Ppolska.starec← Urzadnik
Каталог / 1933

1933

1140 правових актів

M.P. 1933 nr 117 poz. 155Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1933 nr 61 poz. 458Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра релігійних сповідань та публічної освіти від 15 травня 1933 р. про організацію дисциплінарних органів та дисциплінарне провадження проти слухачів вищих шкіл.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 15 maja 1933 r. o organizacji władz dyscyplinarnych i postępowaniu dyscyplinarnem przeciwko słuchaczom szkół akademickich.
Dz.U. 1933 nr 37 poz. 305Oświadczenieнечинний
Заява Голови Ради Міністрів від 15 травня 1933 р. про висловлення згоди Сілезьким сеймом на набрання чинності на території Сілезького воєводства положень про торгівлю зброєю, боєприпасами та вибуховими речовинами.
Oświadczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 maja 1933 r. o wyrażeniu zgody Sejmu Śląskiego na wejście w życie na obszarze województwa śląskiego przepisów o handlu bronią, amunicją i materjałami wybuchowemi.
Dz.U. 1933 nr 45 poz. 352Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністрів Комунікацій та Скарбу від 13 травня 1933 р. про оголошення єдиного тексту закону про Державний Дорожній Фонд.
Obwieszczenie Ministrów Komunikacji i Skarbu z dnia 13 maja 1933 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Państwowym Funduszu Drogowym.
M.P. 1933 nr 115 poz. 153Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Промисловості та Торгівлі від 13 травня 1933 р. щодо регулювання цін на вугілля при продажу з копалень на внутрішній ринок
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 13 maja 1933 r. w sprawie uregulowania cen węgla w sprzedaży z kopalń na rynek krajowy
M.P. 1933 nr 110 poz. 139Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1933 nr 110 poz. 138Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1933 nr 110 poz. 137Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1933 nr 52 poz. 397Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: комунікацій та скарбниці від 12 травня 1933 р., видана за погодженням з Міністром внутрішніх справ, щодо виконання закону про Державний дорожній фонд.
Rozporządzenie Ministrów: Komunikacji i Skarbu z dnia 12 maja 1933 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych w sprawie wykonania ustawy o Państwowym Funduszu Drogowym.
Dz.U. 1933 nr 39 poz. 313Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 травня 1933 р. про передачу Магістрату м. Варшави функцій Комісара Уряду м. Варшави в галузі контролю за домашньою службою в м. Варшаві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 maja 1933 r. o przekazaniu Magistratowi m. st. Warszawy funkcyj Komisarza Rządu m. st. Warszawy w zakresie kontroli służby domowej w m. st. Warszawie.
M.P. 1933 nr 111 poz. 145Obwieszczenieнечинний
Оголошення Першого Голови Вищого Адміністративного Суду від 12 травня 1933 р. про вакантну посаду судді ВАС.
Obwieszczenie Pierwszego Prezesa Najwyższego Trybunału Administracyjnego z dnia 12 maja 1933 r. o wolnem stanowisku sędziego N.T.A.
M.P. 1933 nr 110 poz. 142Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Срібним та Бронзовим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Bronzowego Krzyża Zasługi
M.P. 1933 nr 110 poz. 141Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Срібним та Бронзовим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Bronzowego Krzyża Zasługi
M.P. 1933 nr 110 poz. 140Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Срібним та Бронзовим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Bronzowego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1933 nr 47 poz. 375Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 10 травня 1933 р. про встановлення прибутку з міської нерухомості та деяких будівель у сільських гмінах на території Сілезького воєводства для розрахунку надзвичайного майнового податку.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 10 maja 1933 r. w sprawie ustalania przychodu z nieruchomości miejskich oraz niektórych budynków w gminach wiejskich na obszarze województwa śląskiego dla obliczania nadzwyczajnej daniny majątkowej.
Dz.U. 1933 nr 37 poz. 304Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 10 травня 1933 р. про скасування постанов Міністра юстиції від 10 грудня 1902 р. та 10 січня 1903 р. про встановлення судових аукціонних залів у Кракові та Львові.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 maja 1933 r. w sprawie uchylenia rozporządzeń Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 grudnia 1902 r. i 10 stycznia 1903 r. o ustanowieniu sądowych hal licytacyjnych w Krakowie i Lwowie.
