Ppolska.starec← Urzadnik

1921

797 правових актів

Dz.U. 1921 nr 51 poz. 315Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 11 червня 1921 р. про продовження вексельних термінів в окрузі Варшавського апеляційного суду.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 1921 r. w przedmiocie przedłużenia terminów wekslowych w okręgu Sądu Apelacyjnego Warszawskiego.
Dz.U. 1921 nr 47 poz. 297Rozporządzenieнечинний
Постанова Головного надзвичайного комісара з боротьби з епідеміями щодо поширення санітарного контролю на осіб, що прибувають зі сходу.
Rozporządzenie Naczelnego Nadzwyczajnego Komisarza do walki z epidemjami w przedmiocie rozciągnięcia kontroli sanitarnej nad osobami, przybywającemi ze wschodu.
Dz.U. 1921 nr 59 poz. 370Ustawaнечинний
Закон від 10 червня 1921 р. щодо зміни положень закону від 16 грудня 1906 р. про пенсійне страхування службовців приватної служби та деяких службовців державної служби у редакції, встановленій імператорською постановою від 25 червня 1914 р. про пенсійне страхування.
Ustawa z dnia 10 czerwca 1921 r. w przedmiocie zmiany przepisów ustawy z dnia 16 grudnia 1906 r. o ubezpieczeniu pensyjnem funkcjonarjuszy w służbie prywatnej i niektórych funkcjonarjuszy w służbie publicznej w brzmieniu, ustalonem rozporządzeniem cesarskiem z dnia 25 czerwca 1914 r. o ubezpieczeniu pensyjnem.
Dz.U. 1921 nr 59 poz. 369Ustawaнечинний
Закон від 10 червня 1921 р. щодо створення Державного Сільськогосподарського Банку.
Ustawa z dnia 10 czerwca 1921 r. w przedmiocie utworzenia Państwowego Banku Rolnego.
Dz.U. 1921 nr 55 poz. 346Rozporządzenieнечинний
Постанова Головного Надзвичайного Комісара по Боротьбі з Епідеміями від 10 червня 1921 р., видана за погодженням з Міністром Внутрішніх Справ, щодо підтримання порядку в будинках на подвір'ях, тротуарах та проїжджих частинах у міських гмінах.
Rozporządzenie Naczelnego Nadzwyczajnego Komisarza do Spraw Walki z Epidemjami z dnia 10 czerwca 1921 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych w przedmiocie utrzymania porządku w domach na dziedzińcach, chodnikach i jezdniach w gminach miejskich.
Dz.U. 1921 nr 52 poz. 329Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра залізниць від 10 червня 1921 р. щодо змін у правилах черговості прийому вантажів, що надсилаються, та щодо виконання плану перевезень на основі черговості.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 10 czerwca 1921 r. w sprawie zmian w przepisach o kolejności przyjmowania ładunków nadawanych do wysyłania, oraz o wykonaniu planu przewozowego na zasadzie kolejności.
Dz.U. 1921 nr 50 poz. 313Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра колишньої Прусської Дистрикту від 10 червня 1921 р. щодо виправлення друкарських помилок у тексті постанови Міністра колишньої Прусської Дистрикту від 18 січня 1921 р., виданої за погодженням з Міністром промисловості та торгівлі та Міністром військових справ щодо ведення реєстру морських торгових суден.
Obwieszczenie Ministra b. Dzielnicy Pruskiej z dnia 10 czerwca 1921 r. w sprawie sprostowania omyłek w tekście rozporządzenia Ministra b. Dzielnicy Pruskiej z dnia 18 stycznia 1921 r. wydanego w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu oraz z Ministrem Spraw Wojskowych w przedmiocie prowadzenia rejestru statków handlowych morskich.
Dz.U. 1921 nr 64 poz. 403Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 9 червня 1921 р. про створення Державної еміграційної ради.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 czerwca 1921 r. o utworzeniu Państwowej Rady Emigracyjnej.
Dz.U. 1921 nr 58 poz. 368Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 9 червня 1921 р. щодо проведення загального перепису населення.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 czerwca 1921 r. w sprawie przeprowadzenia powszechnego spisu ludności.
Dz.U. 1921 nr 52 poz. 328Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра промисловості та торгівлі від 9 червня 1921 р. щодо підвищення зборів за послуги метрологічних установ на території колишніх російського та австрійського поділів.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 czerwca 1921 r. w przedmiocie podwyższenia opłat za czynności urzędów miar na terytorjum b. zaborów rosyjskiego i austrjackiego.
