Каталог
164 932 правових актів
M.P. 2000 nr 38 poz. 748Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 15 листопада 2000 р. щодо середньомісячної заробітної плати в секторі підприємств у жовтні 2000 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 listopada 2000 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w październiku 2000 r.
M.P. 2001 nr 2 poz. 44Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 листопада 2000 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 listopada 2000 r. o nadaniu orderów.
M.P. 2001 nr 2 poz. 43Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 листопада 2000 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 listopada 2000 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2001 nr 2 poz. 42Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 листопада 2000 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 listopada 2000 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2001 nr 2 poz. 41Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 листопада 2000 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 listopada 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 2000 nr 115 poz. 1209Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра регіонального розвитку та будівництва від 14 листопада 2000 р. про розмір зборів за геодезичні та картографічні роботи, надання інформації, а також за виконання виписок та витягів з облікового фонду.
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 14 listopada 2000 r. w sprawie wysokości opłat za czynności geodezyjne i kartograficzne oraz udzielanie informacji, a także za wykonywanie wyrysów i wypisów z operatu ewidencyjnego.
Dz.U. 2000 nr 107 poz. 1140Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра державної скарбниці від 14 листопада 2000 р. про внесення змін до постанови щодо надання статуту Банку державного господарства.
Rozporządzenie Ministra Skarbu Państwa z dnia 14 listopada 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Bankowi Gospodarstwa Krajowego.
Dz.U. 2000 nr 107 poz. 1139Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра регіонального розвитку та будівництва від 14 листопада 2000 р. щодо способу, порядку та детальних умов надання професійних кваліфікацій та діяльності кваліфікаційної комісії з питань професійних кваліфікацій у галузі геодезії та картографії.
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 14 listopada 2000 r. w sprawie sposobu, trybu i szczegółowych warunków nadawania uprawnień zawodowych oraz działania komisji kwalifikacyjnej do spraw uprawnień zawodowych w dziedzinie geodezji i kartografii.
Dz.U. 2000 nr 107 poz. 1137Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра Національної Оборони від 14 листопада 2000 р. щодо детальних умов та порядку розміщення іноземних військ та їх цивільного персоналу, що перебувають на території Республіки Польща.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 14 listopada 2000 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu zakwaterowania wojsk obcych i ich personelu cywilnego, przebywających na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 2000 nr 100 poz. 1084Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Трибуналу від 14 листопада 2000 р. спр. акт K. 7/2000 р.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 14 listopada 2000 r. sygn. akt K. 7/2000 r.
M.P. 2000 nr 39 poz. 766Decyzjaчинний
Рішення Міністра Економіки від 14 листопада 2000 р. про залишення в силі рішення від 17 серпня 2000 р. щодо накладення остаточного антидемпінгового мита у зв'язку з імпортом на митну територію Польщі кишенькових запальничок з метою обходу антидемпінгового мита, встановленого рішенням від 26 жовтня 1998 р.
Decyzja Ministra Gospodarki z dnia 14 listopada 2000 r. utrzymująca w mocy decyzję z dnia 17 sierpnia 2000 r. w sprawie nałożenia ostatecznego cła antydumpingowego w związku z przywozem na polski obszar celny zapalniczek kieszonkowych w celu obejścia cła antydumpingowego ustanowionego decyzją z dnia 26 października 1998 r.
M.P. 2000 nr 37 poz. 737Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра Фінансів від 13 листопада 2000 р. щодо визначення розміру компенсацій, що виплачуються особам, які внесли передоплату за придбання легкових автомобілів марки Fiat 126p або FSO 1500 на І квартал 2001 р.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 13 listopada 2000 r. w sprawie określenia wysokości kwot rekompensat wypłacanych osobom, które wniosły przedpłaty na zakup samochodów osobowych marki Fiat 126p lub FSO 1500 na I kwartał 2001 r.
Dz.U. 2003 nr 78 poz. 698Porozumienieчинний
Угода між Естонською Республікою, Фінляндською Республікою та Королівством Швеція щодо порома М/С Естонія, укладена в Таллінні 23 лютого 1995 р.
