Каталог / 1958
1958
961 правових актів
Dz.U. 1958 nr 13 poz. 53Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 7 березня 1958 р. про засади та порядок надання роботодавцями відпусток радникам та членам комісій народної ради, які не є радниками, для виконання їхніх завдань.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 marca 1958 r. w sprawie zasad i trybu udzielania przez zakłady pracy zwolnień radnym i członkom komisji rady narodowej, nie będącym radnymi - dla wykonania ich zadań.
Dz.U. 1958 nr 13 poz. 51Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 7 березня 1958 р. про пільги з податку на вирівнювання для осіб, які отримують доходи від авторських прав, набутих у порядку спадкування або заповіту.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 marca 1958 r. w sprawie ulg w opodatkowaniu podatkiem wyrównawczym osób osiągających przychody z praw autorskich nabytych w drodze spadku lub zapisu.
M.P. 1958 nr 18 poz. 117Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 6 березня 1958 р. щодо звільнення Асоціації авторів, композиторів та видавців "ZAIKS" від деяких обов'язків, що випливають із закону від 1 липня 1949 р. про обов'язок участі в безготівковому обігу.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 6 marca 1958 r. w sprawie zwolnienia Stowarzyszenia Autorów, Kompozytorów i Wydawców "ZAIKS" od niektórych obowiązków wynikających z ustawy z dnia 1 lipca 1949 r. o obowiązku uczestniczenia w obrocie bezgotówkowym.
M.P. 1958 nr 17 poz. 110Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Планової комісії при Раді Міністрів від 6 березня 1958 р. щодо виробництва газових приладів для домашнього та комунального використання.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 6 marca 1958 r. w sprawie produkcji aparatów gazowych użytku domowego i komunalnego.
Dz.U. 1958 nr 19 poz. 84Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра гірництва та енергетики від 6 березня 1958 р. про поділ держави на енергетичні округи.
Rozporządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 6 marca 1958 r. w sprawie podziału Państwa na okręgi energetyczne.
M.P. 1958 nr 33 poz. 187Uchwałaнечинний
Постанова № 48а Ради Міністрів від 5 березня 1958 р. щодо створення резерву на заборгованість з продажу в розстрочку, не сплачену в строк.
Uchwała nr 48a Rady Ministrów z dnia 5 marca 1958 r. w sprawie utworzenia rezerwy na należności z tytułu sprzedaży ratalnej, nie zapłacone w terminie.
M.P. 1958 nr 27 poz. 162Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства від 5 березня 1958 р. щодо оплати за встановлення силових точок та додаткових (позастандартних) освітлювальних приладів.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 5 marca 1958 r. w sprawie opłat za instalowanie punktów siłowych i dodatkowych (pozastandardowych) instalacji świetlnych.
M.P. 1958 nr 18 poz. 114Uchwałaнечинний
Постанова № 49 Ради Міністрів від 5 березня 1958 р. щодо керівних вказівок для встановлення тарифних ставок у сфері перевезень міським транспортом.
Uchwała nr 49 Rady Ministrów z dnia 5 marca 1958 r. w sprawie wytycznych do ustalania stawek taryfowych w zakresie przewozów środkami komunikacji miejskiej.
M.P. 1958 nr 15 poz. 94Uchwałaнечинний
Постанова № 43 Ради Міністрів від 5 березня 1958 р. щодо розрахунків за будівельно-монтажні роботи, виконані після 1 січня 1958 р.
Uchwała nr 43 Rady Ministrów z dnia 5 marca 1958 r. w sprawie rozliczeń za roboty budowlano-montażowe wykonywane po dniu 1 stycznia 1958 r.
Dz.U. 1958 nr 19 poz. 81Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 5 березня 1958 р. про посадові надбавки для суддів, членів канцелярії Верховного Суду та судових асесорів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 5 marca 1958 r. w sprawie dodatków funkcyjnych dla sędziów, członków Biura Orzecznictwa Sądu Najwyższego oraz asesorów sądowych.
