Каталог / 2016
2016
3563 правових актів
Dz.U. 2016 poz. 1852Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра інфраструктури та будівництва від 27 жовтня 2016 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра транспорту, будівництва та морського господарства щодо Національної програми навчання з питань безпеки цивільної авіації
Obwieszczenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 27 października 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej w sprawie Krajowego Programu Szkolenia w zakresie ochrony lotnictwa cywilnego
Dz.U. 2016 poz. 1847Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 жовтня 2016 р. щодо черговості проведення аукціонів на продаж електроенергії з відновлюваних джерел енергії у 2016 р.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 października 2016 r. w sprawie kolejności przeprowadzania aukcji na sprzedaż energii elektrycznej z odnawialnych źródeł energii w 2016 r.
Dz.U. 2016 poz. 1846Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 жовтня 2016 р. щодо максимальної кількості та вартості електроенергії з відновлюваних джерел енергії, яка може бути продана на аукціоні у 2016 р.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 października 2016 r. w sprawie maksymalnej ilości i wartości energii elektrycznej z odnawialnych źródeł energii, która może zostać sprzedana w drodze aukcji w 2016 r.
Dz.U. 2016 poz. 1832Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 27 жовтня 2016 р. щодо розміру мінімальної заробітної плати, необхідної для надання іноземцю дозволу на тимчасове перебування з метою виконання роботи за професією, що вимагає високої кваліфікації
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 27 października 2016 r. w sprawie wysokości minimalnego wynagrodzenia wymaganego do udzielenia cudzoziemcowi zezwolenia na pobyt czasowy w celu wykonywania pracy w zawodzie wymagającym wysokich kwalifikacji
Dz.U. 2016 poz. 1786Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра розвитку та фінансів від 27 жовтня 2016 р. про спосіб, детальний обсяг та терміни передачі до Національного банку Польщі даних, необхідних для визначення монетарної політики, періодичних оцінок монетарної ситуації держави та аналізу системного ризику
Rozporządzenie Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 27 października 2016 r. w sprawie sposobu, szczegółowego zakresu i terminów przekazywania do Narodowego Banku Polskiego danych niezbędnych do ustalania polityki pieniężnej, okresowych ocen sytuacji pieniężnej państwa oraz analiz ryzyka systemowego
Dz.U. 2016 poz. 1783Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра Родини, Праці та Соціальної Політики від 27 жовтня 2016 р. про Національну Консультативну Раду з питань осіб з інвалідністю
Rozporządzenie Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 27 października 2016 r. w sprawie Krajowej Rady Konsultacyjnej do Spraw Osób Niepełnosprawnych
Dz.U. 2016 poz. 1778Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра розвитку та фінансів від 27 жовтня 2016 р. про зразок повідомлення про намір розпочати податкову перевірку
Rozporządzenie Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 27 października 2016 r. w sprawie wzoru zawiadomienia o zamiarze wszczęcia kontroli podatkowej
Dz.U. 2016 poz. 1777Rozporządzenieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 жовтня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо опису, матеріалу, розмірів, креслень, а також способу та обставин носіння знаків орденів та відзнак
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 października 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opisu, materiału, wymiarów, wzorów rysunkowych oraz sposobu i okoliczności noszenia odznak orderów i odznaczeń
M.P. 2016 poz. 1236Postanowienieчинний
Постанова № реж. 512/2016 Президента Республіки Польща від 27 жовтня 2016 р. про нагородження орденами та відзнакою
Postanowienie nr rej. 512/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 października 2016 r. o nadaniu orderów i odznaczenia
M.P. 2016 poz. 1235Postanowienieчинний
Постанова № реж. 511/2016 Президента Республіки Польща від 27 жовтня 2016 р. про нагородження орденом
Postanowienie nr rej. 511/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 października 2016 r. o nadaniu orderu
M.P. 2016 poz. 1234Postanowienieчинний
Постанова № реж. 513/2016 Президента Республіки Польща від 27 жовтня 2016 р. про нагородження орденами
Postanowienie nr rej. 513/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 października 2016 r. o nadaniu orderów
M.P. 2016 poz. 1107Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра закордонних справ від 27 жовтня 2016 р. про перелік організаційних одиниць, підпорядкованих Міністру закордонних справ або ним контрольованих
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 27 października 2016 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych Ministrowi Spraw Zagranicznych lub przez niego nadzorowanych
