Каталог / 1930
1930
1161 правових актів
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 314Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 11 квітня 1930 р. про ліквідацію маєтків Керзно та Керженко в Кемпінському повіті, Познанського воєводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszarów dworskich Kierzno i Kierzenko w powiecie kępińskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 313Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 11 квітня 1930 р. про зміну меж сільської гміни Садоґура у повіті Кемпно, Познанському воєводстві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zmianie granic gminy wiejskiej Sadogóra w powiecie kępińskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 312Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 11 квітня 1930 р. про зміну меж сільської гміни Ґоржень та маєткової території Потуліце у повіті Бидґощ, Познанському воєводстві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zmianie granic gminy wiejskiej Gorzeń i obszaru dworskiego Potulice w powiecie bydgoskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 311Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 11 квітня 1930 р. про зміни меж Новогрудського та Віленського воєводств.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zmianach granic województwa nowogródzkiego i wileńskiego.
Dz.U. 1930 nr 36 poz. 298Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 11 квітня 1930 р. про утворення сільської гміни Ойжановські Новини у повіті Шубін, Познанському воєводстві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o utworzeniu gminy wiejskiej Ojrzanowskie Nowiny w powiecie szubińskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 36 poz. 297Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 11 квітня 1930 р. про створення Відділів Генеральної прокуратури Республіки Польща у Вільнюсі та Катовіце.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. w sprawie utworzenia Oddziałów Prokuratorji Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie i w Katowicach.
Dz.U. 1930 nr 36 poz. 296Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 11 квітня 1930 р. про зміну постанови Ради Міністрів від 18 червня 1928 р. щодо виділення з державного управління державного підприємства під назвою "Державні промислово-зернові заводи в Любліні".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 18 czerwca 1928 r. w sprawie wydzielenia z administracji państwowej przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Państwowe Zakłady Przemysłowo-Zbożowe w Lublinie".
Dz.U. 1930 nr 36 poz. 295Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 11 квітня 1930 р. про підготовчу службу та іспит кандидатів на посади II категорії в державній бібліотечній службі.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o służbie przygotowawczej i egzaminie kandydatów na stanowiska II kategorji w państwowej służbie bibljotecznej.
Dz.U. 1930 nr 36 poz. 294Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 11 квітня 1930 р. про підготовчу службу та іспит кандидатів на посади І категорії в державній бібліотечній службі.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o służbie przygotowawczej i egzaminie kandydatów na stanowiska I kategorji w państwowej służbie bibljotecznej.
Dz.U. 1930 nr 35 poz. 290Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 11 квітня 1930 р. про скасування сільської гміни Болеславіце у повіті гнєзненському, воєводстві познанському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu gminy wiejskiej Bolesławice w powiecie gnieźnieńskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 35 poz. 289Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 11 квітня 1930 р. про скасування сільської гміни Круліково Нове у повіті шубінському, воєводстві познанському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu gminy wiejskiej Królikowo Nowe w powiecie szubińskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 35 poz. 288Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 11 квітня 1930 р. про скасування сільських гмін Межинек та Држеве у повіті міжхоцькому, воєводстві познанському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu gmin wiejskich Mierzynek i Drzewce w powiecie międzychodzkim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 35 poz. 287Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 11 квітня 1930 р. про розширення меж міста Луцька у повіті луцькому, воєводстві волинському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o rozszerzeniu granic miasta Łucka w powiecie łuckim, województwie wołyńskiem.
Dz.U. 1930 nr 35 poz. 286Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 11 квітня 1930 р. про розширення меж міста Львова у воєводстві львівському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o rozszerzeniu granic miasta Lwowa w województwie lwowskiem.
Dz.U. 1930 nr 32 poz. 271Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 11 квітня 1930 р. щодо передачі місту Вільню на цілі розбудови міста державних земель на Антоколі у Вільнюсі.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. w sprawie odstąpienia gminie m. Wilna na cele rozbudowy miasta gruntów państwowych na Antokolu w Wilnie.
Dz.U. 1930 nr 30 poz. 267Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 11 квітня 1930 р. про зміну меж сільських гмін Мала Клоня та Баґєніца у повіті тухольському, воєводстві поморському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zmianie granic gmin wiejskich Mała Klonia i Bagienica w powiecie tucholskim, województwie pomorskiem.
Dz.U. 1930 nr 30 poz. 266Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 11 квітня 1930 р. про скасування дворової території Білаґура у повіті любавському, воєводстві поморському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Białagóra w powiecie lubawskim, województwie pomorskiem.
Dz.U. 1930 nr 30 poz. 265Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 11 квітня 1930 р. про скасування дворової території Бжезінко у повіті торунському, воєводстві поморському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Brzezinko w powiecie toruńskim, województwie pomorskiem.