M.P. 1958 nr 16 poz. 101Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Планової комісії при Раді Міністрів та Міністра фінансів від 4 березня 1958 р. щодо перерахування коштів на капітальні ремонти між державними підприємствами у 1958 р.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów i Ministra Finansów z dnia 4 marca 1958 r. w sprawie przenoszenia środków na kapitalne remonty między przedsiębiorstwami państwowymi w 1958 r.
M.P. 1958 nr 17 poz. 112Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства від 3 березня 1958 р. щодо галузевого переліку стандартизованих елементів для розрахунків за гідрогеологічні та гідротехнічні роботи в системі сільського господарства.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 3 marca 1958 r. w sprawie branżowego wykazu elementów scalonych dla celów rozliczeń za roboty hydrogeologiczne i hydrotechniczne w resorcie rolnictwa.
M.P. 1958 nr 14 poz. 93Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 1 березня 1958 р. щодо курсів валют та іноземних грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 marca 1958 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1958 nr 13 poz. 58Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 1 березня 1958 р. про встановлення територій юрисдикції виїзних відділень: у Ілжі повітового суду в Стараховіце, в Ольштинеку повітового суду в Остроді та в Зґєжі повітового суду в Лодзі.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 marca 1958 r. w sprawie ustalenia obszarów właściwości Wydziałów Zamiejscowych: w Iłży Sądu Powiatowego w Starachowicach, w Olsztynku Sądu Powiatowego w Ostródzie i w Zgierzu Sądu Powiatowego w Łodzi.
M.P. 1958 nr 24 poz. 141Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра гірничої справи та енергетики від 28 лютого 1958 р. про внесення змін до розпорядження від 19 липня 1952 р. щодо умов постачання електроенергії підприємствами, підпорядкованими Міністру енергетики.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 28 lutego 1958 r. zmieniające zarządzenie z dnia 19 lipca 1952 r. w sprawie warunków dostawy energii elektrycznej przez przedsiębiorstwa podlegające Ministrowi Energetyki.
M.P. 1958 nr 24 poz. 140Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра гірничої справи та енергетики від 28 лютого 1958 р. про внесення змін до розпорядження від 5 вересня 1956 р. щодо передачі повноважень на здійснення нагляду та контролю за використанням електроенергії та теплової енергії, а також передачі повноважень на накладання штрафів.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 28 lutego 1958 r. zmieniające zarządzenie z dnia 5 września 1956 r. w sprawie przekazania uprawnień do wykonywania czynności nadzoru i kontroli nad użytkowaniem energii elektrycznej i cieplnej oraz przekazania uprawnień do orzekania o karach.
M.P. 1958 nr 18 poz. 120Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 27 лютого 1958 р. щодо оголошення встановлених Польським комітетом стандартизації державних стандартів.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 27 lutego 1958 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych przez Polski Komitet Normalizacyjny norm państwowych.
M.P. 1958 nr 14 poz. 85Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 27 лютого 1958 р. про внесення змін до інструкції щодо складання річних звітів про виконання Державного бюджету.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 lutego 1958 r. zmieniające instrukcję w sprawie sporządzania rocznych sprawozdań z wykonania budżetu Państwa.
M.P. 1958 nr 14 poz. 84Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 34 Голови Ради Міністрів від 27 лютого 1958 р. щодо введення літнього та зимового часу в 1958 р.
Zarządzenie nr 34 Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 lutego 1958 r. w sprawie wprowadzenia czasu letniego i zimowego w 1958 r.
M.P. 1958 nr 16 poz. 100Uchwałaнечинний
Постанова № 42 Ради Міністрів від 26 лютого 1958 р. щодо завдань політики зайнятості в суспільних підприємствах.
Uchwała nr 42 Rady Ministrów z dnia 26 lutego 1958 r. w sprawie zadań polityki zatrudnienia w uspołecznionych zakładach pracy.