M.P. 1933 nr 115 poz. 152Okólnikнечинний
Циркуляр Міністерства скарбниці Т.13 від 10 травня 1933 р. Л.Д. IV. 12144/2/33 щодо митного оформлення олії з бітумінозного сланцю
Okólnik Ministerstwa Skarbu T.13 z dnia 10 maja 1933 r. L.D. IV. 12144/2/33 w sprawie clenia oleju z łupku bitumicznego
Dz.U. 1933 nr 64 poz. 485Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра промисловості та торгівлі від 9 травня 1933 р. про складання планів копалень.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 maja 1933 r. o sporządzaniu planów kopalń.
Dz.U. 1933 nr 64 poz. 484Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра промисловості та торгівлі від 9 травня 1933 р. про складання планів гірничих полів.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 maja 1933 r. o sporządzaniu planów pól górniczych.
Dz.U. 1933 nr 64 poz. 483Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра промисловості та торгівлі від 9 травня 1933 р. про шкалу, встановлену для планів гірничих полів.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 maja 1933 r. o podziałce, przepisanej dla planów pól górniczych.
Dz.U. 1933 nr 53 poz. 401Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 9 травня 1933 р., видана за погодженням з Міністрами: сільського господарства та земельної реформи та військових справ, щодо територій, на яких господарства військових поселенців звільнені від надзвичайного майнового податку.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 9 maja 1933 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Spraw Wojskowych w sprawie obszarów, na których gospodarstwa osadników wojskowych są wolne od nadzwyczajnej daniny majątkowej.
Dz.U. 1933 nr 46 poz. 360Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 9 травня 1933 р., видана за погодженням з Міністрами: Сільського Господарства та Аграрних Реформ та Внутрішніх Справ, про території, на яких господарства поселенців звільнені від надзвичайного майнового податку.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 9 maja 1933 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Spraw Wewnętrznych w sprawie obszarów, na których gospodarstwa osadników są wolne od nadzwyczajnej daniny majątkowej.
Dz.U. 1933 nr 43 poz. 335Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Пошт і Телеграфів від 9 травня 1933 р. про введення в обіг поштової марки з написом "Порт Гданськ".
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 9 maja 1933 r. o wprowadzeniu w obieg znaczka pocztowego z nadrukiem "Port Gdańsk".
Dz.U. 1933 nr 41 poz. 327Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра релігійних конфесій та суспільної освіти від 9 травня 1933 р. про надання Католицькому університету в Любліні права присуджувати деякі нижчі наукові ступені.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 9 maja 1933 r. o udzieleniu Katolickiemu Uniwersytetowi Lubelskiemu prawa nadawania niektórych niższych stopni naukowych.
Dz.U. 1933 nr 36 poz. 301Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра промисловості та торгівлі від 9 травня 1933 р. про комунальні об'єднання, уповноважені представляти кандидатів у присяжні засідателі Гірничої колегії.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 maja 1933 r. o związkach komunalnych, uprawnionych do przedstawiania kandydatów na ławników Kolegjum Górniczego.
M.P. 1933 nr 106 poz. 130Protokółнечинний
Протокол Національних Зборів
Protokół Zgromadzenia Narodowego
M.P. 1933 nr 105 poz. 127Protokółнечинний
Протокол засідання Національних Зборів для вибору Президента Речі Посполитої у Варшаві від 8 травня 1933 р.
Protokół z posiedzenia Zgromadzenia Narodowego dla wyboru Prezydenta Rzeczypospolitej w Warszawie z dnia 8 maja 1933 r.
Dz.U. 1933 nr 38 poz. 307Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: скарбниці, промисловості та торгівлі, а також сільського господарства та земельної реформи від 6 травня 1933 р. про митну пільгу на шпроти.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 6 maja 1933 r. o uldze celnej na stynki.
