Каталог / 1960
1960
777 правових актів
Dz.U. 1960 nr 17 poz. 101Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 27 лютого 1960 р. щодо приєднання Болгарії до Митної конвенції про контейнери, підписаної разом із Протоколом у Женеві 18 травня 1956 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 lutego 1960 r. dotyczące przystąpienia Bułgarii do Konwencji celnej w sprawie pojemników, podpisanej wraz z Protokołem w Genewie dnia 18 maja 1956 r.
M.P. 1960 nr 20 poz. 100Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 26 Голови Ради Міністрів від 27 лютого 1960 р. про збір у 1960 р.
Zarządzenie nr 26 Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 lutego 1960 r. o poborze w 1960 r.
M.P. 1960 nr 27 poz. 130Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 26 лютого 1960 р. про оголошення державних стандартів, встановлених Польським комітетом стандартизації.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 26 lutego 1960 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych przez Polski Komitet Normalizacyjny norm państwowych.
Dz.U. 1960 nr 14 poz. 82Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 26 лютого 1960 р. щодо встановлення території юрисдикції Західного відділу в Здуньській Волі Повітового суду в Сєрадзі.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 26 lutego 1960 r. w sprawie ustalenia obszaru właściwości Wydziału Zamiejscowego w Zduńskiej Woli Sądu Powiatowego w Sieradzu.
Dz.U. 1960 nr 15 poz. 84Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 25 лютого 1960 р. щодо визначення видів ремесел, а також повітів та воєводств, на які поширюються податкові пільги з інвестицій.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 lutego 1960 r. w sprawie określenia rodzajów rzemiosł oraz powiatów i województw, objętych ulgami podatkowymi z tytułu inwestycji.
Dz.U. 1960 nr 12 poz. 73Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 25 лютого 1960 р. про примирні комісії для розгляду спорів між конференціями робітничого самоврядування та вищестоящими одиницями над державними підприємствами.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 lutego 1960 r. w sprawie komisji rozjemczych do rozpatrywania sporów między konferencjami samorządu robotniczego a jednostkami nadrzędnymi nad przedsiębiorstwami państwowymi.
Dz.U. 1960 nr 14 poz. 81Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра комунального господарства від 24 лютого 1960 р. щодо визначення обсягу обов'язків доглядачів будинків (блоків, колоній) та інших осіб, зобов'язаних підтримувати порядок і чистоту в містах та селищах.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 24 lutego 1960 r. w sprawie określenia zakresu obowiązków dozorców domów (bloków, kolonii) oraz innych osób zobowiązanych do utrzymania porządku i czystości w miastach i osiedlach.
Dz.U. 1960 nr 12 poz. 74Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 23 лютого 1960 р. про створення Фонду технічного прогресу в Комітеті дрібної промисловості.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 lutego 1960 r. w sprawie utworzenia Funduszu Postępu Technicznego w Komitecie Drobnej Wytwórczości.
Dz.U. 1960 nr 17 poz. 100Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 22 лютого 1960 р. щодо приєднання Фінляндії до Конвенції про запобігання злочину геноциду та покарання за нього, ухваленої Генеральною Асамблеєю Організації Об'єднаних Націй 9 грудня 1948 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 lutego 1960 r. dotyczące przystąpienia Finlandii do Konwencji w sprawie zapobiegania i karania zbrodni ludobójstwa, uchwalonej przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 9 grudnia 1948 r.
M.P. 1960 nr 19 poz. 95Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 20 лютого 1960 р. про внесення змін до розпорядження від 17 грудня 1959 р. щодо порядку та контролю фінансування децентралізованих інвестицій у 1960 р.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 20 lutego 1960 r. zmieniające zarządzenie z dnia 17 grudnia 1959 r. w sprawie trybu i kontroli finansowania inwestycji zdecentralizowanych w 1960 r.
M.P. 1960 nr 26 poz. 127Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра вищої освіти від 18 лютого 1960 р. про встановлення термінів початку та тривалості практики студентів вищих сільськогосподарських шкіл у 1960 р.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 18 lutego 1960 r. w sprawie ustalenia terminów rozpoczęcia i trwania praktyk studentów wyższych szkół rolniczych w 1960 r.
Dz.U. 1960 nr 14 poz. 83Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра комунікацій від 18 лютого 1960 р. про зміну постанови від 27 листопада 1951 р. щодо надання дозволів на громадський автомобільний транспорт.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 18 lutego 1960 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 27 listopada 1951 r. w sprawie udzielania zezwoleń na publiczny transport drogowy.
