Каталог / 1938
1938
1369 правових актів
M.P. 1938 nr 136 poz. 236Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1938 nr 47 poz. 377Konwencjaнечинний
Конвенція між Річчю Посполитою Польською та Литовською Республікою у справах пошти та телекомунікацій, підписана у Каунасі 2 травня 1938 р.
Konwencja między Rzecząpospolitą Polską i Republiką Litewską w sprawach poczty i telekomunikacji, podpisana w Kownie dnia 2 maja 1938 r.
M.P. 1938 nr 141 poz. 251Ogłoszenieнечинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 15 червня 1938 р. про втрату Хреста Незалежності
Ogłoszenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 czerwca 1938 r. o utracie Krzyża Niepodległości
Dz.U. 1938 nr 41 poz. 336Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки від 14 червня 1938 р. про тимчасове введення в дію положень додаткового протоколу до торговельної та навігаційної конвенції між Польщею та Румунією від 23 червня 1930 р.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 czerwca 1938 r. o tymczasowym wprowadzeniu w życie postanowień protokołu dodatkowego do konwencji handlowej i nawigacyjnej między Polską a Rumunią z dnia 23 czerwca 1930 r.
M.P. 1938 nr 150 poz. 271Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 14 червня 1938 р. про надання герба місту Хожув.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 14 czerwca 1938 r. w sprawie nadania herbu miastu Chorzowowi.
M.P. 1938 nr 136 poz. 238Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Бронзовим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1938 nr 48 poz. 379Konwencjaнечинний
Конвенція між Річчю Посполитою Польською та Литовською Республікою щодо навігації та сплаву, підписана у Каунасі 14 травня 1938 р.
Konwencja między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Litewską, dotycząca żeglugi i spławu, podpisana w Kownie dnia 14 maja 1938 r.
Dz.U. 1938 nr 46 poz. 376Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра промисловості та торгівлі від 13 червня 1938 р. про опублікування єдиного тексту постанови Президента Республіки від 24 листопада 1930 р. про безпеку морських суден.
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 13 czerwca 1938 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 listopada 1930 r. o bezpieczeństwie statków morskich.
Dz.U. 1938 nr 44 poz. 363Umowa międzynarodowaнечинний
Угода між Річчю Посполитою Польською та Литовською Республікою про залізничне сполучення, підписана у Варшаві 25 травня 1938 р.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Litewską o komunikacji kolejowej, podpisana w Warszawie dnia 25 maja 1938 r.
Dz.U. 1938 nr 43 poz. 361Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 13 червня 1938 р. про збільшення кількості слідчих суддів у справах виняткового значення в апеляційних судах у Львові та Варшаві.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 czerwca 1938 r. w sprawie powiększenia liczby sędziów śledczych do spraw wyjątkowego znaczenia w sądach apelacyjnych we Lwowie i w Warszawie.
M.P. 1938 nr 136 poz. 237Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Срібним Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1938 nr 49 poz. 392Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 12 червня 1938 р. щодо подання низкою держав ратифікаційних документів та заяв про приєднання до конвенції від 15 березня 1886 р. про міжнародний обмін офіційними виданнями та іншими публікаціями.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 czerwca 1938 r. w sprawie złożenia przez szereg państw dokumentów ratyfikacyjnych oraz zgłoszenia przystąpień do konwencji z dnia 15 marca 1886 r. dotyczącej międzynarodowej wymiany urzędowych wydawnictw i innych publikacyj.
Dz.U. 1938 nr 49 poz. 391Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 11 червня 1938 р. щодо ратифікації платіжної угоди між Польщею та Францією від 22 травня 1937 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 czerwca 1938 r. w sprawie ratyfikacji układu płatniczego między Polską a Francją z dnia 22 maja 1937 r.
