Каталог / 1967
1967
603 правових актів
Dz.U. 1967 nr 12 poz. 50Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 20 березня 1967 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами Угоди між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Демократичної та Народної Республіки Алжир про культурне співробітництво, підписаної в Алжирі 22 липня 1964 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 marca 1967 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Algierskiej Republiki Demokratycznej i Ludowej o współpracy kulturalnej, podpisanej w Algierze dnia 22 lipca 1964 r.
Dz.U. 1967 nr 12 poz. 53Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 18 березня 1967 р. щодо правил касового господарства суспільно організованих господарств.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 marca 1967 r. w sprawie zasad gospodarki kasowej jednostek gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1967 nr 12 poz. 52Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 18 березня 1967 р. щодо видів документів, на підставі яких банки будуть виконувати грошові розпорядження суспільно організованих господарств на користь несуспільно організованих господарств, фізичних осіб та суспільно організованих комісійних магазинів.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 marca 1967 r. w sprawie rodzajów dokumentów, na podstawie których banki będą wykonywały dyspozycje pieniężne jednostek gospodarki uspołecznionej na rzecz jednostek gospodarki nie uspołecznionej, osób fizycznych oraz uspołecznionych sklepów komisowych.
M.P. 1967 nr 17 poz. 88Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра гірничої справи та енергетики від 17 березня 1967 р. щодо планування та контролю споживання потужності та електроенергії на промислових підприємствах суспільної економіки.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 17 marca 1967 r. w sprawie planowania i kontroli poboru mocy i energii elektrycznej w zakładach przemysłowych gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1967 nr 17 poz. 87Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 17 березня 1967 р. щодо визначення зразка, сплаву та ваги монет номінальною вартістю 10 злотих.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 17 marca 1967 r. w sprawie ustalenia wzoru, stopu i wagi monet nominalnej wartości zł 10.
M.P. 1967 nr 17 poz. 86Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 17 березня 1967 р. щодо визначення зразка, сплаву та ваги монет номінальною вартістю 10 злотих.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 17 marca 1967 r. w sprawie ustalenia wzoru, stopu i wagi monet nominalnej wartości zł 10.
M.P. 1967 nr 24 poz. 113Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 16 березня 1967 р. про внесення змін до постанови щодо податкових пільг за інвестиційно-ремонтні витрати, здійснені в сільськогосподарських господарствах, розташованих у певних районах країни.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 marca 1967 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ulg podatkowych z tytułu nakładów inwestycyjno-remontowych dokonywanych w gospodarstwach rolnych, położonych w niektórych obszarach kraju.
M.P. 1967 nr 24 poz. 112Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 16 березня 1967 р. про внесення змін до постанови щодо звільнень та знижок з податку на землю.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 marca 1967 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zwolnień i obniżek w podatku gruntowym.
Dz.U. 1967 nr 12 poz. 54Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 16 березня 1967 р. про внесення змін до постанови про нагляд за виробництвом та обігом газованих охолоджуючих напоїв.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 16 marca 1967 r. zmieniające rozporządzenie o dozorze nad wyrobem i obrotem napojami chłodzącymi gazowanymi.
Dz.U. 1967 nr 15 poz. 67Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Комітету праці та заробітної плати від 15 березня 1967 р. щодо основи для розрахунку внесків та виплат, а також щодо зведеного розрахунку внесків на соціальне страхування з титулу працевлаштування в кооперативних сервісних підприємствах.
Rozporządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 15 marca 1967 r. w sprawie podstawy wymiaru składek i świadczeń oraz zryczałtowania składek na ubezpieczenia społeczne z tytułu zatrudnienia w spółdzielczych zakładach usługowych.
Dz.U. 1967 nr 14 poz. 64Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 15 березня 1967 р. щодо умов, що стосуються складу та якості деяких фармацевтичних засобів, не охоплених Польською фармакопеєю.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 15 marca 1967 r. w sprawie warunków dotyczących składu i jakości niektórych środków farmaceutycznych nie objętych Farmakopeą polską.
M.P. 1967 nr 19 poz. 94Zarządzenieнечинний
Постанова Міністрів внутрішніх справ та закордонних справ від 13 березня 1967 р. про умови перебування постійних іноземних кореспондентів на території Польської Народної Республіки.
Zarządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Spraw Zagranicznych z dnia 13 marca 1967 r. o warunkach przebywania stałych korespondentów zagranicznych na terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1967 nr 17 poz. 89Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 11 березня 1967 р. про опублікування встановлених галузевих стандартів.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 11 marca 1967 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
M.P. 1967 nr 16 poz. 74Uchwałaнечинний
Постанова № 46 Ради Міністрів від 10 березня 1967 р. про принципи та порядок надання права на маркування виробів знаками якості.
