Каталог / 2011

2011

2977 правових актів

M.P. 2011 nr 98 poz. 997Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра фінансів від 20 жовтня 2011 р. про оголошення реєстру актуаріїв

Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 20 października 2011 r. w sprawie ogłoszenia rejestru aktuariuszy

M.P. 2011 nr 97 poz. 984Zarządzenieчинний

Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 20 жовтня 2011 р. про встановлення зразка, сплаву, маси та розміру емісії монети номінальною вартістю 2 злотих серії "Міста в Польщі" - Каліш, та терміну введення її в обіг

Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 20 października 2011 r. w sprawie ustalenia wzoru, stopu, masy i wielkości emisji monety nominalnej wartości 2 zł, z serii "Miasta w Polsce" - Kalisz, oraz terminu wprowadzenia jej do obiegu

M.P. 2011 nr 97 poz. 983Zarządzenieчинний

Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 20 жовтня 2011 р. про встановлення зразків, сплаву, проби, маси та розміру емісії монет номінальною вартістю 2 злотих та 5 злотих серії "Польські футбольні клуби" - Полонія Варшава, та терміну введення їх в обіг

Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 20 października 2011 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby, masy i wielkości emisji monet nominalnej wartości 2 zł i 5 zł, z serii "Polskie kluby piłkarskie" - Polonia Warszawa, oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu

M.P. 2011 nr 97 poz. 982Zarządzenieчинний

Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 20 жовтня 2011 р. про встановлення зразка, сплаву, маси та розміру емісії монети номінальною вартістю 2 злотих серії "Міста в Польщі" - Краків, та терміну введення її в обіг

M.P. 2011 nr 97 poz. 981Zarządzenieчинний

Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 20 жовтня 2011 р. про встановлення зразків, сплаву, проби, маси та розміру емісії монет номінальною вартістю 2 злотих та 10 злотих серії "Польські мандрівники та дослідники" - Фердинанд Оссендовський, та терміну введення їх в обіг

Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 20 października 2011 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby, masy i wielkości emisji monet nominalnej wartości 2 zł i 10 zł, z serii "Polscy podróżnicy i badacze" - Ferdynand Ossendowski, oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu

M.P. 2011 nr 95 poz. 970Komunikatчинний

Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 20 жовтня 2011 р. щодо середньої ціни продажу деревини, розрахованої за середньою ціною деревини, отриманою лісництвами за перші три квартали 2011 р.

Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 20 października 2011 r. w sprawie średniej ceny sprzedaży drewna, obliczonej według średniej ceny drewna uzyskanej przez nadleśnictwa za pierwsze trzy kwartały 2011 r.

M.P. 2011 nr 95 poz. 962Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра фінансів від 20 жовтня 2011 р. щодо ставок податку на транспортні засоби, що діють у 2012 році

Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 20 października 2011 r. w sprawie stawek podatku od środków transportowych obowiązujących w 2012 r.

M.P. 2011 nr 95 poz. 969Komunikatчинний

Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 19 жовтня 2011 р. щодо середньої закупівельної ціни жита за перші три квартали 2011 р.

Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 19 października 2011 r. w sprawie średniej ceny skupu żyta za okres pierwszych trzech kwartałów 2011 r.

M.P. 2011 nr 95 poz. 961Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра фінансів від 19 жовтня 2011 р. щодо верхніх меж ставок податків та місцевих зборів на 2012 рік

Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 19 października 2011 r. w sprawie górnych granic stawek kwotowych podatków i opłat lokalnych w 2012 r.

Dz.U. 2011 nr 243 poz. 1449Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра спорту та туризму від 18 жовтня 2011 р. про реєстрацію спортивних клубів

Rozporządzenie Ministra Sportu i Turystyki z dnia 18 października 2011 r. w sprawie ewidencji klubów sportowych

Dz.U. 2011 nr 240 poz. 1439Orzeczenieчинний

Вирок Конституційного Суду від 18 жовтня 2011 р. № SK 2/10

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 18 października 2011 r. sygn. akt SK 2/10

Dz.U. 2011 nr 240 poz. 1438Orzeczenieчинний

Вирок Конституційного трибуналу від 18 жовтня 2011 р. № SK 39/09

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 18 października 2011 r. sygn. akt SK 39/09

Dz.U. 2011 nr 240 poz. 1437Orzeczenieчинний

Вирок Конституційного трибуналу від 18 жовтня 2011 р. № SK 24/09

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 18 października 2011 r. sygn. akt SK 24/09

Dz.U. 2011 nr 236 poz. 1398Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра фінансів від 18 жовтня 2011 р. про зміну території митної зони на території Міжнародного аеропорту Вроцлав-Страховіце

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 października 2011 r. w sprawie zmiany obszaru składu wolnocłowego na terenie Międzynarodowego Portu Lotniczego Wrocław-Strachowice

M.P. 2011 nr 98 poz. 998Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра довкілля від 18 жовтня 2011 р. про розмір ставок плати за користування внутрішніми водними шляхами та шлюзами та підйомниками на 2012 рік

Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 18 października 2011 r. w sprawie wysokości stawek należności za korzystanie ze śródlądowych dróg wodnych oraz śluz i pochylni na rok 2012

M.P. 2011 nr 95 poz. 964Obwieszczenieчинний

Оголошення Голови Головного статистичного управління від 18 жовтня 2011 р. щодо середньомісячної заробітної плати в секторі підприємств, включаючи виплати з прибутку, у третьому кварталі 2011 р.

Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 18 października 2011 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw, włącznie z wypłatami z zysku, w trzecim kwartale 2011 r.

M.P. 2011 nr 95 poz. 960Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 18 жовтня 2011 р. про скликання першого засідання Сейму Республіки Польща

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 października 2011 r. w sprawie zwołania pierwszego posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej

M.P. 2011 nr 95 poz. 959Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 18 жовтня 2011 р. про скликання першого засідання Сенату Республіки Польща

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 października 2011 r. w sprawie zwołania pierwszego posiedzenia Senatu Rzeczypospolitej Polskiej

M.P. 2011 nr 93 poz. 956Zarządzenieнечинний

Розпорядження № 81 Голови Ради Міністрів від 18 жовтня 2011 р. про внесення змін до розпорядження про затвердження статуту Управління Комісії фінансового нагляду

Zarządzenie Nr 81 Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 października 2011 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Urzędowi Komisji Nadzoru Finansowego

M.P. 2011 nr 99 poz. 1004Obwieszczenieчинний

Оголошення Генерального прокурора від 17 жовтня 2011 р. про вакантні посади прокурорів

Obwieszczenie Prokuratora Generalnego z dnia 17 października 2011 r. o wolnych stanowiskach prokuratorskich

Dz.U. 2011 nr 287 poz. 1687Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 14 жовтня 2011 р. про оголошення єдиного тексту закону про Поліцію

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 października 2011 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Policji

Dz.U. 2011 nr 270 poz. 1599Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 14 жовтня 2011 р. щодо оголошення єдиного тексту Закону про прокуратуру

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 października 2011 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o prokuraturze

Dz.U. 2011 nr 254 poz. 1525Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра національної освіти від 14 жовтня 2011 р. про внесення змін до постанови про положення конкурсу на посаду директора державної школи або державної установи та порядок роботи конкурсної комісії

Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 14 października 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie regulaminu konkursu na stanowisko dyrektora publicznej szkoły lub publicznej placówki oraz trybu pracy komisji konkursowej

Dz.U. 2011 nr 236 poz. 1404Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 14 жовтня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо умов отримання їжі та напоїв іноземцями, поміщеними до притулку або які перебувають під арештом з метою видворення, та денної норми харчування

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 października 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków otrzymywania posiłków i napojów przez cudzoziemców umieszczonych w strzeżonym ośrodku lub przebywających w areszcie w celu wydalenia oraz wartości dziennej normy wyżywienia

Dz.U. 2011 nr 225 poz. 1354Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра юстиції від 14 жовтня 2011 р. щодо офіційного одягу суддів

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 października 2011 r. w sprawie stroju urzędowego sędziów

M.P. 2011 nr 96 poz. 973Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра юстиції від 13 жовтня 2011 р. про вакантну посаду судового виконавця

Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 października 2011 r. o wolnym stanowisku komornika sądowego

M.P. 2011 nr 95 poz. 968Komunikatчинний

Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 13 жовтня 2011 р. щодо індексу цін на товари та послуги споживання загалом у III кварталі 2011 р.

Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 października 2011 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w III kwartale 2011 r.

M.P. 2011 nr 95 poz. 967Komunikatчинний

Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 13 жовтня 2011 р. щодо індексу зростання цін на товари та послуги споживання загалом у вересні 2011 р. порівняно з вереснем 2005 р.

Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 października 2011 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem we wrześniu 2011 r. w stosunku do września 2005 r.

M.P. 2011 nr 95 poz. 966Komunikatчинний

Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 13 жовтня 2011 р. щодо індексу цін на товари та послуги споживання за перші три квартали 2011 р.

Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 października 2011 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w okresie pierwszych trzech kwartałów 2011 r.

M.P. 2011 nr 95 poz. 965Komunikatчинний

Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 13 жовтня 2011 р. щодо індексу цін на непродовольчі товари тривалого користування у III кварталі 2011 р.

Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 października 2011 r. w sprawie wskaźnika cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku w III kwartale 2011 r.

