Ppolska.starec← Urzadnik

2010

2961 правових актів

M.P. 2010 nr 96 poz. 1107Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 28 вересня 2010 р. № 1130-25-10 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 września 2010 r. nr 1130-25-10 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2010 nr 72 poz. 917Obwieszczenieчинний
Оголошення Генерального прокурора від 28 вересня 2010 р. про вільні прокурорські посади
Obwieszczenie Prokuratora Generalnego z dnia 28 września 2010 r. o wolnych stanowiskach prokuratorskich
M.P. 2010 nr 72 poz. 914Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Республіки Польща від 28 вересня 2010 р. про внесення змін до розпорядження про надання статуту Канцелярії Президента Республіки Польща
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 września 2010 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2010 nr 69 poz. 860Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 71 Голови Ради Міністрів від 28 вересня 2010 р. про надання статуту Міністерству державної скарбниці
Zarządzenie Nr 71 Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 września 2010 r. w sprawie nadania statutu Ministerstwu Skarbu Państwa
Dz.U. 2010 nr 181 poz. 1224Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра науки та вищої освіти від 27 вересня 2010 р. щодо розміру винагороди президентів відділень та голів і заступників голів рад кураторів Польської академії наук
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 27 września 2010 r. w sprawie wysokości wynagrodzenia prezesów oddziałów oraz przewodniczących i wiceprzewodniczących rad kuratorów Polskiej Akademii Nauk
Dz.U. 2010 nr 181 poz. 1223Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра науки та вищої освіти від 27 вересня 2010 р. щодо детальних умов винагороди заступників директора, координаторів дисциплін та працівників Бюро Національного центру науки
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 27 września 2010 r. w sprawie szczegółowych warunków wynagradzania zastępców Dyrektora, Koordynatorów Dyscyplin oraz pracowników Biura Narodowego Centrum Nauki
Dz.U. 2010 nr 181 poz. 1222Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра науки та вищої освіти від 27 вересня 2010 р. щодо детальних критеріїв винагороди працівників Бюро Національного центру досліджень та розвитку
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 27 września 2010 r. w sprawie szczegółowych kryteriów wynagradzania pracowników Biura Narodowego Centrum Badań i Rozwoju
Dz.U. 2010 nr 181 poz. 1221Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра науки та вищої освіти від 27 вересня 2010 р. щодо розміру винагороди членів Комітету оцінки наукових установ, Комітету наукової політики, груп оцінки та груп, створених міністром, відповідальним за науку, а також рецензентів та експертів
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 27 września 2010 r. w sprawie wysokości wynagrodzenia członków Komitetu Ewaluacji Jednostek Naukowych, Komitetu Polityki Naukowej, zespołów ewaluacji i zespołów powoływanych przez ministra właściwego do spraw nauki oraz recenzentów i ekspertów
Dz.U. 2010 nr 181 poz. 1219Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 27 вересня 2010 р. щодо надання Науково-дослідному центру протипожежного захисту ім. Юзефа Тулішковського в Юзефові статусу державного дослідницького інституту
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 września 2010 r. w sprawie nadania Centrum Naukowo-Badawczemu Ochrony Przeciwpożarowej im. Józefa Tuliszkowskiego w Józefowie statusu państwowego instytutu badawczego
Dz.U. 2010 nr 180 poz. 1213Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра науки та вищої освіти від 27 вересня 2010 р. щодо розміру винагороди експертів, які є членами Команди експертів
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 27 września 2010 r. w sprawie wysokości wynagrodzenia ekspertów będących członkami Zespołu Ekspertów
M.P. 2010 nr 98 poz. 1151Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 вересня 2010 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 września 2010 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2010 nr 98 poz. 1150Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 вересня 2010 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 września 2010 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2010 nr 98 poz. 1149Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 вересня 2010 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 września 2010 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2010 nr 98 poz. 1148Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 вересня 2010 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 września 2010 r. o nadaniu orderu
M.P. 2010 nr 73 poz. 927Uchwałaчинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 27 вересня 2010 р. щодо визначення умов та способу використання електронної техніки на виборах до рад гмін, повітів, сеймиків воєводств, Ради м.ст. Варшави та рад дільниць м.ст. Варшави, а також старост, бургомістрів та президентів міст
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 27 września 2010 r. w sprawie określenia warunków i sposobu wykorzystania techniki elektronicznej w wyborach do rad gmin, rad powiatów, sejmików województw, Rady m.st. Warszawy i rad dzielnic m.st. Warszawy oraz wójtów, burmistrzów i prezydentów miast
M.P. 2010 nr 73 poz. 926Uchwałaчинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 27 вересня 2010 р. щодо викладення рекомендацій для територіальних виборчих комісій щодо виконання завдань до дня голосування на виборах до рад гмін, повітів та сеймиків воєводств, Ради м.ст. Варшави та рад дільниць м.ст. Варшави, а також на прямих виборах старост, бургомістрів та президентів міст, призначених на 21 листопада 2010 р.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 27 września 2010 r. w sprawie wytycznych dla terytorialnych komisji wyborczych dotyczących wykonywania zadań do dnia głosowania w wyborach do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, Rady m.st. Warszawy i rad dzielnic m.st. Warszawy oraz w bezpośrednich wyborach wójtów, burmistrzów i prezydentów miast, zarządzonych na dzień 21 listopada 2010 r.
