Ppolska.starec← Urzadnik

1935

965 правових актів

Dz.U. 1935 nr 15 poz. 85Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Промисловості та Торгівлі від 20 лютого 1935 р. про зміну постанови від 4 липня 1933 р. про забезпечення морських суден, що використовуються для перевезення пасажирів, рятувальними човнами та плотами, та про свідоцтва веслярів.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 lutego 1935 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 4 lipca 1933 r. o zapewnieniu statkom morskim, służącym do przewozu pasażerów, obsługi łodzi i tratew ratunkowych oraz o świadectwach wioślarskich.
Dz.U. 1935 nr 15 poz. 84Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Промисловості та Торгівлі від 20 лютого 1935 р., видана за погодженням з Міністром Військових Справ, про зміну деяких положень постанови від 30 листопада 1931 р. про кваліфікації офіцерів у польській торговій морській флотилії.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 lutego 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych o zmianie niektórych postanowień rozporządzenia z dnia 30 listopada 1931 r. o kwalifikacjach oficerów w polskiej marynarce handlowej.
M.P. 1935 nr 53 poz. 72Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Сільського Господарства та Аграрних Реформ від 20 лютого 1935 р. про створення Управлінь Державних Лісопилень у Клевані та Костополі.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 20 lutego 1935 r. o utworzeniu Zarządów Tartaków Państwowych w Klewaniu i Kostopolu.
Dz.U. 1935 nr 14 poz. 79Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 16 лютого 1935 р. за погодженням з Міністрами: Промисловості та Торгівлі та Сільського Господарства і Аграрних Реформ про зміну постанови від 25 жовтня 1934 р. про повернення мита при вивозі льону та лляного клоччя.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 16 lutego 1935 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zmianie rozporządzenia z dnia 25 października 1934 r. w sprawie zwrotu cła przy wywozie lnu i pakuł lnianych.
Dz.U. 1935 nr 13 poz. 70Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 16 лютого 1935 р. про встановлення собівартості, монопольної плати та продажної ціни спирту для споживчих цілей та виробів Державного Спиртового Монополію.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 16 lutego 1935 r. o ustaleniu kosztów własnych, opłaty monopolowej oraz cen sprzedażnych spirytusu na cele konsumcyjne i wyrobów Państwowego Monopolu Spirytusowego.
M.P. 1935 nr 44 poz. 59Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Скарбу за погодженням з Міністром Сільського Господарства і Земельної Реформи від 16 лютого 1935 р. про встановлення кількості спирту, яку Державний Спиртовий Монополій закупить протягом кампанії 1935/36 для споживчих цілей (квота закупівлі).
Obwieszczenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 16 lutego 1935 r. o ustaleniu ilości spirytusu, jaką Państwowy Monopol Spirytusowy zakupi w ciągu kampanji 1935/36 na cele konsumcyjne (kontyngent zakupu).
Dz.U. 1935 nr 14 poz. 78Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 15 лютого 1935 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами конвенції від 17 березня 1932 р. між Польщею та Аргентиною про відшкодування за нещасні випадки на роботі.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 lutego 1935 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych konwencji z dnia 17 marca 1932 r. między Polską a Argentyną o odszkodowaniach za nieszczęśliwe wypadki przy pracy.
M.P. 1935 nr 47 poz. 67Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Промисловості та Торгівлі від 15 лютого 1935 р. щодо призначення радників до Промислово-Торговельної Палати в м. Гдиня
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 lutego 1935 r. w sprawie mianowania radców do Izby Przemysłowo-Handlowej w Gdyni
M.P. 1935 nr 47 poz. 66Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Промисловості та Торгівлі від 15 лютого 1935 р. щодо призначення радників до Промислово-Торговельної Палати в м. Познань.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 lutego 1935 r. w sprawie mianowania radców do Izby Przemysłowo-Handlowej w Poznaniu.
