Ppolska.starec← Urzadnik

2009

2877 правових актів

Dz.U. 2009 nr 177 poz. 1371Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 15 жовтня 2009 р. про детальні умови та порядок надання, виплати та повернення фінансової допомоги для реалізації заходів, що входять до пріоритетної осі 4 – Сталий розвиток територій, залежних від рибальства, визначеної в операційній програмі «Сталий розвиток сектора рибальства та прибережних рибальських територій 2007-2013»
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 15 października 2009 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty i zwracania pomocy finansowej na realizację środków objętych osią priorytetową 4 - Zrównoważony rozwój obszarów zależnych od rybactwa, zawartą w programie operacyjnym "Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007-2013"
M.P. 2009 nr 69 poz. 895Komunikatчинний
Комунікат Міністра Господарства від 15 жовтня 2009 р. про прийняття рішення щодо надання підприємству статусу науково-дослідного центру
Komunikat Ministra Gospodarki z dnia 15 października 2009 r. o podjęciu decyzji w sprawie nadania przedsiębiorstwu statusu centrum badawczo-rozwojowego
Dz.U. 2009 nr 183 poz. 1428Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 14 жовтня 2009 р. про внесення змін до постанови про перелік зборів санкційного характеру
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 października 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu opłat o charakterze sankcyjnym
Dz.U. 2009 nr 179 poz. 1392Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 14 жовтня 2009 р. щодо відпускної винагороди професійних військовослужбовців
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 14 października 2009 r. w sprawie gratyfikacji urlopowej żołnierzy zawodowych
Dz.U. 2009 nr 173 poz. 1349Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 14 жовтня 2009 р. про внесення змін до постанови про надання Агентству з реструктуризації та модернізації сільського господарства акредитації як платіжному агентству в частині використання коштів з Європейського сільськогосподарського гарантійного фонду та Європейського сільськогосподарського фонду розвитку сільських територій
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 października 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przyznania Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa akredytacji jako agencji płatniczej w zakresie uruchamiania środków pochodzących z Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji oraz Europejskiego Funduszu Rolniczego Rozwoju Obszarów Wiejskich
M.P. 2009 nr 69 poz. 892Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 жовтня 2009 р. № 1131-20-09 про зміну складу Ради Міністрів
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 października 2009 r. nr 1131-20-09 o zmianie w składzie Rady Ministrów
M.P. 2009 nr 68 poz. 888Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Трибуналу від 14 жовтня 2009 р. спр. акт Kp 4/09
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 14 października 2009 r. sygn. akt Kp 4/09
M.P. 2009 nr 68 poz. 885Komunikatчинний
Комунікат Голови Головного Статистичного Управління від 14 жовтня 2009 р. щодо індексу цін на товари та послуги споживання загалом у III кварталі 2009 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 października 2009 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w III kwartale 2009 r.
M.P. 2009 nr 68 poz. 884Komunikatчинний
Комунікат Голови Головного Статистичного Управління від 14 жовтня 2009 р. щодо індексу зростання цін на товари та послуги споживання загалом у вересні 2009 р. порівняно з вереснем 2003 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 października 2009 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem we wrześniu 2009 r. w stosunku do września 2003 r.
M.P. 2009 nr 68 poz. 883Komunikatчинний
Комунікат Голови Головного Статистичного Управління від 14 жовтня 2009 р. щодо індексу цін на товари та послуги споживання за перші три квартали 2009 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 października 2009 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w okresie pierwszych trzech kwartałów 2009 r.
M.P. 2009 nr 68 poz. 882Komunikatчинний
Комунікат Голови Головного Статистичного Управління від 14 жовтня 2009 р. щодо індексу цін на невиробничі товари тривалого користування у III кварталі 2009 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 października 2009 r. w sprawie wskaźnika cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku w III kwartale 2009 r.