Dz.U. 1958 nr 12 poz. 50Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 26 лютого 1958 р. щодо ратифікації низкою країн Конвенції та Угод Всесвітнього поштового союзу, підписаних у Брюсселі 11 липня 1952 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 26 lutego 1958 r. w sprawie ratyfikacji przez szereg krajów Konwencji i Porozumień Światowego Związku Pocztowego, podpisanych w Brukseli dnia 11 lipca 1952 r.
M.P. 1958 nr 22 poz. 134Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів: гірничої справи та енергетики, важкої промисловості та комунального господарства від 25 лютого 1958 р. щодо стягнення плати за обслуговування з рахунків за газ та електроенергію.
Zarządzenie Ministrów: Górnictwa i Energetyki, Przemysłu Ciężkiego i Gospodarki Komunalnej z dnia 25 lutego 1958 r. w sprawie pobierania opłat manipulacyjnych od rachunków za gaz i energię elektryczną.
M.P. 1958 nr 16 poz. 98Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 25 лютого 1958 р. щодо відзначення Тисячоліття Польської Держави.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 25 lutego 1958 r. w sprawie obchodów Tysiąclecia Państwa Polskiego.
Dz.U. 1958 nr 20 poz. 89Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра комунального господарства від 25 лютого 1958 р. про правила та порядок розрахунків за витрати, зроблені державою на деяку несільськогосподарську нерухомість на відвойованих землях та на територіях колишнього В. М. Гданська.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 25 lutego 1958 r. w sprawie zasad i trybu rozliczeń z tytułu nakładów poczynionych przez Państwo na niektórych nieruchomościach nierolniczych na Ziemiach Odzyskanych i na terenach b. W. M. Gdańska.
Dz.U. 1958 nr 12 poz. 47Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 25 лютого 1958 р. про розмір витрат на нагадування та плати за виконавчі дії в адміністративному виконавчому провадженні.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 lutego 1958 r. w sprawie wysokości kosztów upomnienia i opłat za czynności egzekucyjne w administracyjnym postępowaniu egzekucyjnym.
Dz.U. 1958 nr 11 poz. 41Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 25 лютого 1958 р. про зміну постанови від 18 грудня 1954 р. щодо форменого одягу та службових знаків працівників державних лісових підприємств та інших органів лісового відомства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 lutego 1958 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 18 grudnia 1954 r. w sprawie umundurowania i odznak służbowych pracowników przedsiębiorstw lasów państwowych i innych organów resortu leśnictwa.
Dz.U. 1958 nr 11 poz. 40Ustawaнечинний
Закон від 25 лютого 1958 р. про зміну закону від 19 квітня 1950 р. про кінні перегони.
Ustawa z dnia 25 lutego 1958 r. o zmianie ustawy z dnia 19 kwietnia 1950 r. o wyścigach konnych.
Dz.U. 1958 nr 11 poz. 39Ustawaнечинний
Закон від 25 лютого 1958 р. про Державну торговельну інспекцію.
Ustawa z dnia 25 lutego 1958 r. o Państwowej Inspekcji Handlowej.
Dz.U. 1958 nr 11 poz. 38Ustawaнечинний
Закон від 25 лютого 1958 р. про зміну декрету від 28 січня 1947 р. про адміністративне стягнення грошових зобов'язань.
Ustawa z dnia 25 lutego 1958 r. o zmianie dekretu z dnia 28 stycznia 1947 r. o egzekucji administracyjnej świadczeń pieniężnych.
Dz.U. 1958 nr 11 poz. 37Ustawaчинний
Закон від 25 лютого 1958 р. про врегулювання правового статусу майна, що перебуває під державним управлінням.
Ustawa z dnia 25 lutego 1958 r. o uregulowaniu stanu prawnego mienia pozostającego pod zarządem państwowym.
M.P. 1958 nr 22 poz. 135Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я від 24 лютого 1958 р. про внесення змін до розпорядження від 14 березня 1957 р. щодо таблиці посад для адміністративних працівників, зайнятих в медичних академіях.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 24 lutego 1958 r. zmieniające zarządzenie z dnia 14 marca 1957 r. w sprawie tabeli stanowisk dla pracowników administracji zatrudnionych w akademiach medycznych.