Uchwała nr 46 Rady Ministrów z dnia 10 marca 1967 r. w sprawie zasad i trybu przyznawania prawa do oznaczania wyrobów znakami jakości.
M.P. 1967 nr 16 poz. 82Zarządzenieчинний
Розпорядження Голови Патентного відомства Польської Народної Республіки від 9 березня 1967 р. щодо пріоритету на отримання патенту на винахід або реєстрацію корисної моделі, промислового зразка або товарного знака у разі виставлення винаходу або зразка на XIX Національній виставці - весна 1967 у Познані в 1967 році або розміщення товарного знака на товарі, виставленому на цій виставці в 1967 році.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 9 marca 1967 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek albo rejestracji wzoru użytkowego, wzoru zdobniczego lub znaku towarowego w razie wystawienia wynalazku lub wzoru na XIX Targach Krajowych - wiosna 1967 w Poznaniu w roku 1967 albo zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tych targach w roku 1967.
M.P. 1967 nr 17 poz. 85Uchwałaнечинний
Ухвала № 43 Ради Міністрів від 8 березня 1967 р. щодо продажу (постачання) товарів за заявками суб'єктами суспільної економіки.
Uchwała nr 43 Rady Ministrów z dnia 8 marca 1967 r. w sprawie akwizycyjnej sprzedaży (dostawy) towarów przez jednostki gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1967 nr 11 poz. 48Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 березня 1967 р. щодо вжиття заходів, необхідних для усунення дефектів якості продукції та припинення виробництва низькоякісної продукції.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 marca 1967 r. w sprawie podejmowania środków koniecznych dla usuwania wad jakości wyrobów oraz wstrzymywania produkcji wyrobów niskiej jakości.
Dz.U. 1967 nr 11 poz. 47Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 березня 1967 р. щодо фінансового господарства науково-дослідних інститутів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 marca 1967 r. w sprawie gospodarki finansowej instytutów naukowo-badawczych.
Dz.U. 1967 nr 10 poz. 42Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра мореплавства від 8 березня 1967 р. щодо здійснення рибальства польськими рибальськими суднами у водах Північно-Східної Атлантики.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 8 marca 1967 r. w sprawie wykonywania rybołówstwa przez polskie statki rybackie na wodach Północno-Wschodniego Atlantyku.
Dz.U. 1967 nr 9 poz. 41Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 березня 1967 р. щодо відчуження певного рухомого майна, що належить Державі або підлягає продажу органами державної адміністрації на підставі особливих положень.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 marca 1967 r. w sprawie zbywania niektórych ruchomości stanowiących własność Państwa lub podlegających sprzedaży przez organy administracji państwowej na podstawie przepisów szczególnych.
Dz.U. 1967 nr 9 poz. 40Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 березня 1967 р. про внесення змін до постанови щодо правил встановлення цін на житлові будинки та будівельні ділянки, що продаються Державою, способу погашення заборгованості, способу зарахування витрат, зроблених покупцем, на покриття ціни, а також категорій осіб, які користуються пріоритетом при придбанні будинків та ділянок.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 marca 1967 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad ustalania ceny domów mieszkalnych i gruntów budowlanych sprzedawanych przez Państwo, sposobu spłaty należności, sposobu zaliczania na pokrycie ceny nakładów poczynionych przez nabywcą oraz kategorii osób korzystających z pierwszeństwa przy nabywaniu domów i gruntów.
Dz.U. 1967 nr 10 poz. 43Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 7 березня 1967 р. щодо зміни місцевої компетенції фінансових органів у сфері податку на доходи, визначених на основі зовнішніх ознак.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 7 marca 1967 r. w sprawie zmiany właściwości miejscowej organów finansowych w zakresie podatku dochodowego od dochodów ustalanych na podstawie znamion zewnętrznych.
M.P. 1967 nr 16 poz. 75Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комісії планування при Раді Міністрів від 6 березня 1967 р. про розширення сфери послуг, визначеної в § 39 п. 2 постанови № 203 Ради Міністрів від 30 липня 1965 р. про розвиток послуг для населення в 1966-1970 роках.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 6 marca 1967 r. w sprawie rozszerzenia zakresu działalności usługowej, określonej w paragrafie 39 ust. 2 uchwały nr 203 Rady Ministrów z dnia 30 lipca 1965 r. w sprawie rozwoju usług dla ludności w latach 1966-1970.
Dz.U. 1967 nr 13 poz. 59Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 2 березня 1967 р. про внесення змін до постанови щодо надбавок для працівників державного підприємства "Польська пошта, телеграф і телефон" за нічну службу та за особливі та обтяжливі умови праці.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 2 marca 1967 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dodatków dla pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon" za nocną służbę oraz za specjalne i uciążliwe warunki pracy.