Dz.U. 2009 nr 178 poz. 1381Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 13 жовтня 2009 р. № P 4/08
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 13 października 2009 r. sygn. akt P 4/08
M.P. 2009 nr 68 poz. 879Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра Юстиції від 13 жовтня 2009 р. про вакантні посади суддів
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 października 2009 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
M.P. 2009 nr 67 poz. 871Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 13 жовтня 2009 р. № 1131-19-09 про зміну складу Ради Міністрів
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 października 2009 r. nr 1131-19-09 o zmianie w składzie Rady Ministrów
M.P. 2009 nr 67 poz. 870Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 13 жовтня 2009 р. № 1131-18-09 про зміну складу Ради Міністрів
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 października 2009 r. nr 1131-18-09 o zmianie w składzie Rady Ministrów
M.P. 2009 nr 65 poz. 857Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 13 жовтня 2009 р. про продовження терміну використання Польського військового контингенту в Ісламській Республіці Афганістан
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 października 2009 r. o przedłużeniu okresu użycia Polskiego Kontyngentu Wojskowego w Islamskiej Republice Afganistanu
M.P. 2009 nr 66 poz. 869Komunikatчинний
Комунікат № 10/2009/(DOKE) Голови Правління Державного Банку Господарства від 12 жовтня 2009 р. щодо постійних відсоткових ставок - ставок CIRR (референтних ставок ринкового відсотка) для окремих валют, що періодично оголошуються Секретаріатом Організації економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР)
Komunikat Nr 10/2009/(DOKE) Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 12 października 2009 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD)
Dz.U. 2009 nr 191 poz. 1485Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 10 листопада 2009 р. № U 1/09
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 10 listopada 2009 r. sygn. akt U 1/09
Dz.U. 2009 nr 206 poz. 1588Ustawaчинний
Закон від 9 жовтня 2009 р. про встановлення Національного дня пам'яті Варшавського повстання
Ustawa z dnia 9 października 2009 r. o ustanowieniu Narodowego Dnia Pamięci Powstania Warszawskiego
Dz.U. 2009 nr 206 poz. 1587Ustawaчинний
Закон від 9 жовтня 2009 р. про ратифікацію Угоди між урядами Королівства Данія, Естонської Республіки, Фінляндської Республіки, Федеративної Республіки Німеччина, Латвійської Республіки, Литовської Республіки, Республіки Польща, Російської Федерації та Королівства Швеція щодо привілеїв та імунітетів Комісії з охорони морського середовища Балтійського моря, вчиненої в Гельсінкі 2 лютого 1998 р.
Ustawa z dnia 9 października 2009 r. o ratyfikacji Umowy pomiędzy Rządami Królestwa Danii, Republiki Estońskiej, Republiki Finlandii, Republiki Federalnej Niemiec, Republiki Łotewskiej, Republiki Litewskiej, Rzeczypospolitej Polskiej, Federacji Rosyjskiej i Królestwa Szwecji dotyczącej przywilejów i immunitetów Komisji Ochrony Środowiska Morskiego Bałtyku, sporządzonej w Helsinkach dnia 2 lutego 1998 r.
Dz.U. 2009 nr 206 poz. 1586Ustawaчинний
Закон від 9 жовтня 2009 р. про ратифікацію Протоколу, що замінює Віденську конвенцію 1963 року про цивільну відповідальність за ядерну шкоду, вчиненого у Відні 12 вересня 1997 року
Ustawa z dnia 9 października 2009 r. o ratyfikacji Protokołu Zamieniającego Konwencję wiedeńską z 1963 roku o odpowiedzialności cywilnej za szkodę jądrową, sporządzonego w Wiedniu dnia 12 września 1997 roku
Dz.U. 2009 nr 190 poz. 1475Ustawaчинний
Закон від 9 жовтня 2009 р. про внесення змін до Закону – Виконавчий кримінальний кодекс
Ustawa z dnia 9 października 2009 r. o zmianie ustawy - Kodeks karny wykonawczy
Dz.U. 2009 nr 190 poz. 1474Ustawaнечинний
Закон від 9 жовтня 2009 р. про військову дисципліну
Ustawa z dnia 9 października 2009 r. o dyscyplinie wojskowej
Dz.U. 2009 nr 185 poz. 1439Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 9 жовтня 2009 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про публічну пропозицію та умови введення фінансових інструментів до організованої системи обігу та про публічні компанії
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 października 2009 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych
Dz.U. 2009 nr 178 poz. 1375Ustawaчинний
Закон від 9 жовтня 2009 р. про внесення змін до Закону про прокуратуру та деяких інших законів
Ustawa z dnia 9 października 2009 r. o zmianie ustawy o prokuraturze oraz niektórych innych ustaw
M.P. 2009 nr 76 poz. 944Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 жовтня 2009 р. № 1130-35-09 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 październiku 2009 r. nr 1130-35-09 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2009 nr 76 poz. 943Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 жовтня 2009 р. № 1130-34-09 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 październiku 2009 r. nr 1130-34-09 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2009 nr 68 poz. 878Uchwałaчинний
Ухвала № 182 Ради Міністрів від 9 жовтня 2009 р. про внесення змін до ухвали щодо затвердження предметно-фінансової програми використання коштів Залізничного фонду у 2009 р.
