Каталог / 1926
1926
787 правових актів
Dz.U. 1926 nr 6 poz. 30Ustawaнечинний
Закон від 22 грудня 1925 р. щодо зміни деяких положень постанови Президента Речі Посполитої від 25 червня 1924 р. про балансування в злотих та визначення в злотих власних капіталів підприємств, зобов'язаних вести торговельні книги, що стосуються державного податку на прибуток та емісійного податку.
Ustawa z dnia 22 grudnia 1925 r. w przedmiocie zmiany niektórych, dotyczących państwowego podatku dochodowego i podatku emisyjnego, przepisów rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 25 czerwca 1924 r. o bilansowaniu w złotych oraz określeniu w złotych kapitałów własnych przedsiębiorstw, obowiązanych do prowadzenia ksiąg handlowych.
Dz.U. 1926 nr 6 poz. 29Ustawaнечинний
Закон від 22 грудня 1925 р. про утворення вільнюського воєводства.
Ustawa z dnia 22 grudnia 1925 r. w sprawie utworzenia województwa wileńskiego.
Dz.U. 1926 nr 3 poz. 20Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 21 грудня 1925 р. про відібрання від старост гмін на території воєводств: познанського і поморського та гірськошльонської частини шльонського воєводства попередніх дій щодо визначення податку на прибуток та про скасування оціночних підкомісій на цій території.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 21 grudnia 1925 r. w sprawie odebrania naczelnikom gmin na obszarze województw: poznańskiego i pomorskiego oraz górnośląskiej części województwa śląskiego czynności wstępnych do wymiaru podatku dochodowego i w sprawie zniesienia podkomisyj szacunkowych na tymże obszarze.
Dz.U. 1926 nr 6 poz. 35Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра релігійних сповідань та суспільної освіти від 19 грудня 1925 р. про змішані комісії для охорони пам'яток мистецтва та культури, що знаходяться в католицьких костелах та церковних приміщеннях.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 19 grudnia 1925 r. w sprawie komisyj mieszanych dla ochrony zabytków sztuki i kultury, znajdujących się w katolickich kościołach i lokalach kościelnych.
Dz.U. 1926 nr 1 poz. 13Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 19 грудня 1925 р. щодо виходу Держави Алауїтів з числа Держав, що належать до Міжнародних поштових угод, підписаних у Мадриді 30 листопада 1920 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 grudnia 1925 r. w sprawie wystąpienia Państwa Alauitów z liczby Państw należących do Międzynarodowych Układów Pocztowych, podpisanych w Madrycie dnia 30 listopada 1920 r.
Dz.U. 1926 nr 15 poz. 84Ustawaнечинний
Закон від 18 грудня 1925 р. про зміни та доповнення до закону від 31 липня 1923 р. про консолідацію земель.
Ustawa z dnia 18 grudnia 1925 r. w sprawie zmian i uzupełnień w ustawie z dnia 31 lipca 1923 r. o scalaniu gruntów.
Dz.U. 1926 nr 7 poz. 40Ustawaнечинний
Закон від 18 грудня 1925 р. про призупинення виконання покарань за лісові злочини в округах судів апеляційних у Варшаві, Любліні та Вільнюсі.
Ustawa z dnia 18 grudnia 1925 r. o wstrzymaniu wykonania kar za przestępstwa leśne w okręgach sądów apelacyjnych w Warszawie, Lublinie i Wilnie.
Dz.U. 1926 nr 6 poz. 28Ustawaнечинний
Закон від 18 грудня 1925 р. щодо призупинення строку позовної давності у разі заволодіння нерухомістю б. Банків Влощанського і Шляхецького.
Ustawa z dnia 18 grudnia 1925 r. w przedmiocie zawieszenia biegu przedawnienia w razie zawładnięcia nieruchomościami b. Banków Włościańskiego i Szlacheckiego.
