Каталог / 1920
1920
800 правових актів
Dz.U. 1920 nr 43 poz. 259Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбу щодо застосування Митного тарифу до іноземних природних мінеральних вод.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w przedmiocie stosowania Taryfy Celnej do zagranicznych wód mineralnych naturalnych.
Dz.U. 1920 nr 42 poz. 249Ustawaнечинний
Закон від 7 травня 1920 року про ліквідацію сервітутів на території б. Королівства Конгресового.
Ustawa z dnia 7 maja 1920 r. o likwidacji serwitutów na terenie b. Królestwa Kongresowego.
Dz.U. 1920 nr 39 poz. 237Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та державних маєтностей щодо встановлення максимальних норм для розміру відшкодувань за тварин, убитих за наказом державних органів або загиблих внаслідок щеплень, призначених цими органами.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych w przedmiocie ustanowienia maksymalnych norm dla wymiaru odszkodowań za zwierzęta zabite z polecenia władz państwowych lub padłe skutkiem szczepień zarządzonych przez te władze.
Dz.U. 1920 nr 38 poz. 229Rozporządzenieнечинний
Постанова про продовження терміну дії постанови щодо продовження годин роботи театрів тощо.
Rozporządzenie o przedłużeniu mocy obowiązującej rozporządzenia w przedmiocie przedłużenia godzin otwarcia teatrów i t. d.
Dz.U. 1920 nr 43 poz. 261Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та Міністра продовольства щодо створення Департаментів продовольства в Воєводських управліннях.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Ministra Aprowizacji w sprawie utworzenia Departamentów Aprowizacyjnych w Urzędach Wojewódzkich.
Dz.U. 1920 nr 42 poz. 256Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра військових справ та Міністра внутрішніх справ щодо зміни постанови про мобілізацію коней від 26 липня 1919 року.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych i Ministra Spraw Wewnętrznych w przedmiocie zmiany rozporządzenia w sprawie poboru koni z dnia 26 lipca 1919 r.
Dz.U. 1920 nr 38 poz. 228Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра продовольства та Міністра сільського господарства та державних маєтностей щодо створення повітових комісій для оцінки врожаю.
Rozporządzenie Ministra Aprowizacji i Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych w sprawie powołania powiatowych komisji do szacowania plonów.
Dz.U. 1920 nr 42 poz. 255Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра продовольства щодо обмеження споживання в громадських закладах.
Rozporządzenie Ministra Aprowizacji w przedmiocie ograniczenia spożycia w zakładach publicznych.
Dz.U. 1920 nr 38 poz. 227Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра продовольства щодо заборони виробництва морозива.
Rozporządzenie Ministra Aprowizacji w przedmiocie zakazu wyrobu lodów.
Dz.U. 1920 nr 42 poz. 254Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбу щодо виконання закону від 30 квітня 1920 року про надання бонусів власникам асигнацій 5% внутрішньої державної позики 1918 року.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w sprawie wykonania ustawy z dnia 30 kwietnia 1920 r. w przedmiocie przyznania bonifikacji posiadaczom asygnat 5% wewnętrznej pożyczki państwowej z r. 1918.
Dz.U. 1920 nr 38 poz. 226Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбу щодо прийому царських рублів при сплатах за 5% внутрішні державні позики 1920 року.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w przedmiocie przyjmowania rubli carskich przy wpłatach na 5% wewnętrzne pożyczki państwowe z 1920 roku.
Dz.U. 1920 nr 55 poz. 339Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ за погодженням з Міністром військових справ про зміну ст. 3 постанови від 2 березня 1920 р. щодо форменого одягу та озброєння державної поліції.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych w sprawie zmiany art. 3 rozporządzenia z dnia 2 marca 1920 r. w przedmiocie umundurowania i uzbrojenia policji państwowej.
Dz.U. 1920 nr 39 poz. 236Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра залізниць щодо скасування додаткових платежів за митне оформлення вантажів згідно з чинним тарифним розкладом на залізницях б. австрійської окупації.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych w sprawie zniesienia należytości dodatkowych za odprawę cłową przesyłek według obowiązującej taryfy towarowej na kolejach b. zaboru austrjackiego.