Uchwała Nr 182 Rady Ministrów z dnia 9 października 2009 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zatwierdzenia Programu rzeczowo-finansowego wykorzystania środków Funduszu Kolejowego w 2009 r.
Dz.U. 2009 nr 178 poz. 1379Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 8 жовтня 2009 р. про внесення змін до постанови щодо порядку провадження та компетенції органу у сфері пенсійного забезпечення співробітників Поліції, Агентства внутрішньої безпеки, Агентства розвідки, Прикордонної служби, Бюро охорони уряду та Державної пожежної служби, а також їхніх сімей
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 8 października 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie trybu postępowania i właściwości organu w zakresie zaopatrzenia emerytalnego funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu i Państwowej Straży Pożarnej oraz ich rodzin
Dz.U. 2009 nr 177 poz. 1373Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 8 жовтня 2009 р. про умови оплати праці адміністративних працівників та обслуговуючого персоналу, зайнятих у Національній школі судочинства та прокуратури, та надання інших пільг, пов'язаних з роботою
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 października 2009 r. w sprawie warunków wynagradzania pracowników administracyjnych i pracowników obsługi zatrudnionych w Krajowej Szkole Sądownictwa i Prokuratury i przyznawania innych świadczeń związanych z pracą
Dz.U. 2009 nr 176 poz. 1369Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 8 жовтня 2009 р. про внесення змін до постанови щодо пенсійного органу, уповноваженого встановлювати право на пенсійне забезпечення співробітників Поліції, Управління державної безпеки, Агентства внутрішньої безпеки, Агентства розвідки, Прикордонної служби, Бюро охорони уряду, Державної пожежної служби та їх сімей
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 8 października 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organu emerytalnego właściwego do ustalenia prawa do zaopatrzenia emerytalnego funkcjonariuszy Policji, Urzędu Ochrony Państwa, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej oraz ich rodzin
Dz.U. 2009 nr 176 poz. 1368Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 8 жовтня 2009 р. про перелік сільськогосподарських та харчових продуктів, що імпортуються з-за кордону, та їх мінімальні кількості, що підлягають контролю якості торгівлі
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 października 2009 r. w sprawie wykazu artykułów rolno-spożywczych przywożonych z zagranicy oraz ich minimalnych ilości podlegających kontroli jakości handlowej
Dz.U. 2009 nr 176 poz. 1367Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 8 жовтня 2009 р. про зразок заяви соціального кооперативу про повернення сплачених внесків та порядок їх повернення
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 8 października 2009 r. w sprawie wzoru wniosku spółdzielni socjalnej o zwrot opłaconych składek oraz trybu dokonywania ich zwrotu
Dz.U. 2009 nr 176 poz. 1363Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 8 жовтня 2009 р. про внесення змін до постанови щодо посвідчень, виданих податковими органами
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 8 października 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zaświadczeń wydawanych przez organy podatkowe
Dz.U. 2009 nr 175 poz. 1359Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 8 жовтня 2009 р. про внесення змін до постанови про детальні умови та порядок надання допомоги в рамках заходу «Підвищення доданої вартості первинної сільськогосподарської та лісової продукції», що входить до Програми розвитку сільських територій на 2007-2013 роки
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 października 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Zwiększanie wartości dodanej podstawowej produkcji rolnej i leśnej" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013
Dz.U. 2009 nr 175 poz. 1358Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 8 жовтня 2009 р. про коефіцієнт, що захищає від надмірної виплати пов'язаної допомоги
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 października 2009 r. w sprawie współczynnika zabezpieczającego przed wypłatą płatności związanej w nadmiernej wysokości
Dz.U. 2009 nr 174 poz. 1356Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра регіонального розвитку від 8 жовтня 2009 р. про надання допомоги на інвестиції в аеропорти в рамках регіональних операційних програм
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 8 października 2009 r. w sprawie udzielania pomocy na inwestycje w zakresie portów lotniczych w ramach regionalnych programów operacyjnych