Dz.U. 1926 nr 27 poz. 162Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра релігійних сповідань та публічної освіти від 17 грудня 1925 р. за погодженням з Міністром військових справ, Міністром промисловості та торгівлі, а також Міністром сільського господарства та державних маєтностей щодо змін у додатку 1 (перелік шкіл) до постанови від 24 березня 1925 р. про виконання статті 57 останнього абзацу закону від 23 травня 1924 р. про загальний обов'язок військової служби.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 17 grudnia 1925 r. w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych, Ministrem Przemysłu i Handlu oraz Ministrem Rolnictwa i Dóbr Państwowych w sprawie zmian w załączniku 1 (wykaz szkół) do rozporządzenia z dnia 24 marca 1925 r. o wykonaniu artykułu 57 ustęp ostatni ustawy z dnia 23 maja 1924 r. o powszechnym obowiązku służby wojskowej.
Dz.U. 1926 nr 6 poz. 32Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці, промисловості та торгівлі та сільського господарства і державних маєтностей від 17 грудня 1925 р. про виконання закону від 22 липня 1925 р. про регулювання обігу цукру.
Rozporządzenie Ministra Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 17 grudnia 1925 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 22 lipca 1925 r. o uregulowaniu obrotu cukrem.
Dz.U. 1926 nr 17 poz. 99Układнечинний
Польсько-німецька угода про сімейні маєтки.
Układ polsko-niemiecki o dobrach rodzinnych.
Dz.U. 1926 nr 3 poz. 19Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 16 грудня 1925 р. про аптекарську таксу.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16 grudnia 1925 r. w sprawie taksy aptekarskiej.
Dz.U. 1926 nr 10 poz. 70Rozporządzenieнечинний
Постанова ІІ Міністра праці та соціального забезпечення, Міністра скарбниці та Міністра військових справ від 5 грудня 1925 р. про виконання закону від 3 березня 1925 р. про поширення на частину Сілезького воєводства, що належить до Верхньої Сілезії, чинності законів про забезпечення військових інвалідів та їхніх сімей, а також про забезпечення сімей загиблих, померлих або зниклих без власної вини, смерть або зникнення яких пов'язані з військовою службою.
Rozporządzenie II Ministra Pracy i Opieki Społecznej, Ministra Skarbu i Ministra Spraw Wojskowych z dnia 5 grudnia 1925 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 3 marca 1925 r. o rozciągnięciu na część górnośląską województwa śląskiego mocy obowiązującej ustaw o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i ich rodzin oraz o zaopatrzeniu rodzin po poległych i zmarłych lub zaginionych bez własnej winy, których śmierć, względnie zaginięcie, znajduje się w związku ze służbą wojskową.
Dz.U. 1926 nr 10 poz. 69Rozporządzenieнечинний
Постанова І Міністра праці та соціального забезпечення, Міністра скарбниці та Міністра військових справ від 4 грудня 1925 р. про виконання закону від 3 березня 1925 р. про поширення на частину Сілезького воєводства, що належить до Верхньої Сілезії, чинності законів про забезпечення військових інвалідів та їхніх сімей, а також про забезпечення сімей загиблих, померлих або зниклих без власної вини, смерть або зникнення яких пов'язані з військовою службою.
Rozporządzenie I Ministra Pracy i Opieki Społecznej, Ministra Skarbu i Ministra Spraw Wojskowych z dnia 4 grudnia 1925 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 3 marca 1925 r. o rozciągnięciu na część górnośląską województwa śląskiego mocy obowiązującej ustaw o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i ich rodzin oraz o zaopatrzeniu rodzin po poległych i zmarłych lub zaginionych bez własnej winy, których śmierć, względnie zaginięcie, znajduje się w związku ze służbą wojskową.
Dz.U. 1926 nr 114 poz. 662Traktatнечинний
Арбітражний договір між Польщею та Німеччиною, підписаний у Лондоні 1 грудня 1925 р.
Traktat arbitrażowy pomiędzy Polską a Niemcami, podpisany w Londynie dnia 1 grudnia 1925 r.
Dz.U. 1926 nr 1 poz. 3Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 листопада 1925 р. про безкоштовне передання м. Варшаві державних земель для цілей регулювання та будівництва вулиць: Вавельської, Мохнацького, Мяновського, Академічної, Супінського, Університетської, Ґлоґєра, Коженьовського, Гофманової, Плуґа, Рашинської, Фільтрової, та прилеглих вулиць, що досі не мають назви, і будинків, розташованих на цих територіях.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 listopada 1925 r. w sprawie bezpłatnego odstąpienia m. st. Warszawie gruntów państwowych na cele regulacji i budowy ulic: Wawelskiej, Mochnackiego, Mianowskiego, Akademickiej, Supińskiego, Uniwersyteckiej, Glogiera, Korzeniowskiego, Hoffmanowej, Pługa, Raszyńskiej, Filtrowej, i przyległych ulic dotychczas nie posiadających nazwy i domków znajdujących się na tych terenach.
