Каталог
164 932 правових актів
Dz.U. 2000 nr 40 poz. 472Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 15 травня 2000 р. про надання правосуб'єктності Асоціації Апостолів Божого Милосердя "Фаустинум" у Кракові-Ляґєвніках.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 15 maja 2000 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Stowarzyszeniu Apostołów Bożego Miłosierdzia "Faustinum" w Krakowie-Łagiewnikach.
Dz.U. 2000 nr 39 poz. 454Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 15 травня 2000 р. щодо дострокових виборів до Ради гміни Мельно.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 maja 2000 r. w sprawie wyborów przedterminowych do Rady Gminy Mielno.
Dz.U. 2000 nr 39 poz. 453Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 15 травня 2000 р. про внесення змін до постанови щодо паспортних зборів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 maja 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat paszportowych.
M.P. 2000 nr 14 poz. 308Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного Статистичного Управління від 15 травня 2000 р. щодо індексу цін товарів та послуг споживання у квітні 2000 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 maja 2000 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w kwietniu 2000 r.
Dz.U. 2000 nr 65 poz. 765Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра економіки від 13 травня 2000 р. про умови отримання прав, порядок розрахунку, детальні правила та процедуру виплати в 2000 році соціальних пільг з відпусток гірників та соціальних допомог для працівників, зайнятих під землею у видобутку солі, руд цинку та свинцю, бариту, бурого вугілля, видобутого методом підземної розробки.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie warunków uzyskania uprawnień, sposobu obliczania, szczegółowych zasad i trybu wypłacania w roku 2000 osłon socjalnych z tytułu urlopów górniczych i zasiłków socjalnych dla zatrudnionych pod ziemią pracowników górnictwa soli, rud cynku i ołowiu, barytu, węgla brunatnego wydobywanego metodą głębinową.
M.P. 2000 nr 14 poz. 324Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління Соціального Страхування від 13 травня 2000 р. щодо суми допомоги по народженню.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie kwoty zasiłku porodowego.
M.P. 2000 nr 14 poz. 323Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління Соціального Страхування від 13 травня 2000 р. щодо суми допомоги по догляду.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie kwoty zasiłku pielęgnacyjnego.
M.P. 2000 nr 14 poz. 322Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління Соціального Страхування від 13 травня 2000 р. щодо сум доходу, що відповідають 70% та 130% середньомісячної заробітної плати, оголошеної за І квартал 2000 р.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie kwot przychodu odpowiadających 70% i 130% przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia ogłoszonego za I kwartał 2000 r.
M.P. 2000 nr 14 poz. 321Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління Соціального Страхування від 13 травня 2000 р. щодо суми допомоги по похованню.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie kwoty zasiłku pogrzebowego.
M.P. 2000 nr 14 poz. 320Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління Соціального Страхування від 13 травня 2000 р. щодо суми надбавки до пенсії або допомоги за таємне навчання.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie kwoty dodatku do emerytury lub renty za tajne nauczanie.
M.P. 2000 nr 14 poz. 319Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління Соціального Страхування від 13 травня 2000 р. щодо суми грошової допомоги, що належить особам, депортованим на примусові роботи та ув'язненим у трудових таборах Третім Рейхом та Союзом Радянських Соціалістичних Республік.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie kwoty świadczenia pieniężnego przysługującego osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich.
M.P. 2000 nr 14 poz. 318Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління Соціального Страхування від 13 травня 2000 р. щодо суми грошової допомоги, що належить військовослужбовцям строкової військової служби, примусово залученим до роботи на вугільних шахтах, кар'єрах та підприємствах з видобутку уранових руд.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie kwoty świadczenia pieniężnego przysługującego żołnierzom zastępczej służby wojskowej przymusowo zatrudnianym w kopalniach węgla, kamieniołomach i zakładach wydobywania rud uranu.
M.P. 2000 nr 14 poz. 317Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління Соціального Страхування від 13 травня 2000 р. щодо суми ветеранської надбавки до пенсії або допомоги.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie kwoty dodatku kombatanckiego do emerytury lub renty.
M.P. 2000 nr 14 poz. 316Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління Соціального Страхування від 13 травня 2000 р. щодо суми найнижчої пенсії та допомоги, допомоги по догляду та допомоги для круглих сиріт, а також максимальних сум зменшення пенсій або допомог.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie kwoty najniższej emerytury i renty, dodatku pielęgnacyjnego i dodatku dla sieroty zupełnej oraz kwot maksymalnych zmniejszeń emerytur lub rent.
M.P. 2000 nr 14 poz. 312Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Управління Соціального Страхування від 13 травня 2000 р. щодо індексу індексації бази нарахування допомоги по хворобі у III кварталі 2000 р.
Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji podstawy wymiaru zasiłku chorobowego w III kwartale 2000 r.