Dz.U. 1933 nr 37 poz. 303Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра пошт і телеграфів від 6 травня 1933 р. про введення в обіг ювілейної поштової марки з нагоди відкриття Всепольської філателістичної виставки в Торуні.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 6 maja 1933 r. o wprowadzeniu w obieg okolicznościowego znaczka pocztowego z okazji otwarcia Wszechpolskiej Wystawy Filatelistycznej w Toruniu.
Dz.U. 1933 nr 45 poz. 350Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 5 травня 1933 р., видана за погодженням з Міністрами: Закордонних Справ, Промисловості та Торгівлі та Внутрішніх Справ, про порядок оголошення рішень Комітету Ліквідації у справах колишніх російських юридичних осіб та інших рішень, а також про покриття витрат на ліквідацію.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 5 maja 1933 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Zagranicznych, Przemysłu i Handlu oraz Spraw Wewnętrznych o trybie ogłaszania uchwał Komitetu Likwidacyjnego do spraw byłych rosyjskich osób prawnych i innych decyzyj, oraz o pokrywaniu kosztów likwidacyjnych.
Dz.U. 1933 nr 39 poz. 316Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 5 травня 1933 р. про зміну Регламенту процесу Верхньосілезького арбітражного трибуналу, передбаченого польсько-німецькою Верхньосілезькою конвенцією, підписаною в Женеві 15 травня 1922 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 maja 1933 r. w sprawie zmiany Regulaminu Procesowego Górnośląskiego Trybunału Rozjemczego, przewidzianego w polsko-niemieckiej Konwencji Górnośląskiej, podpisanej w Genewie dnia 15 maja 1922 r.
M.P. 1933 nr 115 poz. 151Okólnikнечинний
Циркуляр Міністерства скарбниці Т.12 від 5 травня 1933 р. Л.Д. IV. 11735/2/33 щодо митного оформлення сушених шматочками бананів
Okólnik Ministerstwa Skarbu T.12 z dnia 5 maja 1933 r. L.D. IV. 11735/2/33 w sprawie clenia bananów suszonych w kawałkach
M.P. 1933 nr 113 poz. 147Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства та земельної реформи від 5 травня 1933 р. про вибори радників громадськими сільськогосподарськими організаціями до ради Віленської сільськогосподарської палати
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 5 maja 1933 r. w sprawie wyboru radców przez społeczne organizacje rolnicze do rady Wileńskiej Izby Rolniczej
M.P. 1933 nr 112 poz. 146Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та земельної реформи від 5 травня 1933 р. про зміну статуту Варшавської сільськогосподарської палати
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 5 maja 1933 r. o zmianie statutu Warszawskiej Izby Rolniczej
M.P. 1933 nr 110 poz. 143Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра пошт і телеграфів від 5 травня 1933 р. про скасування розпорядження Міністра пошт і телеграфів від 15 березня 1933 р. щодо тимчасової зміни радіотарифів
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 5 maja 1933 r. o uchyleniu zarządzenia Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 15 marca 1933 r. w sprawie czasowej zmiany opłat radiowych
Dz.U. 1933 nr 60 poz. 454Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра сільського господарства та земельної реформи від 4 травня 1933 р. щодо опублікування єдиного тексту постанови Президента Республіки від 22 березня 1928 р. про дослідження забійних тварин та м'яса.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 4 maja 1933 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o badaniu zwierząt rzeźnych i mięsa.
Dz.U. 1933 nr 35 poz. 298Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 4 травня 1933 р. про передачу кримінальних реєстрів з прокуратур окружних судів у Станіславові та Саноку до Міністерства юстиції.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 4 maja 1933 r. o przekazaniu rejestrów karnych z prokuratur sądów okręgowych w Stanisławowie i Sanoku do Ministerstwa Sprawiedliwości.
Dz.U. 1933 nr 43 poz. 334Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Пошт і Телеграфів від 2 травня 1933 р. про введення в обіг поштових листівок з ілюстраціями скульптур Віта Ствоша.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 2 maja 1933 r. o wprowadzeniu w obieg kartek pocztowych pojedyńczych z ilustracjami rzeźb Wita Stwosza.