Dz.U. 2009 nr 174 poz. 1355Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 8 жовтня 2009 р. про спосіб передачі інформації до центральної бази даних
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 października 2009 r. w sprawie sposobu przekazywania informacji do centralnej bazy danych
Dz.U. 2009 nr 174 poz. 1353Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 8 жовтня 2009 р. про внесення змін до постанови про детальні правила надання щорічної відпустки, визначення та виплати заробітної плати за час відпустки та грошової компенсації за відпустку
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 8 października 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad udzielania urlopu wypoczynkowego, ustalania i wypłacania wynagrodzenia za czas urlopu oraz ekwiwalentu pieniężnego za urlop
Dz.U. 2009 nr 172 poz. 1340Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 8 жовтня 2009 р. про внесення змін до постанови щодо відпусток поліцейських
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 8 października 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie urlopów policjantów
Dz.U. 2009 nr 178 poz. 1377Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра економіки від 7 жовтня 2009 р. про проведення контролю мірних пляшок
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 7 października 2009 r. w sprawie przeprowadzania kontroli butelek miarowych
Dz.U. 2009 nr 178 poz. 1376Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра економіки від 7 жовтня 2009 р. про проведення контролю правильності системи внутрішнього контролю кількості фасованого товару
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 7 października 2009 r. w sprawie przeprowadzenia kontroli poprawności systemu kontroli wewnętrznej ilości towaru paczkowanego
Dz.U. 2009 nr 176 poz. 1366Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 7 жовтня 2009 р. про виконання заробленої роботи або ведення господарської діяльності військовослужбовцями за контрактом
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 7 października 2009 r. w sprawie wykonywania pracy zarobkowej lub prowadzenia działalności gospodarczej przez żołnierzy zawodowych
Dz.U. 2009 nr 174 poz. 1354Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 7 жовтня 2009 р. про терміни подання заяв на виплату пов'язаної допомоги, термін виплати цієї допомоги та спосіб її здійснення
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 7 października 2009 r. w sprawie terminów składania wniosków o wypłatę płatności związanej, terminu wypłaty tej płatności oraz sposobu jej dokonywania
Dz.U. 2009 nr 168 poz. 1325Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної освіти від 7 жовтня 2009 р. про внесення змін до постанови про організацію освітніх кураторій та правила створення їхніх делегатур
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 7 października 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organizacji kuratoriów oświaty oraz zasad tworzenia ich delegatur
Dz.U. 2009 nr 168 poz. 1324Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 7 жовтня 2009 р. про педагогічний нагляд
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 7 października 2009 r. w sprawie nadzoru pedagogicznego
M.P. 2009 nr 66 poz. 866Uchwałaчинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 7 жовтня 2009 р. про встановлення 2010 року Роком Фридерика Шопена
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 października 2009 r. w sprawie ustanowienia roku 2010 Rokiem Fryderyka Chopina
M.P. 2009 nr 66 poz. 865Uchwałaчинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 7 жовтня 2009 р. про вшанування пам'яті генерала Казимира Пуласького (1745-1779), героя Республіки Польща та Сполучених Штатів Америки, у 230-ту річницю смерті
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 października 2009 r. w sprawie uczczenia pamięci generała Kazimierza Pułaskiego (1745-1779), bohatera Rzeczypospolitej Polskiej i Stanów Zjednoczonych Ameryki, w 230. rocznicę śmierci
Dz.U. 2009 nr 172 poz. 1343Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 6 жовтня 2009 р. № SK 46/07
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 6 października 2009 r. sygn. akt. SK 46/07
Dz.U. 2009 nr 171 poz. 1335Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 6 жовтня 2009 р. про перелік лікарських засобів, які можуть бути допущені до обігу в закладах позааптечного продажу та аптечних пунктах
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 6 października 2009 r. w sprawie wykazu produktów leczniczych, które mogą być dopuszczone do obrotu w placówkach obrotu pozaaptecznego oraz punktach aptecznych