Ppolska.starec← Urzadnik

1994

1430 правових актів

Dz.U. 1994 nr 94 poz. 457Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 24 серпня 1994 р. про внесення змін до постанови щодо правил ведення бухгалтерського обліку.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 24 sierpnia 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad prowadzenia rachunkowości.
Dz.U. 1994 nr 92 poz. 438Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 24 серпня 1994 р. щодо визначення випадків та порядку повернення податку на товари та послуги одиницям, що здійснюють закупівлю (імпорт) товарів, фінансованих за рахунок коштів безповоротної іноземної допомоги.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 24 sierpnia 1994 r. w sprawie określenia przypadków oraz zasad zwrotu podatku od towarów i usług jednostkom dokonującym zakupu (importu) towarów finansowanego ze środków bezzwrotnej pomocy zagranicznej.
Dz.U. 1994 nr 92 poz. 434Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 24 серпня 1994 р. щодо допуску до використання в гірничих підприємствах машин, обладнання та матеріалів, а також вибухових речовин і вибухового обладнання.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 sierpnia 1994 r. w sprawie dopuszczania do stosowania w zakładach górniczych maszyn, urządzeń i materiałów oraz środków strzałowych i sprzętu strzałowego.
Dz.U. 1994 nr 92 poz. 432Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 серпня 1994 р. щодо грошових штрафів за ведення діяльності, регульованої геологічним та гірничим законодавством, без необхідної концесії або з грубим порушенням її умов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 sierpnia 1994 r. w sprawie kar pieniężnych za prowadzenie działalności regulowanej prawem geologicznym i górniczym bez wymaganej koncesji lub z rażącym naruszeniem jej warunków.
Dz.U. 1994 nr 92 poz. 431Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 24 серпня 1994 р. про виплату в 1994 р. одноразової грошової допомоги учасникам Сілезьких повстань та Великопольського повстання.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 sierpnia 1994 r. w sprawie wypłaty w 1994 r. jednorazowego świadczenia pieniężnego uczestnikom Powstań Śląskich i Powstania Wielkopolskiego.
M.P. 1994 nr 60 poz. 524Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 23 серпня 1994 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 sierpnia 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 60 poz. 523Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 23 серпня 1994 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 sierpnia 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1994 nr 94 poz. 456Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 23 серпня 1994 р. про внесення змін до постанови щодо загальних умов обов'язкового страхування цивільної відповідальності сільськогосподарських виробників з титулу ведення сільськогосподарського підприємства.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 sierpnia 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ogólnych warunków obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej rolników z tytułu prowadzenia gospodarstwa rolnego.
Dz.U. 1994 nr 94 poz. 455Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 23 серпня 1994 р. про внесення змін до постанови щодо загальних умов обов'язкового страхування цивільної відповідальності власників механічних транспортних засобів за шкоду, завдану у зв'язку з рухом цих транспортних засобів.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 sierpnia 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ogólnych warunków obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych za szkody powstałe w związku z ruchem tych pojazdów.
Dz.U. 1994 nr 94 poz. 454Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 23 серпня 1994 р. про внесення змін до постанови щодо загальних умов обов'язкового страхування будівель, що входять до складу сільськогосподарського підприємства, від вогню та інших стихійних лих.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 sierpnia 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ogólnych warunków ubezpieczenia obowiązkowego budynków wchodzących w skład gospodarstwa rolnego od ognia i innych zdarzeń losowych.
Dz.U. 1994 nr 94 poz. 450Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 серпня 1994 р. щодо встановлення митних квот на деталі для монтажу телекомунікаційного обладнання, що ввозиться з-за кордону.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 sierpnia 1994 r. w sprawie ustanowienia kontyngentów celnych na części do montażu urządzeń telekomunikacyjnych przywożonych z zagranicy.
