Ppolska.starec← Urzadnik

1991

895 правових актів

M.P. 1991 nr 15 poz. 101Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 5 квітня 1991 р. щодо встановлення зразків, сплаву, проби та ваги монет номіналом 10 000 злотих та 200 000 злотих.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 5 kwietnia 1991 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby i wagi monet nominalnej wartości 10.000 zł i 200.000 zł.
M.P. 1991 nr 14 poz. 95Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 5 квітня 1991 р. щодо встановлення зразка банкноти номіналом 1 000 000 злотих.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 5 kwietnia 1991 r. w sprawie ustalenia wzoru banknotu nominalnej wartości 1.000.000 zł.
Dz.U. 1991 nr 45 poz. 195Ustawaнечинний
Закон від 4 квітня 1991 р. про зміну закону про Головну комісію з розслідування злочинів нацистів у Польщі – Інститут національної пам'яті.
Ustawa z dnia 4 kwietnia 1991 r. o zmianie ustawy o Głównej Komisji Badania Zbrodni Hitlerowskich w Polsce - Instytucie Pamięci Narodowej.
Dz.U. 1991 nr 29 poz. 125Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 2 квітня 1991 р. щодо визначення посад та функцій, що дають право на отримання дипломатичних паспортів та службових паспортів Міністерства закордонних справ, порядку їх зберігання та обсягу дій консула у паспортних справах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1991 r. w sprawie określania stanowisk i funkcji uprawniających do otrzymania paszportów dyplomatycznych oraz paszportów służbowych Ministerstwa Spraw Zagranicznych, trybu ich przechowywania oraz zakresu czynności konsula w sprawach paszportowych.
Dz.U. 1991 nr 36 poz. 158Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 29 березня 1991 р. про внесення змін до постанови про компенсацію присяжним, які не перебувають у трудовому відношенні, за час виконання обов'язків у суді.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 marca 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rekompensaty dla ławników nie pozostających w stosunku pracy za czas wykonywania czynności w sądzie.
Dz.U. 1991 nr 34 poz. 153Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 березня 1991 р. про організацію та правила внутрішнього провадження Верховного суду.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 marca 1991 r. w sprawie organizacji i zasad wewnętrznego postępowania Sądu Najwyższego.
Dz.U. 1991 nr 34 poz. 152Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 березня 1991 р. про детальні правила винагороди голови та заступника голови Конституційного трибуналу, голови та заступників голови Верховного суду, а також голови та заступників голови Вищого адміністративного суду.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 marca 1991 r. w sprawie szczegółowych zasad wynagradzania prezesa i wiceprezesa Trybunału Konstytucyjnego, I prezesa i prezesów Sądu Najwyższego oraz prezesa i wiceprezesów Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Dz.U. 1991 nr 32 poz. 136Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 29 березня 1991 р. про внесення змін до постанови щодо заробітної плати працівників закладів соціального медичного обслуговування, лікувально-виховних закладів, закладів опіки та лікування, закладів опіки та реабілітації, а також закладів професійної реабілітації інвалідів.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 29 marca 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uposażenia pracowników zakładów społecznych służby zdrowia, zakładów leczniczo-wychowawczych, zakładów opiekuńczo-leczniczych, zakładów opiekuńczo-rehabilitacyjnych i zakładów rehabilitacji zawodowej inwalidów.
Dz.U. 1991 nr 29 poz. 126Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 29 березня 1991 р. щодо порядку здійснення нагляду за адміністративною діяльністю судів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 marca 1991 r. w sprawie trybu wykonywania nadzoru nad działalnością administracyjną sądów.
M.P. 1991 nr 14 poz. 92Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства та продовольства від 29 березня 1991 р. про внесення змін до розпорядження щодо встановлення правил кінних перегонів.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 29 marca 1991 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ustalenia prawideł wyścigowych wyścigów konnych.
Dz.U. 1991 nr 32 poz. 134Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра культури та мистецтва від 28 березня 1991 р. про внесення змін до постанови щодо правил створення систем оплати праці працівників мистецьких установ.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 28 marca 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad tworzenia systemów wynagrodzeń pracowników instytucji artystycznych.