M.P. 1960 nr 26 poz. 126Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 17 лютого 1960 р. про кваліфікацію осіб, що призначаються на посади головних бухгалтерів, а також старших ревізорів та ревізорів у державних організаційних одиницях.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 17 lutego 1960 r. w sprawie kwalifikacji osób powoływanych na stanowiska głównych księgowych oraz starszych rewidentów i rewidentów w państwowych jednostkach organizacyjnych.
M.P. 1960 nr 18 poz. 88Uchwałaчинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 17 лютого 1960 р. про закриття сесії Сейму Польської Народної Республіки.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 17 lutego 1960 r. w sprawie zamknięcia sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1960 nr 11 poz. 72Ustawaнечинний
Закон від 17 лютого 1960 р. про водопостачання населення.
Ustawa z dnia 17 lutego 1960 r. o zaopatrywaniu ludności w wodę.
Dz.U. 1960 nr 11 poz. 71Ustawaнечинний
Закон від 17 лютого 1960 р. про зміну закону від 13 липня 1957 р. про забезпечення позик на фінансування житлового будівництва.
Ustawa z dnia 17 lutego 1960 r. o zmianie ustawy z dnia 13 lipca 1957 r. o zabezpieczeniu pożyczek na finansowanie budownictwa mieszkaniowego.
Dz.U. 1960 nr 11 poz. 70Ustawaнечинний
Закон від 17 лютого 1960 р. про зміну права про суди соціального страхування.
Ustawa z dnia 17 lutego 1960 r. o zmianie prawa o sądach ubezpieczeń społecznych.
Dz.U. 1960 nr 11 poz. 69Ustawaнечинний
Закон від 17 лютого 1960 р. про зміну деяких положень закону від 29 травня 1957 р. про умовне звільнення осіб, які відбувають покарання у вигляді позбавлення волі.
Ustawa z dnia 17 lutego 1960 r. o zmianie niektórych przepisów ustawy z dnia 29 maja 1957 r. o warunkowym zwolnieniu osób odbywających karę pozbawienia wolności.
Dz.U. 1960 nr 11 poz. 68Ustawaнечинний
Закон від 17 лютого 1960 р. про зміну права про нотаріат.
Ustawa z dnia 17 lutego 1960 r. o zmianie prawa o notariacie.
Dz.U. 1960 nr 11 poz. 67Ustawaчинний
Закон від 17 лютого 1960 р. про втрату чинності деяких земельних книг.
Ustawa z dnia 17 lutego 1960 r. o utracie mocy prawnej niektórych ksiąg wieczystych.
Dz.U. 1960 nr 10 poz. 66Ustawaнечинний
Закон від 17 лютого 1960 р. про ордени та відзнаки.
Ustawa z dnia 17 lutego 1960 r. o orderach i odznaczeniach.
Dz.U. 1960 nr 10 poz. 65Ustawaнечинний
Закон від 17 лютого 1960 р. про організацію справ фізичної культури і туризму.
Ustawa z dnia 17 lutego 1960 r. o organizacji spraw kultury fizycznej i turystyki.
Dz.U. 1960 nr 10 poz. 64Ustawaнечинний
Закон від 17 лютого 1960 р. про Польську академію наук.
Ustawa z dnia 17 lutego 1960 r. o Polskiej Akademii Nauk.
Dz.U. 1960 nr 10 poz. 63Ustawaнечинний
Закон від 17 лютого 1960 р. про Комітет з питань техніки.
Ustawa z dnia 17 lutego 1960 r. o Komitecie do Spraw Techniki.
Dz.U. 1960 nr 9 poz. 60Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 лютого 1960 р. про передачу до арбітражного розгляду деяких спорів про майнові права.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lutego 1960 r. w sprawie przekazania do postępowania arbitrażowego niektórych sporów o prawa majątkowe.
M.P. 1960 nr 19 poz. 94Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 16 лютого 1960 р. щодо визначення філій Підприємства виробництва та торгівлі релігійними предметами "Veritas" та філій Централі виробництва та торгівлі релігійними предметами "Ars Christiana", які мають право на скупівлю та переробку виробів із золота.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 lutego 1960 r. w sprawie określenia oddziałów Przedsiębiorstwa Produkcji i Handlu Dewocjonaliami "Veritas" oraz oddziałów Centrali Wytwórczości i Handlu Dewocyjnego "Ars Christiana", które są uprawnione do skupu i przerobu wyrobów użytkowych ze złota.
