Каталог / 2012

2012

2579 правових актів

Dz.U. 2012 poz. 1067Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 18 вересня 2012 р. про внесення змін до постанови щодо надання статуту Регіональному управлінню охорони довкілля в Ополі

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 września 2012 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Opolu

M.P. 2012 poz. 736Uchwałaчинний

Постанова Ради монетарної політики від 18 вересня 2012 р. про встановлення засад монетарної політики на 2013 рік

Uchwała Rady Polityki Pieniężnej z dnia 18 września 2012 r. w sprawie ustalenia założeń polityki pieniężnej na rok 2013

M.P. 2012 poz. 672Komunikatчинний

Повідомлення Голови Управління соціального страхування від 18 вересня 2012 р. щодо розміру відсотків, належних за несвоєчасне перерахування внесків до відкритого пенсійного фонду

Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 18 września 2012 r. w sprawie wysokości odsetek należnych z tytułu nieprzekazania w terminie składek do otwartego funduszu emerytalnego

Dz.U. 2012 poz. 1075Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра національної оборони від 17 вересня 2012 р. щодо лімітів місць на напрямки навчання для кандидатів на професійних військових у окремих військових навчальних закладах

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 września 2012 r. w sprawie limitów miejsc na kierunki studiów dla kandydatów na żołnierzy zawodowych w poszczególnych uczelniach wojskowych

Dz.U. 2012 poz. 1073Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра національної оборони від 17 вересня 2012 р. про внесення змін до постанови щодо службових посвідчень та інших документів Військової контррозвідки

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 września 2012 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie legitymacji służbowej oraz innych dokumentów Służby Kontrwywiadu Wojskowego

Dz.U. 2012 poz. 1062Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра національної оборони від 17 вересня 2012 р. про внесення змін до постанови щодо службових посвідчень та інших документів Служби військової розвідки

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 września 2012 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie legitymacji służbowej oraz innych dokumentów Służby Wywiadu Wojskowego

Dz.U. 2012 poz. 1265Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 14 вересня 2012 р. про оголошення єдиного тексту закону про автомобільний транспорт

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 września 2012 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o transporcie drogowym

Dz.U. 2012 poz. 1225Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 14 вересня 2012 р. про оголошення єдиного тексту закону про захист деяких прав споживачів та про відповідальність за шкоду, завдану небезпечним продуктом

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 września 2012 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ochronie niektórych praw konsumentów oraz o odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny

Dz.U. 2012 poz. 1203Ustawaчинний

Закон від 14 вересня 2012 р. про енергетичне маркування продуктів, пов'язаних з енергією

Ustawa z dnia 14 września 2012 r. o etykietowaniu energetycznym produktów związanych z energią

Dz.U. 2012 poz. 1194Ustawaчинний

Закон від 14 вересня 2012 р. про внесення змін до закону про ветеринарний прикордонний контроль та закону – Поштового права

Ustawa z dnia 14 września 2012 r. o zmianie ustawy o weterynaryjnej kontroli granicznej oraz ustawy - Prawo pocztowe

Dz.U. 2012 poz. 1193Ustawaчинний

Закон від 14 вересня 2012 р. про внесення змін до закону про споживчий кредит та закону про відповідальність колективних суб'єктів за заборонені законом дії

Ustawa z dnia 14 września 2012 r. o zmianie ustawy o kredycie konsumenckim oraz ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary

Dz.U. 2012 poz. 1136Ustawaчинний

Закон від 14 вересня 2012 р. про внесення змін до Закону – Пресове право

Ustawa z dnia 14 września 2012 r. o zmianie ustawy - Prawo prasowe

Dz.U. 2012 poz. 1135Ustawaчинний

Ustawa z dnia 14 września 2012 r. o ratyfikacji Traktatu między Królestwem Belgii, Republiką Bułgarii, Republiką Czeską, Królestwem Danii, Republiką Federalną Niemiec, Republiką Estońską, Republiką Grecką, Królestwem Hiszpanii, Republiką Francuską, Irlandią, Republiką Włoską, Republiką Cypryjską, Republiką Łotewską, Republiką Litewską, Wielkim Księstwem Luksemburga, Republiką Węgierską, Republiką Malty, Królestwem Niderlandów, Republiką Austrii, Rzecząpospolitą Polską, Republiką Portugalską, Rumunią, Republiką Słowenii, Republiką Słowacką, Republiką Finlandii, Królestwem Szwecji, Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej (Państwami Członkowskimi Unii Europejskiej) a Republiką Chorwacji dotyczącego przystąpienia Republiki Chorwacji do Unii Europejskiej, sporządzonego w Brukseli dnia 9 grudnia 2011 r.

Dz.U. 2012 poz. 1117Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра національної освіти від 14 вересня 2012 р. про іспит на звання майстра, іспит на звання майстра-ремісника та перевірочний іспит, що проводяться екзаменаційними комісіями ремісничих палат

Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 14 września 2012 r. w sprawie egzaminu czeladniczego, egzaminu mistrzowskiego oraz egzaminu sprawdzającego, przeprowadzanych przez komisje egzaminacyjne izb rzemieślniczych

Dz.U. 2012 poz. 1115Ustawaнечинний

Закон від 14 вересня 2012 р. про внесення змін до закону – Закон про збори

Ustawa z dnia 14 września 2012 r. o zmianie ustawy - Prawo o zgromadzeniach

Dz.U. 2012 poz. 1097Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра транспорту, будівництва та морського господарства від 14 вересня 2012 р. про внесення змін до постанови щодо вимог до морського обладнання

Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 14 września 2012 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wymagań dla wyposażenia morskiego

Dz.U. 2012 poz. 1090Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра юстиції від 14 вересня 2012 р. щодо виду пристроїв та технічних засобів, що використовуються для фіксації зображення або звуку для процесуальних цілей, а також способу зберігання, відтворення та копіювання записів

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 września 2012 r. w sprawie rodzaju urządzeń i środków technicznych służących do utrwalania obrazu lub dźwięku dla celów procesowych oraz sposobu przechowywania, odtwarzania i kopiowania zapisów

Dz.U. 2012 poz. 1079Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра транспорту, будівництва та морської економіки від 14 вересня 2012 р. щодо навчань та зразка сертифіката для аудиторів безпеки дорожнього руху

Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 14 września 2012 r. w sprawie szkoleń oraz wzoru certyfikatu dla audytorów bezpieczeństwa ruchu drogowego

Dz.U. 2012 poz. 1066Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра фінансів від 14 вересня 2012 р. про внесення змін до постанови щодо маркування підакцизних товарів акцизними марками

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 września 2012 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie oznaczania wyrobów akcyzowych znakami akcyzy

Dz.U. 2012 poz. 1046Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра фінансів від 14 вересня 2012 р. про внесення змін до постанови щодо класифікації бюджетних частин та визначення їх розпорядників

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 września 2012 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie klasyfikacji części budżetowych oraz określenia ich dysponentów

Dz.U. 2012 poz. 1026Rozporządzenieнечинний

Постанова Ради Міністрів від 14 вересня 2012 р. щодо розміру мінімальної заробітної плати на 2013 р.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 września 2012 r. w sprawie wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę w 2013 r.

M.P. 2012 poz. 675Uchwałaчинний

Постанова Сейму Республіки Польща від 14 вересня 2012 р. про висловлення Сеймом Республіки Польща згоди на притягнення до кримінальної відповідальності депутата Станіслава Пєнти

Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 września 2012 r. w sprawie wyrażenia przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej posła Stanisława Pięty

M.P. 2012 poz. 674Uchwałaчинний

Постанова Сейму Республіки Польща від 14 вересня 2012 р. про висловлення Сеймом Республіки Польща згоди на притягнення до цивільної відповідальності депутата Петра Хмеловського

Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 września 2012 r. w sprawie wyrażenia przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności cywilnej posła Piotra Chmielowskiego

M.P. 2012 poz. 669Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра юстиції від 14 вересня 2012 р. про вільні суддівські посади

Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 września 2012 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich

M.P. 2012 poz. 661Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра праці та соціальної політики від 14 вересня 2012 р. щодо індексу індексації внесків на пенсійне страхування за ІІ квартал 2012 р.

Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 14 września 2012 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji składek na ubezpieczenie emerytalne za II kwartał 2012 r.

Dz.U. 2012 poz. 1282Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 13 вересня 2012 р. про оголошення єдиного тексту закону про гербовий збір

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 września 2012 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o opłacie skarbowej

Dz.U. 2012 poz. 1244Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 13 вересня 2012 р. про оголошення єдиного тексту закону про запобігання забрудненню моря суднами

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 września 2012 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza przez statki

Dz.U. 2012 poz. 1232Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 13 вересня 2012 р. про оголошення єдиного тексту закону про електронні платіжні інструменти

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 września 2012 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o elektronicznych instrumentach płatniczych

Dz.U. 2012 poz. 1230Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 13 вересня 2012 р. про оголошення єдиного тексту закону про Національну школу судочинства та прокуратури

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 września 2012 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Krajowej Szkole Sądownictwa i Prokuratury

Dz.U. 2012 poz. 1228Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 13 вересня 2012 р. про оголошення єдиного тексту закону про допомогу особам, які мають право на аліменти

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 września 2012 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów

Dz.U. 2012 poz. 1102Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ від 13 вересня 2012 р. щодо медичних оглядів осіб, затриманих поліцією

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 13 września 2012 r. w sprawie badań lekarskich osób zatrzymanych przez Policję

Dz.U. 2012 poz. 1056Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра адміністрації та цифровізації від 13 вересня 2012 р. щодо доповнення та оновлення зведеного переліку нерухомості Державної скарбниці та органів місцевого самоврядування для території всієї країни

Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 września 2012 r. w sprawie uzupełnienia i uaktualnienia zestawienia zbiorczego nieruchomości Skarbu Państwa i jednostek samorządu terytorialnego dla obszaru całego kraju

Dz.U. 2012 poz. 1032Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра довкілля від 13 вересня 2012 р. щодо проведення оцінки рівнів речовин у повітрі

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 13 września 2012 r. w sprawie dokonywania oceny poziomów substancji w powietrzu

Dz.U. 2012 poz. 1029Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра довкілля від 13 вересня 2012 р. щодо способу розрахунку показників середнього опромінення та способу оцінки дотримання граничного рівня концентрації експозиції

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 13 września 2012 r. w sprawie sposobu obliczania wskaźników średniego narażenia oraz sposobu oceny dotrzymania pułapu stężenia ekspozycji

M.P. 2012 poz. 668Obwieszczenieчинний

Оголошення Голови Вищого адміністративного суду від 13 вересня 2012 р. про вільну посаду судді у Воєводському адміністративному суді в Ряшеві

Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 września 2012 r. o wolnym stanowisku sędziego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Rzeszowie

M.P. 2012 poz. 667Obwieszczenieчинний

Оголошення Голови Вищого адміністративного суду від 13 вересня 2012 р. про вільну посаду судді у Воєводському адміністративному суді в Познані

Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 września 2012 r. o wolnym stanowisku sędziego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Poznaniu

M.P. 2012 poz. 666Obwieszczenieчинний

Оголошення Голови Вищого адміністративного суду від 13 вересня 2012 р. про вільну посаду судді у Воєводському адміністративному суді в Бидгощі

Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 września 2012 r. o wolnym stanowisku sędziego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Bydgoszczy

Dz.U. 2012 poz. 1300Protokółчинний

Протокол щодо реєстрів викидів та перенесення забруднюючих речовин до Конвенції про доступ до інформації, участь громадськості у прийнятті рішень та доступ до правосуддя з питань, що стосуються довкілля, складений у Києві 21 травня 2003 р.

