Постанова Президії Крайової Ради Народної від 30 листопада 1946 р. про нагородження за особливо продуктивну працю при відбудові, організації та перевалці перших 5 мільйонів тонн вугілля протягом 16 місяців роботи, працівників відділу морських перевантажень Центрального збуту продукції вугільної промисловості.

Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 30 listopada 1946 r. o odznaczeniach za szczególnie wydajną pracę przy odbudowie, zorganizowaniu i doprowadzeniu do przeładunku pierwszych 5 milionów ton węgla w ciągu 16 miesięcy pracy, pracowników działu Przeładunków Morskich Centrali Zbytu Produktów Przemysłu Węglowego.