Каталог / 2005
2005
3483 правових актів
M.P. 2005 nr 83 poz. 1182Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 жовтня 2005 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 października 2005 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2005 nr 83 poz. 1181Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 жовтня 2005 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 października 2005 r. o nadaniu orderów
M.P. 2005 nr 65 poz. 891Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 19 жовтня 2005 р. щодо річниці мученицької смерті отця Попелушка
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 października 2005 r. w sprawie rocznicy męczeńskiej śmierci księdza Popiełuszki
M.P. 2005 nr 62 poz. 856Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 жовтня 2005 р. № 113-20-05 про призначення Прем'єр-міністра
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 października 2005 r. nr 113-20-05 o desygnowaniu Prezesa Rady Ministrów
M.P. 2005 nr 62 poz. 855Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 жовтня 2005 р. № 113-19-05 про прийняття відставки Ради Міністрів
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 października 2005 r. nr 113-19-05 o przyjęciu dymisji Rady Ministrów
M.P. 2005 nr 61 poz. 810Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 жовтня 2005 р. про використання Польського військового контингенту в місії допомоги Організації Північноатлантичного договору в Ісламській Республіці Пакистан
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 października 2005 r. o użyciu Polskiego Kontyngentu Wojskowego w misji pomocy Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego w Islamskiej Republice Pakistanu
Dz.U. 2005 nr 233 poz. 1986Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 18 жовтня 2005 р. щодо вимог до фізичної та психологічної придатності до Служби в'язниць
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 października 2005 r. w sprawie wymagań w zakresie fizycznej i psychicznej do Służby Więziennej
Dz.U. 2005 nr 215 poz. 1822Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 18 жовтня 2005 р. щодо зразків та кольору форми працівників Інспекції якості сільськогосподарської та харчової продукції, а також зразка значка цієї Інспекції
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 18 października 2005 r. w sprawie wzorów i koloru munduru pracowników Inspekcji Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych oraz wzoru odznaki tej Inspekcji
Dz.U. 2005 nr 214 poz. 1804Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 18 жовтня 2005 р. щодо визначення форми річного розрахунку податку разом з інформацією про розмір доходу, яку зобов'язані складати пенсійні органи
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 października 2005 r. w sprawie określenia wzoru rocznego obliczenia podatku wraz z informacją o wysokości dochodu, do sporządzenia których obowiązane są organy rentowe
Dz.U. 2005 nr 214 poz. 1782Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 18 жовтня 2005 р. про внесення змін до постанови щодо Вармінсько-Мазурської спеціальної економічної зони
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 października 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warmińsko-mazurskiej specjalnej strefy ekonomicznej
Dz.U. 2005 nr 213 poz. 1777Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 18 жовтня 2005 р. щодо способу та порядку перейняття судових та адміністративних проваджень, що стосуються завдань, які передаються органам місцевого самоврядування
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 października 2005 r. w sprawie sposobu i trybu przejęcia toczących się postępowań sądowych i administracyjnych w zakresie zadań podlegających przekazaniu do jednostek samorządu terytorialnego
Dz.U. 2005 nr 213 poz. 1776Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 18 жовтня 2005 р. щодо способу та порядку роботи з працівниками, які виконують завдання або компетенції, що передаються органам місцевого самоврядування, та способу визначення кількості штатних одиниць, що передаються
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 października 2005 r. w sprawie sposobu i trybu postępowania z pracownikami wykonującymi zadania lub kompetencje podlegające przekazaniu jednostkom samorządu terytorialnego oraz sposobu ustalania liczby etatów podlegających przekazaniu
Dz.U. 2005 nr 210 poz. 1758Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 18 жовтня 2005 р. № SK 48/03
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 18 października 2005 r. sygn. akt SK 48/03
Dz.U. 2005 nr 210 poz. 1749Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 18 жовтня 2005 р. про внесення змін до постанови про правила створення та розмір фонду на винагороди та допомогу для професійних військовослужбовців
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 18 października 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad tworzenia i wysokości funduszu na nagrody i zapomogi dla żołnierzy zawodowych