Dz.U. 1991 nr 28 poz. 121Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 березня 1991 р. про внесення змін до постанови про створення, ліквідацію, зміну меж, назв та встановлення місць розташування деяких гмін у воєводствах: белзькому, бидгощському, ельблонзькому, гданському, катовіцькому, келецькому, кросненському, новосонцькому та седлецькому, а також про надання статусу міста.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 marca 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia, zniesienia, zmiany granic, nazw i ustalenia siedzib niektórych gmin w województwach: bielskim, bydgoskim, elbląskim, gdańskim, katowickim, kieleckim, krośnieńskim, nowosądeckim i siedleckim oraz nadania statusu miasta.
M.P. 1991 nr 12 poz. 82Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 28 березня 1991 р. щодо коефіцієнтів перерахунку для актуалізації оцінки вартості основних засобів на 1 січня 1991 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 28 marca 1991 r. w sprawie współczynników przeliczeniowych do aktualizacji wyceny wartości środków trwałych na dzień 1 stycznia 1991 r.
Dz.U. 1991 nr 26 poz. 107Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 березня 1991 р. щодо паспортних зборів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 marca 1991 r. w sprawie opłat paszportowych.
Dz.U. 1991 nr 28 poz. 120Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 26 березня 1991 р. про внесення змін до постанови щодо розміру та бази нарахування внесків на соціальне страхування, реєстрації для соціального страхування та розрахунку внесків і виплат із соціального страхування.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 marca 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości i podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne, zgłaszania do ubezpieczenia społecznego oraz rozliczania składek i świadczeń z ubezpieczenia społecznego.
Dz.U. 1991 nr 28 poz. 119Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 26 березня 1991 р. про внесення змін до постанови щодо витрат на провадження у справах про правопорушення.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 marca 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kosztów postępowania w sprawach o wykroczenia.
Dz.U. 1991 nr 26 poz. 106Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 26 березня 1991 р. про встановлення розміру коригуючого коефіцієнта відсоткового зростання цін на товари та послуги споживання на квітень і травень 1991 р.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 marca 1991 r. w sprawie ustalenia wysokości współczynnika korygującego procentowy wzrost cen towarów i usług konsumpcyjnych na kwiecień i maj 1991 r.
M.P. 1991 nr 14 poz. 88Uchwałaнечинний
Ухвала № 45 Ради Міністрів від 26 березня 1991 р. щодо розпорядження загальним резервом державного бюджету.
Uchwała nr 45 Rady Ministrów z dnia 26 marca 1991 r. w sprawie dysponowania rezerwą ogólną budżetu państwa.
M.P. 1991 nr 11 poz. 78Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці та соціальної політики від 26 березня 1991 р. про внесення змін до розпорядження щодо мінімальної заробітної плати працівників.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 marca 1991 r. zmieniające zarządzenie w sprawie najniższego wynagrodzenia pracowników.
Dz.U. 1991 nr 28 poz. 122Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 25 березня 1991 р. щодо зразків та порядку видачі паспортів та проїзних документів, документів, необхідних для їх отримання, а також порядку дій співробітників Прикордонної служби у разі виявлення під час прикордонного контролю недоліків у паспортах або проїзних документах.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 25 marca 1991 r. w sprawie wzorów oraz trybu wydawania paszportów i dokumentów podróży, dokumentów wymaganych do ich otrzymania, a także trybu postępowania funkcjonariuszy Straży Granicznej w przypadku ujawnienia w czasie kontroli granicznej wad w paszportach lub dokumentach podróży.
Dz.U. 1991 nr 28 poz. 118Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 25 березня 1991 р. щодо правил та порядку викупу банками заборгованості за капіталізовані у 1991 р. відсотки за житловими кредитами.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 marca 1991 r. w sprawie zasad i trybu wykupienia należności banków z tytułu skapitalizowania w 1991 r. odsetek od kredytów mieszkaniowych.
Dz.U. 1991 nr 26 poz. 105Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 25 березня 1991 р. щодо поширення деяких положень закону про науково-дослідні та дослідно-конструкторські підприємства на Науково-дослідний та дослідно-конструкторський заклад Центру кораблебудівної техніки в Гданську.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 marca 1991 r. w sprawie rozciągnięcia niektórych przepisów ustawy o jednostkach badawczo-rozwojowych na Zakład Badawczo-Rozwojowy Centrum Techniki Okrętowej w Gdańsku.
M.P. 1991 nr 15 poz. 100Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 25 березня 1991 р. щодо визначення потреби надання академічному вчителю оплачуваної відпустки для відновлення здоров'я.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 25 marca 1991 r. w sprawie orzekania o potrzebie udzielenia nauczycielowi akademickiemu płatnego urlopu dla poratowania zdrowia.
