Ppolska.starec← Urzadnik
Каталог / 1935

1935

965 правових актів

M.P. 1935 nr 65 poz. 86Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Срібним Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi
M.P. 1935 nr 65 poz. 85Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1935 nr 27 poz. 200Ustawaнечинний
Закон від 18 березня 1935 р. про зміну положень про гербові збори.
Ustawa z dnia 18 marca 1935 r. w sprawie zmiany przepisów o opłatach stemplowych.
Dz.U. 1935 nr 25 poz. 170Ustawaнечинний
Закон від 18 березня 1935 р. про оподаткування крохмального цукру.
Ustawa z dnia 18 marca 1935 r. o opodatkowaniu cukru skrobiowego.
Dz.U. 1935 nr 25 poz. 169Ustawaнечинний
Закон від 18 березня 1935 р. про зміну постанови Президента Республіки від 1 червня 1927 р. про сприяння розбудові та розвитку міста і порту Гдиня.
Ustawa z dnia 18 marca 1935 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 czerwca 1927 r. o popieraniu rozbudowy i rozwoju gospodarczego miasta i portu Gdyni.
Dz.U. 1935 nr 24 poz. 164Ustawaнечинний
Закон від 18 березня 1935 р. про виконання перевезень пасажирів приватними залізницями.
Ustawa z dnia 18 marca 1935 r. o wykonywaniu przewozu osób kolejami użytku prywatnego.
Dz.U. 1935 nr 24 poz. 163Ustawaнечинний
Закон від 18 березня 1935 р. про зміну постанови Президента Республіки від 28 грудня 1924 р. про організацію бірж.
Ustawa z dnia 18 marca 1935 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28 grudnia 1924 r. o organizacji giełd.
Dz.U. 1935 nr 24 poz. 162Ustawaнечинний
Закон від 18 березня 1935 р. про зміну закону про державний податок на прибуток.
Ustawa z dnia 18 marca 1935 r. o zmianie ustawy o państwowym podatku dochodowym.
Dz.U. 1935 nr 23 poz. 151Ustawaнечинний
Закон від 18 березня 1935 р. про оподаткування вугільної кислоти.
Ustawa z dnia 18 marca 1935 r. o opodatkowaniu kwasu węglowego.
Dz.U. 1935 nr 22 poz. 129Ustawaчинний
Закон від 18 березня 1935 р. про стягнення відсотків із заборгованості за державними податками та іншими публічними платежами.
Ustawa z dnia 18 marca 1935 r. o pobieraniu odsetek od zaległości w podatkach państwowych i innych daninach publicznych.
Dz.U. 1935 nr 20 poz. 116Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 18 березня 1935 р. за погодженням з Міністром промисловості та торгівлі щодо стягнення консолідованого промислового податку з цукру.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 18 marca 1935 r. w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu w sprawie poboru scalonego podatku przemysłowego od cukru.
M.P. 1935 nr 82 poz. 116Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства та земельної реформи від 18 березня 1935 р. про створення Управлінь державних рибних господарств у Дебовіце, Дзержковіце, Лишковіце на озері Гопле, а також Управління державного лугового господарства в Жонснику
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 18 marca 1935 r. o utworzeniu Zarządów Państwowych Gospodarstw Rybnych w Dębowcu, Dzierzkowicach, Łyszkowicach na jeziorze Gople oraz Zarządu Państwowego Gospodarstwa Łąkowego w Rząśniku
Dz.U. 1935 nr 19 poz. 105Ustawaнечинний
Закон від 18 березня 1935 р. про зміну закону від 24 березня 1933 р. про випуск скарбничих білетів.
Ustawa z dnia 18 marca 1935 r. w sprawie zmiany ustawy z dnia 24 marca 1933 r. o wypuszczeniu biletów skarbowych.
Dz.U. 1935 nr 20 poz. 120Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та земельної реформи від 16 березня 1935 р. про виконання закону про нагляд за розведенням великої рогатої худоби, свиней та овець.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 16 marca 1935 r. w sprawie wykonania ustawy o nadzorze nad hodowlą bydła, trzody chlewnej i owiec.
Dz.U. 1935 nr 19 poz. 107Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та земельної реформи від 16 березня 1935 р., видана за погодженням з Міністром скарбниці, щодо оцінки земельної нерухомості, яка примусово викуповується при проведенні земельної реформи.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 16 marca 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie szacowania nieruchomości ziemskich przymusowo wykupywanych przy przeprowadzeniu reformy rolnej.