M.P. 2016 poz. 1082Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Вищого адміністративного суду від 27 жовтня 2016 р. про вакантну посаду судді у Воєводському адміністративному суді у Вроцлаві
Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 27 października 2016 r. o wolnym stanowisku sędziego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu
M.P. 2016 poz. 1038Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра спорту та туризму від 27 жовтня 2016 р. про перелік організаційних одиниць, підпорядкованих Міністру спорту та туризму або ним наглядових
Obwieszczenie Ministra Sportu i Turystyki z dnia 27 października 2016 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych Ministrowi Sportu i Turystyki lub przez niego nadzorowanych
M.P. 2016 poz. 1019Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра інфраструктури та будівництва від 27 жовтня 2016 р. про оголошення чинних у 2017 р. ставок плати за надання матеріалів державного геодезичного та картографічного фонду
Obwieszczenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 27 października 2016 r. w sprawie ogłoszenia obowiązujących w 2017 r. stawek opłat za udostępnianie materiałów państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego
Dz.U. 2016 poz. 1949Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 26 жовтня 2016 р. щодо ставок плати за послуги, що проводяться в рамках контролю торговельної якості сільськогосподарської продукції
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 26 października 2016 r. w sprawie stawek opłat za czynności przeprowadzone w ramach kontroli jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych
Dz.U. 2016 poz. 1927Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 26 жовтня 2016 р. про оголошення єдиного тексту закону про систему освітньої інформації
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 października 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o systemie informacji oświatowej
Dz.U. 2016 poz. 1910Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 26 жовтня 2016 р. про оголошення єдиного тексту закону про кредитні ощадні кооперативи
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 października 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o spółdzielczych kasach oszczędnościowo-kredytowych
Dz.U. 2016 poz. 1897Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 26 жовтня 2016 р. про оголошення єдиного тексту закону про Агентство внутрішньої безпеки та Агентство розвідки
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 października 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu
Dz.U. 2016 poz. 1888Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 26 жовтня 2016 р. про оголошення єдиного тексту закону про податок на прибуток юридичних осіб
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 października 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych
Dz.U. 2016 poz. 1874Obwieszczenieчинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 26 жовтня 2016 р. про оголошення єдиного тексту закону про надання іноземними юристами правової допомоги в Республіці Польща
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 października 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2016 poz. 1867Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 26 жовтня 2016 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про громадський колективний транспорт
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 października 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o publicznym transporcie zbiorowym
Dz.U. 2016 poz. 1842Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 26 жовтня 2016 р. щодо оголошення єдиного тексту закону – Закону про вищу освіту
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 października 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo o szkolnictwie wyższym
Dz.U. 2016 poz. 1806Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра Охорони Здоров'я від 26 жовтня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо центру травм для дітей
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 26 października 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie centrum urazowego dla dzieci
Dz.U. 2016 poz. 1801Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра Науки та Вищої Освіти від 26 жовтня 2016 р. про детальні критерії та порядок надання наукових стипендій для видатних молодих науковців
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 26 października 2016 r. w sprawie szczegółowych kryteriów i trybu przyznawania stypendiów naukowych dla wybitnych młodych naukowców
Dz.U. 2016 poz. 1781Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 26 жовтня 2016 р. про внесення змін до постанови про встановлення додаткових авіаційних прикордонних переходів
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 26 października 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia dodatkowych lotniczych przejść granicznych