M.P. 1958 nr 17 poz. 113Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я від 24 лютого 1958 р. про внесення змін до розпорядження від 1 березня 1956 р. щодо введення в обіг ліків та санітарних товарів в аптеках та трав'яних крамницях.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 24 lutego 1958 r. zmieniające zarządzenie z dnia 1 marca 1956 r. w sprawie wprowadzania do obrotu leków i artykułów sanitarnych w drogeriach i sklepach zielarskich.
M.P. 1958 nr 14 poz. 92Okólnikнечинний
Циркуляр Міністрів сільського господарства та будівництва та промисловості будівельних матеріалів від 24 лютого 1958 р. щодо верховного нагляду за обласними бюро сільськогосподарського будівництва, підпорядкованими народним радам.
Okólnik Ministrów Rolnictwa oraz Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 24 lutego 1958 r. w sprawie nadzoru zwierzchniego nad wojewódzkimi biurami projektów budownictwa wiejskiego podległymi radom narodowym.
Dz.U. 1958 nr 11 poz. 42Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 22 лютого 1958 р. про зміну постанови від 18 серпня 1945 р. про іспити, необхідні для отримання права керувати будівельними роботами та виконувати проєкти (плани) цих робіт.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 lutego 1958 r. w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 18 sierpnia 1945 r. o egzaminach wymaganych do uzyskania prawa kierowania robotami budowlanymi i wykonywania projektów (planów) tych robót.
M.P. 1958 nr 16 poz. 99Uchwałaнечинний
Постанова № 45 Ради Міністрів від 21 лютого 1958 р. щодо принципів та порядку впровадження нової організації в будівництві.
Uchwała nr 45 Rady Ministrów z dnia 21 lutego 1958 r. w sprawie zasad i trybu wprowadzenia nowej organizacji w budownictwie.
M.P. 1958 nr 18 poz. 116Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 20 лютого 1958 р. щодо зміни доплат з бюджету з продажу кормів підприємствами торгівлі кормами Центральної сільськогосподарської спілки "Селянська самодопомога" державним сільськогосподарським підприємствам.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 20 lutego 1958 r. w sprawie zmiany dopłat z budżetu z tytułu sprzedaży pasz przez zakłady handlu paszami Centrali Rolniczej Spółdzielni "Samopomoc Chłopska" państwowym gospodarstwom rolnym.
M.P. 1958 nr 14 poz. 87Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра гірничої промисловості та енергетики від 20 лютого 1958 р. щодо умов постачання електроенергії особам, зобов'язаним сплачувати плату за електрифікацію.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 20 lutego 1958 r. w sprawie warunków dostawy energii elektrycznej osobom obowiązanym do uiszczenia opłaty elektryfikacyjnej.
M.P. 1958 nr 14 poz. 86Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів гірничої промисловості та енергетики та фінансів від 20 лютого 1958 р. щодо стягнення плати за електрифікацію інкасаторами енергозбутових підприємств та виплати винагороди за стягнення цієї плати.
Zarządzenie Ministrów Górnictwa i Energetyki oraz Finansów z dnia 20 lutego 1958 r. w sprawie poboru opłaty elektryfikacyjnej przez inkasentów zakładów zbytu energii i wypłaty wynagrodzenia za pobór tej opłaty.
M.P. 1958 nr 25 poz. 148Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра харчової промисловості та закупівель від 19 лютого 1958 р. щодо встановлення індивідуальних цін на сорти та класи тютюну та оголошення єдиного тексту тарифу викупу вітчизняного тютюну.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 19 lutego 1958 r. w sprawie ustanowienia jednostkowych cen odmian i klas tytoniu oraz ogłoszenia jednolitego tekstu taryfy wykupu tytoniu krajowego.