Dz.U. 1921 nr 57 poz. 357Ustawaнечинний
Закон від 7 червня 1921 р. про сплату надзвичайних штрафів за прострочення з нарахованих, але не сплачених у строк податків та гербових зборів (гербових та прямих платежів), а також такс, та про витрати примусового стягнення цих скарбничих платежів.
Ustawa z dnia 7 czerwca 1921 r. o opłacaniu nadzwyczajnych kar za zwłokę od wymierzonych, a nie zapłaconych w terminie podatków i opłat stemplowych (należytości stemplowych i bezpośrednich), tudzież taks, oraz o kosztach przymusowego ściągania tychże należności skarbowych.
Dz.U. 1921 nr 53 poz. 340Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 7 червня 1921 р. щодо перенесення на території колишнього австрійського поділу терміну, визначеного у ст. 50 та 137 закону від 16 липня 1920 р. про державний податок з доходів та податок на майно.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 7 czerwca 1921 r. w przedmiocie przesunięcia na obszarze b. zaboru austrjackiego terminu, wyznaczonego w art. 50 i 137 ustawy z dnia 16 lipca 1920 r. o państwowym podatku dochodowym i podatku majątkowym.
Dz.U. 1921 nr 70 poz. 468Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 6 червня 1921 р. щодо зміни такси за дослідження харчових продуктів та предметів загального вжитку в державних закладах дослідження харчових продуктів та предметів загального вжитку.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 6 czerwca 1921 r. w przedmiocie zmiany taksy za badanie żywności i przedmiotów użytku publicznego w państwowych zakładach badania żywności i przedmiotów użytku.
Dz.U. 1921 nr 50 poz. 312Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 6 червня 1921 р. про зміну постанови Міністра охорони здоров'я від 1 липня 1920 р. щодо офіційних медичних свідоцтв.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 6 czerwca 1921 r. o zmianie rozporządzenia Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 1 lipca 1920 r. w przedmiocie urzędowych świadectw zdrowia.
Dz.U. 1921 nr 57 poz. 362Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Праці та Опіки Соціальної за погодженням з Міністром Промисловості та Торгівлі від 5 червня 1921 р. щодо нічної праці в друкарнях та графічних закладах.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu z dnia 5 czerwca 1921 r. w przedmiocie pracy nocnej w drukarniach i zakładach graficznych.
Dz.U. 1921 nr 51 poz. 322Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 4 червня 1921 р. щодо обов'язкового повідомлення про випадки захворювання на т. зв. епідемічний сонний параліч (encephalitis lethargica).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 4 czerwca 1921 r. w przedmiocie obowiązkowego zgłaszania przypadków zachorowań na t. zw. śpiączkę epidemiczną (encephalitis lethargica).
Dz.U. 1921 nr 57 poz. 367Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Залізниць від 3 червня 1921 р. щодо виправлення помилок у постанові Міністра Залізниць від 30 квітня 1921 р. про підвищення комісійних зборів та введення деяких змін у розділі колишніх Положень про залізничні митні агентства.
Obwieszczenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 3 czerwca 1921 r. w sprawie sprostowania omyłek w rozporządzeniu Ministra Kolei Żelaznych z dnia 30 kwietnia 1921 r. o podwyższeniu opłat komisowego i wprowadzenia niektórych zmian w dziale b. Przepisów o kolejowych agencjach celnych.
Dz.U. 1921 nr 52 poz. 327Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра промисловості та торгівлі від 3 червня 1921 р. щодо виконання в колишньому Королівстві Польському вимірювальних робіт у гірництві присяжними вимірювачами.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 3 czerwca 1921 r. w sprawie wykonywania w b. Królestwie Polskiem robót mierniczych w górnictwie przez mierniczych przysięgłych.
Dz.U. 1921 nr 52 poz. 326Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 3 червня 1921 р. про випуск серії II скарбових білетів.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 3 czerwca 1921 r. o wypuszczeniu serji II biletów skarbowych.
Dz.U. 1921 nr 51 poz. 314Ustawaнечинний
Закон від 3 червня 1921 р. про Державну Контролю.
Ustawa z dnia 3 czerwca 1921 r. o Kontroli Państwowej.