Dz.U. 1938 nr 45 poz. 367Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 10 червня 1938 р., видана за погодженням з Міністром військових справ, про скасування заборони розведення та утримання голубів у прикордонній смузі на території воєводств: білостоцького, віленського, новогрудського, полеського, волинського та тернопільського.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 10 czerwca 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych w sprawie zniesienia zakazu hodowli i utrzymywania gołębi w pasie granicznym na obszarze województw: białostockiego, wileńskiego, nowogródzkiego, poleskiego, wołyńskiego i tarnopolskiego.
Dz.U. 1938 nr 43 poz. 360Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 10 червня 1938 р. про прикордонну смугу.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 10 czerwca 1938 r. o pasie granicznym.
M.P. 1938 nr 137 poz. 243Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністерства Комунікацій № L.IV/912/3/38 від 10 червня 1938 р. щодо тимчасового закриття для загального користування аеродрому в Бродах
Obwieszczenie Ministerstwa Komunikacji Nr L.IV/912/3/38 z dnia 10 czerwca 1938 r. w sprawie czasowego zamknięcia do użytku publicznego lotniska w Brodach
M.P. 1938 nr 131 poz. 228Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів: Військових Справ, Соціального Забезпечення, Внутрішніх Справ, Сільського Господарства та Аграрної Реформи, Промисловості і Торгівлі та Релігійних Справ і Публічної Освіти від 4 червня 1938 р. щодо Регламенту Ради Праці
Zarządzenie Ministrów: Spraw Wojskowych, Opieki Społecznej, Spraw Wewnętrznych, Rolnictwa i Reform Rolnych, Przemysłu i Handlu oraz Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 4 czerwca 1938 r. w sprawie Regulaminu Rady Służby Pracy
M.P. 1938 nr 131 poz. 226Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Срібним Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 131 poz. 225Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1938 nr 52 poz. 407Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів промисловості та торгівлі та соціального забезпечення від 9 червня 1938 р. про визначення видів ремесел, у яких допускається виняток із заборони стягнення плати за навчання ремеслу.
Rozporządzenie Ministrów Przemysłu i Handlu oraz Opieki Społecznej z dnia 9 czerwca 1938 r. o określeniu rodzajów rzemiosła, w których dopuszczany jest wyjątek od zakazu pobierania opłat za naukę rzemiosła.
M.P. 1938 nr 130 poz. 223Obwieszczenieнечинний
Оголошення Управління Державних Боргів від 1 червня 1938 р. щодо розіграних номерів облігацій серії II 4% державної золотої ренти.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 1 czerwca 1938 r. w sprawie wylosowanych numerów obligacji serii II 4% państwowej renty złotej.
Dz.U. 1938 nr 49 poz. 390Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 8 червня 1938 р. про подання Польщею та низкою держав ратифікаційних документів міжнародної угоди від 6 травня 1937 р. щодо регулювання виробництва та збуту цукру.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 czerwca 1938 r. o złożeniu przez Polskę i szereg państw dokumentów ratyfikacyjnych międzynarodowej umowy z dnia 6 maja 1937 r. dotyczącej regulowania produkcji i zbytu cukru.
Dz.U. 1938 nr 49 poz. 389Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 8 червня 1938 р. щодо застосування до Колоній Аден та Бірма положень конвенції від 13 жовтня 1919 р. про організацію повітряної навігації.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 czerwca 1938 r. w sprawie stosowania do Kolonij Adenu i Birmanii postanowień konwencji z dnia 13 października 1919 r. urządzającej żeglugę powietrzną.
Dz.U. 1938 nr 41 poz. 340Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 8 червня 1938 р. про створення митного управління в Ландворові.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 8 czerwca 1938 r. o utworzeniu Urzędu Celnego w Landwarowie.
Dz.U. 1938 nr 40 poz. 335Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 8 червня 1938 р. про печатки органів адвокатського самоврядування.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 czerwca 1938 r. o pieczęciach organów samorządu adwokackiego.
M.P. 1938 nr 130 poz. 222Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Срібним та Бронзовим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 129 poz. 221Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Республіки про відкриття надзвичайної сесії Сенату
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o otwarciu sesji nadzwyczajnej Senatu
M.P. 1938 nr 129 poz. 220Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Республіки Польща про відкриття чергової сесії Сейму.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej o otwarciu sesji zwyczajnej Sejmu.