M.P. 1958 nr 15 poz. 96Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра важкої промисловості від 19 лютого 1958 р. щодо переліку стандартизованих елементів для цілей кошторисів та розрахунків у сфері будівництва газових печей та допоміжних пристроїв, а також будівництва газопроводів та об'єктів газового господарства.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 19 lutego 1958 r. w sprawie wykazu elementów scalonych dla celów kosztorysowania i rozliczeń w zakresie budowy pieców gazowniczych i urządzeń pomocniczych oraz budowy rurociągów gazowych i obiektów gospodarki gazowniczej.
Dz.U. 1958 nr 37 poz. 167Porozumienieнечинний
Угода між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Союзу Радянських Соціалістичних Республік про взаємну правову допомогу у справах, пов'язаних з тимчасовим розміщенням радянських військ у Польщі, підписана у Варшаві 26 жовтня 1957 р.
Porozumienie między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnej pomocy prawnej w sprawach związanych z czasowym stacjonowaniem wojsk radzieckich w Polsce, podpisane w Warszawie dnia 26 października 1957 r.
Dz.U. 1958 nr 32 poz. 147Umowa międzynarodowaнечинний
Угода між Польською Народною Республікою та Союзом Радянських Соціалістичних Республік про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, підписана у Варшаві 28 грудня 1957 р.
Umowa między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w sprawach cywilnych, rodzinnych i karnych, podpisana w Warszawie dnia 28 grudnia 1957 r.
Dz.U. 1958 nr 32 poz. 145Konwencjaнечинний
Консульська конвенція між Польською Народною Республікою та Союзом Радянських Соціалістичних Республік, підписана у Варшаві 21 січня 1958 р.
Konwencja konsularna między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich, podpisana w Warszawie dnia 21 stycznia 1958 r.
M.P. 1958 nr 12 poz. 78Uchwałaнечинний
Постанова Державної Ради від 18 лютого 1958 р. щодо підготовки до святкування Тисячоліття Польської Держави.
Uchwała Rady Państwa z dnia 18 lutego 1958 r. w sprawie przygotowań Obchodów Tysiąclecia Państwa Polskiego.
Dz.U. 1958 nr 10 poz. 34Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 18 лютого 1958 р. про засади та порядок призначення сільського секретаря, а також його обов'язки та права.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 lutego 1958 r. w sprawie zasad i trybu powoływania sekretarza gromadzkiego oraz jego obowiązków i praw.
Dz.U. 1958 nr 12 poz. 46Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 лютого 1958 р. про винагороду сільських та міських секретарів, а також секретарів житлових масивів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lutego 1958 r. w sprawie uposażenia sekretarzy gromadzkich i miejskich oraz sekretarzy osiedli.
Dz.U. 1958 nr 12 poz. 45Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 лютого 1958 р. про постійні винагороди постійно діючих членів президій народних рад.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lutego 1958 r. w sprawie uposażeń stale urzędujących członków prezydiów rad narodowych.
M.P. 1958 nr 25 poz. 146Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 15 лютого 1958 р. щодо принципів організації та фінансової системи допоміжних господарств сільськогосподарських шкіл, підпорядкованих Міністру сільського господарства.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 lutego 1958 r. w sprawie zasad organizacji i systemu finansowego gospodarstw pomocniczych szkół rolniczych podległych Ministrowi Rolnictwa.
M.P. 1958 nr 15 poz. 97Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Центрального геологічного управління від 15 лютого 1958 р. щодо принципів розробки інженерно-геологічної документації для будівельних інвестицій.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Geologii z dnia 15 lutego 1958 r. w sprawie zasad sporządzania dokumentacji geologiczno-inżynierskich dla inwestycji budowlanych.
Dz.U. 1958 nr 12 poz. 49Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 15 лютого 1958 р. щодо ратифікації низкою держав Конвенції та Протоколу про захист культурних цінностей у разі збройного конфлікту, підписаних у Гаазі 14 травня 1954 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 lutego 1958 r. w sprawie ratyfikacji przez szereg państw Konwencji i Protokołu o ochronie dóbr kulturalnych w razie konfliktu zbrojnego podpisanych w Hadze dnia 14 maja 1954 r.