Dz.U. 1994 nr 94 poz. 449Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 серпня 1994 р. про внесення змін до постанови щодо мит на товари, що ввозяться з-за кордону.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 sierpnia 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ceł na towary przywożone z zagranicy.
Dz.U. 1994 nr 94 poz. 448Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 23 серпня 1994 р. про встановлення вільної митної зони в Свіноуйсьце.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 sierpnia 1994 r. w sprawie ustanowienia wolnego obszaru celnego w Świnoujściu.
Dz.U. 1994 nr 94 poz. 447Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 23 серпня 1994 р. про встановлення вільної митної зони в Щецині.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 sierpnia 1994 r. w sprawie ustanowienia wolnego obszaru celnego w Szczecinie.
Dz.U. 1994 nr 93 poz. 444Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони навколишнього середовища, природних ресурсів та лісового господарства від 23 серпня 1994 р. щодо детальних вимог, яким повинна відповідати гідрогеологічна та інженерно-геологічна документація.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 23 sierpnia 1994 r. w sprawie szczegółowych wymagań, jakim powinna odpowiadać dokumentacja hydrogeologiczna i geologiczno-inżynierska.
Dz.U. 1994 nr 93 poz. 443Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони навколишнього середовища, природних ресурсів та лісового господарства від 23 серпня 1994 р. щодо визначення випадків, коли необхідно складати документацію, відмінну від геологічної документації родовища корисних копалин, гідрогеологічної та інженерно-геологічної.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 23 sierpnia 1994 r. w sprawie określenia przypadków, w których niezbędne jest sporządzenie dokumentacji innej niż dokumentacja geologiczna złoża kopaliny, hydrogeologiczna i geologiczno-inżynierska.
Dz.U. 1994 nr 93 poz. 442Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони навколишнього середовища, природних ресурсів та лісового господарства від 23 серпня 1994 р. щодо геологічної документації запасів корисних копалин.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 23 sierpnia 1994 r. w sprawie dokumentacji geologicznej złóż kopalin.
Dz.U. 1994 nr 93 poz. 439Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 серпня 1994 р. щодо правил організації та порядку проведення конкурсів на набуття права гірничого користування.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 sierpnia 1994 r. w sprawie zasad organizowania i trybu przeprowadzania przetargów na nabycie prawa użytkowania górniczego.
Dz.U. 1994 nr 92 poz. 430Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 серпня 1994 р. щодо зборів за діяльність, що здійснюється на підставі Закону про геологію та гірничу справу.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 sierpnia 1994 r. w sprawie opłat za działalność prowadzoną na podstawie przepisów Prawa geologicznego i górniczego.
M.P. 1994 nr 49 poz. 403Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 23 серпня 1994 р. про внесення змін до постанови щодо вимог, які повинні відповідати фізичні та юридичні особи, що претендують на отримання дозволу на здійснення брокерської діяльності зі страхування та перестрахування, порядку видачі цих дозволів та допустимого обсягу брокерської діяльності.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 sierpnia 1994 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wymogów, jakie muszą spełniać osoby fizyczne i prawne ubiegające się o zezwolenie na prowadzenie działalności brokerskiej w zakresie ubezpieczeń i reasekuracji, trybu wydawania tych zezwoleń oraz dopuszczalnego zakresu działalności brokerskiej.
Dz.U. 1994 nr 91 poz. 424Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 серпня 1994 р. про внесення змін до постанови щодо правил та порядку фінансування з державного бюджету доплат у 1994 р. до відсотків за банківські кредити.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad i trybu finansowania z budżetu państwa dopłat w 1994 r. do oprocentowania kredytów bankowych.
Dz.U. 1994 nr 91 poz. 423Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 серпня 1994 р. про внесення змін до постанови щодо встановлення розміру надбавки за розлуку, що належить державним службовцям, переведеним на роботу в іншу місцевість.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia wysokości dodatku za rozłąkę przysługującego pracownikom urzędów państwowych przeniesionym do pracy w innej miejscowości.