Dz.U. 2005 nr 209 poz. 1743Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 18 жовтня 2005 р. про обсяг інформації, що відображається у фінансових звітах та консолідованих фінансових звітах, що вимагаються у емісійному проспекті для емітентів, що мають місцезнаходження на території Республіки Польща, для яких застосовуються польські правила бухгалтерського обліку
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 października 2005 r. w sprawie zakresu informacji wykazywanych w sprawozdaniach finansowych i skonsolidowanych sprawozdaniach finansowych, wymaganych w prospekcie emisyjnym dla emitentów z siedzibą na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, dla których właściwe są polskie zasady rachunkowości
Dz.U. 2005 nr 208 poz. 1741Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 18 жовтня 2005 р. про організацію та функціонування таємних канцелярій
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 października 2005 r. w sprawie organizacji i funkcjonowania kancelarii tajnych
Dz.U. 2005 nr 207 poz. 1725Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 18 жовтня 2005 р. про збори, що сплачуються на користь Комісії з цінних паперів та бірж суб'єктами, що перебувають під наглядом
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 października 2005 r. w sprawie opłat wnoszonych na rzecz Komisji Papierów Wartościowych i Giełd przez podmioty nadzorowane
M.P. 2005 nr 83 poz. 1180Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 жовтня 2005 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 października 2005 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 83 poz. 1179Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 жовтня 2005 р. про нагородження орденом та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 października 2005 r. o nadaniu orderu i odznaczeń
M.P. 2005 nr 80 poz. 1135Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 жовтня 2005 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 października 2005 r. o nadaniu orderów
M.P. 2005 nr 62 poz. 869Komunikatчинний
Повідомлення Голови Державного агентства з питань атомної енергетики від 18 жовтня 2005 р. щодо радіаційної ситуації в країні у III кварталі 2005 р.
Komunikat Prezesa Państwowej Agencji Atomistyki z dnia 18 października 2005 r. w sprawie sytuacji radiacyjnej kraju w III kwartale 2005 r.
M.P. 2005 nr 62 poz. 861Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра довкілля від 18 жовтня 2005 р. щодо ставок платежів за видалення дерев та кущів, а також штрафів за знищення зелених насаджень на 2006 рік
Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 18 października 2005 r. w sprawie stawek opłat za usunięcie drzew i krzewów oraz kar za zniszczenie zieleni na rok 2006
M.P. 2005 nr 62 poz. 854Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 жовтня 2005 р. № 113-16-05 про відкликання Глави Канцелярії Президента Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 października 2005 r. nr 113-16-05 o odwołaniu Szefa Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2005 nr 214 poz. 1808Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки та праці від 17 жовтня 2005 р. про внесення змін до постанови щодо надання статуту Польській туристичній організації
Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 17 października 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Polskiej Organizacji Turystycznej
Dz.U. 2005 nr 210 poz. 1757Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 17 жовтня 2005 р. № K 6/04
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 17 października 2005 r. sygn. akt K 6/04
Dz.U. 2005 nr 210 poz. 1756Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 17 жовтня 2005 р. про визначення необхідних елементів договорів про надання клінічного відділення для виконання навчальних та дослідницьких завдань у поєднанні з наданням медичних послуг
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 17 października 2005 r. w sprawie określenia koniecznych elementów umów o udostępnienie oddziału klinicznego na wykonywanie zadań dydaktycznych i badawczych w powiązaniu z udzielaniem świadczeń zdrowotnych
Dz.U. 2005 nr 210 poz. 1752Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 17 жовтня 2005 р. про внесення змін до постанови про визначення районів вирощування тютюну
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 17 października 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia rejonów uprawy tytoniu
Dz.U. 2005 nr 206 poz. 1714Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 17 жовтня 2005 р. про порядок ведення Комісією з цінних паперів та бірж обліку фінансових інструментів
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 17 października 2005 r. w sprawie sposobu prowadzenia przez Komisję Papierów Wartościowych i Giełd ewidencji instrumentów finansowych
M.P. 2005 nr 82 poz. 1162Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 17 жовтня 2005 р. щодо втрати чинності Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Латвійської Республіки про взаємну торгівлю та господарське співробітництво, підписаної у Варшаві 27 вересня 1991 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 października 2005 r. w sprawie utraty mocy obowiązującej Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Łotewskiej o wzajemnym handlu i współpracy gospodarczej, podpisanej w Warszawie dnia 27 września 1991 r.
