Каталог / 1930
1930
1161 правових актів
M.P. 1930 nr 173 poz. 262Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Промисловості та Торгівлі від 12 липня 1930 р., видане за погодженням з Міністром Сільського Господарства щодо зміни в оголошенні цих Міністрів від 31 травня 1930 р. про перелік установ, через які будуть видаватися посвідчення Міністерства Промисловості та Торгівлі на безмитний вивіз щетини, волосся та шерсті, а також про порядок дій при видачі цих посвідчень
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 lipca 1930 wydane w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa w sprawie zmiany w obwieszczeniu tychże Ministrów z dnia 31 maja 1930 r. o wykazie instytucyj, za pośrednictwem których będą wydawane zaświadczenia Ministerwstwa Przemysłu i Handlu na bezcłowy wywóz szczecicny, włosia i sierści oraz o trybie postępowania przy wydawaniu tychże zaświadczeń
Dz.U. 1930 nr 50 poz. 427Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Праці та Соціального Захисту, видана за погодженням з Міністром Промисловості та Торгівлі та Міністром Громадських Робіт, від 11 липня 1930 р. про зміну терміну набрання чинності постанови Міністра Праці та Соціального Захисту, виданої за погодженням з Міністром Промисловості та Торгівлі та Міністром Громадських Робіт, від 16 квітня 1930 р. щодо робочого часу працівників руху у внутрішньому судноплавстві.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu i Ministrem Robót Publicznych z dnia 11 lipca 1930 r. w sprawie zmiany terminu wejścia w życie rozporządzenia Ministra Pracy i Opieki Społecznej wydanego w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu i Ministrem Robót Publicznych z dnia 16 kwietnia 1930 r. w sprawie czasu pracy pracowników ruchu w żegludze śródlądowej.
M.P. 1930 nr 180 poz. 275Postanowienieнечинний
Постанова Надзвичайної Примирної Комісії, що встановлює умови винагороди за акордну роботу в сільському господарстві на території воєводств: познанського та поморського на службовий рік 1930/1931
Postanowienie Nadzwyczajnej Komisji Rozjemczej ustalajace warunki wynagrodzenia za prace akordowe w rolnictwie na terenie województw: poznańskiego i pomorskiego na rok służbowy 1930/1931
M.P. 1930 nr 170 poz. 257Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Праці та Соціального Захисту від 11 липня 1930 р., видане за погодженням з Міністром Скарбу щодо продовження в деяких місцевостях терміну права безробітних на отримання допомоги на підставі закону від 18 липня 1924 р. про забезпечення на випадок безробіття
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 11 lipca 1930 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie przedłużenia w niektórych miejscowościach okresu uprawnienia bezrobotnych do pobierania zasiłków na zasadzie ustawy z dnia 18 lipca 1924 r. o zabezpieczeniu na wypadek bezrobocia
M.P. 1930 nr 167 poz. 254Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Промисловості та Торгівлі від 10 липня 1930 р. щодо визнання польськими органами морського торговельного флоту свідоцтв вимірювання торговельних суден Сполучених Штатів Північної Америки
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 10 lipca 1930 r. w sprawie uznawania przez polskie władze marynarki handlowej świadectw pomiarowych statków handlowych Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej
M.P. 1930 nr 166 poz. 253Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Сільського Господарства від 10 липня 1930 р. про створення незалежного адміністративно від лісництва управління державного лісопильного заводу та столярної майстерні в Гарбатці
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 10 lipca 1930 r. o ustanowieniu niezależnego administracyjnie od nadleśnictwa zarządu państwowego tartaku i stolarni w Garbatce
M.P. 1930 nr 165 poz. 252Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Сільського Господарства від 10 липня 1930 р. про створення незалежного адміністративно від лісництва управління експериментального закладу державних лісів у Варшаві
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 10 lipca 1930 r. o ustanowieniu niezależnego administracyjnie od nadleśnictwa zarządu zakładu doświadczalnego lasów państwowych w Warszawie
Dz.U. 1930 nr 56 poz. 467Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Промисловості та Торгівлі від 9 липня 1930 р., видана за погодженням з Міністром Юстиції про оголошення єдиного тексту закону від 2 серпня 1926 р. про боротьбу з недобросовісною конкуренцією.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 lipca 1930 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 2 sierpnia 1926 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji.
