Ppolska.starec← Urzadnik
Каталог / 1939

1939

1093 правових актів

M.P. 1939 nr 68 poz. 145Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра сільського господарства та земельної реформи від 14 березня 1939 р. про затвердження розміру плати на користь Великопольської сільськогосподарської палати на період з 1 квітня 1939 р. до 31 березня 1940 р.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 14 marca 1939 r. o zatwierdzeniu wysokości opłaty na rzecz Wielkopolskiej Izby Rolniczej na okres czasu od dnia 1 kwietnia 1939 r. do dnia 31 marca 1940 r.
M.P. 1939 nr 68 poz. 144Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра сільського господарства та земельної реформи від 14 березня 1939 р. про затвердження розміру плати на користь Варшавської сільськогосподарської палати на період з 1 квітня 1939 р. до 31 березня 1940 р.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 14 marca 1939 r. o zatwierdzeniu wysokości opłaty na rzecz Warszawskiej Izby Rolniczej na okres czasu od dnia 1 kwietnia 1939 r. do dnia 31 marca 1940 r.
M.P. 1939 nr 68 poz. 143Postanowienieнечинний
Постанова Міністра скарбу від 14 березня 1939 р. щодо пільг для фірми "Коксохімічний союз, товариство з обмеженою відповідальністю" у Катовіце.
Postanowienie Ministra Skarbu z dnia 14 marca 1939 r. w sprawie ulg dla firmy Związek Koksowni, spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Katowicach.
M.P. 1939 nr 67 poz. 142Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра сільського господарства та земельної реформи від 14 березня 1939 р. про затвердження розміру плати на користь Поморської сільськогосподарської палати на період з 1 квітня 1939 р. до 31 березня 1940 р.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 14 marca 1939 r. o zatwierdzeniu wysokości opłaty na rzecz Pomorskiej Izby Rolniczej na okres czasu od dnia 1 kwietnia 1939 r. do dnia 31 marca 1940 r.
M.P. 1939 nr 65 poz. 132Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1939 nr 64 poz. 129Ogłoszenieнечинний
Оголошення Голови Апеляційного суду у Познані від 14 березня 1939 р. щодо списків присяжних засідателів та їх заступників Суду праці при Гродзькому суді у Влоцлавку та Окружному суді у Торуні.
Ogłoszenie Prezesa Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 14 marca 1939 r. w sprawie list ławników i zastępców ławników Sądu Pracy przy Sądzie Grodzkim we Włocławku i Sądu Okręgowego w Toruniu.
Dz.U. 1939 nr 23 poz. 146Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра скарбу від 13 березня 1939 р. про зміну назви Підрозділу митниці в Ниську - Південні Заводи.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 13 marca 1939 r. o zmianie nazwy Podurzędu Celnego w Nisku - Zakłady Południowe.
Dz.U. 1939 nr 22 poz. 141Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 13 березня 1939 р. щодо ратифікації та обміну ратифікаційними грамотами тарифного протоколу між Польщею та Естонією, підписаного у Варшаві 19 лютого 1938 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 marca 1939 r. w sprawie ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyjnych protokołu taryfowego między Polską a Estonią, podpisanego w Warszawie dnia 19 lutego 1938 r.
Dz.U. 1939 nr 22 poz. 140Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 13 березня 1939 р. щодо ратифікації та обміну ратифікаційними грамотами додаткового протоколу від 22 квітня 1938 р. до тарифного протоколу між Польщею та Естонією, підписаного у Варшаві 19 лютого 1938 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 marca 1939 r. w sprawie ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyjnych protokołu dodatkowego z dnia 22 kwietnia 1938 r. do protokołu taryfowego między Polską a Estonią, podpisanego w Warszawie dnia 19 lutego 1938 r.
M.P. 1939 nr 62 poz. 123Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Срібним та Бронзовим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1939 nr 24 poz. 154Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 11 березня 1939 р. про тимчасове введення в дію положень угоди між Річчю Посполитою та Союзом Соціалістичних Радянських Республік щодо правового статусу Торговельного Представництва Союзу Соціалістичних Радянських Республік у Польщі.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 marca 1939 r. o tymczasowym wprowadzeniu w życie postanowień porozumienia między Rzecząpospolitą a Związkiem Socjalistycznych Republik Rad w sprawie statutu prawnego Przedstawicielstwa Handlowego Związku Socjalistycznych Republik Rad w Polsce.