Dz.U. 1960 nr 15 poz. 86Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 16 лютого 1960 р. щодо перенесення обов'язку зі сплати земельного податку на сільськогосподарські виробничі кооперативи щодо приватних земель, орендованих кооперативами.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 16 lutego 1960 r. w sprawie przeniesienia obowiązku w podatku gruntowym na rolnicze spółdzielnie produkcyjne co do gruntów prywatnych dzierżawionych przez spółdzielnie.
Dz.U. 1960 nr 9 poz. 58Ustawaнечинний
Закон від 16 лютого 1960 р. про зміну декрету від 5 серпня 1949 р. про державний господарський арбітраж.
Ustawa z dnia 16 lutego 1960 r. o zmianie dekretu z dnia 5 sierpnia 1949 r. o państwowym arbitrażu gospodarczym.
Dz.U. 1960 nr 9 poz. 57Ustawaнечинний
Закон від 16 лютого 1960 р. про зміну декрету від 26 жовтня 1950 р. про державні підприємства.
Ustawa z dnia 16 lutego 1960 r. o zmianie dekretu z dnia 26 października 1950 r. o przedsiębiorstwach państwowych.
Dz.U. 1960 nr 9 poz. 56Ustawaнечинний
Закон від 16 лютого 1960 р. про військові академії.
Ustawa z dnia 16 lutego 1960 r. o akademiach wojskowych.
M.P. 1960 nr 20 poz. 101Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра будівництва та промисловості будівельних матеріалів від 15 лютого 1960 р. щодо встановлення ціни 1 квадратного метра корисної площі житлового будинку для цілей перерахунку ощадних вкладів за 1959 рік.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 15 lutego 1960 r. w sprawie ustalenia ceny 1 metra kwadratowego powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego dla celów przeliczeń wkładów oszczędnościowych za rok 1959.
M.P. 1960 nr 19 poz. 93Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 15 лютого 1960 р. щодо покриття нормативу оборотних коштів у підприємствах, підпорядкованих Міністру комунікацій.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 lutego 1960 r. w sprawie pokrycia normatywu środków obrotowych w przedsiębiorstwach podległych Ministrowi Komunikacji.
M.P. 1960 nr 30 poz. 142Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра хімічної промисловості від 13 лютого 1960 р. про встановлення відпускних цін на товари, призначені для експорту, та послуги, що надаються іноземним одержувачам у сфері діяльності Міністра хімічної промисловості.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Chemicznego z dnia 13 lutego 1960 r. w sprawie ustalania cen zbytu artykułów przeznaczonych na eksport oraz usług świadczonych na rzecz odbiorców zagranicznych w resorcie Ministra Przemysłu Chemicznego.
Dz.U. 1960 nr 13 poz. 77Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 лютого 1960 р. про створення фонду підприємства на 1960 рік на вугільних шахтах та енергетичних підприємствах округу, підпорядкованих Міністру гірничої справи та енергетики.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lutego 1960 r. w sprawie tworzenia funduszu zakładowego na rok 1960 w kopalniach węgla oraz w zakładach energetycznych okręgu podległych Ministrowi Górnictwa i Energetyki.
Dz.U. 1960 nr 9 poz. 59Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 лютого 1960 р. про зміну постанови від 17 листопада 1959 р. щодо зміни умов набуття права на сімейні допомоги.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lutego 1960 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 17 listopada 1959 r. w sprawie zmiany warunków nabywania uprawnień do zasiłków rodzinnych.
Dz.U. 1960 nr 7 poz. 50Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 лютого 1960 р. щодо визначення випадків, коли жінки, переведені в резерв, не можуть бути призвані на військове навчання жінок.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lutego 1960 r. w sprawie określenia przypadków, w których kobiety przeniesione do rezerwy nie mogą być powoływane na przeszkolenie wojskowe kobiet.
Dz.U. 1960 nr 7 poz. 49Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 лютого 1960 р. щодо допомоги по днях для військовослужбовців та їхніх сімей.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lutego 1960 r. w sprawie zasiłków dziennych dla żołnierzy i ich rodzin.
Dz.U. 1960 nr 7 poz. 48Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 лютого 1960 р. щодо виплати роботодавцями заробітної плати працівникам, призваним на дійсну військову службу.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lutego 1960 r. w sprawie wypłaty przez zakłady pracy wynagrodzenia pracownikom powołanym do czynnej służby wojskowej.
Dz.U. 1960 nr 27 poz. 153Konwencjaнечинний
Конвенція між Польською Народною Республікою та Чехословацькою Республікою про малий прикордонний рух, підписана в Празі 4 липня 1959 р.
Konwencja między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Republiką Czechosłowacką o małym ruchu granicznym podpisana w Pradze dnia 4 lipca 1959 r.