M.P. 1991 nr 14 poz. 91Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів культури та мистецтва та праці та соціальної політики від 25 березня 1991 р. про внесення змін до розпорядження щодо правил винагороди працівників культури.
Zarządzenie Ministrów Kultury i Sztuki oraz Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 25 marca 1991 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników upowszechniania kultury.
Dz.U. 1991 nr 53 poz. 226Ustawaчинний
Закон від 23 березня 1991 р. про внесення змін до закону – Кодекс праці.
Ustawa z dnia 23 marca 1991 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy.
Dz.U. 1991 nr 35 poz. 155Ustawaнечинний
Закон від 22 березня 1991 р. Право про публічний обіг цінних паперів та довірчих фондів.
Ustawa z dnia 22 marca 1991 r. Prawo o publicznym obrocie papierami wartościowymi i funduszach powierniczych.
Dz.U. 1991 nr 34 poz. 151Ustawaчинний
Закон від 22 березня 1991 р. про внесення змін до закону – Положення, що вводять закон про територіальне самоврядування та закон про працівників самоврядування.
Ustawa z dnia 22 marca 1991 r. o zmianie ustawy - Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych.
Dz.U. 1991 nr 34 poz. 150Ustawaнечинний
Закон від 22 березня 1991 р. про внесення змін до Закону – Бюджетне право.
Ustawa z dnia 22 marca 1991 r. o zmianie ustawy - Prawo budżetowe.
Dz.U. 1991 nr 26 poz. 110Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 22 березня 1991 р. щодо надання статуту Державному радіокомунікаційному агентству.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 22 marca 1991 r. w sprawie nadania statutu Państwowej Agencji Radiokomunikacyjnej.
Dz.U. 1991 nr 26 poz. 109Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра просторового господарства та будівництва від 22 березня 1991 р. про внесення змін до постанови щодо допуску до використання в будівництві нових матеріалів та нових методів виконання будівельних робіт.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 22 marca 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dopuszczania do stosowania w budownictwie nowych materiałów oraz nowych metod wykonywania robót budowlanych.
Dz.U. 1991 nr 26 poz. 108Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 22 березня 1991 р. щодо виконання деяких положень закону про податок на спадщину та дарування.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 marca 1991 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od spadków i darowizn.
M.P. 1991 nr 13 poz. 87Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 22 березня 1991 р. про призначення голови Комітету наукових досліджень.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 marca 1991 r. w sprawie powołania przewodniczącego Komitetu Badań Naukowych.
Dz.U. 1991 nr 32 poz. 132Ustawaнечинний
Закон від 21 березня 1991 р. про державну морську гідрографічну службу та навігаційне маркування.
Ustawa z dnia 21 marca 1991 r. o państwowej morskiej służbie hydrograficznej i oznakowania nawigacyjnego.
Dz.U. 1991 nr 32 poz. 131Ustawaчинний
Закон від 21 березня 1991 р. про морські простори Республіки Польща та морську адміністрацію.
Ustawa z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej.
Dz.U. 1991 nr 26 poz. 111Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 21 березня 1991 р. про внесення змін до постанови щодо дисциплінарного статуту співробітників пенітенціарної служби.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 marca 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie regulaminu dyscyplinarnego funkcjonariuszy Służby Więziennej.
M.P. 1991 nr 15 poz. 99Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 21 березня 1991 р. щодо надання профілактично-лікувальних послуг студентам та членам їхніх сімей, а також визначення нездатності студентів до участі в заняттях та необхідності надання студентам відпустки за станом здоров'я.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 21 marca 1991 r. w sprawie udzielania świadczeń zapobiegawczo-leczniczych studentom i członkom ich rodzin oraz orzekania o niezdolności studentów do uczestniczenia w zajęciach i konieczności udzielania studentom urlopu ze względu na stan zdrowia.
M.P. 1991 nr 11 poz. 75Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної оборони від 21 березня 1991 р. щодо територіального охоплення діяльністю воєводських військових штабів та військових комісаріатів.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 21 marca 1991 r. w sprawie terytorialnego zasięgu działania wojewódzkich sztabów wojskowych i wojskowych komend uzupełnień.
