Ppolska.starec← Urzadnik

1993

1273 правових актів

Dz.U. 1993 nr 74 poz. 350Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 4 серпня 1993 р. про умови, форми, порядок надання та виплати, а також розмір матеріальної допомоги для учнів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 sierpnia 1993 r. w sprawie warunków, form, trybu przyznawania i wypłacania oraz wysokości pomocy materialnej dla uczniów.
Dz.U. 1993 nr 76 poz. 362Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони навколишнього середовища, природних ресурсів та лісового господарства від 3 серпня 1993 р. про встановлення переліку небезпечних відходів.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 3 sierpnia 1993 r. w sprawie ustalenia listy odpadów niebezpiecznych.
Dz.U. 1993 nr 74 poz. 349Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 3 серпня 1993 р. про внесення змін до постанови про визначення видів ґрунтів, які вважаються необхідними для оборони та безпеки держави.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 sierpnia 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia rodzajów gruntów, które uważa się za niezbędne na cele obronności i bezpieczeństwa państwa.
Dz.U. 1993 nr 116 poz. 519Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 2 серпня 1993 р. про приєднання Республіки Польща до Протоколу щодо Європейської конференції міністрів транспорту, підписаного в Брюсселі 17 жовтня 1953 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 2 sierpnia 1993 r. w sprawie przystąpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Protokołu dotyczącego Europejskiej Konferencji Ministrów Transportu, podpisanego w Brukseli dnia 17 października 1953 r.
Dz.U. 1993 nr 116 poz. 515Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 2 серпня 1993 р. про приєднання Республіки Польща до Мадридської угоди про міжнародну реєстрацію знаків.
Oświadczenie rządowe z dnia 2 sierpnia 1993 r. w sprawie przystąpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Porozumienia madryckiego o międzynarodowej rejestracji znaków.
Dz.U. 1993 nr 113 poz. 498Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 2 серпня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо видів та зразків службових посвідчень та інших документів поліцейських, органів, уповноважених їх видавати, та правил внесення записів до цих документів.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 2 sierpnia 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rodzajów i wzorów legitymacji służbowych i innych dokumentów policjantów, organów właściwych do ich wydawania oraz zasad dokonywania wpisów w tych dokumentach.
M.P. 1993 nr 44 poz. 434Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 серпня 1993 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 sierpnia 1993 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1993 nr 94 poz. 431Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 2 серпня 1993 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про сільськогосподарський податок.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 2 sierpnia 1993 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o podatku rolnym.
M.P. 1993 nr 40 poz. 409Uchwałaнечинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 2 серпня 1993 р. щодо правил, порядку та терміну призначення окружних виборчих комісій у виборчих округах, створених на польських морських суднах на виборах до Сейму та Сенату Республіки Польща.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 2 sierpnia 1993 r. w sprawie zasad, trybu i terminu powoływania obwodowych komisji wyborczych w obwodach głosowania utworzonych na polskich statkach morskich w wyborach do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 1993 nr 40 poz. 408Uchwałaнечинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 2 серпня 1993 р. щодо правил, порядку та терміну призначення окружних виборчих комісій у виборчих округах, створених за кордоном на виборах до Сейму та Сенату Республіки Польща.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 2 sierpnia 1993 r. w sprawie zasad, trybu i terminu powoływania obwodowych komisji wyborczych w obwodach głosowania utworzonych za granicą w wyborach do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1993 nr 74 poz. 351Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 31 липня 1993 р. про кількість членів Центральної комісії з питань наукового ступеня та наукових звань, а також про правила та порядок їх обрання.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 31 lipca 1993 r. w sprawie liczby członków Centralnej Komisji do Spraw Tytułu Naukowego i Stopni Naukowych oraz zasad i trybu ich wyboru.