Dz.U. 2000 nr 57 poz. 681Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 12 травня 2000 р. про набрання чинності Угодою про вільну торгівлю між Республікою Польща та Турецькою Республікою, вчиненою в Анкарі 4 жовтня 1999 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 maja 2000 r. w sprawie wejścia w życie Umowy o wolnym handlu między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Turecką, sporządzonej w Ankarze dnia 4 października 1999 r.
Dz.U. 2000 nr 48 poz. 553Ustawaчинний
Закон від 12 травня 2000 р. про зміну закону про прокуратуру, закону про військову дисципліну та закону про Інститут національної пам'яті – Комісію з розслідування злочинів проти польського народу.
Ustawa z dnia 12 maj 2000 r. o zmianie ustawy o prokuraturze, ustawy o dyscyplinie wojskowej oraz ustawy o Instytucie Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu.
Dz.U. 2000 nr 48 poz. 552Ustawaчинний
Закон від 12 травня 2000 р. про зміну закону про Уповноваженого з прав громадян, закону – Кодекс цивільного процесу та про зміну деяких інших законів.
Ustawa z dnia 12 maja 2000 r. o zmianie ustawy o Rzeczniku Praw Obywatelskich, ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz o zmianie niektórych innych ustaw.
Dz.U. 2000 nr 48 poz. 551Ustawaчинний
Закон від 12 травня 2000 р. про зміну закону – Право нотаріату та закону – Право устрою судів загальної юрисдикції.
Ustawa z dnia 12 maja 2000 r. o zmianie ustawy - Prawo o notariacie i ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych.
Dz.U. 2000 nr 48 poz. 550Ustawaнечинний
Закон від 12 травня 2000 р. про засади підтримки регіонального розвитку.
Ustawa z dnia 12 maja 2000 r. o zasadach wspierania rozwoju regionalnego.
Dz.U. 2000 nr 44 poz. 518Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 12 травня 2000 р. про внесення змін до постанови щодо навчання, екзаменування та отримання прав водіями, інструкторами та екзаменаторами.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 12 maja 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szkolenia, egzaminowania i uzyskiwania uprawnień przez kierujących pojazdami, instruktorów i egzaminatorów.
M.P. 2000 nr 23 poz. 479Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 травня 2000 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 2000 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2000 nr 23 poz. 478Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 травня 2000 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 2000 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2000 nr 23 poz. 477Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 травня 2000 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 2000 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 2000 nr 40 poz. 476Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра закордонних справ від 12 травня 2000 р. про виправлення помилки.
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 12 maja 2000 r. o sprostowaniu błędu.
M.P. 2000 nr 23 poz. 476Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 травня 2000 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 2000 r. o nadaniu orderu.
M.P. 2000 nr 21 poz. 444Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 травня 2000 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2000 nr 14 poz. 307Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного Статистичного Управління від 12 травня 2000 р. щодо оцінки валового внутрішнього продукту у 1999 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 12 maja 2000 r. w sprawie szacunku produktu krajowego brutto w 1999 r.
Dz.U. 2000 nr 53 poz. 633Ustawaчинний
Закон від 11 травня 2000 р. про зміну закону про грошові виплати зі соціального страхування у разі хвороби та материнства.
Ustawa z dnia 11 maja 2000 r. o zmianie ustawy o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa.
M.P. 2000 nr 23 poz. 475Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 травня 2000 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 maja 2000 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2000 nr 23 poz. 474Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 травня 2000 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 maja 2000 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
Dz.U. 2000 nr 39 poz. 455Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 11 травня 2000 р. щодо розміру мінімальних ставок основного заробітку вчителів, способу розрахунку ставки основного заробітку за одну розрахункову годину, переліку посад та додаткових завдань і занять, що дають право на функціональну надбавку, загальних умов надання мотиваційної надбавки, переліку складних та обтяжливих умов праці, що є підставою для надання надбавки за умови праці, та особливих випадків зарахування періодів зайнятості та інших періодів, що дають право на надбавку за вислугу років.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 maja 2000 r. w sprawie wysokości minimalnych stawek wynagradzania zasadniczego nauczycieli, sposobu obliczania wysokości stawki wynagrodzenia zasadniczego za jedną godzinę przeliczeniową, wykazu stanowisk oraz dodatkowych zadań i zajęć uprawniających do dodatku funkcyjnego, ogólnych warunków przyznawania dodatku motywacyjnego, wykazu trudnych i uciążliwych warunków pracy stanowiących podstawę przyznania dodatku za warunki pracy oraz szczególnych przypadków zaliczania okresów zatrudnienia i innych okresów uprawniających do dodatku za wysługę lat.