Dz.U. 1991 nr 39 poz. 172Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 20 березня 1991 р. про права співробітників поліції та Управління державної безпеки, а також їхніх подружжя на пільги при проїзді державними засобами комунікації.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 20 marca 1991 r. w sprawie uprawnień funkcjonariuszy Policji i Urzędu Ochrony Państwa oraz ich małżonków do ulgi przy przejazdach państwowymi środkami komunikacji.
Dz.U. 1991 nr 28 poz. 124Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 20 березня 1991 р. про внесення змін до постанови щодо безкоштовного забезпечення ліками заслужених почесних донорів крові.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 20 marca 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie bezpłatnego zaopatrzenia w leki zasłużonych honorowych dawców krwi.
Dz.U. 1991 nr 28 poz. 123Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 20 березня 1991 р. про внесення змін до постанови щодо безкоштовного забезпечення ліками працівників охорони здоров'я та соціального забезпечення.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 20 marca 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie bezpłatnego zaopatrzenia w leki pracowników służby zdrowia i opieki społecznej.
M.P. 1991 nr 11 poz. 79Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра - Голови Управління Ради Міністрів від 20 березня 1991 р. про призначення ліквідатора майна колишньої Польської об'єднаної робітничої партії.
Zarządzenie Ministra - Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 20 marca 1991 r. w sprawie powołania likwidatora mienia byłej Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej.
Dz.U. 1991 nr 31 poz. 130Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 18 березня 1991 р. щодо технічних та експлуатаційних вимог до телекомунікаційних пристроїв, ліній та мереж, а також умов їх взаємодії з загальнодоступною телекомунікаційною мережею.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 18 marca 1991 r. w sprawie wymagań technicznych i eksploatacyjnych dla urządzeń, linii i sieci telekomunikacyjnych oraz warunków ich współpracy z siecią telekomunikacyjną użytku publicznego.
M.P. 1991 nr 11 poz. 77Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці та соціальної політики від 14 березня 1991 р. про внесення змін до розпорядження щодо правил винагороди працівників галузевих центрів навчання, підвищення кваліфікації та вдосконалення кадрів.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 14 marca 1991 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników resortowych ośrodków szkolenia, dokształcania i doskonalenia kadr.
M.P. 1991 nr 9 poz. 70Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 14 березня 1991 р. щодо показників цін на товари та послуги споживання та заробітної плати у шести основних галузях сфери матеріального виробництва у лютому 1991 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 marca 1991 r. w sprawie wskaźników cen towarów i usług konsumpcyjnych oraz wynagrodzeń w sześciu podstawowych działach sfery produkcji materialnej w lutym 1991 r.
Dz.U. 1991 nr 32 poz. 135Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 13 березня 1991 р. щодо розміру канцелярських зборів у цивільних справах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 marca 1991 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych w sprawach cywilnych.
Dz.U. 1991 nr 22 poz. 94Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 12 березня 1991 р. про внесення змін до постанови щодо оплати за вчинення нотаріальних дій.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 marca 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat za dokonanie czynności notarialnych.
Dz.U. 1991 nr 20 poz. 86Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 12 березня 1991 р. про внесення змін до постанови щодо ставок податку з обороту на товари, що ввозяться або надсилаються з-за кордону, та звільнення від цього податку.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 marca 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie stawek podatku obrotowego od towarów sprowadzanych lub nadsyłanych z zagranicy oraz zwolnień od tego podatku.
M.P. 1991 nr 11 poz. 80Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комітету з питань радіо і телебачення "Польське радіо і телебачення" від 12 березня 1991 р. про внесення змін до розпорядження щодо оплати за користування радіоприймачами та телевізорами.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu do Spraw Radia i Telewizji "Polskie Radio i Telewizja" z dnia 12 marca 1991 r. zmieniające zarządzenie w sprawie opłat za używanie odbiorników radiofonicznych i telewizyjnych.
M.P. 1991 nr 10 poz. 74Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Патентного відомства Республіки Польща від 12 березня 1991 р. про пріоритет виставок, організованих Міжнародними лодзькими ярмарками.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 marca 1991 r. w sprawie pierwszeństwa z imprez organizowanych przez Międzynarodowe Targi Łódzkie.
M.P. 1991 nr 15 poz. 98Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної освіти від 11 березня 1991 р. щодо визначення способу ведення вищими навчальними закладами документації про хід навчання.
Zarządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 marca 1991 r. w sprawie określenia sposobu prowadzenia przez uczelnie dokumentacji przebiegu studiów.