Угода про Секретаріат Партнерства Північного виміру у сфері транспорту та логістики між Північним інвестиційним банком, міжнародною фінансовою установою, заснованою на підставі договору, та Міністерством транспорту та комунікацій Королівства Норвегії, Міністерством транспорту Російської Федерації, Міністерством транспорту Королівства Данії, Міністерством економіки та комунікацій Естонської Республіки, Міністерством транспорту та комунікацій Фінляндської Республіки від імені Уряду Фінляндської Республіки, Федеральним міністерством транспорту, будівництва та міського розвитку Федеративної Республіки Німеччина, Міністерством транспорту Латвійської Республіки, Міністерством транспорту та комунікацій Литовської Республіки, Міністерством інфраструктури Республіки Польща, Урядом Королівства Швеції, Міністерством транспорту та комунікацій Республіки Білорусь, підписана у Варшаві 21 жовтня 2010 р.

Umowa w Sprawie Sekretariatu Partnerstwa Wymiaru Północnego w Zakresie Transportu i Logistyki pomiędzy Nordyckim Bankiem Inwestycyjnym, międzynarodową instytucją finansową, założoną na podstawie traktatu, a Ministerstwem Transportu i Komunikacji Królestwa Norwegii, Ministerstwem Transportu Federacji Rosyjskiej, Ministerstwem Transportu Królestwa Danii, Ministerstwem Spraw Gospodarczych i Komunikacji Republiki Estońskiej, Ministerstwem Transportu i Komunikacji Republiki Finlandii w imieniu Rządu Republiki Finlandii, Federalnym Ministerstwem Transportu, Budownictwa i Rozwoju Miast Republiki Federalnej Niemiec, Minister-stwem Transportu Republiki Łotewskiej, Ministerstwem Transportu i Komunikacji Republiki Litewskiej, Ministerstwem Infrastruktury Rzeczypospolitej Polskiej, Rządem Królestwa Szwecji, Ministerstwem Transportu i Komunikacji Republiki Białorusi, podpisana w Warszawie dnia 21 października 2010 r.