M.P. 1967 nr 16 poz. 76Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра будівництва та промисловості будівельних матеріалів від 1 березня 1967 р. щодо встановлення ціни 1 кв. м корисної площі житлового будинку для перерахунку ощадних внесків за 1966 рік.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 1 marca 1967 r. w sprawie ustalenia ceny 1 m kwadratowego powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego dla przeliczeń wkładów oszczędnościowych za rok 1966.
M.P. 1967 nr 13 poz. 68Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 1 березня 1967 р. про курси іноземної валюти та грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 marca 1967 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1967 nr 16 poz. 80Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 28 лютого 1967 р. про внесення змін до постанови щодо визначення підприємств та установ, уповноважених на внутрішньодержавний обіг живих мисливських тварин та на закупівлю впольованої дичини, її м'яса та шкур.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 28 lutego 1967 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wyznaczenia przedsiębiorstw i instytucji upoważnionych do krajowego obrotu żywymi zwierzętami łownymi oraz do skupu ubitych zwierząt łownych, ich mięsa i skór.
M.P. 1967 nr 16 poz. 79Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 28 лютого 1967 р. про внесення змін до розпорядження щодо фінансового господарства бюджетних установ.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 lutego 1967 r. zmieniające zarządzenie w sprawie gospodarki finansowej zakładów budżetowych.
M.P. 1967 nr 16 poz. 78Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 28 лютого 1967 р. про внесення змін до розпорядження щодо надання державним організаційним одиницям форми бюджетних установ.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 lutego 1967 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania państwowym jednostkom organizacyjnym formy zakładów budżetowych.
Dz.U. 1967 nr 8 poz. 34Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 28 лютого 1967 р. щодо класифікації будівельних об'єктів та робочих місць за ступенем пожежної небезпеки та вибухонебезпечності.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 28 lutego 1967 r. w sprawie klasyfikacji obiektów budowlanych i zakładów pracy pod względem niebezpieczeństwa pożarowego i zagrożenia wybuchem.
Dz.U. 1967 nr 13 poz. 60Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 25 лютого 1967 р. щодо приєднання Ботсвани та Лесото до Міжнародної організації праці.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 lutego 1967 r. w sprawie przystąpienia Botswany i Lesotho do Międzynarodowej Organizacji Pracy.
Dz.U. 1967 nr 8 poz. 32Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 25 лютого 1967 р. щодо ратифікації Польщею Конвенції (№ 122) про політику в галузі зайнятості, прийнятої в Женеві 9 липня 1964 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 lutego 1967 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Konwencji (nr 122) dotyczącej polityki zatrudnienia, przyjętej w Genewie dnia 9 lipca 1964 r.
M.P. 1967 nr 16 poz. 81Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства від 24 лютого 1967 р. про внесення змін до постанови щодо визначення районів, де у 1967 р. дозволено штучне зараження жита ріжками.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 24 lutego 1967 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ustalenia rejonów, w których dopuszczone jest w 1967 r. sztuczne zakażanie żyta sporyszem.
M.P. 1967 nr 13 poz. 66Uchwałaнечинний
Постанова № 38 Ради Міністрів від 23 лютого 1967 р. про внесення змін до постанови щодо забезпечення умов подальшого розвитку кооперативного житлового будівництва.
Uchwała nr 38 Rady Ministrów z dnia 23 lutego 1967 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zapewnienia warunków dalszego rozwoju spółdzielczego budownictwa mieszkaniowego.
M.P. 1967 nr 11 poz. 63Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 23 лютого 1967 р. про курси іноземної валюти та грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 23 lutego 1967 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1967 nr 15 poz. 73Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 22 лютого 1967 р. про розрахунки, пов'язані з введенням у дію нових принципів фінансового господарства державних проєктних бюро.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 lutego 1967 r. w sprawie rozliczeń związanych z wejściem w życie nowych zasad gospodarki finansowej państwowych biur projektów.
M.P. 1967 nr 11 poz. 61Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 14 Голови Ради Міністрів від 22 лютого 1967 р. про основний призов у 1967 р.
Zarządzenie nr 14 Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 lutego 1967 r. o poborze głównym w 1967 r.
Dz.U. 1967 nr 10 poz. 46Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 22 лютого 1967 р. щодо приєднання Судану до Конвенції про мирне вирішення міжнародних спорів, складеної в Гаазі 18 жовтня 1907 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 lutego 1967 r. w sprawie przystąpienia Sudanu do Konwencji o pokojowym załatwianiu sporów międzynarodowych, sporządzonej w Hadze dnia 18 października 1907 r.