M.P. 1935 nr 70 poz. 96Ogłoszenieнечинний
Оголошення Державної Виборчої Комісії від 16 березня 1935 р. № 2577/35.
Ogłoszenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 16 marca 1935 r. Nr. 2577/35
Dz.U. 1935 nr 27 poz. 208Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра закордонних справ від 14 березня 1935 р. про виправлення помилок у польському перекладі французького тексту торговельної конвенції між Польщею та Австрією від 11 жовтня 1933 р.
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 14 marca 1935 r. o sprostowaniu błędów w tłumaczeniu polskiem tekstu francuskiego konwencji handlowej między Polską a Austrją z dnia 11 października 1933 r.
M.P. 1935 nr 69 poz. 95Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Соціальної Опіки від 14 березня 1935 р. про надання колективному договору від 17 листопада 1934 р. загальнообов'язкової сили для всіх промислових та торговельних закладів на території м. Гнєзно та повіту (за винятком закладів, виключених у договорі).
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 14 marca 1935 r. w sprawie nadania umowie zbiorowej z dnia 17 listopada 1934 r. mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich zakładów przemysłowych i handlowych na terenie m. Gniezna i powiatu (za wyjątkiem zakładów w umowie wyłączonych)
M.P. 1935 nr 61 poz. 79Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1935 nr 19 poz. 106Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 13 березня 1935 р. про відняття повноважень у органів місцевого самоврядування щодо поліційно-будівельного нагляду та розподіл цих повноважень між органами загальної адміністрації та повітовими відділами в повітах: Бжезінському, Ленчицькому, Лодзькому, Серадзькому, у Лодзькому воєводстві.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 13 marca 1935 r. o odjęciu uprawnień organom samorządu terytorjalnego w zakresie nadzoru policyjno-budowlanego i podziale tych uprawnień pomiędzy władze administracji ogólnej a wydziały powiatowe w powiatach: brzezińskim, łęczyckim, łódzkim, sieradzkim, w województwie łódzkiem.
Dz.U. 1935 nr 18 poz. 104Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра пошт і телеграфів від 13 березня 1935 р., видана за погодженням з Міністрами внутрішніх справ та військових справ, про приватні телефонні та телеграфні пристрої.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 13 marca 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Spraw Wewnętrznych i Spraw Wojskowych o prywatnych urządzeniach telefonicznych i telegraficznych.
Dz.U. 1935 nr 18 poz. 103Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра промисловості та торгівлі від 13 березня 1935 р. про надання пільг щодо захисту винаходів, зразків та товарних знаків XIV Міжнародним ярмаркам у Познані, VI Катовіцьким ярмаркам та Електротехнічній виставці в Бидгощі.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 13 marca 1935 r. o przyznaniu ulg w sprawie ochrony wynalazków, wzorów i znaków towarowych XIV Międzynarodowym Targom w Poznaniu, VI Targom Katowickim i Wystawie Elektrotechnicznej w Bydgoszczy.
Dz.U. 1935 nr 18 poz. 101Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 13 березня 1935 р. про пільги для жертв повені щодо винагороди нотаріусів та іпотечних писарів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 marca 1935 r. o ulgach dla ofiar powodzi w zakresie wynagrodzenia notarjuszów i pisarzy hipotecznych.
Dz.U. 1935 nr 17 poz. 94Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 березня 1935 р. про зміну постанови Ради Міністрів від 12 жовтня 1934 р. про заборону імпорту деяких товарів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 marca 1935 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 12 października 1934 r. w sprawie zakazu przywozu niektórych towarów.
Dz.U. 1935 nr 17 poz. 93Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 березня 1935 р. про зміну імпортного митного тарифу.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 marca 1935 r. o zmianie taryfy celnej przywozowej.
Dz.U. 1935 nr 38 poz. 267Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 12 березня 1935 р. щодо подання Італією ратифікаційної грамоти конвенції та статуту від 9 грудня 1923 р. про міжнародний режим залізниць.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 marca 1935 r. w sprawie złożenia przez Włochy dokumentu ratyfikacyjnego konwencji i statutu z dnia 9 grudnia 1923 r. o ustroju międzynarodowym kolei żelaznych.
Dz.U. 1935 nr 38 poz. 266Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 12 березня 1935 р. щодо приєднання Іспанії до конвенції від 13 жовтня 1919 р. про організацію повітряного руху.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 marca 1935 r. w sprawie przystąpienia Hiszpanji do konwencji z dnia 13 października 1919 r. urządzającej żeglugę powietrzną.