Dz.U. 1921 nr 63 poz. 391Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 2 червня 1921 р. про анулювання постанови Генерального комісара Східних Земель від 30 листопада 1919 р. щодо надання Акціонерному товариству "Льон Крєсови" виключного права вивезення льону, щетини та кінського волосу з території Східних Земель.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 czerwca 1921 r. o unieważnienie zarządzenia Komisarza Generalnego Ziem Wschodnich z dnia 30 listopada 1919 r. w sprawie nadania Spółce Akcyjnej "Len Kresowy" wyłącznego prawa wywozu lnu, szczeciny i włosia z obrębu Ziem Wschodnich.
Dz.U. 1921 nr 63 poz. 390Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 2 червня 1921 р. щодо анулювання договорів, укладених колишнім Цивільним управлінням Східних Земель з акціонерним товариством "Польський експорт деревини".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 czerwca 1921 r. w przedmiocie unieważnienia umów zawartych przez b. Zarząd Cywilny Ziem Wschodnich ze spółką akcyjną "Polski Eksport Drzewny".
Dz.U. 1921 nr 57 poz. 359Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 2 червня 1921 р. щодо винагороди поштових службовців за час, проведений на службі в рухомих поштах (поштових амбулансах).
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 czerwca 1921 r. w sprawie wynagrodzenia funkcjonarjuszów pocztowych za czas, spędzony w służbie w pocztach ruchomych (ambulansach pocztowych).
Dz.U. 1921 nr 55 poz. 342Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 2 червня 1921 р. щодо поширення чинності законів від 6 липня 1920 р. та від 18 березня 1921 р. про гербовий збір з гральних карт на воєводства новогрудське, полеське та волинське, а також повіти гродненський, біловезький та волковиський гродненського воєводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 czerwca 1921 r. w przedmiocie rozciągnięcia mocy obowiązującej ustaw z dnia 6 lipca 1920 r. i z dnia 18 marca 1921 r. o opłacie stemplowej od kart do gry na województwa nowogródzkie, poleskie i wołyńskie oraz powiaty grodzieński, białowieski i wołkowyski województwa białostockiego.
Dz.U. 1921 nr 53 poz. 338Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 31 травня 1921 р. щодо виконання постанови Ради Міністрів від 30 травня 1921 р. про підвищення та уніфікацію акцизу на сірники.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 maja 1921 r. w przedmiocie wykonania rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 maja 1921 r. o podwyższeniu i ujednostajnieniu akcyzy od zapałek.
Dz.U. 1921 nr 53 poz. 337Rozporządzenieнечинний
Виконавча постанова Міністра Скарбу від 31 травня 1921 р. до постанови Ради Міністрів від 30 травня 1921 р. щодо змін в оподаткуванні пива на території колишнього австрійського поділу.
Rozporządzenie wykonawcze Ministra Skarbu z dnia 31 maja 1921 r. do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 maja 1921 r. w przedmiocie zmian w opodatkowaniu piwa na obszarze b. zaboru austrjackiego.
Dz.U. 1921 nr 53 poz. 336Rozporządzenieнечинний
Виконавча постанова Міністра Скарбу від 31 травня 1921 р. до постанови Ради Міністрів від 30 травня 1921 р. щодо змін в оподаткуванні пива на території колишнього російського поділу.
Rozporządzenie wykonawcze Ministra Skarbu z dnia 31 maja 1921 r. do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 maja 1921 r. w przedmiocie zmian w opodatkowaniu piwa na obszarze b. zaboru rosyjskiego.
Dz.U. 1921 nr 53 poz. 335Rozporządzenieнечинний
Виконавча постанова Міністра Скарбу від 31 травня 1921 р. до постанови Ради Міністрів від 30 травня 1921 р. щодо уніфікації оподаткування пресованих дріжджів на території колишніх російського та австрійського поділів.
Rozporządzenie wykonawcze Ministra Skarbu z dnia 31 maja 1921 r. do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 maja 1921 r. w przedmiocie ujednostajnienia opodatkowania drożdży prasowanych na obszarze b. zaborów rosyjskiego i austrjackiego.
Dz.U. 1921 nr 50 poz. 311Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 31 травня 1921 р. щодо часткової зміни постанови від 10 травня 1920 р. щодо зборів за послуги митних установ на території колишнього російського поділу, що здійснюються поза межами службового приміщення або в позаслужбовий час.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 maja 1921 r. w sprawie częściowej zmiany rozporządzenia z dnia 10 maja 1920 r. w przedmiocie opłat za czynności urzędów celnych, na obszarze b. zaboru rosyjskiego, dokonywane poza obrębem placu urzędowego lub w czasie pozaurzędowym.