M.P. 1930 nr 114 poz. 165Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 11 квітня 1930 р. щодо зміни статуту підприємства "Державні зернові промислові заводи в Любліні".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. w sprawie zmiany statutu przedsiębiorstwa "Państwowe Zakłady Przemysłowo - Zbożowe w Lublinie".
M.P. 1930 nr 92 poz. 135Ogłoszenieнечинний
Оголошення Державної Виборчої Комісії у Варшаві від 11 квітня 1930 р. L.dz. 2489/30.
Ogłoszenie Państwowej Komisji Wyborczej w Warszawie z dnia 11 kwietnia 1930 r. L.dz. 2489/30
Dz.U. 1930 nr 41 poz. 353Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 10 квітня 1930 р., видана за погодженням з Міністром Скарбу, про плату за розгляд фільмів та видачу кінопосвідчень.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 10 kwietnia 1930 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o opłatach za rozpatrywanie filmów i wystawianie legitymacyj filmowych.
M.P. 1930 nr 99 poz. 146Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Скарбу від 10 квітня 1930 р.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 10 kwietnia 1930 r.
Dz.U. 1930 nr 44 poz. 378Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Промисловості та Торгівлі від 9 квітня 1930 р. за погодженням з Міністром Сільського Господарства про зміну постанови від 13 листопада 1928 р. щодо регулювання вивезення курячих яєць за кордон.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 kwietnia 1930 r. w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa o zmianie rozporządzenia z dnia 13 listopada 1928 r. w sprawie uregulowania wywozu kurzych jaj zagranicę.
Dz.U. 1930 nr 44 poz. 376Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: Скарбу, Промисловості та Торгівлі та Сільського Господарства від 9 квітня 1930 р. про зміну постанови від 13 листопада 1928 р. щодо встановлення експортного мита на яйця.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 9 kwietnia 1930 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 13 listopada 1928 r. w sprawie ustanowienia cła wywozowego na jaja.
Dz.U. 1930 nr 38 poz. 333Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 9 квітня 1930 р., видана за погодженням з Міністром Скарбу, щодо застосування до сільської гміни Нароль міста в повіті Любачівському, Львівського воєводства, положень закону від 11 серпня 1923 р. про тимчасове врегулювання комунальних фінансів, що стосуються міських гмін.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 kwietnia 1930 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie zastosowania do gminy wiejskiej Narol miasto w powiecie lubaczowskim, województwie lwowskiem przepisów ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r. o tymczasowem uregulowaniu finansów komunalnych, dotyczących gmin miejskich.
Dz.U. 1930 nr 27 poz. 240Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Праці та Соціального Захисту від 9 квітня 1930 р. щодо надання права на допомогу частково зайнятим робітникам Ченстоховських Заводів Текстильних Виробів "Страдом" та Фабрики Гвинтів та Заклепок Фітцнера в Семиановіце.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 9 kwietnia 1930 r. w sprawie przyznania prawa do zasiłków częściowo zatrudnionym robotnikom Częstochowskich Zakładów Wyrobów Włókienniczych "Stradom" oraz Fitznerowskiej Fabryki Śrub i Nitów w Siemianowicach.
Dz.U. 1930 nr 27 poz. 239Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Праці та Соціального Захисту від 9 квітня 1930 р. щодо надання права на допомогу частково зайнятим робітникам металургійних заводів, розташованих на території діяльності Обласного управління Фонду Безробіття в Катовіце.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 9 kwietnia 1930 r. w sprawie przyznania prawa do zasiłków częściowo zatrudnionym robotnikom zakładów hutniczych, położonych na terenie działania Zarządu Obwodowego Funduszu Bezrobocia w Katowicach.
Dz.U. 1930 nr 38 poz. 342Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 8 квітня 1930 р. щодо приєднання Іраку до конвенції та статуту про свободу транзиту, підписаних у Барселоні 20 квітня 1921 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 kwietnia 1930 r. w sprawie przystąpienia Iraku do konwencji i statutu o wolności tranzytu, podpisanych w Barcelonie dnia 20 kwietnia 1921 r.
Dz.U. 1930 nr 38 poz. 341Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 8 квітня 1930 р. щодо подання документів про приєднання Ефіопії та Угорщини до антивоєнного договору, підписаного у Парижі 27 серпня 1928 року.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 kwietnia 1930 r. w sprawie złożenia dokumentów o przystąpieniu Etjopji i Węgier do traktatu przeciwwojennego, podpisanego w Paryżu dnia 27 sierpnia 1928 roku.