Dz.U. 1920 nr 39 poz. 235Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра військових справ за погодженням з Міністром внутрішніх справ щодо призову років народження 1896, 1897, 1898 та 1899 у повітах Бєльському, Білостоцькому, Сокольському, Сувальському, Августівському та Сейненському.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych w sprawie powołania roczników 1896, 1897, 1898 i 1899 w powiatach bielskim, białostockim, sokólskim, suwalskim, augustowskim i sejneńskim.
Dz.U. 1920 nr 38 poz. 225Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та державних маєтностей щодо встановлення нових округів для лісоохоронних управлінь.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych w przedmiocie ustanowienia nowych okręgów dla urzędów ochrony lasów.
Dz.U. 1920 nr 38 poz. 221Ustawaнечинний
Закон від 30 квітня 1920 р. про надання бонусів власникам асигнацій 5% внутрішньої державної позики 1918 р.
Ustawa z dnia 30 kwietnia 1920 r. w przedmiocie przyznania bonifikacji posiadaczom asygnat 5% wewnętrznej pożyczki państwowej z 1918 r.
Dz.U. 1920 nr 38 poz. 220Ustawaнечинний
Закон від 30 квітня 1920 р. про папери, що мають опікунську безпеку.
Ustawa z dnia 30 kwietnia 1920 r. w przedmiocie papierów, mających bezpieczeństwo pupilarne.
Dz.U. 1920 nr 38 poz. 219Ustawaнечинний
Закон від 30 квітня 1920 р. про випуск серії І скарбничих білетів.
Ustawa z dnia 30 kwietnia 1920 r. o wypuszczeniu serji I biletów skarbowych.
Dz.U. 1920 nr 38 poz. 218Ustawaнечинний
Закон від 30 квітня 1920 р. про скарбничі білети.
Ustawa z dnia 30 kwietnia 1920 r. o biletach skarbowych.
Dz.U. 1920 nr 38 poz. 217Ustawaнечинний
Закон від 30 квітня 1920 р. про подальшу емісію білетів Польської національної позичкової каси.
Ustawa z dnia 30 kwietnia 1920 r. w przedmiocie dalszej emisji biletów Polskiej Krajowej Kasy Pożyczkowej.
Dz.U. 1920 nr 36 poz. 209Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ про продовження терміну дії постанов, виданих на підставі закону від 25 липня 1919 р. про забезпечення безпеки Держави та підтримання громадського порядку під час війни.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych o przedłużeniu mocy obowiązującej rozporządzeń, wydanych na podstawie ustawy z dnia 25 lipca 1919 r. w przedmiocie zapewnienia bezpieczeństwa Państwa i utrzymania porządku publicznego w czasie wojny.
Dz.U. 1920 nr 38 poz. 216Ustawaнечинний
Закон від 29 квітня 1920 р. про заборону здійснення виплат у російській рубльовій валюті та перерахунку рубльових зобов'язань на польські марки.
Ustawa z dnia 29 kwietnia 1920 r. o zakazie dokonywania wypłat w walucie rublowej rosyjskiej i przerachowaniu zobowiązań rublowych na marki polskie.
Dz.U. 1920 nr 36 poz. 208Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів щодо уповноваження Міністра внутрішніх справ видавати на всій території колишнього російського поділу виняткові розпорядження.
Rozporządzenie Rady Ministrów w przedmiocie upoważnienia Ministra Spraw Wewnętrznych do wydawania na całym obszarze b. zaboru rosyjskiego zarządzeń wyjątkowych.
Dz.U. 1920 nr 39 poz. 234Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ, видана за погодженням з Міністром скарбу, щодо передачі Міністру скарбу деяких повноважень Сейму та Крайового відділу б. Королівства Галичини і Лодомерії з Великим Князівством Краківським.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w przedmiocie przekazania Ministrowi Skarbu niektórych uprawnień Sejmu i Wydziału Krajowego b. Królestwa Galicji i Lodomerji z Wielkim Ks. Krakowskiem.
Dz.U. 1920 nr 36 poz. 207Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ, видана за погодженням з Міністром праці та соціального забезпечення, щодо видачі закордонних паспортів та перепусток особам, які прямують за кордон з метою заробітку.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych, wydane w porozumieniu z Ministrem Pracy i Opieki Społecznej w sprawie wydawania paszportów zagranicznych i przepustek osobom, udającym się zagranicę celem pracy zarobkowej.