M.P. 2010 nr 73 poz. 925Uchwałaчинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 27 вересня 2010 р. щодо встановлення зразків протоколів результатів голосування та результатів виборів, складених гмінними та міськими виборчими комісіями на виборах старост, бургомістрів та президентів міст, а також зразка посвідчення про обрання на посаду старости, бургомістра та президента міста
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 27 września 2010 r. w sprawie ustalenia wzorów protokołów wyników głosowania i wyniku wyborów sporządzanych przez gminne i miejskie komisje wyborcze w wyborach wójtów, burmistrzów i prezydentów miast oraz wzoru zaświadczenia o wyborze na wójta, burmistrza i prezydenta miasta
M.P. 2010 nr 73 poz. 924Uchwałaчинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 27 вересня 2010 р. щодо встановлення зразків протоколів, складених дільничними виборчими комісіями, на виборах до рад гмін, повітів та сеймиків воєводств, Ради м.ст. Варшави та рад дільниць м.ст. Варшави, а також старост, бургомістрів та президентів міст
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 27 września 2010 r. w sprawie ustalenia wzorów protokołów sporządzanych przez obwodowe komisje wyborcze, w wyborach do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, Rady m.st. Warszawy i rad dzielnic m.st. Warszawy oraz wójtów, burmistrzów i prezydentów miast
M.P. 2010 nr 73 poz. 923Uchwałaчинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 27 вересня 2010 р. щодо встановлення зразків протоколів та зведених відомостей, складених територіальними виборчими комісіями, та посвідчень про обрання до ради, що застосовуються на виборах до рад гмін, повітів та сеймиків воєводств, Ради м.ст. Варшави та рад дільниць м.ст. Варшави
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 27 września 2010 r. w sprawie ustalenia wzorów protokołów i zestawień sporządzanych przez terytorialne komisje wyborcze oraz zaświadczeń o wyborze na radnego, stosowanych w wyborach do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, Rady m.st. Warszawy i rad dzielnic m.st. Warszawy
M.P. 2010 nr 72 poz. 916Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 27 вересня 2010 р. про вільні суддівські посади
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 września 2010 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
M.P. 2010 nr 71 poz. 911Komunikatчинний
Повідомлення Міністра науки та вищої освіти від 27 вересня 2010 р. про заснування проєкту під назвою «Національна програма Foresight – впровадження результатів»
Komunikat Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 27 września 2010 r. o ustanowieniu przedsięwzięcia pn. "Narodowy Program Foresight - wdrożenie wyników"
Dz.U. 2010 nr 180 poz. 1214Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 16 вересня 2010 р. щодо харчових продуктів спеціального дієтичного призначення
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 września 2010 r. w sprawie środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego
Dz.U. 2010 nr 225 poz. 1461Ustawaчинний
Закон від 24 вересня 2010 р. про внесення змін до Закону про місцеві податки та збори
Ustawa z dnia 24 września 2010 r. o zmianie ustawy o podatkach i opłatach lokalnych
Dz.U. 2010 nr 224 poz. 1459Ustawaчинний
Закон від 24 вересня 2010 р. про внесення змін до Закону – Кодексу праці та деяких інших законів