Protokół w sprawie rejestrów uwalniania i transferu zanieczyszczeń do Konwencji o dostępie do informacji, udziale społeczeństwa w podejmowaniu decyzji oraz dostępie do sprawiedliwości w sprawach dotyczących środowiska, sporządzony w Kijowie dnia 21 maja 2003 r.

Dz.U. 2012 poz. 1246Rozporządzenieчинний

Постанова Ради Міністрів від 12 вересня 2012 р. про ґрунтознавчу класифікацію земель

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 września 2012 r. w sprawie gleboznawczej klasyfikacji gruntów

Dz.U. 2012 poz. 1074Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра фінансів від 12 вересня 2012 р. про внесення змін до постанови щодо звільнень підакцизних товарів від обов'язку маркування акцизними марками

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 września 2012 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zwolnień wyrobów akcyzowych z obowiązku oznaczania znakami akcyzy

Dz.U. 2012 poz. 1036Rozporządzenieнечинний

Постанова Прем'єр-міністра від 12 вересня 2012 р. щодо призначення допомоги ветеранам-службовцям або пораненим ветеранам-службовцям Агентства внутрішньої безпеки

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 września 2012 r. w sprawie przyznawania zapomóg weteranom-funkcjonariuszom lub weteranom poszkodowanym-funkcjonariuszom Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego

M.P. 2012 poz. 656Komunikatчинний

Повідомлення № 09/2012/(DOKE) Голови Правління Банку господарства краю від 12 вересня 2012 р. щодо постійних відсоткових ставок – ставок CIRR (ринкових референтних ставок) для окремих валют, що періодично оголошуються Секретаріатом Організації економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР)

Komunikat Nr 09/2012/(DOKE) Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 12 września 2012 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD)

Dz.U. 2012 poz. 1088Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра довкілля від 11 вересня 2012 р. щодо уповноваження на визнання кваліфікацій, набутих у державах-членах Європейського Союзу, для виконання регульованих професій

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 września 2012 r. w sprawie upoważnienia do uznawania nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawodów regulowanych

Dz.U. 2012 poz. 1080Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 11 вересня 2012 р. щодо центрального реєстру форм охорони природи

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 września 2012 r. w sprawie centralnego rejestru form ochrony przyrody

Dz.U. 2012 poz. 1052Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра довкілля від 11 вересня 2012 р. щодо механічно-біологічної переробки змішаних комунальних відходів

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 września 2012 r. w sprawie mechaniczno-biologicznego przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych

Dz.U. 2012 poz. 1028Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра довкілля від 11 вересня 2012 р. щодо програм охорони повітря та планів короткострокових дій

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 września 2012 r. w sprawie programów ochrony powietrza oraz planów działań krótkoterminowych

M.P. 2012 poz. 655Zarządzenieчинний

Розпорядження № 74 Голови Ради Міністрів від 11 вересня 2012 р. про внесення змін до розпорядження про надання статуту Міністерству економіки

Zarządzenie Nr 74 Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 września 2012 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Gospodarki

Dz.U. 2012 poz. 1034Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра довкілля від 10 вересня 2012 р. щодо обсягу та способу передачі інформації щодо забруднення повітря

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 10 września 2012 r. w sprawie zakresu i sposobu przekazywania informacji dotyczących zanieczyszczenia powietrza

M.P. 2012 poz. 766Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра довкілля від 10 вересня 2012 р. щодо розміру ставок плати за користування довкіллям на 2013 рік

Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 10 września 2012 r. w sprawie wysokości stawek opłat za korzystanie ze środowiska na rok 2013

M.P. 2012 poz. 662Obwieszczenieчинний

Оголошення Голови Каси сільськогосподарського соціального страхування від 10 вересня 2012 р. щодо місячного розміру внеску на страхування від нещасних випадків, хвороб та материнства у IV кварталі 2012 р. та у І кварталі 2013 р.

Obwieszczenie Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 10 września 2012 r. w sprawie miesięcznej wysokości składki na ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzyńskie w IV kwartale 2012 r. i w I kwartale 2013 r