Dz.U. 1967 nr 10 poz. 45Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 22 лютого 1967 р. щодо участі Непалу та Мальти в Конвенції та Статуті про свободу транзиту, складених у Барселоні 20 квітня 1921 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 lutego 1967 r. w sprawie uczestnictwa Nepalu i Malty w Konwencji i Statucie o wolności tranzytu, sporządzonych w Barcelonie dnia 20 kwietnia 1921 r.
Dz.U. 1967 nr 10 poz. 44Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 22 лютого 1967 р. щодо приєднання Ірану до Міжнародної конвенції про уніфікацію деяких правил, що стосуються коносаментів, та Протоколу про підписання, складених у Брюсселі 25 серпня 1924 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 lutego 1967 r. w sprawie przystąpienia Iranu do Konwencji międzynarodowej o ujednostajnieniu niektórych zasad dotyczących konosamentów i Protokołu podpisania, sporządzonych w Brukseli dnia 25 sierpnia 1924 r.
Dz.U. 1967 nr 8 poz. 39Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 22 лютого 1967 р. щодо приєднання Ірану до Конвенції про уніфікацію деяких правил, що стосуються зіткнень, разом із Протоколом про підписання, та до Конвенції про уніфікацію деяких правил, що стосуються допомоги та рятування на морі, разом із Протоколом про підписання, складених у Брюсселі 23 вересня 1910 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 lutego 1967 r. w sprawie przystąpienia Iranu do Konwencji o ujednostajnieniu niektórych przepisów dotyczących zderzeń wraz z Protokołem podpisania oraz do Konwencji o ujednostajnieniu niektórych przepisów dotyczących niesienia pomocy i ratownictwa morskiego wraz z Protokołem podpisania, sporządzonych w Brukseli dnia 23 września 1910 r.
M.P. 1967 nr 16 poz. 83Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Центрального управління якості та вимірювань від 21 лютого 1967 р. про опублікування правил та інструкцій щодо вимірювальних інструментів.
Obwieszczenie Prezesa Centralnego Urzędu Jakości i Miar z dnia 21 lutego 1967 r. w sprawie ogłoszenia przepisów i instrukcji o narzędziach pomiarowych.
M.P. 1967 nr 16 poz. 77Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 21 лютого 1967 р. про внесення змін до розпорядження щодо дозволу на вивезення та ввезення валютних цінностей, що становлять вміст корабельних кас морських суден польського прапора, а також тих, що належать екіпажу цих суден.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 21 lutego 1967 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zezwolenia na wywóz i przywóz wartości dewizowych stanowiących zawartość kas okrętowych statków morskich bandery polskiej oraz posiadanych przez załogę tych statków.
Dz.U. 1967 nr 8 poz. 33Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 21 лютого 1967 р. про внесення змін до постанови щодо витрат на провадження перед кримінально-адміністративними колегіями при президіях народних рад.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 21 lutego 1967 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kosztów postępowania przed kolegiami karno-administracyjnymi przy prezydiach rad narodowych.
M.P. 1967 nr 16 poz. 84Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 20 лютого 1967 р. про опублікування встановлених польських стандартів.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 20 lutego 1967 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1967 nr 14 poz. 69Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра культури та мистецтва від 20 лютого 1967 р. про спосіб зберігання знайдених предметів наукової чи мистецької цінності.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 20 lutego 1967 r. w sprawie sposobu przechowywania znalezionych przedmiotów o wartości naukowej lub artystycznej.
M.P. 1967 nr 13 poz. 67Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра будівництва та промисловості будівельних матеріалів від 20 лютого 1967 р. про актуалізацію договірних термінів реалізації деяких інвестицій.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 20 lutego 1967 r. w sprawie zaktualizowania umownych terminów realizacji niektórych inwestycji.
Dz.U. 1967 nr 8 poz. 38Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 17 лютого 1967 р. щодо прийняття Гвіани, Ботсвани, Лесото та Барбадосу до Організації Об'єднаних Націй.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 lutego 1967 r. w sprawie przyjęcia Gujany, Botswany, Lesotho i Barbadosu do Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Dz.U. 1967 nr 8 poz. 37Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 17 лютого 1967 р. щодо прийняття Люксембургом та Мексикою Поправки до Статуту Міжнародного агентства з атомної енергії, прийнятої у Відні 4 жовтня 1961 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 lutego 1967 r. w sprawie akceptacji przez Luksemburg i Meksyk Poprawki Statutu Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej, przyjętej w Wiedniu dnia 4 października 1961 r.
Dz.U. 1967 nr 8 poz. 36Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 17 лютого 1967 р. щодо участі Гонконгу та Мальти в Протоколі про арбітражні застереження, складеному в Женеві 24 вересня 1923 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 lutego 1967 r. w sprawie uczestnictwa Hongkongu i Malty w Protokole o klauzulach arbitrażowych, sporządzonym w Genewie dnia 24 września 1923 r.