Dz.U. 1930 nr 32 poz. 275Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 8 квітня 1930 р., видана за погодженням з Міністром скарбниці, щодо комунального позиково-допомогового фонду.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 8 kwietnia 1930 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie komunalnego funduszu pożyczkowo-zapomogowego.
M.P. 1930 nr 93 poz. 137Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Праці та Соціального Захисту від 8 квітня 1930 р., видане за погодженням з Міністром Скарбу, про продовження в деяких місцевостях терміну права безробітних на отримання допомоги на підставі закону від 18 липня 1924 р. про забезпечення на випадок безробіття.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 8 kwietnia 1930 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu, w sprawie przedłużenia w niektórych miejscowościach okresu uprawnienia bezrobotnych do pobierania zasiłków na zasadzie ustawy z dnia 18 lipca 1924 r. o zabezpieczeniu na wypadek bezrobocia
Dz.U. 1930 nr 38 poz. 340Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 7 квітня 1930 р. щодо ратифікації Італійським урядом додаткового протоколу від 20 березня 1914 р. до міжнародної конвенції про охорону літературних та художніх творів, підписаної у Берні 9 вересня 1886 р., переглянутої у Берліні 13 листопада 1908 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 kwietnia 1930 r. w sprawie ratyfikacji przez Rząd Włoski protokółu dodatkowego z dnia 20 marca 1914 r., konwencji międzynarodowej dotyczącej ochrony utworów literackich i artystycznych, podpisanej w Bernie dnia 9 września 1886 r., przejrzanej w Berlinie dnia 13 listopada 1908 r.
Dz.U. 1930 nr 38 poz. 339Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 7 квітня 1930 р. щодо ратифікації Естонією міжнародної конвенції про боротьбу з торгівлею жінками та дітьми, підписаної у Женеві 30 вересня 1921 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 kwietnia 1930 r. w sprawie ratyfikacji przez Estonję konwencji międzynarodowej o zwalczaniu handlu kobietami i dziećmi, podpisanej w Genewie dnia 30 września 1921 r.
Dz.U. 1930 nr 30 poz. 268Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 7 квітня 1930 р. про реорганізацію оціночної комісії у справах податку на прибуток при податковій управлінні податків та гербових зборів у Сєрадзі в окрузі податкової палати в Лодзі.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 7 kwietnia 1930 r. o reorganizacji komisji szacunkowej do spraw podatku dochodowego przy urzędzie skarbowym podatków i opłat skarbowych w Sieradzu w okręgu izby skarbowej w Łodzi.
Dz.U. 1930 nr 28 poz. 254Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 7 квітня 1930 р. про слідчі відділи та управління.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 7 kwietnia 1930 r. o wydziałach i urzędach śledczych.
M.P. 1930 nr 88 poz. 131Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Промисловості та Торгівлі, видане за погодженням з Міністром Релігійних Вірувань та Громадської Освіти, про статут Екзаменаційних Комісій, що засвідчують професійну кваліфікацію для ведення промислу електричних інсталяцій для виконання інсталяцій для сили та світла низької напруги, що підключаються до вже існуючих електричних підприємств.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu, wydane w porozumieniu z Ministrem Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego w sprawie regulaminu Komisyj Egzaminacyjnych, stwierdzających umiejętność zawodową do prowadzenia przemysłu instalacyj elektrycznych dla wykonywania instalacyj dla siły i światła o niskiem napięciu dołączanych do istniejących już zakładów elektrycznych
M.P. 1930 nr 85 poz. 128Ogłoszenieнечинний
Оголошення Державної виборчої комісії від 7 квітня 1930 р.
Ogłoszenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 7 kwietnia 1930 r.
Dz.U. 1930 nr 39 poz. 346Traktatчинний
Договір про примирення, арбітраж та судовий розгляд між Польщею та Норвегією, підписаний в Осло 9 грудня 1929 р.
Traktat o koncyljacji, arbitrażu i postępowaniu sądowem między Polską a Norwegją, podpisany w Oslo, dnia 9 grudnia 1929 r.
Dz.U. 1930 nr 29 poz. 262Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 3 квітня 1930 р. щодо приєднання Гаїті до Антивоєнного договору, підписаного у Парижі 27 серпня 1928 року.
Oświadczenie rządowe z dnia 3 kwietnia 1930 r. w sprawie przystąpienia Haiti do Traktatu Przeciwwojennego, podpisanego w Paryżu dnia 27 sierpnia 1928 roku.