Dz.U. 1933 nr 36 poz. 300Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра пошт і телеграфів від 2 травня 1933 р. про тютюнові пакунки.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 2 maja 1933 r. o paczkach tytoniowych.
M.P. 1933 nr 108 poz. 134Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства та земельної реформи від 2 травня 1933 р. про встановлення розміру плати на користь Поморської сільськогосподарської палати на період з 1 квітня 1933 р. до 31 березня 1934 р.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 2 maja 1933 r. o ustaleniu wysokości opłaty na rzecz Pomorskiej Izby Rolniczej na okres czasu od dnia 1 kwietnia 1933 r. do dnia 31 marca 1934 r.
M.P. 1933 nr 102 poz. 123Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Хрестом Незалежності з мечами, Хрестом Незалежності та Медаллю Незалежності.
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Niepodległości z mieczami, Krzyża Niepodległości i Medalu Niepodległości
M.P. 1933 nr 102 poz. 122Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1933 nr 108 poz. 133Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства та земельної реформи від 1 травня 1933 р. про встановлення розміру плати на користь Великопольської сільськогосподарської палати на період з 1 квітня 1933 р. до 31 березня 1934 р.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 1 maja 1933 r. o ustaleniu wysokości opłaty na rzecz Wielkopolskiej Izby Rolniczej na okres czasu od dnia 1 kwietnia 1933 r. do dnia 31 marca 1934 r.
Dz.U. 1933 nr 30 poz. 259Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Релігійних Вірувань та Публічної Освіти від 30 квітня 1933 р. про академічні товариства.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 30 kwietnia 1933 r. o stowarzyszeniach akademickich.
M.P. 1933 nr 114 poz. 150Okólnikнечинний
Циркуляр Міністерства скарбниці Т.11 від 30 квітня 1933 р. Л.Д. IV. 10937/2/32 щодо митного оформлення наконечників для пір'їн
Okólnik Ministerstwa Skarbu T.11 z dnia 30 kwietnia 1933 r. L.D. IV. 10937/2/32 w sprawie clenia pręcików piór
M.P. 1933 nr 114 poz. 149Okólnikнечинний
Циркуляр Міністерства скарбниці Т.9 від 30 квітня 1933 р. Л.Д. IV. 10581/2/33 щодо митного оформлення металевих виробів
Okólnik Ministerstwa Skarbu T.9 z dnia 30 kwietnia 1933 r. L.D. IV. 10581/2/33 w sprawie clenia wyrobów metalowych
Dz.U. 1933 nr 61 poz. 457Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра комунікацій від 29 квітня 1933 р., видана за погодженням з Міністром скарбниці, про вихідну допомогу для позаштатних працівників підприємства "Польські державні залізниці", звільнених зі служби.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 29 kwietnia 1933 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o odprawach dla pracowników nieetatowych przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe", zwolnionych ze służby.
Dz.U. 1933 nr 35 poz. 297Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та земельної реформи від 28 квітня 1933 р. про заборону полювання на козлів у Познанському та Поморському воєводствах.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 28 kwietnia 1933 r. o zabronieniu polowania na sarny-kozły w województwach poznańskiem i pomorskiem.
Dz.U. 1933 nr 30 poz. 260Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: Скарбу, Промисловості та Торгівлі, а також Сільського Господарства та Аграрних Реформ від 28 квітня 1933 р. про митні пільги на судака, щуку та ляща.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 28 kwietnia 1933 r. o ulgach celnych na sandacze, szczupaki i leszcze.
M.P. 1933 nr 104 poz. 125Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Соціальної Опіки від 27 квітня 1933 р. про призначення Надзвичайної Примирної Комісії для встановлення умов праці та заробітної плати сільськогосподарських робітників на території Волинського воєводства на службовий рік 1933/34
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 27 kwietnia 1933 r. w sprawie powołania Nadzwyczajnej Komisji Rozjemczej dla ustalenia warunków pracy i płacy robotników rolnych na obszarze województwa wołyńskiego ma rok służbowy 1933/34