Dz.U. 1926 nr 65 poz. 383Konwencjaнечинний
Конвенція між Польщею та Німеччиною про полегшення малого прикордонного руху, підписана в Гданську 30 грудня 1924 р.
Konwencja między Polską a Niemcami o ułatwieniach w małym ruchu granicznym, podpisana w Gdańsku dnia 30 grudnia 1924 r.
Dz.U. 1926 nr 111 poz. 646Protokółнечинний
Додатковий протокол до Торговельної конвенції від 23 квітня 1925 р. між Річчю Посполитою Польською та Чехословацькою Республікою, підписаний у Празі 3 липня 1925 р.
Protokół dodatkowy do Konwencji handlowej, z dnia 23 kwietnia 1925 r. pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeskosłowacką, podpisany w Pradze dnia 3 lipca 1925 r.
Dz.U. 1926 nr 111 poz. 644Konwencjaнечинний
Торговельна конвенція між Річчю Посполитою Польською та Чехословацькою Республікою, підписана у Варшаві 23 квітня 1925 р.
Konwencja handlowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeskosłowacką, podpisana w Warszawie dnia 23 kwietnia 1925 r.
Dz.U. 1926 nr 5 poz. 26Konwencjaнечинний
Консульська конвенція між Польщею та Латвією, підписана в Ризі 3 січня 1924 р.
Konwencja konsularna pomiędzy Polską a Łotwą, podpisana w Rydze dnia 3 stycznia 1924 r.
Dz.U. 1926 nr 50 poz. 301Umowa międzynarodowaнечинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Німецької імперії щодо врегулювання деяких питань, що виникають з виконання законів про індексацію, чинних в обох Державах.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Rzeszy Niemieckiej w sprawie uregulowania niektórych spraw, wynikających z wykonania ustaw waloryzacyjnych, obowiązujących w obu Państwach.
Dz.U. 1926 nr 13 poz. 78Umowa międzynarodowaнечинний
Угода між Річчю Посполитою Польською та Чехословацькою Республікою щодо запобігання подвійному оподаткуванню у сфері спадкових податків, підписана у Варшаві 23 квітня 1925 року (ратифікована відповідно до закону від 30 липня 1925 р.).
Umowa pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeskosłowacką w sprawie zapobieżenia dwukrotnemu opodatkowaniu w dziedzinie podatków spadkowych, podpisana w Warszawie dnia 23 kwietnia 1925 roku (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 30 lipca 1925 r.).
Dz.U. 1926 nr 104 poz. 605Układнечинний
Угода, підписана у Вашингтоні 14 листопада 1924 р., між Урядом Речі Посполитої Польської та Урядом Сполучених Штатів Америки.
Układ, podpisany w Waszyngtonie dnia 14 listopada 1924 r., pomiędzy Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Stanów Zjednoczonych Ameryki.
Dz.U. 1926 nr 57 poz. 333Konwencjaнечинний
Туристична конвенція між Річчю Посполитою Польською та Чехословацькою Республікою, підписана 30 травня 1925 р. у Празі.
Konwencja Turystyczna pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeskosłowacką, podpisana dnia 30 maja 1925 r. w Pradze.
Dz.U. 1926 nr 43 poz. 263Konwencjaнечинний
Конвенція між Республікою Польща та Чехословацькою Республікою про полегшення малого прикордонного руху, підписана в Празі 30 травня 1925 р.
Konwencja między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeskosłowacką o ułatwieniach w małym ruchu granicznym, podpisana w Pradze dnia 30 maja 1925 r.
Dz.U. 1926 nr 16 poz. 89Układнечинний
Протокольна угода між Річчю Посполитою Польською та Австрійською Федеративною Республікою про повітряне сполучення, підписана 5 травня 1925 р.
Układ Protokólarny pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federacyjną Austrjacką o żegludze powietrznej, podpisany dnia 5 maja 1925 r.
