Ppolska.starec← Urzadnik

1997

2013 правових актів

M.P. 1997 nr 64 poz. 620Obwieszczenieчинний
Оголошення Державної виборчої комісії від 25 вересня 1997 р. про результати виборів до Сейму Республіки Польща, проведених 21 вересня 1997 р.
Obwieszczenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 25 września 1997 r. o wynikach wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej przeprowadzonych w dniu 21 września 1997 r.
M.P. 1997 nr 86 poz. 872Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 вересня 1997 р. про нагородження орденами та відзнакою.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 września 1997 r. o nadaniu orderów i odznaczenia.
M.P. 1997 nr 69 poz. 685Zarządzenieнечинний
Постанова № 84 Прем'єр-міністра від 24 вересня 1997 р. про призначення Міжвідомчої групи з питань репатріації.
Zarządzenie nr 84 Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 września 1997 r. w sprawie powołania Międzyresortowego Zespołu do Spraw Repatriacji.
Dz.U. 1997 nr 120 poz. 763Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 23 вересня 1997 р. про внесення змін до постанови щодо розміру ставок субсидій для сільського господарства та детальних правил і порядку їх надання у 1997 р.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 23 września 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości stawek dotacji dla rolnictwa oraz szczegółowych zasad i trybu ich udzielania w 1997 r.
Dz.U. 1997 nr 112 poz. 730Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 23 вересня 1997 р. щодо визначення множників прогнозованої середньої заробітної плати в державному бюджетному секторі для встановлення основної заробітної плати на посадах у державній службі та для встановлення ставок надбавки до державної служби.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 września 1997 r. w sprawie określenia mnożników prognozowanego przeciętnego wynagrodzenia w państwowej sferze budżetowej do ustalenia wynagrodzenia zasadniczego na stanowiskach w służbie cywilnej oraz do ustalenia stawek dodatku służby cywilnej.
M.P. 1997 nr 76 poz. 717Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Головного митного управління від 23 вересня 1997 р. про внесення змін до постанови про уповноваження територіальних органів прикордонної служби на ведення митного провадження в окремих пунктах пропуску через державний кордон.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 23 września 1997 r. zmieniające zarządzenie w sprawie upoważnienia terenowych organów Straży Granicznej do prowadzenia postępowania celnego w niektórych przejściach granicznych.
M.P. 1997 nr 76 poz. 716Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Головного митного управління від 23 вересня 1997 р. про детальний порядок дій при знищенні товарів, відмові на користь Державної скарбниці та зворотному вивезенні.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 23 września 1997 r. w sprawie szczegółowego trybu postępowania przy zniszczeniu towarów, zrzeczeniu się na rzecz Skarbu Państwa oraz powrotnym wywozie.
M.P. 1997 nr 73 poz. 697Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Головного митного управління від 23 вересня 1997 р. про внесення змін до постанови про надання статуту митним органам.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 23 września 1997 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu urzędom celnym.
M.P. 1997 nr 72 poz. 690Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Головного митного управління від 23 вересня 1997 р. про спрощені декларації та митні заяви.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 23 września 1997 r. w sprawie deklaracji skróconych i zgłoszeń celnych.
M.P. 1997 nr 70 poz. 688Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Головного митного управління від 23 вересня 1997 р. про облік товарів, зразки реєстрів, інші облікові документи, форми та види документів, що мають значення для митного контролю та осіб, зобов'язаних їх зберігати, а також умови та порядок реєстрації сум платежів.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 23 września 1997 r. w sprawie ewidencji towarów, wzorów rejestrów, innych dokumentów ewidencyjnych, formularzy i rodzajów dokumentów mających znaczenie dla kontroli celnej i osób zobowiązanych do ich przechowywania oraz warunków i trybu rejestrowania kwot należności.
M.P. 1997 nr 67 poz. 664Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного митного управління від 23 вересня 1997 р. щодо детальних умов та способів і термінів зберігання товарів на депозиті митного органу.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 23 września 1997 r. w sprawie szczegółowych warunków oraz sposobów i terminów przechowywania towarów w depozycie urzędu celnego.
M.P. 1997 nr 67 poz. 663Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного митного управління від 23 вересня 1997 р. щодо детальних умов та порядку зворотного ввезення товарів.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 23 września 1997 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu powrotnego przywozu towarów.
M.P. 1997 nr 67 poz. 662Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного митного управління від 23 вересня 1997 р. щодо способу, порядку та умов дослідження товарів, представлених митному органу.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 23 września 1997 r. w sprawie sposobu, trybu i warunków badania towarów przedstawionych organowi celnemu.