Dz.U. 1939 nr 24 poz. 153Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 11 березня 1939 р. про тимчасове введення в дію положень торговельної угоди між Річчю Посполитою Польською та Союзом Соціалістичних Радянських Республік та додаткового протоколу до цієї угоди.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 marca 1939 r. o tymczasowym wprowadzeniu w życie postanowień układu handlowego między Rzecząpospolitą Polską a Związkiem Socjalistycznych Republik Rad oraz protokołu dodatkowego do tegoż układu.
Dz.U. 1939 nr 23 poz. 145Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 11 березня 1939 р., видана за погодженням з Міністром Сільського Господарства та Аграрних Реформ та Внутрішніх Справ, про термін початку робіт Повітової Класифікаційної Комісії у Фриштаті, Сілезького воєводства.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 11 marca 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Spraw Wewnętrznych o terminie rozpoczęcia prac Powiatowej Komisji Klasyfikacyjnej we Frysztacie w województwie śląskim.
Dz.U. 1939 nr 21 poz. 133Ustawaнечинний
Закон від 10 березня 1939 р. про набуття державою у власність земельних маєтків, відчужених у порядку примусового виконання.
Ustawa z dnia 10 marca 1939 r. o nabywaniu na własność Państwa nieruchomości ziemskich pozbytych w drodze egzekucji.
Dz.U. 1939 nr 21 poz. 132Ustawaнечинний
Закон від 10 березня 1939 р. про зміну закону про самостійний вирівнювальний податок для сільських гмін.
Ustawa z dnia 10 marca 1939 r. o zmianie ustawy o samoistnym podatku wyrównawczym dla gmin wiejskich.
Dz.U. 1939 nr 19 poz. 127Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 10 березня 1939 р. про тимчасове введення в дію положень угоди між Річчю Посполитою Польською та Великою Британією щодо митного обкладення певних хімічних виробів.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 10 marca 1939 r. o tymczasowym wprowadzeniu w życie postanowień porozumienia między Rzecząpospolitą Polską a Wielką Brytanią, dotyczącego clenia pewnych wyrobów chemicznych.
M.P. 1939 nr 63 poz. 126Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра промисловості та торгівлі від 10 березня 1939 р. про зміну статуту Ремісничої палати у Катовіце.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 10 marca 1939 r. o zmianie statutu Izby Rzemieślniczej w Katowicach.
M.P. 1939 nr 62 poz. 124Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністерства скарбу від 10 березня 1939 р. щодо розіграних премій 3% Преміальної інвестиційної позики випуску II від 1935 року.
Obwieszczenie Ministerstwa Skarbu z dnia 10 marca 1939 r. w sprawie wylosowanych premii 3% Premiowej Pożyczki Inwestycyjnej emisji II z 1935 roku
M.P. 1939 nr 59 poz. 110Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1939 nr 58 poz. 106Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Срібним та Бронзовим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1939 nr 22 poz. 139Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Промисловості та Торгівлі від 9 березня 1939 р. про надання XVIII Міжнародним ярмаркам у Познані, Виставці польських винаходів у Лодзі, XI Катовіцьким ярмаркам у Катовіце, Виставці польської промисловості, торгівлі та ремесел Домбровського басейну в Сосновці, Електромеханічній виставці в Катовіце, Меблевим ярмаркам у Новому, Північним ярмаркам у Вільнюсі та XIX Східним міжнародним ярмаркам у Львові пільг у сфері захисту винаходів, зразків та товарних знаків.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 marca 1939 r. o przyznaniu XVIII Międzynarodowym Targom w Poznaniu, Wystawie Wynalazków Polskich w Łodzi, XI Targom Katowickim w Katowicach, Wystawie Polskiego Przemysłu, Handlu i Rzemiosła Zagłębia Dąbrowskiego w Sosnowcu, Wystawie Elektromechanicznej w Katowicach, Targom Meblowym w Nowem, Targom Północnym w Wilnie i XIX Międzynarodowym Targom Wschodnim we Lwowie ulg w zakresie ochrony wynalazków, wzorów i znaków towarowych.
M.P. 1939 nr 61 poz. 122Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра промисловості та торгівлі від 9 березня 1939 р., видане за погодженням з Міністром соціального забезпечення, щодо встановлення меж гірничо-захисного округу для курортного закладу "Солець-Здруй" у Сольці.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 marca 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Opieki Społecznej w sprawie ustalenia granic okręgu ochrony górniczej dla zakładu zdrojowego "Solec-Zdrój" w Solcu.