Dz.U. 1926 nr 36 poz. 217Układнечинний
Польсько-Німецька угода про правовий обіг, підписана у Варшаві 5 березня 1924 р.
Układ Polsko-Niemiecki o obrocie prawnym podpisany w Warszawie dnia 5 marca 1924 r.
Dz.U. 1926 nr 47 poz. 283Traktatнечинний
Консульський та арбітражний договір між Польщею та Чехословаччиною, підписаний у Варшаві 23 квітня 1925 р.
Traktat Koncyljacyjny i Arbitrażowy między Polską a Czechosłowacją, podpisany w Warszawie dnia 23 kwietnia 1925 r.
Dz.U. 1926 nr 41 poz. 256Umowa międzynarodowaнечинний
Угода між Республікою Польща та Чехословацькою Республікою з правових та фінансових питань, підписана у Варшаві 23 квітня 1925 р.
Umowa pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeskosłowacką w sprawach prawnych i finansowych, podpisana w Warszawie dnia 23 kwietnia 1925 r.
Dz.U. 1926 nr 14 poz. 82Umowa międzynarodowaнечинний
Угода між Річчю Посполитою Польською та Чехословацькою Республікою щодо запобігання подвійному оподаткуванню у сфері прямих державних податків, підписана у Варшаві 23 квітня 1925 р. (ратифікована відповідно до закону від 30 липня 1925 р.).
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeskosłowacką w sprawie zapobieżenia podwójnym opodatkowaniom w dziedzinie bezpośrednich podatków państwowych, podpisana w Warszawie dnia 23 kwietnia 1925 r. (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 30 lipca 1925 r.).
Dz.U. 1926 nr 12 poz. 76Umowa międzynarodowaнечинний
Угода між Річчю Посполитою Польською та Чехословацькою Республікою щодо правової охорони та правової допомоги у податкових справах, підписана у Варшаві 23 квітня 1925 р.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czechosłowacką w sprawie ochrony prawnej i pomocy prawnej w sprawach podatkowych, podpisana w Warszawie dnia 23 kwietnia 1925 r.
Dz.U. 1926 nr 14 poz. 80Umowa międzynarodowaнечинний
Угода між Річчю Посполитою Польською та Чехословацькою Республікою щодо врегулювання правового обігу у цивільних, кримінальних та неспірних справах, підписана у Празі 6 березня 1925 р.
Umowa pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeskosłowacką w przedmiocie uregulowania obrotu prawnego w sprawach cywilnych, karnych i niespornych, podpisana w Pradze dnia 6 marca 1925 r.
Dz.U. 1926 nr 35 poz. 210Konwencjaнечинний
Консульська конвенція між Польщею та Союзом Соціалістичних Радянських Республік, підписана в Москві 18 липня 1924 р.
Konwencja Konsularna między Polską a Związkiem Socjalistycznych Republik Rad, podpisana w Moskwie dnia 18 lipca 1924 r.
Dz.U. 1926 nr 43 poz. 265Układнечинний
Польсько-німецька угода з опікунських питань, підписана у Варшаві 5 березня 1924 р.
Układ Polsko-Niemiecki w sprawach opiekuńczych, podpisany w Warszawie dnia 5 marca 1924 r.
Dz.U. 1926 nr 26 poz. 155Konwencjaнечинний
Консульська конвенція між Польщею та Естонією, підписана в Таллінні 11 січня 1924 р.
Konwencja Konsularna między Polską a Estonją podpisana w Tallinie dnia 11 stycznia 1924 r.
Dz.U. 1926 nr 57 poz. 331Umowa międzynarodowaнечинний
Угода між Річчю Посполитою Польською та Чехословацькою Республікою щодо взаємного допуску лікарів та акушерок до практики, підписана у Варшаві 23 вересня 1922 р.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeskosłowacką w przedmiocie wzajemnego dopuszczania lekarzy i położnych do wykonywania praktyki, podpisana w Warszawie dnia 23 września 1922 r.
Dz.U. 1926 nr 126 poz. 735Konwencjaчинний
Конвенція щодо цивільної юрисдикції, підписана в Гаазі 17 липня 1905 р.
Konwencja, dotycząca Procedury Cywilnej, podpisana w Hadze dnia 17 lipca 1905 r.