M.P. 1935 nr 47 poz. 65Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Промисловості та Торгівлі від 15 лютого 1935 р. щодо призначення радників до Промислово-Торговельної Палати в м. Краків.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 lutego 1935 r. w sprawie mianowania radców do Izby Przemysłowo-Handlowej w Krakowie.
M.P. 1935 nr 47 poz. 64Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Промисловості та Торгівлі від 15 лютого 1935 р. щодо призначення радників до Промислово-Торговельної Палати в м. Львів.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 lutego 1935 r. w sprawie mianowania radców do Izby Przemysłowo-Handlowej we Lwowie.
M.P. 1935 nr 47 poz. 63Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Промисловості та Торгівлі від 15 лютого 1935 р. щодо призначення радників до Промислово-Торговельної Палати в м. Люблін
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 lutego 1935 r. w sprawie mianowania radców do Izby Przemysłowo-Handlowej w Lublinie
M.P. 1935 nr 47 poz. 62Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Промисловості та Торгівлі від 15 лютого 1935 р. щодо призначення радників до Промислово-Торговельної Палати в м. Сосновець.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 lutego 1935 r. w sprawie mianowania radców do Izby Przemysłowo-Handlowej w Sosnowcu.
M.P. 1935 nr 47 poz. 61Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Промисловості та Торгівлі від 15 лютого 1935 р. щодо призначення радників до Промислово-Торговельної Палати в м. Лодзь.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 lutego 1935 r. w sprawie mianowania radców do Izby Przemysłowo-Handlowej w Łodzi.
Dz.U. 1935 nr 9 poz. 49Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 лютого 1935 р. про встановлення плану парцеляції на 1936 рік.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lutego 1935 r. o ustaleniu planu parcelacyjnego na rok 1936.
Dz.U. 1935 nr 9 poz. 48Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 лютого 1935 р. про встановлення на 1935 рік переліку нерухомості, що підлягає примусовому викупу.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lutego 1935 r. o ustaleniu na rok 1935 wykazu imiennego nieruchomości, podlegających wykupowi przymusowemu.
Dz.U. 1935 nr 11 poz. 60Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 12 лютого 1935 р. про створення Місцевого Суду в м. Янів у окрузі Окружного Суду в м. Пінськ.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 lutego 1935 r. o utworzeniu Sądu Grodzkiego w Janowie w okręgu Sądu Okręgowego w Pińsku.
Dz.U. 1935 nr 19 poz. 112Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 11 лютого 1935 р. щодо повідомлення про приєднання Еквадору до міжнародної конвенції від 19 лютого 1925 р. щодо опіуму.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 lutego 1935 r. w sprawie zgłoszenia przystąpienia Ekwadoru do konwencji międzynarodowej z dnia 19 lutego 1925 r., dotyczącej opjum.
Dz.U. 1935 nr 19 poz. 111Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 11 лютого 1935 р. щодо приєднання Нової Зеландії до договору від 11 січня 1932 р. між Польщею та Великою Британією про видачу втікачів-злочинців.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 lutego 1935 r. w sprawie przystąpienia Nowej Zelandji do traktatu z dnia 11 stycznia 1932 r. między Polską a Wielką Brytanją o wydawaniu zbiegłych przestępców.
Dz.U. 1935 nr 19 poz. 110Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 11 лютого 1935 р. щодо приєднання Албанії до міжнародної конвенції від 24 квітня 1926 р. щодо автомобільного руху.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 lutego 1935 r. w sprawie przystąpienia Albanji do konwencji międzynarodowej z dnia 24 kwietnia 1926 r., dotyczącej ruchu samochodowego.
Dz.U. 1935 nr 13 poz. 74Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 11 лютого 1935 р. щодо приєднання федеративних та нефедеративних малайських держав до договору від 11 січня 1932 р. між Польщею та Великою Британією про видачу втікачів-злочинців.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 lutego 1935 r. w sprawie przystąpienia sfederowanych i niesfederowanych państw malajskich do traktatu z dnia 11 stycznia 1932 r. między Polską a Wielką Brytanją o wydawaniu zbiegłych przestępców.