M.P. 1939 nr 61 poz. 120Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра промисловості та торгівлі від 9 березня 1939 р. про зміну статуту Ремісничої палати у Лодзі.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 marca 1939 r. o zmianie statutu Izby Rzemieślniczej w Łodzi.
M.P. 1939 nr 61 poz. 119Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра промисловості та торгівлі від 9 березня 1939 р. про зміну статуту Ремісничої палати у Плоцьку.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 marca 1939 r. o zmianie statutu Izby Rzemieślniczej w Płocku.
M.P. 1939 nr 60 poz. 118Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра промисловості та торгівлі від 9 березня 1939 р. про зміну статуту Ремісничої палати у Любліні.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 marca 1939 r. o zmianie statutu Izby Rzemieślniczej w Lublinie.
M.P. 1939 nr 60 poz. 117Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра промисловості та торгівлі від 9 березня 1939 р. про зміну статуту Ремісничої палати у Кельцях.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 marca 1939 r. o zmianie statutu Izby Rzemieślniczej w Kielcach.
M.P. 1939 nr 60 poz. 116Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра промисловості та торгівлі від 9 березня 1939 р. про зміну статуту Ремісничої палати у Білостоці.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 marca 1939 r. o zmianie statutu Izby Rzemieślniczej w Białymstoku
Dz.U. 1939 nr 22 poz. 138Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 8 березня 1939 р. про зміну меж сільських гмін у повіті плоцькому, воєводстві варшавському.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 8 marca 1939 r. o zmianie granic gmin wiejskich w powiecie płockim, województwie warszawskim.
M.P. 1939 nr 59 poz. 115Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 8 березня 1939 р. про зміну назви населеного пункту Вулька Петковська.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 8 marca 1939 r. o zmianie nazwy miejscowości Wólka Pietkowska.
M.P. 1939 nr 59 poz. 114Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 8 березня 1939 р. про присвоєння новоутвореній колонії назви "Колонія Ліса-Кулі".
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 8 marca 1939 r. o nadaniu nowopowstałej kolonii nazwy "Kolonia Lisa-Kuli".
M.P. 1939 nr 59 poz. 113Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 8 березня 1939 р. про зміну назв населених пунктів Кали та Буди Каловські у повіті та воєводстві лодзькому.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 8 marca 1939 r. o zmianie nazw miejscowości Kały i Budy Kałowskie w powiecie i województwie łódzkim.
M.P. 1939 nr 59 poz. 112Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 8 березня 1939 р. про зміну назви населеного пункту Підградовиці у повіті Вольштинському, воєводстві Познанському.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 8 marca 1939 r. o zmianie nazwy miejscowości Podgradowice w powiecie wolsztyńskim, województwie poznańskim.
M.P. 1939 nr 59 poz. 111Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 8 березня 1939 р. про зміну назви населеного пункту Підкачі Дов у повіті та воєводстві Варшавському.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 8 marca 1939 r. o zmianie nazwy miejscowości Podkaczy Dół w powiecie i województwie warszawskim.
M.P. 1939 nr 58 poz. 108Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 8 березня 1939 р. про встановлення назв деяких населених пунктів у повітах ґродзецькому, добромільському, бобрийському, любачівському, львівському та ланьцутському у Львівському воєводстві.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 8 marca 1939 r. o ustaleniu nazw niektórych miejscowości w powiecie gródeckim, dobromilskim, bóbreckim, lubaczowskim, lwowskim i łańcuckim w województwie lwowskim.
M.P. 1939 nr 58 poz. 107Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністерства Внутрішніх Справ від 8 березня 1939 р. № AA. 17g 235 про відкликання комунікаційного дебіту.
Zarządzenie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z dnia 8 marca 1939 r. Nr AA. 17g 235 w sprawie odebrania debitu komunikacyjnego
M.P. 1939 nr 57 poz. 103Ogłoszenieчинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 7 березня 1939 р. про втрату Хреста та Медаля Незалежності.
Ogłoszenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 marca 1939 r. o utracie Krzyża i Medalu Niepodległości.
M.P. 1939 nr 57 poz. 102Ogłoszenieчинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 7 березня 1939 р. про втрату Хреста Незалежності.
Ogłoszenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 marca 1939 r. o utracie Krzyża Niepodległości.