Porozumienie między Republiką Estonii, Republiką Finlandii oraz Królestwem Szwecji w sprawie promu M/S Estonia, sporządzone w Tallinie dnia 23 lutego 1995 r.
Dz.U. 2003 nr 46 poz. 394Konwencjaчинний
Конвенція про відмивання, виявлення, вилучення та конфіскацію доходів, одержаних злочинним шляхом, вчинена у Страсбурзі 8 листопада 1990 р.
Konwencja o praniu, ujawnianiu, zajmowaniu i konfiskacie dochodów pochodzących z przestępstwa, sporządzona w Strasburgu dnia 8 listopada 1990 r.
Dz.U. 2002 nr 22 poz. 209Konwencjaчинний
Рамкова конвенція про захист національних меншин, вчинена в Страсбурзі 1 лютого 1995 р.
Konwencja Ramowa o ochronie mniejszości narodowych, sporządzona w Strasburgu dnia 1 lutego 1995 r.
Dz.U. 2001 nr 143 poz. 1596Umowa międzynarodowaчинний
Конвенція між Республікою Польща та Великим Герцогством Люксембург про соціальне забезпечення, складена у Варшаві 1 липня 1996 р.
Konwencja między Rzecząpospolitą Polską a Wielkim Księstwem Luksemburga w sprawie zabezpieczenia społecznego, sporządzona w Warszawie dnia 1 lipca 1996 r.
M.P. 2001 nr 2 poz. 40Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 листопада 2000 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 listopada 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2001 nr 2 poz. 39Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 листопада 2000 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 listopada 2000 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2001 nr 2 poz. 38Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 листопада 2000 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 listopada 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2001 nr 2 poz. 37Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 листопада 2000 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 listopada 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 2000 nr 107 poz. 1142Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 10 листопада 2000 р. про внесення змін до постанови щодо надання відзнак та дисциплінарного провадження стосовно службовців Прикордонної служби.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 10 listopada 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie udzielania wyróżnień oraz postępowania dyscyplinarnego w stosunku do funkcjonariuszy Straży Granicznej.
Dz.U. 2000 nr 106 poz. 1126Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра регіонального розвитку та будівництва від 10 листопада 2000 р. про оголошення єдиного тексту закону – Будівельного права.
Obwieszczenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 10 listopada 2000 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo budowlane.
Dz.U. 2000 nr 103 poz. 1101Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 листопада 2000 р. щодо визначення розміру та правил надання винагороди членам Національної судової ради.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 listopada 2000 r. w sprawie określenia wysokości oraz zasad przyznawania ryczałtu członkom Krajowej Rady Sądownictwa.
Dz.U. 2000 nr 100 poz. 1081Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 10 листопада 2000 р. про внесення змін до постанови щодо посад та детальних правил винагороди службовців та інших працівників судів та прокуратури, а також детальних правил проходження стажування службовців.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 listopada 2000 r. zmieniające w sprawie stanowisk i szczegółowych zasad wynagradzania urzędników i innych pracowników sądów i prokuratury oraz szczegółowych zasad odbywania stażu urzędniczego.
Dz.U. 2000 nr 100 poz. 1080Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 10 листопада 2000 р. щодо визначення переліку громадських організацій, уповноважених діяти перед судом від імені або на користь громадян.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 listopada 2000 r. w sprawie określenia wykazu organizacji społecznych uprawnionych do działania przed sądem w imieniu lub na rzecz obywateli.
Dz.U. 2000 nr 100 poz. 1077Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 10 листопада 2000 р. щодо детальних правил, порядку та термінів розробки фінансових планів завдань з сфери державного управління та інших завдань, делегованих органам місцевого самоврядування законами, та передачі органам місцевого самоврядування цільових субсидій на реалізацію цих завдань.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 listopada 2000 r. w sprawie szczegółowych zasad, trybu i terminów opracowywania planów finansowych zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych jednostkom samorządu terytorialnego ustawami oraz przekazywania jednostkom samorządu terytorialnego dotacji celowych na realizację tych zadań.