M.P. 1997 nr 67 poz. 661Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного митного управління від 23 вересня 1997 р. щодо порядку та умов тимчасового зберігання товарів, а також створення та ведення митних складів.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 23 września 1997 r. w sprawie trybu i warunków czasowego składowania towarów oraz tworzenia i prowadzenia magazynów celnych.
M.P. 1997 nr 67 poz. 660Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного митного управління від 23 вересня 1997 р. щодо детального порядку дій митного органу при проведенні митного огляду, відборі зразків товарів, перевірці або анулюванні митних декларацій та звільненні товарів.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 23 września 1997 r. w sprawie szczegółowego trybu postępowania organu celnego przy przeprowadzaniu rewizji celnej, pobieraniu próbek towarów, weryfikacji lub unieważnianiu zgłoszeń celnych oraz zwalnianiu towarów.
M.P. 1997 nr 67 poz. 659Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного митного управління від 23 вересня 1997 р. щодо визначення звичайних операцій, яким можуть бути піддані товари, що перебувають під процедурою митного складу.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 23 września 1997 r. w sprawie określenia zwyczajowych czynności, którym mogą być poddane towary objęte procedurą składu celnego.
M.P. 1997 nr 67 poz. 658Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного митного управління від 23 вересня 1997 р. щодо зразка заяви на отримання дозволу на ведення митного складу та документів, які слід додати до цієї заяви.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 23 września 1997 r. w sprawie wzoru wniosku o wydanie pozwolenia na prowadzenie składu celnego oraz dokumentów, które należy dołączyć do tego wniosku.
M.P. 1997 nr 67 poz. 657Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного митного управління від 23 вересня 1997 р. – Роз'яснення щодо митної вартості.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 23 września 1997 r. - Wyjaśnienia dotyczące wartości celnej.
Dz.U. 1997 nr 124 poz. 794Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 22 вересня 1997 р. щодо визначення правопорушень, за які співробітники муніципальної (міської) варти мають право накладати штрафи у вигляді штрафних мандатів, а також правил та порядку видання дозволів.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 22 września 1997 r. w sprawie określenia wykroczeń, za które funkcjonariusze straży gminnych (miejskich) upoważnieni są do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego, oraz zasad i sposobu wydawania upoważnień.
Dz.U. 1997 nr 124 poz. 792Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 22 вересня 1997 р. про внесення змін до постанови щодо кваліфікації, необхідної для керівництва та нагляду за рухом гірничих підприємств, а також гірничого землеміра та гірничого геолога.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 22 września 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kwalifikacji wymaganych od osób kierownictwa i dozoru ruchu zakładów górniczych oraz mierniczego górniczego i geologa górniczego.
Dz.U. 1997 nr 122 poz. 773Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 вересня 1997 р. про встановлення почесної відзнаки "Заслужений для дорожнього господарства", визначення її зразка та правил і порядку нагородження, а також носіння.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 września 1997 r. w sprawie ustanowienia odznaki honorowej "Zasłużony dla drogownictwa", ustalenia jej wzoru oraz zasad i trybu nadawania, a także noszenia.
Dz.U. 1997 nr 122 poz. 772Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 вересня 1997 р. про встановлення почесної відзнаки "Заслужений для транспорту Республіки Польща", визначення її зразка та правил і порядку нагородження, а також носіння.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 września 1997 r. w sprawie ustanowienia odznaki honorowej "Zasłużony dla transportu Rzeczypospolitej Polskiej", ustalenia jej wzoru oraz zasad i trybu nadawania, a także noszenia.
Dz.U. 1997 nr 122 poz. 771Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 вересня 1997 р. про встановлення почесної відзнаки "Заслужений працівник морського транспорту", визначення її зразка та правил і порядку нагородження, а також носіння.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 września 1997 r. w sprawie ustanowienia odznaki honorowej "Zasłużony Pracownik Morza", ustalenia jej wzoru oraz zasad i trybu nadawania, a także noszenia.
Dz.U. 1997 nr 120 poz. 760Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 22 вересня 1997 р. щодо визначення ставок митних зборів за видачу дозволів, депозитних, додаткових маніпуляційних зборів, за здійснення митного нагляду, а також визначення митних контрольних дій, за які стягуються маніпуляційні збори, та визначення ставок цих зборів.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 września 1997 r. w sprawie określenia stawek opłat za wydanie pozwolenia, opłat depozytowych, manipulacyjnych dodatkowych, za sprawowanie dozoru celnego, a także określenia czynności kontroli celnej, za które pobierane są opłaty manipulacyjne, oraz określenia stawek tych opłat.
Dz.U. 1997 nr 116 poz. 746Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 22 вересня 1997 р. щодо надання відзнак та дисциплінарного провадження в Управлінні охорони держави.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 września 1997 r. w sprawie udzielenia wyróżnień oraz postępowania dyscyplinarnego w Urzędzie Ochrony Państwa.