Ustawa z dnia 24 września 2010 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2010 nr 219 poz. 1442Ustawaчинний
Закон від 24 вересня 2010 р. про внесення змін до закону про податок на доходи фізичних осіб, закону про податок на доходи юридичних осіб та закону про фіксований податок на деякі доходи, отримані фізичними особами
Ustawa z dnia 24 września 24 września 2010 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych oraz ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne
Dz.U. 2010 nr 217 poz. 1427Ustawaчинний
Закон від 24 вересня 2010 р. про реєстрацію населення
Ustawa z dnia 24 września 2010 r. o ewidencji ludności
Dz.U. 2010 nr 200 poz. 1323Ustawaчинний
Закон від 24 вересня 2010 р. про внесення змін до закону про управління нерухомістю
Ustawa z dnia 24 września 2010 r. o zmianie ustawy o gospodarce nieruchomościami
Dz.U. 2010 nr 200 poz. 1322Ustawaчинний
Закон від 24 вересня 2010 р. про внесення змін до закону про внутрішнє рибальство
Ustawa z dnia 24 września 2010 r. o zmianie ustawy o rybactwie śródlądowym
Dz.U. 2010 nr 197 poz. 1309Ustawaчинний
Закон від 24 вересня 2010 р. про внесення змін до закону про ціни та закону про податковий контроль
Ustawa z dnia 24 września 2010 r. o zmianie ustawy o cenach oraz ustawy o kontroli skarbowej
Dz.U. 2010 nr 197 poz. 1308Ustawaчинний
Закон від 24 вересня 2010 р. про внесення змін до закону про патентних повірених
Ustawa z dnia 24 września 2010 r. o zmianie ustawy o rzecznikach patentowych
Dz.U. 2010 nr 197 poz. 1307Ustawaчинний
Закон від 24 вересня 2010 р. про внесення змін до закону про Омбудсмена з прав дитини та деяких інших законів
Ustawa z dnia 24 września 2010 r. o zmianie ustawy o Rzeczniku Praw Dziecka oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2010 nr 197 poz. 1306Ustawaчинний
Закон від 24 вересня 2010 р. про внесення змін до закону "Податковий ордонанс" та закону "Про засади обліку та ідентифікації платників податків та зборів"
Ustawa z dnia 24 września 2010 r. o zmianie ustawy - Ordynacja podatkowa oraz ustawy o zasadach ewidencji i identyfikacji podatników i płatników
Dz.U. 2010 nr 188 poz. 1260Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 24 вересня 2010 р. щодо визначення ліміту матеріальних пільг, що виконуються у 2011 р. на користь оборони Держави
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 września 2010 r. w sprawie określenia limitu świadczeń rzeczowych wykonywanych w 2011 r. na rzecz obrony Państwa
Dz.U. 2010 nr 181 poz. 1218Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 вересня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо передачі звітів про надану державну допомогу та інформації про ненадання такої допомоги з використанням програми SHRIMP
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 września 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przekazywania sprawozdań o udzielonej pomocy publicznej i informacji o nieudzieleniu takiej pomocy z wykorzystaniem aplikacji SHRIMP
Dz.U. 2010 nr 177 poz. 1194Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 24 вересня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо способу та умов використання загальної квоти вилову в 2010 р.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 września 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu i warunków wykorzystania ogólnej kwoty połowowej w 2010 r.