Dz.U. 1938 nr 43 poz. 359Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 4 червня 1938 р. про зміну постанови Ради Міністрів від 1 січня 1934 р. про заробітну плату працівників державного підприємства "Польська пошта, телеграф і телефон".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 czerwca 1938 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 1 stycznia 1934 r. o uposażeniu pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon".
Dz.U. 1938 nr 40 poz. 334Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 4 червня 1938 р. про закриття списків адвокатів та списків адвокатських кандидатів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 4 czerwca 1938 r. o zamknięciu list adwokatów i list aplikantów adwokackich.
M.P. 1938 nr 132 poz. 230Postanowienieнечинний
Постанова Міністра Промисловості і Торгівлі за погодженням з Міністрами: Військових Справ і Скарбу від 4 червня 1938 р. щодо пільг для підприємства Французьке Акціонерне Товариство "Перум" Акціонерне Товариство
Postanowienie Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrami: Speraw Wojskowych i Skarbu z dnia 4 czerwca 1938 r. w sprawie ulg dla przedsiębiorstwa Francuskie Towarzystwo Akcyjne "Perum" Spółka Akcyjna
Dz.U. 1938 nr 42 poz. 354Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра сільського господарства та земельної реформи від 3 червня 1938 р. про опублікування єдиного тексту закону від 18 березня 1932 р. про викуп земель, що підлягають закону про захист дрібних сільськогосподарських орендарів.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 3 czerwca 1938 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 18 marca 1932 r. o wykupie gruntów, podlegających ustawie w przedmiocie ochrony drobnych dzierżawców rolnych.
Dz.U. 1938 nr 41 poz. 343Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 3 червня 1938 р. про винагороду нотаріусів та іпотечних писарів за певні дії, пов'язані з переходом права власності на нерухомість та реорганізацією аграрного устрою.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 czerwca 1938 r. o wynagrodzeniu notariuszów i pisarzy hipotecznych za niektóre czynności w związku z przeniesieniem własności nieruchomości i z przebudową ustroju rolnego.
M.P. 1938 nr 131 poz. 227Obwieszczenieнечинний
Оголошення Управління Державних Боргів від 3 червня 1938 р. щодо розіграних Бонів Інвестиційного Фонду
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 3 czerwca 1938 r. w sprawie wylosowanych Bonów Funduszu Inwestycyjnego
M.P. 1938 nr 130 poz. 224Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Скарбу від 2 червня 1938 р., видане за погодженням з Міністрами: Юстиції та Промисловості і Торгівлі, щодо відкликання концесії та ліквідації Банківського Дому під фірмою "Банківський Дім Г. і А. Груендлінгер у Львові"
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 2 czerwca 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Sprawiedliwości oraz Przemysłu i Handlu w sprawie odebrania koncesji i likwidacji Domu Bankowego pod firmą "Dom Bankowy H. i A. Gruendlinger we Lwowie"
Dz.U. 1938 nr 43 poz. 358Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 1 червня 1938 р. про зміну постанови Ради Міністрів від 1 січня 1934 р. про заробітну плату працівників підприємства "Польські державні залізниці".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 1938 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 1 stycznia 1934 r. o uposażeniu pracowników przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe".
Dz.U. 1938 nr 43 poz. 357Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 1 червня 1938 р. про зміну постанови Ради Міністрів від 19 грудня 1933 р. про принципи зарахування офіцерів та рядового складу Державної поліції та Прикордонної служби до тарифних груп, а також про місцеві та службові надбавки.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 1938 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1933 r. o zasadach zaszeregowania oficerów i szeregowych Policji Państwowej i Straży Granicznej do grup uposażenia oraz o dodatkach lokalnych i służbowych.