Dz.U. 1935 nr 25 poz. 172Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 12 березня 1935 р., видана за погодженням з Міністром юстиції, про прийняття нотаріусами на території колишнього російського округу облігацій 6% Національної позики для покриття заборгованості з податку на дарування.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 12 marca 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości o przyjmowaniu przez notarjuszy na obszarze b. dzielnicy rosyjskiej obligacyj 6% Pożyczki Narodowej na pokrycie należności z tytułu podatku od darowizn.
Dz.U. 1935 nr 20 poz. 119Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра пошт і телеграфів від 12 березня 1935 р. про зміну поштової інструкції.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 12 marca 1935 r. w sprawie zmiany ordynacji pocztowej.
M.P. 1935 nr 66 poz. 92Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 11 березня 1935 р. про скасування примусового державного управління майном колишнього Петроградського Торгового Банку, розташованим у Польщі.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 11 marca 1935 r. o uchyleniu przymusowego zarządu państwowego nad znajdującym się w Polsce mieniem byłego Piotrogrodzkiego Banku Handlowego
Dz.U. 1935 nr 38 poz. 265Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 9 березня 1935 р. щодо приєднання Чилі до міжнародної конвенції від 14 грудня 1928 р. щодо економічної статистики.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 marca 1935 r. w sprawie przystąpienia Chili do międzynarodowej konwencji z dnia 14 grudnia 1928 r., dotyczącej statystyk gospodarczych.
Dz.U. 1935 nr 23 poz. 158Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 9 березня 1935 р. про подання Швейцарією ратифікаційного документа міжнародної конвенції від 17 листопада 1921 р. про тижневий відпочинок на промислових підприємствах.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 marca 1935 r. w sprawie złożenia przez Szwajcarję dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji z dnia 17 listopada 1921 r. o odpoczynku tygodniowym w zakładach przemysłowych.
Dz.U. 1935 nr 23 poz. 157Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 9 березня 1935 р. про ратифікацію Болівією угод Всесвітнього поштового союзу від 28 червня 1929 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 marca 1935 r. w sprawie ratyfikacji przez Boliwję umów Światowego Związku Pocztowego z dnia 28 czerwca 1929 r.
Dz.U. 1935 nr 19 poz. 108Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 9 березня 1935 р. про ліквідацію Митного управління в Любліні.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 9 marca 1935 r. w sprawie zwinięcia Urzędu Celnego w Lublinie.
M.P. 1935 nr 68 poz. 94Okólnikнечинний
Циркуляр Т. 3 Міністерства Скарбу Л. Д. IV. 6773/2/35 від 9 березня 1935 р. щодо роз'яснень імпортного митного тарифу поз. 698-703, 797, 887, 960, 964 і 1249.
Okólnik T. 3 Ministerstwa Skarbu L. D. IV. 6773/2/35 z dnia 9 marca 1935 r. w sprawie wyjaśnień przywozowej taryfy celnej poz. 698-703, 797, 887, 960, 964 i 1249
M.P. 1935 nr 61 poz. 82Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Промисловості та Торгівлі від 9 березня 1935 р. про призначення радників до Промислово-Торговельної Палати у Вільнюсі.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 marca 1935 r. w sprawie mianowania radców do Izby Przemysłowo-Handlowej w Wilnie
M.P. 1935 nr 61 poz. 81Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Промисловості та Торгівлі від 9 березня 1935 р. про призначення радників до Промислово-Торговельної Палати у Варшаві.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 marca 1935 r. w sprawie mianowania radców do Izby Przemysłowo-Handlowej w Warszawie
M.P. 1935 nr 58 poz. 77Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Скарбу від 9 березня 1935 р., видане за погодженням з Міністром Промисловості та Торгівлі, про скасування розпорядження від 29 жовтня 1934 р. про умови отримання дозволів на застосування митних знижок при імпорті південних фруктів, колоніальних товарів та рослинних олій.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 9 marca 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu w sprawie uchylenia zarządzenia z dnia 29 października 1934 r. o warunkach uzyskania pozwoleń na zastosowanie zniżek celnych przy przywozie owoców południowych, towarów kolonjalnych i olejów roślinnych
M.P. 1935 nr 66 poz. 91Ogłoszenieнечинний
Оголошення Державної Виборчої Комісії від 8 березня 1935 р. № 2575/35.
Ogłoszenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 8 marca 1935 r. Nr. 2575/35
Dz.U. 1935 nr 34 poz. 250Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 7 березня 1935 р. щодо приєднання низки британських територій до конвенції від 30 березня 1931 р. про оподаткування іноземних механічних транспортних засобів.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 marca 1935 r. w sprawie przystąpienia szeregu terytorjów brytyjskich do konwencji z dnia 30 marca 1931 r. o sposobie opodatkowania obcokrajowych pojazdów mechanicznych.
Dz.U. 1935 nr 18 poz. 102Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 7 березня 1935 р. про поширення поліційно-будівельних норм для міських гмін на не включені до складу міст поселення Траби в повіті Воложинському, воєводства Новогрудського.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 7 marca 1935 r. o rozciągnięciu przepisów policyjno-budowlanych dla gmin miejskich na niezaliczone w poczet miast osiedle Traby w powiecie wołożyńskim, województwie nowogródzkiem.
Dz.U. 1935 nr 17 poz. 95Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 7 березня 1935 р., видана за погодженням з Міністром Промисловості та Торгівлі та Міністром Сільського Господарства і Аграрних Реформ, про зміну постанови Міністра Скарбу від 10 червня 1933 р. про встановлення цін продажу спирту для некоспоживчих цілей.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 7 marca 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu oraz Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 10 czerwca 1933 r. o ustaleniu cen sprzedażnych spirytusu na cele niekonsumcyjne.
Dz.U. 1935 nr 18 poz. 100Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 6 березня 1935 р. про зміну постанови Міністра юстиції від 10 грудня 1932 р. щодо форменого одягу нижчих судових та прокурорських службовців.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 6 marca 1935 r. o zmianie rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 grudnia 1932 r. w sprawie umundurowania niższych funkcjonarjuszów sądowych i prokuratorskich.
Dz.U. 1935 nr 16 poz. 89Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 6 березня 1935 р., видана за погодженням з Міністром Промисловості та Торгівлі, про встановлення єдиного податку на промисловий обіг для дрібних підприємств.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 6 marca 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu w sprawie zryczałtowania podatku przemysłowego od obrotu dla drobnych przedsiębiorstw.
M.P. 1935 nr 61 poz. 80Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Соціальної Опіки від 6 березня 1935 р. про призначення Надзвичайної Погоджувальної Комісії для встановлення умов праці та заробітної плати сільськогосподарських робітників на території Волинського воєводства на службовий рік 1935/36.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 6 marca 1935 r. w sprawie powołania Nadzwyczajnej Komisji Rozjemczej dla ustalenia warunków pracy i płacy robotników rolnych na obszarze województwa wołyńskiego na rok służbowy 1935/36.
Dz.U. 1935 nr 34 poz. 249Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 5 березня 1935 р. щодо приєднання Коста-Рики до міжнародної конвенції від 19 лютого 1925 р. щодо опіуму.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 marca 1935 r. w sprawie przystąpienia Kostariki do konwencji międzynarodowej z dnia 19 lutego 1925 r., dotyczącej opjum.
M.P. 1935 nr 57 poz. 76Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Скарбу від 5 березня 1935 р., видане за погодженням з Міністром Промисловості та Торгівлі, про зміну розпорядження від 29 жовтня 1934 р. про умови отримання дозволів на застосування митних знижок при імпорті південних фруктів, колоніальних товарів та рослинних олій.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 5 marca 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu w sprawie zmiany zarządzenia z dnia 29 października 1934 r. o warunkach uzyskania pozwoleń na zastosowanie zniżek celnych przy przywozie owoców południowych, towarów kolonjalnych i olejów roślinnych
Dz.U. 1935 nr 57 poz. 367Porozumienieнечинний
Угода про статистику причин смерті, підписана разом з протоколом підписання в Лондоні 19 червня 1934 р.
Porozumienie o statystyce przyczyn zgonów, podpisane wraz z protokółem podpisania w Londynie dnia 19 czerwca 1934 r.
Dz.U. 1935 nr 28 poz. 214Ustawaнечинний
Закон від 2 березня 1935 р. про призов рекрутів у 1935 р.
Ustawa z dnia 2 marca 1935 r. o poborze rekruta w 1935 r.
Dz.U. 1935 nr 28 poz. 213Ustawaчинний
Закон від 2 березня 1935 р. про приєднання Польщі до конвенції про певні обмеження у здійсненні права здобичі під час морської війни, підписаної в Гаазі 18 жовтня 1907 р.
Ustawa z dnia 2 marca 1935 r. w sprawie przystąpienia Polski do konwencji o pewnych ograniczeniach w wykonywaniu prawa zdobyczy podczas wojny morskiej, podpisanej w Hadze dnia 18 października 1907 r.