Dz.U. 1921 nr 50 poz. 303Ustawaнечинний
Закон від 31 травня 1921 р. про нагляд за паровими котлами.
Ustawa z dnia 31 maja 1921 r. o nadzorze nad kotłami parowemi.
Dz.U. 1921 nr 50 poz. 302Ustawaнечинний
Закон від 31 травня 1921 р. про пільги щодо кваліфікації на суддівську та прокурорську посаду.
Ustawa z dnia 31 maja 1921 r. o ulgach co do kwalifikacji na urząd sędziowski i prokuratorski.
Dz.U. 1921 nr 47 poz. 296Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра продовольства від 31 травня 1921 р. про скасування постанови від 22 квітня 1921 р. щодо економії споживання.
Rozporządzenie Ministra Aprowizacji z dnia 31 maja 1921 r. o uchyleniu rozporządzenia z dnia 22 kwietnia 1921 r. w sprawie oszczędności spożycia.
Dz.U. 1921 nr 47 poz. 295Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 31 травня 1921 р. про винагороду присяжних судів миру.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 maja 1921 r. o wynagrodzeniu ławników sądów pokoju.
Dz.U. 1921 nr 50 poz. 310Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра залізниць від 30 травня 1921 р. щодо перенесення терміну підвищення комісійних зборів та внесення деяких змін до розділу b) "Положень про залізничні митні агентства".
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 30 maja 1921 r. w sprawie przesunięcia terminu podwyższenia opłat komisowego i wprowadzenia niektórych zmian w dziale b) "Przepisów o kolejowych ajencjach celnych".
Dz.U. 1921 nr 50 poz. 307Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 травня 1921 р. щодо уніфікації оподаткування пресованих дріжджів на території колишніх російського та австрійського поділів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 maja 1921 r. w przedmiocie ujednostajnienia opodatkowania drożdży prasowanych na obszarze b. zaborów rosyjskiego i austrjackiego.
Dz.U. 1921 nr 50 poz. 306Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 травня 1921 р. щодо змін в оподаткуванні пива на території колишнього австрійського поділу.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 maja 1921 r. w przedmiocie zmian w opodatkowaniu piwa na obszarze byłego zaboru austrjackiego.
Dz.U. 1921 nr 50 poz. 305Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 травня 1921 р. щодо змін в оподаткуванні пива на території колишнього російського поділу.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 maja 1921 r. w przedmiocie zmian w opodatkowaniu piwa na obszarze b. zaboru rosyjskiego.
Dz.U. 1921 nr 50 poz. 304Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 травня 1921 р. про підвищення та уніфікацію акцизу на сірники.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 maja 1921 r. o podwyższeniu i ujednostajnieniu akcyzy od zapałek.
Dz.U. 1921 nr 47 poz. 289Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 травня 1921 р. щодо встановлення тимчасових зборів за патенти на виробництво напоїв, спиртних та горілчаних виробів, а також дріжджів, та на продаж напоїв на території колишньої російської окупації.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 maja 1921 r. w przedmiocie ustalenia tymczasowych opłat od patentów na wyrób trunków, przetworów wódczanych i spirytusowych oraz drożdży, tudzież na sprzedaż trunków na obszarze b. zaboru rosyjskiego.
Dz.U. 1921 nr 50 poz. 309Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра залізниць від 29 травня 1921 р. щодо застосування постанови Міністра залізниць від 15 березня 1921 р. про округлення платежів, що стягуються за тарифом пасажирським, багажним та вантажним на вузькоколійних державних залізницях та деяких приватних вузькоколійних залізницях.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 29 maja 1921 r. w sprawie stosowania rozporządzenia Ministra Kolei Żelaznych z dnia 15 marca 1921 r. o zaokrągleniu należności pobieranych według taryfy osobowej, bagażowej i towarowej na kolejach wąskotorowych państwowych oraz na niektórych kolejach wąskotorowych prywatnych.
Dz.U. 1921 nr 52 poz. 325Rozporządzenieнечинний
Виконавча постанова Голови Головного Земельного Управління та Міністра юстиції від 27 травня 1921 р. щодо застосування тимчасової постанови Ради Міністрів від 1 вересня 1919 р., що регулює передачу права власності на земельні угіддя на території воєводств новогрудського, полеського та волинського, а також повітів гродненського, біловезького та волковиського білостоцького воєводства.