Dz.U. 1920 nr 39 poz. 233Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ за погодженням з Міністром військових справ щодо поширення організації Державної поліції на наступні 7 східних повітів Малопольщі, видана на підставі ст. 3 перехідних положень до закону про Державну поліцію від 24 липня 1919 р.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych w przedmiocie rozciągnięcia organizacji Policji Państwowej na dalszych 7 wschodnich powiatów Małopolski wydane na zasadzie art. 3 przepisów przejściowych do ustawy o Policji Państwowej z dnia 24 lipca 1919 r.
Dz.U. 1920 nr 36 poz. 206Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра продовольства щодо запровадження примусового обмолоту.
Rozporządzenie Ministra Aprowizacji w przedmiocie zarządzenia przymusowego omłotu.
Dz.U. 1920 nr 40 poz. 243Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра залізниць щодо введення Загального тарифу на перевезення вантажів, трупів та тварин.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych w przedmiocie wprowadzenia Taryfy Ogólnej na przewóz towarów, zwłok i zwierząt.
Dz.U. 1920 nr 43 poz. 260Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра продовольства щодо сфери діяльності Управління боротьби з лихварством та спекуляцією.
Rozporządzenie Ministra Aprowizacji w przedmiocie zakresu działania Urzędu walki z lichwą i spekulacją.
Dz.U. 1920 nr 37 poz. 212Ustawaнечинний
Закон від 23 квітня 1920 р. про відновлення чинності та часткову зміну закону від 11 квітня 1919 р. про майнові військові внески.
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1920 r. w przedmiocie przywrócenia mocy obowiązującej i częściowej zmiany ustawy z dnia 11 kwietnia 1919 r. o rzeczowych świadczeniach wojennych.
Dz.U. 1920 nr 37 poz. 211Ustawaнечинний
Закон від 23 квітня 1920 р. про продовження терміну дії закону від 3 квітня 1919 р. про забезпечення житлом військових потреб.
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1920 r. w przedmiocie przedłużenia mocy obowiązującej ustawy z dnia 3 kwietnia 1919 r. o dostarczaniu mieszkań na potrzeby wojska.
Dz.U. 1920 nr 37 poz. 210Ustawaнечинний
Закон від 23 квітня 1920 р. про обмеження продажу алкогольних напоїв.
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1920 r. o ograniczeniach w sprzedaży napojów alkoholowych.
Dz.U. 1920 nr 39 poz. 232Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів щодо створення Еміграційного управління при Міністерстві праці та соціального забезпечення.
Rozporządzenie Rady Ministrów w przedmiocie utworzenia Urzędu Emigracyjnego przy Ministerstwie Pracy i Opieki Społecznej.
Dz.U. 1920 nr 40 poz. 242Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра залізниць, що стосується введення Загальнопольського пасажирського та багажного тарифу.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych, dotyczące wprowadzenia Ogólnopolskiej Taryfy osobowej i bagażowej.
Dz.U. 1920 nr 36 poz. 205Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра залізниць щодо продовження терміну дії постанови про обмеження відповідальності залізниць у прямому вантажному сполученні між станціями польських залізниць з одного боку та чесько-словацьких та австрійських з іншого боку.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych w sprawie przedłużenia terminu ważności postanowienia o ograniczeniu odpowiedzialności kolei w bezpośredniej komunikacji towarowej między stacjami kolei polskich z jednej strony, a czesko-słowackich i austrjackich z drugiej strony.
Dz.U. 1920 nr 36 poz. 204Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра залізниць щодо правил черговості прийому вантажів для відправлення та виконання плану перевезень на основі черговості.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych w sprawie przepisów o kolejności przyjmowania nadawanych do wysyłania ładunków i wykonaniu planu przewozowego na zasadzie kolejności.
Dz.U. 1920 nr 39 poz. 231Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ, видана за погодженням з Міністром скарбу, щодо скасування постанови від 26 січня 1920 р. про націоналізацію пожежної охорони м. Варшави.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu, w przedmiocie zniesienia rozporządzenia z dnia 26 stycznia 1920 r. w sprawie upaństwowienia straży ogniowej m. st. Warszawy.
Dz.U. 1920 nr 36 poz. 203Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра громадських робіт щодо створення Окружних дирекцій громадських робіт у колишньому Королівстві Галичини та Лодомерії з Великим князівством Краківським.