M.P. 2000 nr 42 poz. 809Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 листопада 2000 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 listopada 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2000 nr 38 poz. 746Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра Економіки від 10 листопада 2000 р. щодо показника зростання середньої заробітної плати для індексації соціальних виплат та допомог у гірничих підприємствах та підприємствах гірничих робіт у четвертому кварталі 2000 р.
Obwieszczenie Ministra Gospodarki z dnia 10 listopada 2000 r. w sprawie wskaźnika wzrostu przeciętnych wynagrodzeń na potrzeby waloryzacji świadczeń socjalnych i zasiłków socjalnych w przedsiębiorstwach górniczych i przedsiębiorstwach robót górniczych w czwartym kwartale 2000 r.
M.P. 2000 nr 38 poz. 745Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра Економіки від 10 листопада 2000 р. щодо розміру середньомісячної заробітної плати на вугільних шахтах за третій квартал 2000 р. для визначення середньомісячного внеску на соціальне страхування та внеску до Фонду праці та Фонду гарантованих виплат працівникам, що відшкодовуються роботодавцям поза гірничою галуззю.
Obwieszczenie Ministra Gospodarki z dnia 10 listopada 2000 r. w sprawie wysokości przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w kopalniach węgla kamiennego w trzecim kwartale 2000 r. dla określenia średniomiesięcznej składki na ubezpieczenia społeczne oraz składki na Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych refundowanych pracodawcom spoza górnictwa.
M.P. 2000 nr 38 poz. 744Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра Фінансів від 10 листопада 2000 р. щодо розміру доходів, що підлягають оподаткуванню податком на прибуток у формі фіксованого податку з зареєстрованих доходів, ставок податкової картки та квартальних ставок податку з доходів священиків і вікаріїв, що діють у 2001 р.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 10 listopada 2000 r. w sprawie wysokości kwot przychodów podlegających opodatkowaniu podatkiem dochodowym w formie ryczałtu od przychodów ewidencjonowanych, stawek karty podatkowej oraz kwartalnych stawek ryczałtu od przychodów proboszczów i wikariuszy obowiązujących w 2001 r.
M.P. 2000 nr 37 poz. 741Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 10 листопада 2000 р. щодо середньомісячної заробітної плати в народному господарстві за три квартали 2000 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 10 listopada 2000 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w okresie trzech kwartałów 2000 r.
M.P. 2000 nr 37 poz. 740Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 10 листопада 2000 р. щодо середньої заробітної плати за третій квартал 2000 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 10 listopada 2000 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w trzecim kwartale 2000 r.
M.P. 2000 nr 37 poz. 738Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 10 листопада 2000 р. щодо середньомісячної заробітної плати у воєводствах за третій квартал 2000 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 10 listopada 2000 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w województwach w trzecim kwartale 2000 r.
M.P. 2000 nr 36 poz. 730Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Апеляційного суду у Варшаві від 10 листопада 2000 р. про доведення до загального відома законного рішення Суду, що стверджує невідповідність правді заяви особи, яка підлягає люстрації.
Obwieszczenie Prezesa Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 10 listopada 2000 r. o podaniu do publicznej wiadomości prawomocnego orzeczenia Sądu stwierdzającego niezgodność z prawdą oświadczenia osoby lustrowanej.
M.P. 2000 nr 36 poz. 723Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 листопада 2000 р. про використання Польського військового контингенту в Миротворчих силах в Ефіопії та Еритреї.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 listopada 2000 r. o użyciu Polskiego Kontyngentu Wojskowego w Siłach Pokojowych w Etiopii i Erytrei.
Dz.U. 2000 nr 119 poz. 1249Ustawaчинний
Закон від 9 листопада 2000 р. про внесення змін до Закону про професійну та соціальну реабілітацію та працевлаштування осіб з інвалідністю та деяких інших законів.
Ustawa z dnia 9 listopada 2000 r. o zmianie ustawy o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych oraz niektórych innych ustaw.
Dz.U. 2000 nr 113 poz. 1186Ustawaчинний
Закон від 9 листопада 2000 р. про зміну закону про бухгалтерський облік.