M.P. 2005 nr 82 poz. 1161Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 17 жовтня 2005 р. щодо втрати чинності договорів, що регулюють торговельні відносини, та господарських договорів, що містять положення, які регулюють торговельні відносини, у зв'язку з приєднанням Республіки Польща до Європейського Союзу
Oświadczenie rządowe z dnia 17 października 2005 r. w sprawie utraty mocy obowiązującej umów normujących stosunki handlowe oraz umów gospodarczych zawierających postanowienia normujące stosunki handlowe w związku z przystąpieniem Rzeczypospolitej Polskiej do Unii Europejskiej
M.P. 2005 nr 82 poz. 1160Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 17 жовтня 2005 р. щодо втрати чинності договорів, що регулюють торговельні відносини, у зв'язку з приєднанням Республіки Польща до Європейського Союзу
Oświadczenie rządowe z dnia 17 października 2005 r. w sprawie utraty mocy obowiązującej umów normujących stosunki handlowe w związku z przystąpieniem Rzeczypospolitej Polskiej do Unii Europejskiej
M.P. 2005 nr 82 poz. 1159Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 17 жовтня 2005 р. щодо втрати чинності договорів, що регулюють торговельні відносини, та господарських договорів, що містять положення, які посилаються на договори, що регулюють торговельні відносини, у зв'язку з приєднанням Республіки Польща до Європейського Союзу
Oświadczenie rządowe z dnia 17 października 2005 r. w sprawie utraty mocy obowiązującej umów normujących stosunki handlowe oraz umów gospodarczych zawierających postanowienia odsyłające do umów normujących stosunki handlowe w związku z przystąpieniem Rzeczypospolitej Polskiej do Unii Europejskiej
M.P. 2005 nr 82 poz. 1158Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 17 жовтня 2005 р. щодо втрати чинності договорів, що регулюють торговельні відносини, у зв'язку з приєднанням Республіки Польща до Європейського Союзу
Oświadczenie rządowe z dnia 17 października 2005 r. w sprawie utraty mocy obowiązującej umów normujących stosunki handlowe w związku z przystąpieniem Rzeczypospolitej Polskiej do Unii Europejskiej
M.P. 2005 nr 75 poz. 1053Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Польського комітету стандартизації від 17 жовтня 2005 р. про перелік узгоджених норм
Obwieszczenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 17 października 2005 r. w sprawie wykazu norm zharmonizowanych
M.P. 2005 nr 62 poz. 867Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 17 жовтня 2005 р. щодо середньої закупівельної ціни жита за період перших трьох кварталів 2005 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 17 października 2005 r. w sprawie średniej ceny skupu żyta za okres pierwszych trzech kwartałów 2005 r.
M.P. 2005 nr 62 poz. 862Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 17 жовтня 2005 р. щодо середньої місячної заробітної плати в секторі підприємств, включаючи виплати з прибутку, у третьому кварталі 2005 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 17 października 2005 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw, włącznie z wypłatami z zysku, w trzecim kwartale 2005 r.