M.P. 1939 nr 57 poz. 101Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Срібним та Бронзовим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1939 nr 56 poz. 98Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Срібним та Бронзовим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1939 nr 61 poz. 121Postanowienieнечинний
Постанова Міністра промисловості та торгівлі від 6 березня 1939 р., видана за погодженням з Міністрами: військових справ та скарбу, щодо пільг для підприємства "Хімічні заводи Дембіца Акціонерне товариство".
Postanowienie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 6 marca 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wojskowych i Skarbu w sprawie ulg dla przedsiębiorstwa "Zakłady Chemiczne Dębica Spólka Akcyjna".
M.P. 1939 nr 58 poz. 109Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра промисловості та торгівлі від 6 березня 1939 р. щодо скасування державного управління сушарнею овочів та фруктів у Сохачеві.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 6 marca 1939 r. w sprawie uchylenia zarządu państwowego nad suszarnią warzyw i owoców w Sochaczewie.
Dz.U. 1939 nr 19 poz. 130Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 4 березня 1939 р. про виборчий статут для Міської Ради м. Варшави.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 4 marca 1939 r. w sprawie regulaminu wyborczego do Zarządu Miejskiego m. st. Warszawy.
Dz.U. 1939 nr 18 poz. 114Ustawaчинний
Закон від 4 березня 1939 р. про ратифікацію п'ятого додаткового протоколу до торговельної конвенції між Річчю Посполитою Польською та Королівством Угорщини.
Ustawa z dnia 4 marca 1939 r. o ratyfikacji piątego protokołu dodatkowego do konwencji handlowej między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Węgier.
Dz.U. 1939 nr 18 poz. 113Ustawaчинний
Закон від 4 березня 1939 р. про ратифікацію додаткового протоколу від 9 лютого 1938 р. до торговельної та навігаційної конвенції між Польщею та Румунією від 23 червня 1930 р.
Ustawa z dnia 4 marca 1939 r. o ratyfikacji protokołu dodatkowego z dnia 9 lutego 1938 r. do konwencji handlowej i nawigacyjnej między Polską a Rumunią z dnia 23 czerwca 1930 r.
Dz.U. 1939 nr 18 poz. 112Ustawaчинний
Закон від 4 березня 1939 р. про ратифікацію другого додаткового протоколу до торговельної та навігаційної конвенції між Річчю Посполитою Польською та Королівством Румунії.
Ustawa z dnia 4 marca 1939 r. o ratyfikacji drugiego protokołu dodatkowego do konwencji handlowej i nawigacyjnej między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Rumunii.
Dz.U. 1939 nr 18 poz. 111Ustawaчинний
Закон від 4 березня 1939 р. про ратифікацію угоди між Польщею та Японією щодо митних знижок на певні японські товари.
Ustawa z dnia 4 marca 1939 r. o ratyfikacji porozumienia między Polską a Japonią, dotyczącą zniżek celnych na pewne towary japońskie.
Dz.U. 1939 nr 18 poz. 110Ustawaчинний
Закон від 4 березня 1939 р. про ратифікацію угоди між Польщею та Фінляндією про митне обкладення сирів фінського походження.
Ustawa z dnia 4 marca 1939 r. o ratyfikacji porozumienia między Polską a Finlandią o cleniu serów pochodzenia finlandzkiego.
Dz.U. 1939 nr 18 poz. 109Ustawaчинний
Закон від 4 березня 1939 р. про ратифікацію угоди між Річчю Посполитою Польською та Великою Британією щодо митного обкладення певних хімічних виробів.
Ustawa z dnia 4 marca 1939 r. o ratyfikacji porozumienia między Rzecząpospolitą Polską a Wielką Brytanią, dotyczącego clenia pewnych wyrobów chemicznych.
Dz.U. 1939 nr 18 poz. 108Ustawaчинний
Закон від 4 березня 1939 р. про ратифікацію господарської угоди від 1 липня 1938 р. між Річчю Посполитою Польською та Німецьким Рейхом.
Ustawa z dnia 4 marca 1939 r. o ratyfikacji umowy gospodarczej z dnia 1 lipca 1938 r. między Rzecząpospolitą Polską a Rzeszą Niemiecką
Dz.U. 1939 nr 18 poz. 107Ustawaнечинний
Закон від 4 березня 1939 р. про зміну закону про державну цивільну службу.
Ustawa z dnia 4 marca 1939 r. o zmianie ustawy o państwowej służbie cywilnej.