Rozporządzenie Ministra Robót Publicznych w sprawie utworzenia Okręgowych Dyrekcji robót publicznych w b. Królestwie Galicji i Lodomerji z W. Księstwem Krakowskiem.
Dz.U. 1920 nr 34 poz. 198Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ щодо призупинення дії обмежень, що стосуються процесій та зібрань 1 травня 1920 р.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych w przedmiocie zawieszenia działania ograniczeń, dotyczących pochodów i zebrań w dniu 1 maja 1920 r.
Dz.U. 1920 nr 34 poz. 197Rozporządzenieнечинний
Виконавча постанова Міністра сільського господарства та державних маєтностей до закону від 2 серпня 1919 р. про боротьбу з вовновою (кривавою) попелицею.
Rozporządzenie wykonawcze Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych do ustawy z dnia 2 sierpnia 1919 r. w sprawie zwalczania mszycy wełnistej (krwistej).
Dz.U. 1920 nr 33 poz. 196Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Головного ліквідаційного управління щодо ліквідації «Військового підприємства для обігу зерна у Львові – у ліквідації».
Rozporządzenie Prezesa Głównego Urzędu Likwidacyjnego w przedmiocie likwidacji "Wojennego Zakładu dla obrotu zbożem we Lwowie - w likwidacji".
Dz.U. 1920 nr 33 poz. 195Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра продовольства щодо статистики виробництва та споживання сільськогосподарських культур у сільських господарствах.
Rozporządzenie Ministra Aprowizacji w przedmiocie statystyki produkcji i spożycia ziemiopłodów w gospodarstwach rolnych.
Dz.U. 1920 nr 32 poz. 192Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів щодо закриття кордонів Держави на 10 днів під час обміну та маркування коронової банкноти.
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie zamknięcia granic Państwa przez okres 10 dni w czasie wymiany i stemplowania banknotów koronowych.
Dz.U. 1920 nr 38 poz. 224Rozporządzenieнечинний
Виконавча постанова до тимчасового закону від 19 грудня 1919 р. про надання премій за допомогу в боротьбі з контрабандою.
Rozporządzenie wykonawcze do ustawy tymczasowej z dnia 19 grudnia 1919 r. o przyznawaniu nagród za pomoc w zwalczaniu przemytnictwa.
Dz.U. 1920 nr 36 poz. 202Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбу щодо зміни ст. VI виконавчих положень до закону від 11 березня 1919 р. про тимчасову заборону ввезення грошових знаків в австро-угорській, німецькій та російській валюті.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w sprawie zmiany art. VI przepisów wykonawczych do ustawy z dnia 11 marca 1919 r. w przedmiocie czasowego zakazu przywozu znaków pieniężnych w walucie austrjacko-węgierskiej, niemieckiej i rosyjskiej.
Dz.U. 1920 nr 32 poz. 191Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Забезпечення щодо зміни ст. 1, п. C, літ. a постанови від 31 грудня 1919 р. щодо обмежень споживання в громадських закладах.
Rozporządzenie Ministra Aprowizacji w sprawie zmiany art. 1, ust. C, lit. a rozporządzenia z dnia 31 grudnia 1919 r. w sprawie ograniczeń spożycia w zakładach publicznych.
Dz.U. 1920 nr 37 poz. 215Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції щодо створення п'ятої нотаріальної канцелярії при іпотечному відділі окружного суду в Любліні.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w przedmiocie utworzenia piątej kancelarji notarjalnej przy wydziale hipotecznym sądu okręgowego w Lublinie.
Dz.U. 1920 nr 32 poz. 190Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Сільського Господарства та Державних Маєтностей щодо порядку надання позик для сільськогосподарської допомоги на території колишньої австрійської окупації.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych w przedmiocie trybu udzielania pożyczek na pomoc rolną w b. zaborze austrjackim.
Dz.U. 1920 nr 31 poz. 186Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Сільського Господарства та Державних Маєтностей щодо створення на території колишньої австрійської окупації Комітетів Сільськогосподарської Допомоги.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych w przedmiocie utworzenia na obszarze b. zaboru austrjackiego Komitetów Pomocy Rolnej.
Dz.U. 1920 nr 31 poz. 185Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції щодо виконання закону від 16 березня 1920 р.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w przedmiocie wykonania ustawy z dnia 16 marca 1920 r.