Dz.U. 1997 nr 116 poz. 745Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 22 вересня 1997 р. щодо детальних правил та порядку провадження у справах, що стосуються позбавлення та відновлення статусу комбатанта, а також правил проведення верифікації цих прав.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 września 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu postępowania w sprawach dotyczących pozbawienia i przywrócenia uprawnień kombatanckich oraz zasad przeprowadzania weryfikacji tych uprawnień.
M.P. 1997 nr 68 poz. 671Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Комісії з цінних паперів від 22 вересня 1997 р. про внесення змін до постанови щодо детального способу проведення брокерською компанією угод та розрахунків, правил ведення обліку цих угод та порядку дій у разі забезпечення вимог на цінні папери, допущені до публічного обігу.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Papierów Wartościowych z dnia 22 września 1997 r. zmieniające zarządzenie w sprawie szczegółowego sposobu przeprowadzania przez przedsiębiorstwo maklerskie transakcji i rozliczeń, zasad prowadzenia ewidencji tych transakcji oraz trybu postępowania w przypadku zabezpieczenia wierzytelności na papierach wartościowych dopuszczonych do publicznego obrotu.
M.P. 1997 nr 86 poz. 871Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 вересня 1997 р. про нагородження відзнакою.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 września 1997 r. o nadaniu odznaczenia.
M.P. 1997 nr 86 poz. 870Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 вересня 1997 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 września 1997 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1997 nr 86 poz. 869Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 вересня 1997 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 września 1997 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 1997 nr 120 poz. 762Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 19 вересня 1997 р. щодо детальних умов та порядку надання коштів Державного фонду реабілітації осіб з інвалідністю у зв'язку з ліквідацією наслідків повені, що сталася в липні 1997 р.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 19 września 1997 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w związku z likwidacją skutków powodzi, która miała miejsce w lipcu 1997 r.
Dz.U. 1997 nr 120 poz. 759Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 19 вересня 1997 р. про внесення змін до постанови про визначення місць розташування та місцевої та предметної компетенції митних органів.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 września 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia siedzib oraz właściwości miejscowej i rzeczowej urzędów celnych.
Dz.U. 1997 nr 116 poz. 744Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 19 вересня 1997 р. щодо встановлення детального розподілу компетенцій та правил співпраці у сфері захисту національної економіки між Управлінням охорони держави та Військовими інформаційними службами.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 września 1997 r. w sprawie ustalenia szczegółowego rozdziału kompetencji oraz zasad współdziałania w zakresie ochrony gospodarki narodowej między Urzędem Ochrony Państwa a Wojskowymi Służbami Informacyjnymi.
Dz.U. 1997 nr 111 poz. 728Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 19 вересня 1997 р. щодо визначення правил створення секцій у рамках Кваліфікаційної комісії до державної служби та поповнення їх складу.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 września 1997 r. w sprawie określenia zasad tworzenia sekcji w ramach Komisji Kwalifikacyjnej do Służby Cywilnej i uzupełniania ich składu.
M.P. 1997 nr 73 poz. 698Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Державного агентства з питань атомної енергетики від 19 вересня 1997 р. про внесення змін до постанови щодо видів посад, що мають істотне значення для забезпечення ядерної безпеки та радіаційного захисту, а також умов та порядку надання дозволів, необхідних для їх зайняття.
Zarządzenie Prezesa Państwowej Agencji Atomistyki z dnia 19 września 1997 r. zmieniające zarządzenie w sprawie rodzajów stanowisk mających istotne znaczenie dla zapewnienia bezpieczeństwa jądrowego i ochrony radiologicznej oraz warunków i trybu nadawania uprawnień koniecznych do ich zajmowania.
M.P. 1997 nr 63 poz. 611Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра фінансів від 19 вересня 1997 р. щодо часткового скасування встановлення та стягнення податку на товари та послуги.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 września 1997 r. w sprawie częściowego zaniechania ustalania i poboru podatku od towarów i usług.
M.P. 1997 nr 60 poz. 586Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра транспорту та морського господарства від 19 вересня 1997 р. про внесення змін до розпорядження щодо виборчих округів на польських морських суднах, утворених для проведення виборів до Сейму та Сенату Республіки Польща 21 вересня 1997 р.
Zarządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 19 września 1997 r. zmieniające zarządzenie w sprawie obwodów głosowania na polskich statkach morskich, utworzonych dla przeprowadzenia wyborów do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 21 września 1997 r.
Dz.U. 1997 nr 116 poz. 747Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 18 вересня 1997 р. щодо виконання деяких положень Закону про податок на прибуток юридичних осіб.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 września 1997 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych.