M.P. 1960 nr 21 poz. 104Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра будівництва та промисловості будівельних матеріалів від 11 лютого 1960 р. щодо балансування та збуту дренажних трубок.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 11 lutego 1960 r. w sprawie bilansowania i zbytu rurek drenarskich.
Dz.U. 1960 nr 13 poz. 76Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 11 лютого 1960 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами Угоди про культурне співробітництво між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Республіки Ірак, підписаної у Варшаві 2 квітня 1959 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 lutego 1960 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy o współpracy kulturalnej między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Republiki Iraku, podpisanej w Warszawie dnia 2 kwietnia 1959 r.
M.P. 1960 nr 17 poz. 83Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 10 лютого 1960 р. про внесення змін до розпорядження щодо принципів розрахунків бюджетних різниць у зв'язку зі зміною розміру та розподілу маржі в суспільній торгівлі.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 10 lutego 1960 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad rozliczeń różnic budżetowych w związku ze zmianą wysokości i podziałem marż w handlu uspołecznionym.
Dz.U. 1960 nr 15 poz. 87Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра мореплавства та водного господарства від 8 лютого 1960 р. щодо вимірювання морських торгових суден та видачі свідоцтв про вимірювання.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi i Gospodarki Wodnej z dnia 8 lutego 1960 r. w sprawie pomiaru morskich statków handlowych i wystawiania świadectw pomiarowych.
M.P. 1960 nr 22 poz. 106Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра важкої промисловості від 6 лютого 1960 р. щодо розподілів, розкріплень та узгоджень поставок, а також галузевих умов поставок металургійної продукції, сталевих відливок та кованих виробів.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 6 lutego 1960 r. w sprawie przydziałów, rozdzielników i uzgodnień dostaw oraz branżowych warunków dostaw wyrobów hutniczych, odlewów staliwnych i wyrobów kutych.
M.P. 1960 nr 20 poz. 102Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 6 лютого 1960 р. щодо оголошення державних стандартів, встановлених Польським комітетом стандартизації.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 6 lutego 1960 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych przez Polski Komitet Normalizacyjny norm państwowych.
M.P. 1960 nr 17 poz. 86Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра будівництва та промисловості будівельних матеріалів від 6 лютого 1960 р. щодо створення державними проектними бюро, підпорядкованими та підконтрольними Міністру будівництва та промисловості будівельних матеріалів, резервів на вимоги, що виникають у судовому або арбітражному провадженні.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 6 lutego 1960 r. w sprawie tworzenia przez państwowe biura projektów podległe i nadzorowane przez Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych rezerw na roszczenia dochodzone w postępowaniu sądowym lub arbitrażowym.
M.P. 1960 nr 21 poz. 105Instrukcjaнечинний
Інструкція Голови Планової комісії при Раді Міністрів від 5 лютого 1960 р. щодо планування, контролю та коригування фонду заробітної плати в державних будівельно-монтажних підприємствах.
Instrukcja Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 5 lutego 1960 r. w sprawie planowania, kontroli i korekty funduszu płac w państwowych przedsiębiorstwach budowlano-montażowych.
Dz.U. 1960 nr 15 poz. 91Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 5 лютого 1960 р. щодо приєднання Ірану до Конвенції про Всесвітню метеорологічну організацію, підписаної у Вашингтоні 11 жовтня 1947 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 lutego 1960 r. w sprawie przystąpienia Iranu do Konwencji dotyczącej Światowej Organizacji Meteorologicznej, podpisanej w Waszyngtonie dnia 11 października 1947 r.
M.P. 1960 nr 18 poz. 90Uchwałaнечинний
Постанова № 52 Ради Міністрів від 5 лютого 1960 р. щодо принципів планування, контролю та коригування фонду заробітної плати в державних будівельно-монтажних підприємствах.
Uchwała nr 52 Rady Ministrów z dnia 5 lutego 1960 r. w sprawie zasad planowania, kontroli i korekty funduszu płac w państwowych przedsiębiorstwach budowlano-montażowych.
M.P. 1960 nr 18 poz. 89Uchwałaнечинний
Постанова № 51 Ради Міністрів від 5 лютого 1960 р. про зміну постанови № 327 Ради Міністрів від 16 серпня 1957 р. щодо дотримання порядку та трудової дисципліни.
Uchwała nr 51 Rady Ministrów z dnia 5 lutego 1960 r. o zmianie uchwały nr 327 Rady Ministrów z dnia 16 sierpnia 1957 r. w sprawie przestrzegania porządku i dyscypliny pracy.