M.P. 1930 nr 164 poz. 250Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Внутрішніх справ від 9 липня 1930 р. щодо зміни назви гміни Домброва Видавська в повіті Лодзькому, Лодзькому воєводстві на "Видава"
Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 lipca 1930 r. w sprawie zmiany nazwy gminy Dąbrowa Widawska w powiecie łódzkim, województwie łódzkiem na "Widawa"
Dz.U. 1930 nr 52 poz. 437Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 8 липня 1930 р. про перенесення місця перебування слідчого судді зі Старогарду до Гдині.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 lipca 1930 r. o przeniesieniu siedziby sędziego śledczego ze Starogardu do Gdyni.
Dz.U. 1930 nr 52 poz. 436Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 8 липня 1930 р. щодо встановлення кількості та місць перебування слідчих суддів в округах окружних судів: у Ломжі, Луцьку та Сосновці.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 lipca 1930 r. w sprawie ustalenia liczby i siedzib sędziów śledczych w okręgach sądów okręgowych: w Łomży, Łucku i Sosnowcu.
Dz.U. 1930 nr 52 poz. 435Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 8 липня 1930 р. про зміну округів повітових судів у Лаську та Відаві в окрузі окружного суду в Лодзі.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 lipca 1930 r. o zmianie okręgów sądów powiatowych w Łasku i Widawie w okręgu sądu okręgowego w Łodzi.
Dz.U. 1930 nr 52 poz. 434Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 8 липня 1930 р. про створення у Ліде виїзного відділу окружного суду у Вільно.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 lipca 1930 r. o utworzeniu w Lidzie wydziału zamiejscowego sądu okręgowego w Wilnie.
M.P. 1930 nr 173 poz. 263Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Промисловості та Торгівлі від 8 липня 1930 р., видане за погодженням з Міністром Сільського Господарства про створення пункту контролю транспортування щетини, волосся та шерсті, що вивозяться за кордон
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 8 lipca 1930 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa o ustanowieniu punktu kontroli transportów szczeciny, włosia i sierści wychodzących zagranicę
Dz.U. 1930 nr 53 poz. 445Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Праці та Соціального Забезпечення від 5 липня 1930 р. щодо часткової зміни виконавчих постанов до закону від 18 березня 1921 р. про забезпечення військових інвалідів та їхніх сімей, а також про забезпечення сімей загиблих та померлих, або зниклих без власної вини, чия смерть або зникнення пов'язані з військовою службою.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 5 lipca 1930 r. w sprawie częściowej zmiany rozporządzeń wykonawczych do ustawy z dnia 18 marca 1921 r. o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i ich rodzin, oraz o zaopatrzeniu rodzin po poległych i zmarłych, lub zaginionych bez własnej winy, których śmierć względnie zaginięcie pozostaje w związku przyczynowym ze służbą wojskową.
M.P. 1930 nr 160 poz. 244Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Праці та Соціального Захисту від 5 липня 1930 р. щодо призначення Надзвичайної Примирної комісії для встановлення умов праці та заробітної плати лісової охорони на території Варшавського, Люблінського, Келецького, Лодзького та Білостоцького воєводств на службовий рік 1930'31.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 5 lipca 1930 r. w sprawie powołania Nadzwyczajnej Komisji Rozjemczej dla ustalenia warunków pracy i płacy straży leśnej na terenie woj. warszawskiego, lubelskiego, kieleckiego, łódzkiego i białostockiego na rok służbowy 1930'31.