Ustawa z dnia 9 listopada 2000 r. o zmianie ustawy o rachunkowości.
Dz.U. 2000 nr 109 poz. 1158Ustawaчинний
Закон від 9 листопада 2000 р. про створення Польського Агентства Розвитку Підприємництва.
Ustawa z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
Dz.U. 2000 nr 109 poz. 1157Ustawaнечинний
Закон від 9 листопада 2000 р. про доступ до інформації про довкілля та його охорону, а також про оцінку впливу на довкілля.
Ustawa z dnia 9 listopada 2000 r. o dostępie do informacji o środowisku i jego ochronie oraz o ocenach oddziaływania na środowisko.
Dz.U. 2000 nr 109 poz. 1156Ustawaнечинний
Закон від 9 листопада 2000 р. про морську безпеку.
Ustawa z dnia 9 listopada 2000 r. o bezpieczeństwie morskim.
Dz.U. 2000 nr 107 poz. 1127Ustawaчинний
Закон від 9 листопада 2000 р. про зміну закону – Кодекс праці та деяких інших законів.
Ustawa z dnia 9 listopada 2000 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw.
Dz.U. 2000 nr 106 poz. 1118Ustawaчинний
Закон від 9 листопада 2000 р. про репатріацію.
Ustawa z dnia 9 listopada 2000 r. o repatriacji.
Dz.U. 2000 nr 104 poz. 1104Ustawaчинний
Закон від 9 листопада 2000 р. про зміну закону про податок на доходи фізичних осіб та про зміну деяких інших законів.
Ustawa z dnia 9 listopada 2000 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw.
Dz.U. 2000 nr 100 poz. 1082Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 9 листопада 2000 р. про внесення змін до постанови щодо технічних умов, яким повинні відповідати перетини залізничних колій з дорогами загального користування, та їх розташування.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 9 listopada 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać skrzyżowania linii kolejowych z drogami publicznymi i ich usytuowanie.
Dz.U. 2000 nr 100 poz. 1076Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 9 листопада 2000 р. про внесення змін до постанови щодо порядку розрахунку внесків страхових компаній на покриття витрат на нагляд за страховою та брокерською діяльністю, а також витрат на діяльність Омбудсмена зі страхування та його Бюро, термінів сплати цих внесків та розміру відсотків за їх несплату в строк.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 9 listopada 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu obliczania wpłat zakładów ubezpieczeń na pokrycie kosztów nadzoru nad działalnością ubezpieczeniową i brokerską oraz kosztów działalności Rzecznika Ubezpieczonych i jego Biura, terminów uiszczenia tych wpłat i wysokości odsetek za ich nieuiszczenie w terminie.
Dz.U. 2000 nr 98 poz. 1065Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 9 листопада 2000 р. щодо розміру фонду для премій та допомоги для співробітників пенітенціарної служби.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2000 r. w sprawie wysokości funduszu na nagrody i zapomogi dla funkcjonariuszy Służby Więziennej.
M.P. 2000 nr 37 poz. 731Uchwałaнечинний
Постанова Сенату Республіки Польща від 9 листопада 2000 р. щодо проведення довиборів.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 listopada 2000 r. w sprawie przeprowadzenia wyborów uzupełniających.
M.P. 2000 nr 36 poz. 727Zarządzenieчинний
Розпорядження № 83 Голови Ради Міністрів від 9 листопада 2000 р. про створення Групи з питань протидії порушенням авторського права та суміжних прав.
Zarządzenie Nr 83 Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2000 r. w sprawie utworzenia Zespołu do Spraw Przeciwdziałania Naruszeniom Prawa Autorskiego i Praw Pokrewnych.
M.P. 2001 nr 2 poz. 36Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 листопада 2000 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 listopada 2000 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
Dz.U. 2000 nr 107 poz. 1145Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 8 листопада 2000 р. про внесення змін до постанови щодо переліку основних та додаткових ліків та розміру оплати за додаткові ліки.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 8 listopada 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu leków podstawowych i uzupełniających oraz wysokości odpłatności za leki uzupełniające.