Dz.U. 1935 nr 13 poz. 73Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 11 лютого 1935 р. щодо приєднання Австралії до договору від 11 січня 1932 р. між Польщею та Великою Британією про видачу втікачів-злочинців.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 lutego 1935 r. w sprawie przystąpienia Australji do traktatu z dnia 11 stycznia 1932 r. między Polską a Wielką Brytanją o wydawaniu zbiegłych przestępców.
Dz.U. 1935 nr 12 poz. 67Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 11 лютого 1935 р., видана за погодженням з Міністром Юстиції, про дисциплінарні комісії та дисциплінарне провадження проти страхових посередників.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 11 lutego 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości o komisjach dyscyplinarnych i postępowaniu dyscyplinarnem przeciwko pośrednikom ubezpieczeniowym.
Dz.U. 1935 nr 12 poz. 66Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 11 лютого 1935 р., видана за погодженням з Міністрами: Внутрішніх Справ та Релігійних Вірувань і Суспільної Освіти, щодо виконання постанови Президента Республіки від 24 жовтня 1934 р. про страхове посередництво.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 11 lutego 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wewnętrznych oraz Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. o pośrednictwie ubezpieczeniowem.
Dz.U. 1935 nr 11 poz. 57Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 11 лютого 1935 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами угоди від 26 жовтня 1933 р. між Польщею та Великою Британією про ставлення до комівояжерів.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 lutego 1935 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych układu z dnia 26 października 1933 r. między Polską a Wielką Brytanją o traktowaniu komiwojażerów.
Dz.U. 1935 nr 11 poz. 59Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 9 лютого 1935 р. щодо визначення дати передачі торговельних реєстрів окружним судам.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 9 lutego 1935 r. w sprawie oznaczenia daty przekazania rejestrów handlowych sądom okręgowym.
Dz.U. 1935 nr 10 poz. 54Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 9 лютого 1935 р., видана за погодженням з Міністром Комунікацій, про озброєння органів охорони залізниць.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 lutego 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Komunikacji o uzbrojeniu organów ochrony kolei.
M.P. 1935 nr 37 poz. 54Ogłoszenieнечинний
Оголошення Державної Виборчої Комісії від 8 лютого 1935 р. № 2574/35.
Ogłoszenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 8 lutego 1935 r. Nr 2574/35.
Dz.U. 1935 nr 10 poz. 52Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 6 лютого 1935 р. про зміну постанови Ради Міністрів від 20 січня 1934 р. про пенсійне забезпечення тимчасових державних службовців.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 lutego 1935 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 20 stycznia 1934 r. o zaopatrzeniu emerytalnem prowizorycznych funkcjonarjuszów państwowych.
Dz.U. 1935 nr 10 poz. 51Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 6 лютого 1935 р. про зміну постанови Ради Міністрів від 19 грудня 1933 р. про принципи класифікації суддів у загальному та адміністративному судочинстві, прокурорів, а також судових асесорів та аплікантів, а також про місцеві та функціональні надбавки.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 lutego 1935 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1933 r. o zasadach zaszeregowania do grup uposażenia sędziów w sądownictwie powszechnem i administracyjnem, prokuratorów oraz asesorów i aplikantów sądowych, tudzież o dodatkach lokalnych i funkcyjnych.
Dz.U. 1935 nr 13 poz. 72Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 5 лютого 1935 р. щодо приєднання Нової Зеландії до міжнародної конвенції від 31 травня 1929 р. про безпеку життя на морі.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 lutego 1935 r. w sprawie przystąpienia Nowej Zejandji do międzynarodowej konwencji z dnia 31 maja 1929 r. o bezpieczeństwie życia na morzu.
Dz.U. 1935 nr 9 poz. 50Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 5 лютого 1935 р. щодо перенесення терміну подання декларацій для оподаткування доходів за 1935 рік фізичними особами та вакантними (неуспадкованими) спадщинами, які ведуть торговельну або господарську книгу, а також терміну сплати авансу.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 5 lutego 1935 r. w przedmiocie przesunięcia terminu do składania zeznań dla wymiaru podatku dochodowego na rok 1935 przez osoby fizyczne i spadki wakujące (nieobjęte), prowadzące księgi handlowe lub gospodarcze oraz terminu płatności przedpłaty.