Dz.U. 1930 nr 50 poz. 426Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 4 липня 1930 р. про передачу повітовим старостам воєводств Новогрудського, Поліського, Віленського, Волинського та Білостоцького щодо повітів Гродненського, Волковиського та Білецького права управління виборами до гмінних зборів та рад.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 4 lipca 1930 r. o przekazaniu starostom powiatowym województw nowogródzkiego, poleskiego, wileńskiego, wołyńskiego oraz białostockiego w odniesieniu do powiatów grodzieńskiego, wołkowyskiego i bielskiego prawa zarządzania wyborów do zebrań i rad gminnych.
M.P. 1930 nr 156 poz. 237Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх справ від 4 липня 1930 р. про передачу повітовим старостам Воєводств: Новогрудського, Поліського, Віленського, Волинського та Білостоцького, стосовно повітів Гродненського, Волковиського та Білського, права керувати виборами до гмінних зборів та рад
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 4 lipca 1930 r. o przekazaniu starostom powiatowym Województw: nowogródzkiego, poleskiego, wileńskiego, wołyńskiego oraz białostockiego, w odniesieniu do powiatów grodzieńskiego, wołkowyjskiego i bielskiego prawa zarządzania wyborów do zebrań i rad gminnych
Dz.U. 1930 nr 52 poz. 441Obwieszczenieчинний
Оголошення Президента Речі Посполитої від 3 липня 1930 р. про виправлення помилок у додатку до податкового закону від 29 березня 1930 р.
Obwieszczenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 lipca 1930 r. o sprostowaniu błędów w załączniku do ustawy skarbowej z dnia 29 marca 1930 r.
Dz.U. 1930 nr 52 poz. 433Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Громадських Робіт за погодженням з Міністром Внутрішніх Справ від 3 липня 1930 р. про поширення будівельно-поліцейських норм для міських гмін на деякі поселення сільських гмін на території Поліського воєводства.
Rozporządzenie Ministra Robót Publicznych w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych z dnia 3 lipca 1930 r. rozciągające przepisy policyjno-budowlane dla gmin miejskich na niektóre osiedla gmin wiejskich na obszarze województwa poleskiego.
Dz.U. 1930 nr 53 poz. 444Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Військових Справ від 2 липня 1930 р., видана за погодженням з Міністрами: Внутрішніх Справ, Скарбу, Праці та Соціального Забезпечення, Юстиції, Сільського Господарства, Промисловості та Торгівлі, Громадських Робіт та Пошти і Телеграфу щодо виконання закону від 25 липня 1919 р. про особисті військові повинності.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 2 lipca 1930 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wewnętrznych, Skarbu, Pracy i Opieki Społecznej, Sprawiedliwości, Rolnictwa, Przemysłu i Handlu, Robót Publicznych oraz Poczt i Telegrafów w sprawie wykonania ustawy z dnia 25 lipca 1919 r. o osobistych świadczeniach wojennych.
M.P. 1930 nr 154 poz. 235Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Праці та Соціального Захисту від 2 липня 1930 р. щодо призначення Примирної комісії для встановлення заробітної плати за акордні роботи при зборі врожаю для воєводств: Познанського та Поморського на службовий рік 1930 р.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 2 lipca 1930 r. w sprawie powołania Komisji Rozjemczej dla ustalenia płac za roboty akordowe przy zbiorze zbóż dla województw: poznańskiego i pomorskiego na rok służbowy 1930 r.
M.P. 1930 nr 153 poz. 232Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Срібним хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1930 nr 53 poz. 454Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Сільського Господарства від 1 липня 1930 р., видана за погодженням з Міністром Скарбу та Міністром Комунікацій щодо ввезення (імпорту) коней з-за кордону для участі у перегонах.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 1 lipca 1930 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Ministrem Komunikacji w sprawie wprowadzania (przywozu) z zagranicy koni do uczestniczenia w wyścigach.
M.P. 1930 nr 162 poz. 246Wykazнечинний
Перелік державних боргів та фінансових гарантій, прийнятих державою, на 1 липня 1930 р.