Dz.U. 2005 nr 203 poz. 1688Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 15 жовтня 2005 р. про введення заходів, пов'язаних із загрозою виникнення високопатогенного грипу птахів, тобто чуми птиці
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 15 października 2005 r. w sprawie zarządzenia środków związanych z zagrożeniem wystąpienia wysoce zjadliwej grypy ptaków d. pomoru drobiu
Dz.U. 2005 nr 216 poz. 1824Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра економіки та праці від 14 жовтня 2005 р. щодо правил безпеки та гігієни праці при зберіганні та видаленні виробів, що містять азбест, та програми навчання з безпечного використання таких виробів
Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 14 października 2005 r. w sprawie zasad bezpieczeństwa i higieny pracy przy zabezpieczaniu i usuwaniu wyrobów zawierających azbest oraz programu szkolenia w zakresie bezpiecznego użytkowania takich wyrobów
Dz.U. 2005 nr 210 poz. 1755Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра довкілля від 14 жовтня 2005 р. про спосіб проведення тесту на розбирання транспортних засобів, що виводяться з експлуатації
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 14 października 2005 r. w sprawie sposobu wykonania próby strzępienia pojazdów wycofanych z eksploatacji
Dz.U. 2005 nr 210 poz. 1754Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 14 жовтня 2005 р. про внесення змін до постанови про фінансову допомогу на отримання житлового приміщення або будинку для співробітників Прикордонної служби
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 października 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego lub domu przez funkcjonariuszy Straży Granicznej
Dz.U. 2005 nr 210 poz. 1751Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 14 жовтня 2005 р. про внесення змін до постанови про детальні способи маркування харчових продуктів та дозволених добавок
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 października 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie znakowania środków spożywczych i dozwolonych substancji dodatkowych
Dz.U. 2005 nr 206 poz. 1713Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 14 жовтня 2005 р. про ознаки довгострокових операцій з брокерськими фінансовими інструментами, придбаними або проданими за власний рахунок брокерського дому
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 października 2005 r. w sprawie cech transakcji długoterminowych maklerskimi instrumentami finansowymi nabywanymi lub zbywanymi na własny rachunek domu maklerskiego
Dz.U. 2005 nr 206 poz. 1712Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 14 жовтня 2005 р. про детальні умови, яким повинен відповідати ринок офіційних біржових котирувань та емітенти цінних паперів, допущених до обігу на цьому ринку
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 października 2005 r. w sprawie szczegółowych warunków, jakie musi spełniać rynek oficjalnych notowań giełdowych oraz emitenci papierów wartościowych dopuszczonych do obrotu na tym rynku
Dz.U. 2005 nr 204 poz. 1691Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 14 жовтня 2005 р. про внесення змін до постанови про створення виборчих округів на польських морських суднах на виборах Президента Республіки Польща
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 października 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia obwodów głosowania na polskich statkach morskich w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2005 nr 69 poz. 960Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра національної освіти від 14 жовтня 2005 р. щодо переліку установ, яким у 2004 р. було надано субсидії суб'єктам у встановленому законом обсязі
Obwieszczenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 14 października 2005 r. w sprawie wykazu jednostek, którym udzielono w 2004 r. dotacji podmiotowych w ustawowo określonym zakresie
M.P. 2005 nr 62 poz. 866Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 14 жовтня 2005 р. щодо індексу цін на товари та послуги споживання загалом за період з грудня 1999 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 października 2005 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem za okres od grudnia 1999 r.
M.P. 2005 nr 62 poz. 865Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 14 жовтня 2005 р. щодо індексу цін на товари та послуги споживання загалом у III кварталі 2005 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 października 2005 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w III kwartale 2005 r.
M.P. 2005 nr 62 poz. 864Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 14 жовтня 2005 р. щодо індексу цін на товари та послуги споживання за період перших трьох кварталів 2005 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 października 2005 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w okresie pierwszych trzech kwartałów 2005 r.
M.P. 2005 nr 62 poz. 863Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 14 жовтня 2005 р. щодо індексу цін на невиробничі товари тривалого користування у III кварталі 2005 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 października 2005 r. w sprawie wskaźnika cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku w III kwartale 2005 r.
Dz.U. 2005 nr 214 poz. 1809Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 13 жовтня 2005 р. про внесення змін до постанови щодо визначення одиниць публічного оператора, що здійснюють контроль за виконанням обов'язку реєстрації радіо- та телевізійних приймачів та сплати абонентської плати за їх використання, форми уповноваження на виконання контрольних дій та правил і порядку видачі цих уповноважень
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 13 października 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia jednostek operatora publicznego przeprowadzających kontrolę wykonywania obowiązku rejestracji odbiorników radiofonicznych i telewizyjnych i uiszczania opłat abonamentowych za ich używanie, wzoru upoważnienia do wykonywania czynności kontrolnych oraz zasad i trybu wydawania tych upoważnień