M.P. 1997 nr 86 poz. 868Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 вересня 1997 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 września 1997 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1997 nr 76 poz. 715Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Головного митного управління від 17 вересня 1997 р. - Роз'яснення до митного тарифу.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 17 września 1997 r. - Wyjaśnienia do taryfy celnej.
Dz.U. 1997 nr 109 poz. 707Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 17 вересня 1997 р. щодо визначення переліку посад у державній службі та посад у державній службі, які можуть бути призначені виключно державним службовцям, а також винятків з цього правила.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 września 1997 r. w sprawie określenia wykazu stanowisk w służbie cywilnej i stanowisk w służbie cywilnej, które mogą być wyznaczane wyłącznie urzędnikom służby cywilnej, oraz wyjątków od tej zasady.
M.P. 1997 nr 73 poz. 699Zarządzenieнечинний
Постанова Шефа Управління охорони держави від 17 вересня 1997 р. про випадки, коли співробітник Управління охорони держави отримує харчування, та норми харчування.
Zarządzenie Szefa Urzędu Ochrony Państwa z dnia 17 września 1997 r. w sprawie przypadków, w których funkcjonariusz Urzędu Ochrony Państwa otrzymuje wyżywienie, oraz norm wyżywienia.
M.P. 1997 nr 69 poz. 687Zarządzenieнечинний
Постанова Шефа Управління охорони держави від 17 вересня 1997 р. про випадки отримання та розмір грошового еквівалента замість харчування, що належить співробітникам Управління охорони держави.
Zarządzenie Szefa Urzędu Ochrony Państwa z dnia 17 września 1997 r. w sprawie przypadków otrzymywania i wysokości równoważnika pieniężnego w zamian za wyżywienie przysługujące funkcjonariuszom Urzędu Ochrony Państwa.
M.P. 1997 nr 69 poz. 686Zarządzenieнечинний
Постанова Шефа Управління охорони держави від 17 вересня 1997 р. про детальні правила отримання співробітниками Управління охорони держави надбавок до заробітної плати та їх розмір.
Zarządzenie Szefa Urzędu Ochrony Państwa z dnia 17 września 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad otrzymywania przez funkcjonariuszy Urzędu Ochrony Państwa dodatków do uposażenia oraz ich wysokości.
M.P. 1997 nr 68 poz. 672Zarządzenieнечинний
Постанова Шефа Управління охорони держави від 17 вересня 1997 р. про встановлення режиму службового часу співробітників Управління охорони держави.
Zarządzenie Szefa Urzędu Ochrony Państwa z dnia 17 września 1997 r. w sprawie ustalania rozkładu czasu służby funkcjonariuszy Urzędu Ochrony Państwa.
M.P. 1997 nr 66 poz. 653Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного митного управління від 17 вересня 1997 р. щодо зразка заяви про повернення або погашення митних платежів та документів, які слід до неї додати.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 17 września 1997 r. w sprawie wzoru wniosku o dokonanie zwrotu lub umorzenia należności celnych oraz dokumentów, które należy do niego dołączyć.
M.P. 1997 nr 66 poz. 652Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного митного управління від 17 вересня 1997 р. щодо визначення суми, понад яку платежі здійснюються у безготівковій формі.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 17 września 1997 r. w sprawie określenia kwoty, powyżej której należności uiszcza się w formie bezgotówkowej.
M.P. 1997 nr 66 poz. 651Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного митного управління від 17 вересня 1997 р. щодо детальних умов ведення діяльності у вільних митних зонах та складах вільної торгівлі, випадків, коли митний орган може запровадити заборони або обмеження щодо цієї діяльності, а також загальних умов та зразків обліку, що ведуться у вільних митних зонах та складах вільної торгівлі.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 17 września 1997 r. w sprawie szczegółowych warunków prowadzenia działalności w wolnych obszarach celnych i składach wolnocłowych, wypadków, w których organ celny może wprowadzić zakazy lub ograniczenia dotyczące tej działalności, oraz ogólnych warunków i wzorów ewidencji prowadzonych w wolnych obszarach celnych i składach wolnocłowych.
M.P. 1997 nr 66 poz. 650Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного митного управління від 17 вересня 1997 р. щодо визначення митних шляхів та встановлення правил руху та переміщення товарів цими шляхами.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 17 września 1997 r. w sprawie wyznaczenia dróg celnych oraz określenia zasad poruszania się i przemieszczania towarów po tych drogach.
M.P. 1997 nr 66 poz. 649Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного митного управління від 17 вересня 1997 р. щодо детального способу проведення митного контролю багажу, що перевозиться морським або повітряним шляхом.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 17 września 1997 r. w sprawie szczegółowego sposobu prowadzenia kontroli celnej bagażu przewożonego drogą morską lub powietrzną.