Wykaz długów Państwa i przez Państwo przyjętych gwarancyj finansowych na dzień 1 lipca 1930 r.
Dz.U. 1930 nr 55 poz. 464Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 30 червня 1930 р. про внутрішню організацію староств та порядок їх роботи, видана за погодженням з Міністрами Праці та Соціального Забезпечення, Промисловості та Торгівлі, Громадських Робіт, Сільського Господарства та Релігійних Вірувань і Публічної Освіти.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 30 czerwca 1930 r. w sprawie wewnętrznej organizacji starostw oraz trybu ich urzędowania, wydane w porozumieniu z Ministrami Pracy i Opieki Społecznej, Przemysłu i Handlu, Robót Publicznych, Rolnictwa oraz Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego.
Dz.U. 1930 nr 50 poz. 421Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 30 червня 1930 р. про зміну меж міста Прушкув у повіті та воєводстві Варшавському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 1930 r. o zmianie granic miasta Pruszkowa w powiecie i województwie warszawskiem.
M.P. 1930 nr 159 poz. 243Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Громадських робіт від 30 червня 1930 р., видане за погодженням з Міністром Скарбу, щодо доповнення списку службових квартир для службовців та посадових осіб Міністерства Громадських робіт та підпорядкованих йому управлінь
Zarządzenie Ministra Robót Publicznych z dnia 30 czerwca 1930 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie uzupełnienia listy mieszkań służbowych dla urzędników i funkcjonariuszów Ministerstwa Robót Publicznych oraz podległych mu urzędów
M.P. 1930 nr 156 poz. 238Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Внутрішніх справ від 30 червня 1930 р. щодо зміни назви гміни Дзбанки в повіті Лаському, Лодзькому воєводстві
Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 30 czerwca 1930 r. w sprawie zmiany nazwy gminy Dzbanki w powiecie łaskim, województwie łódzkiem
M.P. 1930 nr 152 poz. 231Okólnikнечинний
Циркуляр Міністерства Скарбу від 30 травня 1930 р. щодо способу асигнування
Okólnik Ministerstwa Skarbu z dnia 30 maja 1930 r. w sprawie sposobu asygnacji
M.P. 1930 nr 149 poz. 225Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Хрестом Заслуги за Відвагу
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Zasługi za Dzielność
M.P. 1930 nr 150 poz. 227Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Республіки щодо відтермінування сесії Сілезького сейму
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej w sprawie odroczenia sesji Sejmu Śląskiego
M.P. 1930 nr 165 poz. 251Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 28 червня 1930 р. про створення нотаріальної канцелярії в Новому Сілі в окрузі Окружного Суду в Тернополі
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 czerwca 1930 r. o utworzeniu kancelarji notarjalnej w Nowem Siole w okręgu Sądu Okręgowego w Tarnopolu
Dz.U. 1930 nr 56 poz. 466Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 червня 1930 р. про формений одяг державних службовців дорожньої служби, що здійснюють контроль руху на громадських дорогах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 1930 r. o umundurowaniu państwowych urzędników służby drogowej, wykonujących kontrolę ruchu na drogach publicznych.
Dz.U. 1930 nr 51 poz. 429Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 27 червня 1930 р. про зміну меж повітів Маківського та Новотарського у воєводстві Краківському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 1930 r. o zmianie granic powiatów makowskiego i nowotarskiego w województwie krakowskiem.
Dz.U. 1930 nr 51 poz. 428Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 червня 1930 р. про уніформу молодших поштово-телеграфних службовців.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 1930 r. o umundurowaniu niższych funkcjonarjuszów pocztowo-telegraficznych.
Dz.U. 1930 nr 50 poz. 420Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 27 червня 1930 р. про зміну меж міста Грубешів у повіті Грубешівському, Люблінському воєводстві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 1930 r. o zmianie granic miasta Hrubieszowa w powiecie hrubieszowskim, województwie lubelskiem.