Dz.U. 1993 nr 74 poz. 348Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 31 липня 1993 р. про надання житла та безкоштовного харчування або грошового еквівалента та відшкодування витрат на проїзд особам, які проходять службу в цивільній обороні.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 lipca 1993 r. w sprawie przyznawania zakwaterowania i bezpłatnego wyżywienia lub równoważnika pieniężnego oraz zwrotu kosztów przejazdu osobom odbywającym służbę w obronie cywilnej.
M.P. 1993 nr 41 poz. 415Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра транспорту та морського господарства від 30 липня 1993 р. щодо правил роботи органів авіаційного руху.
Zarządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 30 lipca 1993 r. w sprawie zasad działania organów ruchu lotniczego.
M.P. 1993 nr 40 poz. 407Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра закордонних справ від 30 липня 1993 р. щодо створення за кордоном виборчих округів на виборах до Сейму та Сенату Республіки Польща, призначених на 19 вересня 1993 р.
Zarządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 30 lipca 1993 r. w sprawie utworzenia za granicą obwodów głosowania w wyborach do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej zarządzonych na dzień 19 września 1993 r.
Dz.U. 1993 nr 76 poz. 361Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 30 липня 1993 р. про ставки предметних субсидій на вапняні та вапняно-магнієві добрива.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 lipca 1993 r. w sprawie stawek dotacji przedmiotowych do nawozów wapniowych i wapniowo-magnezowych.
Dz.U. 1993 nr 69 poz. 334Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 30 липня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо територіального охоплення діяльністю податкових управлінь та податкових палат.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 lipca 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie terytorialnego zasięgu działania siedzib urzędów skarbowych i izb skarbowych.
Dz.U. 1993 nr 69 poz. 333Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 30 липня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо особливого податкового нагляду за виробництвом, обігом та імпортом деяких виробів та акцизного податку на ці вироби.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 lipca 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczególnego nadzoru podatkowego nad wytwarzaniem, obrotem i importem niektórych wyrobów oraz podatku akcyzowego od tych wyrobów.
M.P. 1993 nr 44 poz. 433Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 липня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 lipca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 40 poz. 410Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра національної оборони від 29 липня 1993 р. щодо оголошення єдиного тексту розпорядження про носіння військової форми.
Obwieszczenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 lipca 1993 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu zarządzenia w sprawie używania munduru wojskowego.
M.P. 1993 nr 40 poz 406Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної оборони від 29 липня 1993 р. щодо умов виконання польотів у повітряному просторі Республіки Польща власними та іноземними військовими повітряними суднами, а також порядку дій Військ авіації та протиповітряної оборони щодо іноземних повітряних суден, що перетинають державний кордон без необхідного дозволу.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 lipca 1993 r. w sprawie warunków wykonywania lotów w przestrzeni powietrznej Rzeczypospolitej Polskiej przez własne i obce wojskowe statki powietrzne oraz sposobu postępowania Wojsk Lotniczych i Obrony Powietrznej w stosunku do obcych statków powietrznych, przekraczających granicę państwową bez wymaganego zezwolenia.
Dz.U. 1993 nr 88 poz 405Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 29 липня 1993 р. про набрання чинності Угодою між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Албанія про культурну та наукову співпрацю, підписаною у Варшаві 4 травня 1993 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 lipca 1993 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Albanii o współpracy kulturalnej i naukowej, podpisanej w Warszawie dnia 4 maja 1993 r.
Dz.U. 1993 nr 87 poz. 402Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 29 липня 1993 р. щодо умов та порядку прийому до державних сільськогосподарських та продовольчих навчальних закладів та установ осіб, які не є громадянами Польщі, а також правил оплати ними навчання та догляду.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 29 lipca 1993 r. w sprawie warunków i trybu przyjmowania do publicznych szkół i placówek rolniczych i gospodarki żywnościowej osób nie będących obywatelami polskimi oraz zasad odpłatności tych osób za naukę i opiekę.
Dz.U. 1993 nr 79 poz. 371Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 29 липня 1993 р. про провадження щодо професійної відповідальності лікарів ветеринарної медицини.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 29 lipca 1993 r. w sprawie postępowania dotyczącego odpowiedzialności zawodowej lekarzy weterynarii.