Dz.U. 2016 poz. 2199Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 25 жовтня 2016 р. № SK 71/13
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 października 2016 r. sygn. akt SK 71/13
Dz.U. 2016 poz. 1809Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра Розвитку та Фінансів від 25 жовтня 2016 р. про припинення стягнення податку на доходи фізичних осіб з деяких доходів (прибутків), отриманих на підставі норм про сприяння зайнятості та інститути ринку праці
Rozporządzenie Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 25 października 2016 r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od osób fizycznych od niektórych dochodów (przychodów) otrzymanych na podstawie przepisów o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy
Dz.U. 2016 poz. 1792Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра Охорони Здоров'я від 25 жовтня 2016 р. про адаптаційний стаж для іноземців, які претендують на отримання права на виконання професії медсестри або акушерки
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 25 października 2016 r. w sprawie stażu adaptacyjnego dla cudzoziemców ubiegających się o przyznanie prawa wykonywania zawodu pielęgniarki lub położnej
Dz.U. 2016 poz. 1780Rozporządzenieчинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 25 жовтня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо подання та розгляду заявок на промислові зразки
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 października 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dokonywania i rozpatrywania zgłoszeń wzorów przemysłowych
Dz.U. 2016 poz. 1770Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 25 жовтня 2016 р. про внесення змін до постанови про заходи, що вживаються у зв'язку з появою африканської чуми свиней
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 października 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie środków podejmowanych w związku z wystąpieniem afrykańskiego pomoru świń
Dz.U. 2016 poz. 1766Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 25 жовтня 2016 р. щодо перенесення запланованих бюджетних видатків, включаючи заробітну плату, визначених у бюджетному законі на 2016 рік
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 października 2016 r. w sprawie przeniesienia planowanych wydatków budżetowych, w tym wynagrodzeń, określonych w ustawie budżetowej na rok 2016
Dz.U. 2016 poz. 1844Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури та будівництва від 24 жовтня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо авіаційно-медичних оглядів
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 24 października 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie badań lotniczo-lekarskich
Dz.U. 2016 poz. 1800Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 24 жовтня 2016 р. про випадки, правила та норми отримання військовослужбовцями під час дійсної військової служби грошового еквівалента замість особистих гігієнічних засобів та засобів для догляду за взуттям, не виданих натурою
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 24 października 2016 r. w sprawie przypadków, zasad i norm otrzymywania przez żołnierzy w czynnej służbie wojskowej równoważnika pieniężnego w zamian za przybory i środki do utrzymania higieny osobistej oraz konserwacji obuwia niewydane w naturze
M.P. 2016 poz. 1120Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра розвитку та фінансів від 24 жовтня 2016 р. про ставки податкової картки, суму, до якої можна надавати послуги при веденні певних видів діяльності, за винятком послуг для населення, та квартальні ставки фіксованого податку з доходів настоятелів та вікаріїв, що діють у 2017 р.
Obwieszczenie Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 24 października 2016 r. w sprawie stawek karty podatkowej, kwoty, do której można wykonywać świadczenia przy prowadzeniu niektórych usług z wyjątkiem świadczeń dla ludności, oraz kwartalnych stawek ryczałtu od przychodów proboszczów i wikariuszy, obowiązujących w 2017 r.
M.P. 2016 poz. 1012Ogłoszenieчинний
Оголошення Голови Національної ради радіомовлення та телебачення від 24 жовтня 2016 р. про розмір плати за внесення програми до реєстру телевізійних програм, що розповсюджуються виключно в телекомунікаційній системі, та програм, що розповсюджуються у 2017 р.
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 24 października 2016 r. w sprawie wysokości opłaty za wpis programu do rejestru programów telewizyjnych rozpowszechnianych wyłącznie w systemie teleinformatycznym i programów rozprowadzanych w 2017 r.
M.P. 2016 poz. 1011Ogłoszenieчинний
Оголошення Голови Національної ради радіомовлення та телебачення від 24 жовтня 2016 р. про розмір плати за надання ліцензії на розповсюдження радіо- та телевізійних програм у 2017 р.
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 24 października 2016 r. w sprawie wysokości opłat za udzielenie koncesji na rozpowszechnianie programów radiowych i telewizyjnych w 2017 r.