Dz.U. 2000 nr 39 poz. 452Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 11 травня 2000 р. щодо встановлення кількісної тарифної квоти на перевезення деяких товарів для експлуатації морських суден та суден внутрішнього плавання.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 maja 2000 r. w sprawie ustanowienia kontyngentu taryfowego ilościowego na przewóz niektórych towarów do eksploatacji statków morskich i jednostek żeglugi śródlądowej.
Dz.U. 2000 nr 39 poz. 451Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 11 травня 2000 р. щодо встановлення тарифної квоти на деякі товари, що походять з Чеської Республіки.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 maja 2000 r. w sprawie ustanowienia kontyngentu taryfowego na niektóre towary pochodzące z Republiki Czeskiej.
Dz.U. 2000 nr 39 poz. 450Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 11 травня 2000 р. щодо виду та обсягу соціальних виплат, які можуть бути призначені митним службовцям та членам їх сімей.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 maja 2000 r. w sprawie rodzaju i zakresu świadczeń socjalnych, które mogą być przyznane funkcjonariuszom celnym i członkom ich rodzin.
M.P. 2000 nr 14 poz. 314Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного Статистичного Управління від 11 травня 2000 р. щодо середньої заробітної плати у першому кварталі 2000 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 11 maja 2000 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w pierwszym kwartale 2000 r.
M.P. 2000 nr 14 poz. 313Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного Статистичного Управління від 11 травня 2000 р. щодо базової суми у першому кварталі 2000 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 11 maja 2000 r. w sprawie kwoty bazowej w pierwszym kwartale 2000 r.
Dz.U. 2000 nr 65 poz. 772Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 10 травня 2000 р. про внесення змін до постанови щодо винагороди присяжних перекладачів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 maja 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wynagrodzenia tłumaczy przysięgłych.
M.P. 2000 nr 23 poz. 473Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 травня 2000 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 maja 2000 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
Dz.U. 2000 nr 39 poz. 462Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 10 травня 2000 р. № K. 21/99.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 10 maja 2000 r. sygn. akt K. 21/99.
Dz.U. 2000 nr 39 poz. 456Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 10 травня 2000 р. про внесення змін до постанови щодо посад та детальних правил винагороди службовців та інших працівників судів та прокуратури, а також детальних правил проходження стажування службовців.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 maja 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie stanowisk i szczegółowych zasad wynagradzania urzędników i innych pracowników sądów i prokuratury oraz szczegółowych zasad odbywania stażu urzędniczego.
M.P. 2000 nr 21 poz. 443Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 травня 2000 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 maja 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2000 nr 14 poz. 284Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 10 травня 2000 р. щодо напрямків приватизації PKO BP, BGŻ та PZU S.A.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 maja 2000 r. w sprawie kierunków prywatyzacji PKO BP, BGŻ oraz PZU S.A.
Dz.U. 2000 nr 40 poz. 463Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 9 травня 2000 р. щодо визначення обсягу завдань у сфері культури, що підпадають під державний патронат, та детальних правил і процедури надання органам місцевого самоврядування субсидій на ці завдання та цільових субсидій для співфінансування поточних власних завдань, пов'язаних з веденням культурних установ, переданих 1 січня 1999 р.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 maja 2000 r. w sprawie określenia zakresu zadań w dziedzinie kultury objętych mecenatem państwa oraz szczegółowych zasad i trybu udzielania jednostkom samorządu terytorialnego dotacji na te zadania i dotacji celowych na dofinansowanie bieżących zadań własnych, związanych z prowadzeniem instytucji kultury, przejętych w dniu 1 stycznia 1999 r.
Dz.U. 2000 nr 39 poz. 461Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 9 травня 2000 р. № U. 6/98
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 9 maja 2000 r. sygn. akt U. 6/98
M.P. 2000 nr 21 poz. 442Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 травня 2000 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 maja 2000 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2000 nr 16 poz. 357Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра сільського господарства та сільського розвитку від 9 травня 2000 р. щодо переліку засобів захисту рослин, дозволених до обігу та застосування.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 9 maja 2000 r. w sprawie wykazu środków ochrony roślin dopuszczonych do obrotu i stosowania.
M.P. 2000 nr 15 poz. 343Uchwałaчинний
Ухвала № 33 Ради Міністрів від 9 травня 2000 р. щодо створення Національної системи нотифікації технічних норм, стандартів та процедур оцінки відповідності.
Uchwała Nr 33 Rady Ministrów z dnia 9 maja 2000 r. w sprawie utworzenia Krajowego Systemu Notyfikacji przepisów technicznych, norm oraz procedur oceny zgodności.
M.P. 2000 nr 23 poz. 472Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 травня 2000 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 maja 2000 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 2000 nr 39 poz. 458Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 8 травня 2000 р. про внесення змін до постанови щодо розміру та умов надання поліцейським грошового еквівалента замість форменого одягу.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 8 maja 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości i warunków przyznawania policjantom równoważnika pieniężnego w zamian za umundurowanie.