Dz.U. 1935 nr 11 poz. 64Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 4 лютого 1935 р. щодо приєднання низки колоній, протекторатів та інших британських територій до конвенції від 12 жовтня 1929 р. про уніфікацію деяких правил, що стосуються міжнародного повітряного сполучення.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 lutego 1935 r. w sprawie przystąpienia szeregu kolonij, protektoratów i innych terytorjów brytyjskich do konwencji z dnia 12 października 1929 r. o ujednostajnieniu niektórych prawideł, dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego.
Dz.U. 1935 nr 13 poz. 69Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Соціальної Опіки від 1 лютого 1935 р. щодо обов'язкового повідомлення про захворювання на риносклерому (Rhinoscleroma).
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 1 lutego 1935 r. w sprawie obowiązkowego zgłaszania zachorowań na twardziel (Rhinoscleroma).
Dz.U. 1935 nr 11 poz. 63Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 1 лютого 1935 р. щодо приєднання Південної Родезії до конвенції від 2 жовтня 1929 р. про уніфікацію деяких правил, що стосуються міжнародного повітряного сполучення.
Oświadczenie rządowe z dnia 1 lutego 1935 r. w sprawie przystąpienia Południowej Rodezji do konwencji z dnia 2 października 1929 r. o ujednostajnieniu niektórych prawideł, dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego.
Dz.U. 1935 nr 11 poz. 62Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 1 лютого 1935 р. щодо повідомлення про приєднання Японії до Паризької конвенції про охорону промислової власності від 20 березня 1883 р., останній раз переглянутої в Гаазі 6 листопада 1925 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 1 lutego 1935 r. w sprawie zgłoszenia przystąpienia Japonji do konwencji związkowej paryskiej z dnia 20 marca 1883 r. o ochronie własności przemysłowej, przejrzanej ostatnio w Hadze dnia 6 listopada 1925 r.
Dz.U. 1935 nr 11 poz. 61Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 1 лютого 1935 р. щодо здачі Австрією ратифікаційної грамоти додаткового акту до міжнародної конвенції від 23 жовтня 1924 р. про перевезення товарів залізницями.
Oświadczenie rządowe z dnia 1 lutego 1935 r. w sprawie złożenia przez Austrję dokumentu ratyfikacyjnego aktu dodatkowego do międzynarodowej konwencji z dnia 23 października 1924 r., dotyczącej przewozu towarów kolejami żelaznemi.
Dz.U. 1935 nr 8 poz. 47Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 1 лютого 1935 р. щодо здачі Колумбією ратифікаційної грамоти міжнародної конвенції від 30 вересня 1921 р. про боротьбу з торгівлею жінками та дітьми.
Oświadczenie rządowe z dnia 1 lutego 1935 r. w sprawie złożenia przez Kolumbję dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji z dnia 30 września 1921 r. o zwalczaniu handlu kobietami i dziećmi.
Dz.U. 1935 nr 8 poz. 46Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 1 лютого 1935 р. щодо здачі Колумбією ратифікаційної грамоти міжнародної конвенції від 12 вересня 1923 р. про боротьбу з розповсюдженням та торгівлею порнографічними виданнями.
Oświadczenie rządowe z dnia 1 lutego 1935 r. w sprawie złożenia przez Kolumbję dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji z dnia 12 września 1923 r. w sprawie zwalczania obiegu i handlu wydawnictwami pornograficznemi.
Dz.U. 1935 nr 18 poz. 99Ustawaнечинний
Закон від 31 січня 1935 р. про позначення ваги на вантажах, що перевозяться на суднах.
Ustawa z dnia 31 stycznia 1935 r. o oznaczaniu wagi na ładunkach przewożonych na statkach.