Dz.U. 1994 nr 129 poz. 636Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 19 серпня 1994 р. щодо ратифікації Республікою Польща Конвенції про боротьбу з незаконними актами проти безпеки морського судноплавства, вчиненої у Римі 10 березня 1988 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 sierpnia 1994 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Konwencji w sprawie przeciwdziałania bezprawnym czynom przeciwko bezpieczeństwu żeglugi morskiej, sporządzonej w Rzymie dnia 10 marca 1988 r.
Dz.U. 1994 nr 111 poz. 535Ustawaчинний
Закон від 19 серпня 1994 р. про охорону психічного здоров'я.
Ustawa z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego.
Dz.U. 1994 nr 108 poz. 516Ustawaнечинний
Закон від 19 серпня 1994 р. про зміну закону про зайнятість та безробіття та закону про пенсійне забезпечення працівників та їхніх сімей.
Ustawa z dnia 19 sierpnia 1994 r. o zmianie ustawy o zatrudnieniu i bezrobociu oraz o zmianie ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin.
Dz.U. 1994 nr 98 poz. 472Ustawaнечинний
Закон від 19 серпня 1994 р. про внесення змін до Закону про азартні ігри та парі.
Ustawa z dnia 19 sierpnia 1994 r. o zmianie ustawy o grach losowych i zakładach wzajemnych.
M.P. 1994 nr 48 poz. 386Rezolucjaнечинний
Резолюція Сейму Республіки Польща від 19 серпня 1994 р. щодо засад державної житлової політики.
Rezolucja Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 sierpnia 1994 r. w sprawie założeń polityki mieszkaniowej Państwa.
Dz.U. 1994 nr 107 poz. 515Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 18 серпня 1994 р. про обмін ратифікаційними грамотами Угоди між Республікою Польща та Федеративною Республікою Німеччина про спрощення прикордонного контролю, укладеної у Варшаві 29 липня 1992 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 sierpnia 1994 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o ułatwieniach w odprawie granicznej, sporządzonej w Warszawie dnia 29 lipca 1992 r.
M.P. 1994 nr 59 poz. 513Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 серпня 1994 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 sierpnia 1994 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 1994 nr 93 poz. 441Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони навколишнього середовища, природних ресурсів та лісового господарства від 18 серпня 1994 р. щодо способу визначення та порядку затвердження критеріїв балансовості запасів корисних копалин.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 18 sierpnia 1994 r. w sprawie sposobu ustalania i trybu zatwierdzania kryteriów bilansowości złóż kopalin.
Dz.U. 1994 nr 91 poz. 426Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони навколишнього середовища, природних ресурсів та лісового господарства від 18 серпня 1994 р. щодо проекту геологічних робіт.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 18 sierpnia 1994 r. w sprawie projektu prac geologicznych.
Dz.U. 1994 nr 91 poz. 425Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони навколишнього середовища, природних ресурсів та лісового господарства від 18 серпня 1994 р. щодо збору інформації та зразків, отриманих у результаті проведення геологічних робіт, та способу поводження зі зразками та геологічною документацією.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 18 sierpnia 1994 r. w sprawie gromadzenia informacji i próbek uzyskanych w wyniku prowadzenia prac geologicznych i sposobu postępowania z próbkami i dokumentacjami geologicznymi.
M.P. 1994 nr 48 poz. 385Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 18 серпня 1994 р. щодо 75-ї річниці І Сілезького повстання.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 sierpnia 1994 r. w sprawie 75 rocznicy I Powstania Śląskiego.
M.P. 1994 nr 59 poz. 512Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 серпня 1994 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 sierpnia 1994 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1994 nr 58 poz. 492Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 серпня 1994 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 sierpnia 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 47 poz. 382Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 17 серпня 1994 р. щодо зразка податкових декларацій з податку на товари та послуги та акцизного податку.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 17 sierpnia 1994 r. w sprawie wzoru deklaracji podatkowych dla podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowego.