Dz.U. 1993 nr 71 poz. 343Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 29 липня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо організаційної структури Вищого адміністративного суду та визначення місць розташування, компетенції та організації віддалених відділень цього Суду.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 lipca 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie struktury organizacyjnej Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz ustalenia siedzib, właściwości i organizacji ośrodków zamiejscowych tego Sądu.
Dz.U. 1993 nr 76 poz. 360Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 28 липня 1993 р. про внесення змін до постанови про прийом учнів до державних шкіл та перехід з одного типу шкіл до іншого.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 28 lipca 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przyjmowania uczniów do szkół publicznych oraz przechodzenia z jednych typów szkół do innych.
Dz.U. 1993 nr 122 poz. 543Umowa międzynarodowaнечинний
Угода між Республікою Польща та Литовською Республікою про взаємне заохочення та захист інвестицій, укладена у Варшаві 28 вересня 1992 р.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Litewską w sprawie wzajemnego popierania i ochrony inwestycji, sporządzona w Warszawie dnia 28 września 1992 r.
Dz.U. 1993 nr 75 poz. 357Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра юстиції від 27 липня 1993 р. про внесення змін до постанови про списання, розстрочку та відстрочку сплати судових платежів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 lipca 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie umarzania, rozkładania na raty i odraczania terminu spłaty należności sądowych.
Dz.U. 1993 nr 75 poz. 356Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 27 липня 1993 р. про розмір допустимих норм втрат, що виникають під час виробництва, зберігання, переробки, споживання та перевезення спирту, спиртних напоїв та їх напівфабрикатів, а також пива та винних напоїв.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 lipca 1993 r. w sprawie wysokości norm dopuszczalnych ubytków powstających w czasie produkcji, magazynowania, przerobu, zużycia i przewozu spirytusu, wyrobów spirytusowych i ich półproduktów oraz piwa i wyrobów winiarskich.
Dz.U. 1993 nr 69 poz. 332Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 27 липня 1993 р. про визначення банків, яким будуть передані державні облігації, та про розподіл суми, призначеної в бюджетному законі на збільшення власних фондів та резервів банків.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 lipca 1993 r. w sprawie określenia banków, którym przekazane zostaną obligacje skarbowe, oraz podziału kwoty przeznaczonej w ustawie budżetowej na zwiększenie funduszy własnych i rezerw banków.
Dz.U. 1993 nr 90 poz. 416Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 26 липня 1993 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про податок на доходи фізичних осіб.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 26 lipca 1993 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.
M.P. 1993 nr 41 poz. 414Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра Праці та Соціальної Політики від 26 липня 1993 р. щодо визначення розміру середнього доходу від роботи в неприватизованому сільському господарстві з 1 перерахункової га.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 lipca 1993 r. w sprawie określenia wysokości przeciętnego dochodu z pracy w rolnictwie nieuspołecznionym z 1 ha przeliczeniowego.
M.P. 1993 nr 39 poz. 405Uchwałaнечинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 26 липня 1993 р. щодо способу складання та оновлення списку виборців капітанами польських морських суден.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 26 lipca 1993 r. w sprawie sposobu sporządzania i aktualizacji spisu wyborców przez kapitanów polskich statków morskich.
M.P. 1993 nr 38 poz. 396Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 26 липня 1993 р. щодо середньої ціни продажу хвойної деревини для пилорам у першому півріччі 1993 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 26 lipca 1993 r. w sprawie średniej ceny sprzedaży drewna tartacznego iglastego w pierwszym półroczu 1993 r.
Dz.U. 1993 nr 70 poz. 337Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 липня 1993 р. щодо збору за скарги на адміністративні рішення.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 lipca 1993 r. w sprawie wpisu od skarg na decyzje administracyjne.