Dz.U. 1930 nr 52 poz. 431Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Пошт і Телеграфів від 2 квітня 1930 р. про телеграми за рахунок одержувача в обігу зі Сполученими Штатами Америки.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 2 kwietnia 1930 r. o telegramach na rachunek odbiorcy w obrocie ze Stanami Zjednoczonemi Ameryki.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 330Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Промисловості та Торгівлі за погодженням з Міністром Скарбу від 2 квітня 1930 р. про часткову зміну постанови Міністра Промисловості та Торгівлі за погодженням з Міністром Скарбу щодо встановлення розміру та стягнення плати за зберігання посилок та вантажів у державних портових ангарах у Гдині.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrem Skarbu z dnia 2 kwietnia 1930 r. o częściowej zmianie rozporządzenia Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie ustalenia wysokości i pobierania opłat za złożenie przesyłek i ładunków w państwowych hangarach portowych w Gdyni.
Dz.U. 1930 nr 34 poz. 282Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра пошт і телеграфів від 2 квітня 1930 р. про часткову зміну телефонного тарифу.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 2 kwietnia 1930 r. o częściowej zmianie taryfy telefonicznej.
Dz.U. 1930 nr 41 poz. 354Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: Скарбу, Промисловості та Торгівлі та Сільського господарства від 1 квітня 1930 р. про встановлення експортного мита на пір'я та пух.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 1 kwietnia 1930 r. o ustanowieniu cła wywozowego od pierza i puchu.
Dz.U. 1930 nr 35 poz. 293Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 1 квітня 1930 р. щодо рішення Ради Ліги Націй стосовно резервів гірничого страхування на території Верхньої Сілезії, переданої Польщі Німеччиною, виданої на підставі ст. 312 Мирного договору між Союзними та Об'єднаними державами та Німеччиною, підписаного у Версалі 28 червня 1919 року.
Oświadczenie rządowe z dnia 1 kwietnia 1930 r. w sprawie decyzji Rady Ligi Narodów, dotyczącej rezerw ubezpieczenia górniczego na obszarze Górnego Śląska, odstąpionym Polsce przez Niemcy, a wydanej na mocy art. 312 Traktatu Pokoju między Państwami Sprzymierzonemi i Stowarzyszonemi a Niemcami, podpisanego w Wersalu dnia 28 czerwca 1919 roku.
Dz.U. 1930 nr 28 poz. 251Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 1 квітня 1930 р. щодо стягнення протягом періоду з 1 квітня 1930 р. до 31 березня 1931 р. надзвичайного 10% додатку до деяких податків і гербових зборів.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 1 kwietnia 1930 r. w sprawie poboru w okresie od 1 kwietnia 1930 r. do 31 marca 1931 r. nadzwyczajnego 10% dodatku do niektórych podatków i opłat stemplowych.
M.P. 1930 nr 90 poz. 134Okólnikнечинний
Циркуляр Міністра Релігійних Вірувань та Громадської Освіти від 1 квітня 1930 р. № 1 Prez.2189/30 про повернення шкільних зборів.
Okólnik Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 1 kwietnia 1930 r. nr 1 Prez.2189/30 w sprawie zwrotu opłat szkolnych
Dz.U. 1930 nr 32 poz. 274Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 31 березня 1930 р. про підвищення розміру емісії 5% конверсійного позики 1924 р.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 marca 1930 r. o podwyższeniu wysokości emisji 5% pożyczki konwersyjnej z r. 1924.
M.P. 1930 nr 89 poz. 132Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 31 березня 1930 р. щодо виконавчих положень до постанови від 9 січня 1930 р. про повернення мита при вивезенні деяких м'ясних виробів.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 marca 1930 r. dotyczące przepisów wykonawczych do rozporządzenia z dnia 9 stycznia 1930 r. w sprawie zwrotu cła przy wywozie niektórych przetworów mięsnych
M.P. 1930 nr 82 poz. 125Rozporządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 31 березня 1930 р. про сферу діяльності старост міст Бидгощ, Гнєзно, Грудзьондз, Іновроцлав та Торунь.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 31 marca 1930 r. o zakresie działania starostów grodzkich w miastach: Bydgoszczy, Gnieźnie, Grudziądzu, Inowrocławiu i Toruniu
M.P. 1930 nr 80 poz. 123Uchwałaнечинний
Ухвала Ради Міністрів від 31 березня 1930 р. про додатковий кредит на бюджетний період з 1 квітня 1929 р. до 31 березня 1930 р. на доплати до забезпечення на випадок безробіття та допомогу безробітним у селах та містах.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 31 marca 1930 r. w sprawie dodatkowego kredytu na okres budżetowy od 1 kwietnia 1929 r. do 31 marca 1930 r. na dopłaty do zabezpieczenia na wypadek bezrobocia oraz pomoc dla bezrobotnych wsi i miast