Dz.U. 1994 nr 106 poz. 511Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 16 серпня 1994 р. про оголошення єдиного тексту закону про Міністерство фінансів та податкові управління і палати.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 16 sierpnia 1994 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o urzędzie Ministra Finansów oraz urzędach i izbach skarbowych.
Dz.U. 1994 nr 92 poz. 429Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 серпня 1994 р. щодо надання статуту Вищому гірничому управлінню.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 sierpnia 1994 r. w sprawie nadania statutu Wyższemu Urzędowi Górniczemu.
Dz.U. 1994 nr 91 poz. 427Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 16 серпня 1994 р. щодо закладів підвищення кваліфікації викладачів професійних предметів медичних шкіл.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 16 sierpnia 1994 r. w sprawie placówek doskonalenia nauczycieli przedmiotów zawodowych szkół medycznych.
Dz.U. 1994 nr 91 poz. 422Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 серпня 1994 р. щодо поширення на певні підземні роботи, що виконуються з використанням гірничої техніки, положень Закону про геологію та гірничу справу.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 sierpnia 1994 r. w sprawie objęcia przepisami Prawa geologicznego i górniczego prowadzenia określonych robót podziemnych z zastosowaniem techniki górniczej.
Dz.U. 1994 nr 89 poz. 417Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 серпня 1994 р. щодо визначення родовищ вод, віднесених до мінеральних, лікувальних та термальних вод, а також інших лікувальних корисних копалин, а також щодо віднесення загальнопоширених корисних копалин з певних родовищ до основних корисних копалин.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 sierpnia 1994 r. w sprawie określenia złóż wód zaliczonych do solanek, wód leczniczych i termalnych oraz innych kopalin leczniczych, a także w sprawie zaliczenia kopalin pospolitych z określonych złóż do kopalin podstawowych.
M.P. 1994 nr 46 poz. 377Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного управління статистики від 16 серпня 1994 р. щодо індексу зростання цін товарів і послуг споживання у липні 1994 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 sierpnia 1994 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych w lipcu 1994 r.
M.P. 1994 nr 46 poz. 376Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного управління статистики від 16 серпня 1994 р. щодо індексу зростання середньої місячної заробітної плати в секторі підприємств у період з 1 січня 1994 р. до 31 липня 1994 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 sierpnia 1994 r. w sprawie wskaźnika wzrostu przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w okresie od dnia 1 stycznia 1994 r. do dnia 31 lipca 1994 r.
M.P. 1994 nr 58 poz. 491Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 серпня 1994 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 sierpnia 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 52 poz. 442Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Головного митного управління від 12 серпня 1994 р. про надання статуту митним управлінням.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 12 sierpnia 1994 r. w sprawie nadania statutu urzędom celnym.
M.P. 1994 nr 58 poz. 490Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 серпня 1994 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 sierpnia 1994 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1994 nr 58 poz. 489Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 серпня 1994 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 sierpnia 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 56 poz. 481Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 серпня 1994 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 sierpnia 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 46 poz. 378Komunikatчинний
Повідомлення Голови Фонду соціального страхування від 9 серпня 1994 р. щодо розміру сум доходу, що дорівнюють 60% та 120% суми середньої місячної заробітної плати з 1 вересня 1994 р.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 9 sierpnia 1994 r. w sprawie wysokości kwot dochodu równych 60% i 120% kwoty przeciętnego wynagrodzenia miesięcznie od 1 września 1994 r.
M.P. 1994 nr 46 poz. 374Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра економічного співробітництва із зарубіжними країнами від 8 серпня 1994 р. щодо зразків документів, що використовуються в міжнародному обігу відходів.
Zarządzenie Ministra Współpracy Gospodarczej z Zagranicą z dnia 8 sierpnia 1994 r. w sprawie wzorów dokumentów stosowanych w międzynarodowym obrocie odpadami.