Dz.U. 1993 nr 68 poz. 329Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 23 липня 1993 р. про надання деяким населеним пунктам статусу міста.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 lipca 1993 r. w sprawie nadania niektórym miejscowościom statusu miasta.
M.P. 1993 nr 44 poz. 432Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 липня 1993 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 1993 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1993 nr 38 poz. 392Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 22 липня 1993 р. щодо незастосування встановлення та стягнення податку на прибуток від доходів з доплат до сільськогосподарського виробництва, що частково компенсують наслідки змін цін на дизельне паливо.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 lipca 1993 r. w sprawie zaniechania ustalania i poboru podatku dochodowego od przychodów z dopłat do produkcji rolniczej rekompensujących częściowo skutki zmian cen oleju napędowego.
M.P. 1993 nr 44 poz. 431Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 липня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 44 poz. 430Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 липня 1993 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 1993 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1993 nr 44 poz. 429Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 липня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 37 poz. 388Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 21 липня 1993 р. про виправлення помилки в оголошенні Міністра юстиції від 15 лютого 1993 р. щодо оголошення переліку зареєстрованих нотаріальних контор.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 lipca 1993 r. o sprostowaniu błędu w obwieszczeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 lutego 1993 r. w s prawie ogłoszenia wykazu zarejestrowanych kancelarii notarialnych.
Dz.U. 1993 nr 75 poz. 359Rozporządzenieнечинний
Постанова Національної ради радіомовлення та телебачення від 21 липня 1993 р. про абонентську плату за використання радіо- та телевізійних приймачів.
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 21 lipca 1993 r. w sprawie opłat abonamentowych za używanie odbiorników radiofonicznych i telewizyjnych.
Dz.U. 1993 nr 73 poz. 345Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 21 липня 1993 р. щодо визначення способу забезпечення безпеки та громадського порядку під час проведення заходів на дорогах, умов їх проведення, порядку дій та органів, уповноважених у цих справах.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 21 lipca 1993 r. w sprawie określenia sposobu zapewnienia bezpieczeństwa i porządku publicznego podczas trwania imprez na drogach, warunków ich odbywania, trybu postępowania i organów właściwych w tych sprawach.
Dz.U. 1993 nr 70 poz. 341Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 21 липня 1993 р. про виправлення помилок.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 lipca 1993 r. o sprostowaniu błędów.
Dz.U. 1993 nr 67 poz. 325Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 21 липня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо особливого податкового нагляду та правил і порядку здійснення цього нагляду.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 21 lipca 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczególnego nadzoru podatkowego oraz zasad i trybu wykonywania tego nadzoru.
Dz.U. 1993 nr 69 poz. 331Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 липня 1993 р. щодо визначення органів, уповноважених накладати деякі обов'язки та завдання, необхідні для потреб оборони держави, а також правил оплати за виконання цих завдань та проведення контролю за їх реалізацією.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lipca 1993 r. w sprawie określenia organów właściwych do nakładania niektórych obowiązków i zadań niezbędnych na potrzeby obrony państwa oraz zasad odpłatności za wykonywanie tych zadań i przeprowadzania kontroli ich realizacji.
Dz.U. 1993 nr 68 poz. 328Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 липня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо детального обсягу діяльності Міністра приватизації.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lipca 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Przekształceń Własnościowych.
Dz.U. 1993 nr 67 poz. 327Obwieszczenieнечинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 20 липня 1993 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів про паспортні збори.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 lipca 1993 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie opłat paszportowych.
Dz.U. 1993 nr 67 poz. 324Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 20 липня 1993 р. про обмеження стягнення з банківських рахунків Агентства сільськогосподарської власності Державної скарбниці.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 lipca 1993 r. w sprawie ograniczenia egzekucji z rachunków bankowych Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa.
Dz.U. 1993 nr 67 poz 321Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 липня 1993 р. щодо організаційних змін у Міністерстві закордонних справ.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lipca 1993 r. w sprawie zmian organizacyjnych w Ministerstwie Spraw Zagranicznych.