M.P. 2011 nr 95 poz. 963Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра довкілля від 13 жовтня 2011 р. про ставки плати за видалення дерев та кущів та ставки штрафів за знищення зелених насаджень на 2012 рік

Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 13 października 2011 r. w sprawie stawek opłat za usunięcie drzew i krzewów oraz stawek kar za zniszczenie zieleni na rok 2012

Dz.U. 2011 nr 243 poz. 1444Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра інфраструктури від 12 жовтня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо видів документів, що підтверджують право на пільговий проїзд громадським транспортом

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 października 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rodzajów dokumentów poświadczających uprawnienia do korzystania z ulgowych przejazdów środkami publicznego transportu zbiorowego

Dz.U. 2011 nr 237 poz. 1419Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра довкілля від 12 жовтня 2011 р. про охорону видів тварин

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 12 października 2011 r. w sprawie ochrony gatunkowej zwierząt

Dz.U. 2011 nr 226 poz. 1363Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра національної оборони від 12 жовтня 2011 р. щодо лімітів місць на напрямки навчання для кандидатів на професійних військовослужбовців у відповідних військових навчальних закладах

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 12 października 2011 r. w sprawie limitów miejsc na kierunki studiów dla kandydatów na żołnierzy zawodowych w poszczególnych uczelniach wojskowych

Dz.U. 2011 nr 226 poz. 1362Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра національної оборони від 12 жовтня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо проведення добровільного призову

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 12 października 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przeprowadzania zaciągu ochotniczego

Dz.U. 2011 nr 226 poz. 1360Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра фінансів від 12 жовтня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо надання статуту Банківському гарантійному фонду

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 października 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Bankowemu Funduszowi Gwarancyjnemu

Dz.U. 2011 nr 226 poz. 1356Rozporządzenieчинний

Постанова Прем'єр-міністра від 12 жовтня 2011 р. щодо надання статуту Центру східних досліджень ім. Марека Карпія

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 października 2011 r. w sprawie nadania statutu Ośrodkowi Studiów Wschodnich im. Marka Karpia

Dz.U. 2011 nr 220 poz. 1304Rozporządzenieчинний

Постанова Прем'єр-міністра від 12 жовтня 2011 р. щодо дострокових виборів бургомістра міста Нєшава у Куявсько-Поморському воєводстві

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 października 2011 r. w sprawie przedterminowych wyborów burmistrza miasta Nieszawa w województwie kujawsko-pomorskim

M.P. 2011 nr 96 poz. 979Ogłoszenieчинний

Оголошення Голови Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 12 жовтня 2011 р. про можливість отримання ліцензії на розповсюдження радіопрограми

Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 12 października 2011 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego

M.P. 2011 nr 96 poz. 978Ogłoszenieчинний

Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 12 października 2011 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego

M.P. 2011 nr 96 poz. 977Ogłoszenieчинний

Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 12 października 2011 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego

M.P. 2011 nr 96 poz. 976Ogłoszenieчинний

Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 12 października 2011 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego

M.P. 2011 nr 96 poz. 975Ogłoszenieчинний

Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 12 października 2011 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego

M.P. 2011 nr 96 poz. 972Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 12 жовтня 2011 р. щодо розміру використаного національного ліміту сукупної суми допомоги de minimis у сільському господарстві або рибальстві

Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 października 2011 r. w sprawie wysokości wykorzystanego krajowego limitu skumulowanej kwoty pomocy de minimis w rolnictwie lub rybołówstwie

M.P. 2011 nr 91 poz. 948Komunikatчинний

Комунікат № 10/2011/(DOKE) Голови Правління Державного кредитного банку від 12 жовтня 2011 р. щодо постійних відсоткових ставок - ставок CIRR (ринкових референтних ставок) для окремих валют, що періодично оголошуються Секретаріатом Організації економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР)

Komunikat nr 10/2011/(DOKE) Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 12 października 2011 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD)

Dz.U. 2011 nr 251 poz. 1506Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра економіки від 11 жовтня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо однозначного маркування вибухових речовин, призначених для цивільного використання, маркування виробничих об'єктів та реєстру маркування

Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 11 października 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie jednoznacznego oznaczenia materiałów wybuchowych przeznaczonych do użytku cywilnego, oznaczania obiektów produkcyjnych oraz rejestru oznaczeń

Dz.U. 2011 nr 240 poz. 1436Orzeczenieчинний

Вирок Конституційного трибуналу від 11 жовтня 2011 р. № K 16/10

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 11 października 2011 r. sygn. akt K 16/10

Dz.U. 2011 nr 240 poz. 1435Orzeczenieчинний

Вирок Конституційного трибуналу від 11 жовтня 2011 р. № P 18/09

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 11 października 2011 r. sygn. akt P 18/09

Dz.U. 2011 nr 237 poz. 1412Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра праці та соціальної політики від 11 жовтня 2011 р. про порядок призначення пенсійних та соціальних виплат

Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 11 października 2011 r. w sprawie postępowania o świadczenia emerytalno-rentowe

Dz.U. 2011 nr 237 poz. 1407Rozporządzenieчинний

Постанова Ради Міністрів від 11 жовтня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо умов та порядку продажу вимог Державного скарбу з наданих поручительств та гарантій, обміну цих вимог на акції (частки), розстрочки їх погашення та списання вимог повністю або частково

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 października 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków i trybu sprzedaży wierzytelności Skarbu Państwa z tytułu udzielonych poręczeń i gwarancji, zamiany tych wierzytelności na akcje (udziały), rozłożenia ich spłaty na raty oraz umorzenia wierzytelności w całości lub w części