M.P. 2010 nr 98 poz. 1147Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 вересня 2010 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 września 2010 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2010 nr 98 poz. 1146Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 вересня 2010 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 września 2010 r. o nadaniu orderów i odznaczenia
M.P. 2010 nr 70 poz. 866Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 24 вересня 2010 р. щодо додаткових виборів до складу Слідчої комісії для розслідування правильності дій органів державної адміністрації у справах кримінальних проваджень, пов'язаних з викраденням та вбивством Кшиштофа Олевніка
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 września 2010 r. w sprawie wyboru uzupełniającego do składu osobowego Komisji Śledczej do zbadania prawidłowości działań organów administracji rządowej w sprawie postępowań karnych związanych z uprowadzeniem i zabójstwem Krzysztofa Olewnika
M.P. 2010 nr 70 poz. 865Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 24 вересня 2010 р. щодо вшанування пам'яті Марії Конопницької
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 września 2010 r. w sprawie uczczenia pamięci Marii Konopnickiej
M.P. 2010 nr 69 poz. 859Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 24 вересня 2010 р. про вшанування пам'яті жертв масового злочину на Помор'ї Гданському - у Лісах Піасницьких, Лісі Шпегавському та Мнішку
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 września 2010 r. w sprawie uczczenia pamięci ofiar masowej zbrodni na Pomorzu Gdańskim - w Lasach Piaśnickich, Lesie Szpegawskim i Mniszku
Dz.U. 2010 nr 187 poz. 1259Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 23 вересня 2010 р. щодо стандартів дій та медичних процедур при наданні медичних послуг з перинатальної опіки, що надається жінці в період фізіологічної вагітності, фізіологічних пологів, післяпологового періоду, а також догляду за новонародженим
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 23 września 2010 r. w sprawie standardów postępowania oraz procedur medycznych przy udzielaniu świadczeń zdrowotnych z zakresu opieki okołoporodowej sprawowanej nad kobietą w okresie fizjologicznej ciąży, fizjologicznego porodu, połogu oraz opieki nad noworodkiem
Dz.U. 2010 nr 186 poz. 1252Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 23 вересня 2010 р. щодо зразка знака CE
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 23 września 2010 r. w sprawie wzoru znaku CE
Dz.U. 2010 nr 181 poz. 1220Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра науки та вищої освіти від 23 вересня 2010 р. щодо способу та порядку відбору кандидатів до Ради Національного центру науки
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 23 września 2010 r. w sprawie sposobu i trybu wyłaniania kandydatów na członków Rady Narodowego Centrum Nauki
Dz.U. 2010 nr 179 poz. 1207Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра науки та вищої освіти від 23 вересня 2010 р. щодо детального порядку та перебігу пояснювального та дисциплінарного провадження щодо наукових та науково-технічних працівників, зайнятих у наукових підрозділах Польської академії наук
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 23 września 2010 r. w sprawie szczegółowego trybu i przebiegu postępowania wyjaśniającego i dyscyplinarnego wobec pracowników naukowych i badawczo-technicznych zatrudnionych w jednostkach naukowych Polskiej Akademii Nauk
Dz.U. 2010 nr 179 poz. 1206Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра науки та вищої освіти від 23 вересня 2010 р. щодо критеріїв та порядку надання та розрахунку коштів на діяльність з поширення науки
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 23 września 2010 r. w sprawie kryteriów i trybu przyznawania oraz rozliczania środków finansowych na działalność upowszechniającą naukę
Dz.U. 2010 nr 176 poz. 1189Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 23 вересня 2010 р. щодо реорганізації Інституту розвитку соціальних служб
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 23 września 2010 r. w sprawie reorganizacji Instytutu Rozwoju Służb Społecznych
M.P. 2010 nr 71 poz. 908Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 23 вересня 2010 р. про вільну посаду судового виконавця
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 września 2010 r. o wolnym stanowisku komornika sądowego
M.P. 2010 nr 71 poz. 906Zarządzenieчинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 23 вересня 2010 р. щодо встановлення зразків, сплаву, проби, маси та розміру емісії монет номінальною вартістю 2 злотих і 10 злотих, із серії «Польські художники ХІХ/ХХ століття» – Артур Ґроттґер, а також термінів введення їх в обіг
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 23 września 2010 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby, masy i wielkości emisji monet nominalnej wartości 2 zł i 10 zł, z serii "Polscy malarze XIX/XX wieku"- Artur Grottger, oraz terminów wprowadzenia ich do obiegu
M.P. 2010 nr 71 poz. 905Zarządzenieчинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 23 вересня 2010 р. щодо встановлення зразка, сплаву, маси та розміру емісії монети номінальною вартістю 2 злотих, із серії «Міста в Польщі» – Горлиці, а також терміну введення їх в обіг
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 23 września 2010 r. w sprawie ustalenia wzoru, stopu, masy i wielkości emisji monety nominalnej wartości 2 zł , z serii "Miasta w Polsce" - Gorlice, oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu
M.P. 2010 nr 71 poz. 904Zarządzenieчинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 23 вересня 2010 р. щодо встановлення зразків, сплаву, проби, маси та розміру емісії монет номінальною вартістю 2 злотих і 10 злотих, із серії «Польські мандрівники та дослідники» – Бенедикт Дибовський, а також термінів введення їх в обіг
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 23 września 2010 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby, masy i wielkości emisji monet nominalnej wartości 2 zł i 10 zł, z serii "Polscy podróżnicy i badacze" - Benedykt Dybowski, oraz terminów wprowadzenia ich do obiegu