Dz.U. 1938 nr 43 poz. 356Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 1 червня 1938 р. про зміну постанови Ради Міністрів від 19 грудня 1933 р. про принципи зарахування до тарифних груп суддів загального та адміністративного судочинства, прокурорів, а також асесорів та судових кандидатів, а також про місцеві та посадові надбавки.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 1938 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1933 r. o zasadach zaszeregowania do grup uposażenia sędziów w sądownictwie powszechnym i administracyjnym, prokuratorów, oraz asesorów i aplikantów sądowych, tudzież o dodatkach lokalnych i funkcyjnych.
Dz.U. 1938 nr 43 poz. 355Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 1 червня 1938 р. про зміну постанови Ради Міністрів від 19 грудня 1933 р. про принципи зарахування державних службовців до тарифних груп та автоматичного переходу вчителів до вищих тарифних груп, про місцеві, посадові та службові надбавки, а також про формений одяг молодших державних службовців.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 1938 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1933 r. o zasadach zaszeregowania funkcjonariuszów państwowych do grup uposażenia i automatycznego przechodzenia nauczycieli do wyższych grup uposażenia, o dodatkach lokalnych, funkcyjnych i służbowych oraz o umundurowaniu niższych funkcjonariuszów państwowych.
Dz.U. 1938 nr 42 poz. 352Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 1 червня 1938 р. про стягнення самоврядного додатку до податку на прибуток на території повітів: ліпновського, нішавського, рипінського, володиславського, каліського, колоського, конінського та турецького.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 1938 r. o poborze dodatku samorządowego do podatku dochodowego na obszarze powiatów: lipnowskiego, nieszawskiego, rypińskiego, włocławskiego, kaliskiego, kolskiego, konińskiego i tureckiego.
Dz.U. 1938 nr 39 poz. 327Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 1 червня 1938 р. про тимчасове введення в дію положень додаткового протоколу від 22 квітня 1938 р. до тарифного протоколу між Польщею та Естонією від 19 лютого 1938 р.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 czerwca 1938 r. o tymczasowym wprowadzeniu w życie postanowień protokołu dodatkowego z dnia 22 kwietnia 1938 r. do protokołu taryfowego między Polską a Estonią z dnia 19 lutego 1938 r.
M.P. 1938 nr 127 poz. 216Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Бронзовим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 127 poz. 215Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Срібним Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 127 poz. 214Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Срібним Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 127 poz. 213Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 44 poz. 366Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 31 травня 1938 р. щодо подання Мексикою ратифікаційного документа міжнародної конвенції від 11 листопада 1921 р. про обов'язкові медичні огляди дітей та підлітків, зайнятих на суднах.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 maja 1938 r. w sprawie złożenia przez Meksyk dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji z dnia 11 listopada 1921 r. o obowiązkowych oględzinach lekarskich dzieci i młodocianych, zatrudnionych na statkach.
Dz.U. 1938 nr 41 poz. 351Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 31 травня 1938 р. щодо застосування в Бірмі положень міжнародної конвенції від 5 липня 1930 р. про вантажні лінії.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 maja 1938 r. w sprawie stosowania w Birmanii postanowień międzynarodowej konwencji z dnia 5 lipca 1930 r. o liniach ładunkowych.
Dz.U. 1938 nr 41 poz. 350Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 31 травня 1938 р. щодо застосування в Бірмі положень міжнародної конвенції від 31 травня 1929 р. про безпеку життя на морі.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 maja 1938 r. w sprawie stosowania w Birmanii postanowień międzynarodowej konwencji z dnia 31 maja 1929 r. o bezpieczeństwie życia na morzu.
Dz.U. 1938 nr 41 poz. 344Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 31 травня 1938 р. про зміну концесії, наданої Товариству Варшавських приміських залізниць АТ.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 31 maja 1938 r. w sprawie zmiany koncesji, nadanej Towarzystwu Warszawskich Kolei Dojazdowych S. A.
M.P. 1938 nr 134 poz. 233Ogłoszenieнечинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 31 травня 1938 р. про втрату Хреста і Медалі Незалежності
Ogłoszenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 31 maja 1938 r. o utracie Krzyża i Medalu Niepodległości