Dz.U. 1930 nr 50 poz. 419Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 27 червня 1930 р. про зміну меж міста Варка у повіті Ґройцькому, Варшавському воєводстві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 1930 r. o zmianie granic miasta Warki w powiecie grójeckim, województwie warszawskiem.
Dz.U. 1930 nr 50 poz. 418Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 червня 1930 р. про новий поділ митної території Республіки Польща.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 1930 r. w sprawie nowego podziału obszaru celnego Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1930 nr 50 poz. 417Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 червня 1930 р. про зміну постанови Ради Міністрів від 26 червня 1924 р. про встановлення таблиці посад у державних органах та установах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 1930 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 czerwca 1924 r. o ustanowieniu tabeli stanowisk we władzach i urzędach państwowych.
M.P. 1930 nr 169 poz. 255Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 червня 1930 р. про Державну Спортивну Відзнаку
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 1930 r. o Państwowej Odznace Sportowej
M.P. 1930 nr 159 poz. 242Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 червня 1930 р. щодо розпуску Міської Ради міста Ходжеж
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 1930 r. w sprawie rozwiązania Rady Miejskiej miasta Chodzieży
M.P. 1930 nr 157 poz. 240Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 червня 1930 р. щодо вилучення земель під будівництво дороги від залізничної станції в Ястарні до порту в гміні Бор та дороги від залізничної станції Колібки - Орлово до пляжу Орлово в морському повіті, в Поморському воєводстві
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 1930 r. w sprawie wywłaszczenia gruntów pod budowę drogi od stacji kolejowej w Jastarni do portu w gm. Bór oraz drogi od stacji kolejowej Kolibki - Orłowo do kąpieliska Orłowo w powiecie morskim, w województwie pomorskim
M.P. 1930 nr 158 poz. 241Okólnikнечинний
Циркуляр Міністерства Скарбу L.Dz. IV/597/3/30 щодо відрахування зразків комерційної конюшини, люцерни, лядвенцю, буркуну, комірника та тимотійки
Okólnik Ministerstwa Skarbu L.Dz. IV/597/3/30 w sprawie odprawy próbek handlowych koniczyny. lucerny, przelotu, nostrzyku, komornicy i tymotki
M.P. 1930 nr 155 poz. 236Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх справ від 26 червня 1930 р. щодо зміни розпорядження Генерального комісара Східних Земель від 14 серпня 1919 року, що містить виборчий статут.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 czerwca 1930 r. w sprawie zmiany zarządzenia Komisarza Generalnego Ziem Wschodnich z dnia 14 sierpnia 1919 roku, zawierającego regulamin wyborczy.
M.P. 1930 nr 149 poz. 224Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Срібним і Бронзовим хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Bronzowego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1930 nr 47 poz. 403Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 25 червня 1930 р. про дисциплінарну відповідальність судових виконавців повітових (міських) судів в округах апеляційних судів у Варшаві, Любліні та Вільнюсі.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 czerwca 1930 r. o odpowiedzialności dyscyplinarnej komorników sądów powiatowych (grodzkich) w okręgach sądów apelacyjnych w Warszawie, Lublinie i Wilnie.
M.P. 1930 nr 146 poz. 222Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Срібним і Бронзовим хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Bronzowego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1930 nr 49 poz. 416Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 24 червня 1930 р. щодо ратифікації Данією Міжнародної Конвенції про боротьбу з обігом та торгівлею порнографічними виданнями, підписаної у Женеві 12 вересня 1923 року.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 czerwca 1930 r. w sprawie ratyfikacji przez Danję Konwencji Międzynarodowej w sprawie zwalczania obiegu i handlu wydawnictwami pornograficznemi, podpisanej w Genewie dnia 12 września 1923 roku.
Dz.U. 1930 nr 48 poz. 406Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 24 червня 1930 р. про ліквідацію сільської гміни Гайнівка у повіті Білостоцькому, Білостоцькому воєводстві.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 24 czerwca 1930 r. o zniesieniu gminy wiejskiej Hajnówka w powiecie bielskim, województwie białostockiem.