Dz.U. 1935 nr 12 poz. 65Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 31 січня 1935 р. щодо встановлення ставки плати за нагляд над страховими компаніями за 1933 р.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 stycznia 1935 r. w sprawie ustalenia stopy opłaty za nadzór nad zakładami ubezpieczeń za 1933 r.
Dz.U. 1935 nr 11 poz. 58Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 31 січня 1935 р. щодо звільнення від митного закриття деяких митних складів, призначених для зберігання певного виду товарів.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 stycznia 1935 r. w sprawie zwalniania od zamknięcia celnego niektórych składów celnych, przeznaczonych do przechowywania pewnego rodzaju towarów.
Dz.U. 1935 nr 11 poz. 55Ustawaнечинний
Закон від 31 січня 1935 р. про уповноваження Міністра Скарбу надавати облігаціям м. Варшави права виховних паперів.
Ustawa z dnia 31 stycznia 1935 r. o upoważnieniu Ministra Skarbu do przyznawania obligacjom m. st. Warszawy praw papierów pupilarnych.
M.P. 1935 nr 41 poz. 55Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра Скарбу від 31 січня 1935 р., видана за погодженням з Міністром Закордонних Справ, щодо процедури митного оформлення предметів, призначених для осіб, які користуються правом екстериторіальності, а також призначених для службового користування акредитованих представників дипломатичних місій іноземних держав, спеціальних закордонних місій та консульських установ.
Instrukcja Ministra Skarbu z dnia 31 stycznia 1935 r. wydana w porozumieniu z Ministrem Spraw Zagranicznych w sprawie postępowania przy odprawach celnych przedmiotów przeznaczonych dla osób korzystających z prawa eksterytorjalności, jak również przeznaczonych do użytku służbowego uwierzytelnionych przedstawicieli dyplomatycznych państw obcych, misyj zagranicznych specjalnych oraz urzędów konsularnych.
Dz.U. 1935 nr 10 poz. 53Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 31 січня 1935 р. про норми оцінки та ціни викупу вітчизняної тютюнової сировини.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 stycznia 1935 r. o normach szacunku i cenach wykupu krajowego surowca tytoniowego.
M.P. 1935 nr 35 poz. 52Obwieszczenieнечинний
Оголошення Генерального Комісара Національної Позики від 31 січня 1935 р. про встановлення витрат, пов'язаних з анулюванням втрачених облігацій Національної Позики.
Obwieszczenie Komisarza Generalnego Pożyczki Narodowej z dnia 31 stycznia 1935 r. o ustaleniu kosztów, związanych z unieważnieniem utraconych obligacyj Pożyczki Narodowej.
M.P. 1935 nr 32 poz. 51Okólnikнечинний
Циркуляр Міністерства Скарбу Т. 2 від 31 січня 1935 р. Л.Д. IV 2787/2/35
Okólnik Ministerstwa Skarbu T. 2 z dnia 31 stycznia 1935 r. L.D. IV 2787/2/35
Dz.U. 1935 nr 8 poz. 44Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 31 січня 1935 р. про зміну меж сільських гмін Ґонсава та Ґощєшин у повіті Жнінському, Познанському воєводстві.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 31 stycznia 1935 r. o zmianie granic gmin wiejskich Gąsawa i Gościeszyn w powiecie żnińskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1935 nr 8 poz. 43Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 31 січня 1935 р. за погодженням з Міністрами: Промисловості та Торгівлі та Сільського Господарства і Земельної Реформи про митне зниження на свіжі яблука.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 stycznia 1935 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zniżce celnej na jabłka świeże.
Dz.U. 1935 nr 7 poz. 39Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 30 січня 1935 р., видана за погодженням з Міністром скарбу, про спосіб призупинення примирними судами у майнових справах власників сільських господарств виконання стягнень, що проводяться кредитними установами.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 stycznia 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o sposobie zawieszania przez urzędy rozjemcze do spraw majątkowych posiadaczy gospodarstw wiejskich egzekucyj, prowadzonych przez instytucje kredytowe.