Dz.U. 2016 poz. 2048Ustawaчинний
Закон від 21 жовтня 2016 р. про внесення змін до Закону про Агентство з реструктуризації та модернізації сільського господарства та Закону про податок на доходи фізичних осіб
Ustawa z dnia 21 października 2016 r. o zmianie ustawy o Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych
Dz.U. 2016 poz. 2043Ustawaчинний
Закон від 21 жовтня 2016 р. про внесення змін до Закону про соціальне страхування сільськогосподарських виробників
Ustawa z dnia 21 października 2016 r. o zmianie ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników
Dz.U. 2016 poz. 2037Ustawaнечинний
Закон від 21 жовтня 2016 р. про внесення змін до Закону про виплати в рамках систем прямої підтримки
Ustawa z dnia 21 października 2016 r. o zmianie ustawy o płatnościach w ramach systemów wsparcia bezpośredniego
Dz.U. 2016 poz. 2036Ustawaчинний
Закон від 21 жовтня 2016 р. про внесення змін до Закону про пенсії та інвалідні пенсії з Фонду соціального страхування
Ustawa z dnia 21 października 2016 r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Dz.U. 2016 poz. 2020Ustawaчинний
Закон від 21 жовтня 2016 р. про внесення змін до закону про професію лікаря та лікаря-стоматолога та деяких інших законів
Ustawa z dnia 21 października 2016 r. o zmianie ustawy o zawodach lekarza i lekarza dentysty oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2016 poz. 2005Ustawaчинний
Закон від 21 жовтня 2016 р. про внесення змін до закону про акцизний податок
Ustawa z dnia 21 października 2016 r. o zmianie ustawy o podatku akcyzowym
Dz.U. 2016 poz. 1942Ustawaчинний
Закон від 21 жовтня 2016 р. про ратифікацію Протоколу до Конвенції № 29 про примусову працю 1930 р., прийнятого в Женеві 11 червня 2014 р.
Ustawa z dnia 21 października 2016 r. o ratyfikacji Protokołu do Konwencji nr 29 dotyczącej pracy przymusowej z 1930 r., przyjętego w Genewie w dniu 11 czerwca 2014 r.
Dz.U. 2016 poz. 1920Ustawaчинний
Закон від 21 жовтня 2016 р. про договір концесії на будівельні роботи або послуги
Ustawa z dnia 21 października 2016 r. o umowie koncesji na roboty budowlane lub usługi
Dz.U. 2016 poz. 1831Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра Юстиції від 21 жовтня 2016 р. про адаптаційний стаж та тест на знання в процесі визнання кваліфікації для виконання професії присяжного перекладача
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 października 2016 r. w sprawie stażu adaptacyjnego i testu umiejętności w toku postępowania o uznanie kwalifikacji do wykonywania zawodu tłumacza przysięgłego
Dz.U. 2016 poz. 1819Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 21 жовтня 2016 р. щодо вимог та способів утилізації медичних та ветеринарних відходів
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 21 października 2016 r. w sprawie wymagań i sposobów unieszkodliwiania odpadów medycznych i weterynaryjnych
Dz.U. 2016 poz. 1816Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 21 жовтня 2016 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра сільського господарства та розвитку села про Національний центр тваринництва
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 października 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie Krajowego Centrum Hodowli Zwierząt
Dz.U. 2016 poz. 1798Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 21 жовтня 2016 р. про внесення змін до постанови про план дій телекомунікаційного підприємця в особливих кризових ситуаціях
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie planu działań przedsiębiorcy telekomunikacyjnego w sytuacjach szczególnych zagrożeń
Dz.U. 2016 poz. 1795Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра Сільського Господарства та Сільського Розвитку від 21 жовтня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов надання фінансової допомоги попередньо визнаній групі виробників фруктів та овочів та переліку кваліфікованих інвестиційних витрат, включених до затвердженого плану досягнення визнання
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 października 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków przyznawania pomocy finansowej wstępnie uznanej grupie producentów owoców i warzyw oraz wykazu kwalifikowanych kosztów inwestycji ujętych w zatwierdzonym planie dochodzenia do uznania