Rozporządzenie wykonawcze Prezesa Głównego Urzędu Ziemskiego i Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 maja 1921 r. o stosowaniu rozporządzenia tymczasowego Rady Ministrów z dnia 1 września 1919 r., normującego przenoszenie własności nieruchomości ziemskich na obszarze województw nowogródzkiego, poleskiego i wołyńskiego oraz powiatów grodzieńskiego, białowieskiego i wołkowyskiego województwa białostockiego.
Dz.U. 1921 nr 42 poz. 261Ustawaнечинний
Закон від 24 травня 1921 р. щодо амністії з нагоди ухвалення Конституційного закону Республіки Польща від 17 березня 1921 р.
Ustawa z dnia 24 maja 1921 r. w przedmiocie amnestji z powodu uchwalenia Ustawy Konstytucyjnej Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 marca 1921 r.
Dz.U. 1921 nr 45 poz. 276Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та державних маєтностей від 21 травня 1921 р. про застосування у 1921 р. положень закону від 18 червня 1919 р. щодо оренди луків та продажу кормів.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 21 maja 1921 r. o stosowaniu w roku 1921 postanowień ustawy z dnia 18 czerwca 1919 r. w przedmiocie dzierżawy łąk i sprzedaży pasz.
Dz.U. 1921 nr 47 poz. 294Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра промисловості та торгівлі та Міністра внутрішніх справ від 20 травня 1921 р. щодо правил провадження щодо стягнення штрафів у справах опалення.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu oraz Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 20 maja 1921 r. w przedmiocie przepisów o postępowaniu co do ściągania kar w sprawach opałowych.
Dz.U. 1921 nr 47 poz. 287Ustawaнечинний
Закон від 20 травня 1921 р. про тимчасовий збір державного податку на прибуток.
Ustawa z dnia 20 maja 1921 r. o tymczasowym poborze państwowego podatku dochodowego.
Dz.U. 1921 nr 46 poz. 280Ustawaнечинний
Закон від 20 травня 1921 р. щодо скасування обмежень для селянських земель, що входять до складу міст.
Ustawa z dnia 20 maja 1921 r. w przedmiocie zniesienia ograniczeń dla gruntów włościańskich, wchodzących w obręb miast.
Dz.U. 1921 nr 45 poz. 275Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 20 травня 1921 р. за погодженням з Міністрами внутрішніх справ та охорони здоров'я щодо повноважень голів примирних судів у справах найму.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 maja 1921 r. w porozumieniu z Ministrami Spraw Wewnętrznych i Zdrowia Publicznego w przedmiocie uprawnień przewodniczących Urzędów Rozjemczych dla spraw najmu.
Dz.U. 1921 nr 56 poz. 353Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Охорони Здоров'я за погодженням з Міністром Праці та Опіки Соціальної від 19 травня 1921 р. щодо знижки від цін, визначених в аптекарській таксі, за ліки, видані за рахунок Кас Хворих, та щодо видачі цих ліків.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego w porozumieniu z Ministrem Pracy i Opieki Społecznej z dnia 19 maja 1921 r. w przedmiocie opustu od cen oznaczonych w taksie aptekarskiej za lekarstwa wydawane na koszt Kas Chorych i wydawania tych lekarstw.
Dz.U. 1921 nr 75 poz. 516Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 18 травня 1921 р., видана за погодженням з Міністром Скарбу та Міністром Залізниць, щодо передачі Міністру Залізниць деяких повноважень Крайового Відділу колишнього Королівства Галичини та Лодомерії з Великим Князівством Краківським.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 18 maja 1921 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Ministrem Kolei Żelaznych w przedmiocie przekazania Ministrowi Kolei Żelaznych niektórych uprawnień Wydziału Krajowego b. Królestwa Galicji i Lodomerji z Wielkiem Księstwem Krakowskiem.
Dz.U. 1921 nr 55 poz. 345Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Праці та Опіки Соціальної за погодженням з Міністром Промисловості та Торгівлі від 18 травня 1921 р. щодо територіального поділу краківського, львівського, станіславівського та тернопільського воєводств на округи Інспекції Праці.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu z dnia 18 maja 1921 r. w przedmiocie terytorjalnego podziału województw Krakowskiego, Lwowskiego, Stanisławowskiego i Tarnopolskiego na obwody Inspekcji Pracy.