Каталог / 1938
1938
1369 правових актів
Dz.U. 1938 nr 36 poz. 311Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра Промисловості та Торгівлі від 13 травня 1938 р. про виправлення помилок у постанові Міністра Промисловості та Торгівлі від 20 квітня 1938 р. про зміну постанови від 22 липня 1932 р. про оплату за легалізацію вимірювальних інструментів.
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 13 maja 1938 r. o sprostowaniu błędów w rozporządzeniu Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 kwietnia 1938 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 22 lipca 1932 r. o opłatach za legalizacji narzędzi mierniczych.
M.P. 1938 nr 114 poz. 183Obwieszczenieнечинний
Оголошення Управління державних боргів від 13 травня 1938 р. щодо розіграних премій до облігацій 3% преміальної інвестиційної позики випуску І з 1935 р.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 13 maja 1938 r. w sprawie wylosowanych premii do obligacji 3% premiowej pożyczki inwestycyjnej emisji I z 1935 r.
M.P. 1938 nr 113 poz. 181Postanowienieнечинний
Постанова Міністра промисловості та торгівлі від 13 травня 1938 р. за погодженням з Міністрами: Військових справ і Скарбу щодо пільг для підприємства під фірмою: "Elektrobudowa, Wytwórnia Maszyn Elektrycznych, Spółka Akcyjna" з осідком у Лодзі
Postanowienie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 13 maja 1938 r. w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wojskowych i Skarbu w sprawie ulg dla przedsiębiorstwa pod firmą: "Elektrobudowa, Wytwórnia Maszyn Elektrycznych, Spółka Akcyjna" z siedzibą w Łodzi
M.P. 1938 nr 111 poz. 178Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Срібним і Бронзовим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 111 poz. 177Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Срібним і Бронзовим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 111 poz. 176Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 110 poz. 173Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 110 poz. 172Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 116 poz. 187Okólnikнечинний
Циркуляр Міністерства Скарбу від 12 травня 1938 р. щодо деяких прав та обов'язків правлінь гмін у виконавчому провадженні податкових установ
Okólnik Ministerstwa Skarbu z dnia 12 maja 1938 r. w sprawie niektórych praw i obowiązków zarządów gmin w postępowaniu egzekucyjnym urzędów skarbowych
M.P. 1938 nr 110 poz. 175Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Срібним і Бронзовим Хрестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 109 poz. 171Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Срібним і Бронзовим Хрестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 109 poz. 170Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 41 poz. 345Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 11 травня 1938 р. щодо подання Швецією документа про приєднання до конвенції від 30 березня 1931 р. про уніфікацію дорожніх знаків.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 maja 1938 r. w sprawie złożenia przez Szwecję dokumentu przystąpienia do konwencji z dnia 30 marca 1931 r. o ujednostajnieniu znaków drogowych.
Dz.U. 1938 nr 38 poz. 326Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 11 травня 1938 р. про скасування Францією одного з застережень, зроблених при приєднанні до конвенції від 7 червня 1930 р. про єдиний закон про трасовані та власні векселі.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 maja 1938 r. o uchyleniu przez Francję jednego z zastrzeżeń zgłoszonych przy przystąpieniu do konwencji z dnia 7 czerwca 1930 r. w sprawie jednolitej ustawy o wekslach trasowanych i własnych.
Dz.U. 1938 nr 38 poz. 325Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 11 травня 1938 р. про прирівнювання у Франції деяких будніх днів до законодавчих святкових днів відповідно до конвенції від 19 березня 1931 р. про єдиний закон про чеки.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 maja 1938 r. o przyrównaniu we Francji niektórych dni powszednich do ustawowych dni świątecznych zgodnie z konwencją z dnia 19 marca 1931 r. w sprawie jednolitej ustawy o czekach.
Dz.U. 1938 nr 38 poz. 324Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 11 травня 1938 р. щодо приєднання Бразилії, Литви, Іраку, Сіаму та Латвії до протоколу від 6 листопада 1936 р. про правила воєнних дій підводних човнів.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 maja 1938 r. w sprawie przystąpienia Brazylii, Litwy, Iraku, Syjamu i Łotwy do protokołu z dnia 6 listopada 1936 r., dotyczącego przepisów o akcji wojennej łodzi podwodnych.
Dz.U. 1938 nr 36 poz. 305Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра промисловості та торгівлі від 11 травня 1938 р. про зміну постанови про Фонд сприяння нафтовому бурінню.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 11 maja 1938 r. w sprawie zmiany rozporządzenia o Funduszu Popierania Wiertnictwa Naftowego.
M.P. 1938 nr 110 poz. 174Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Срібним і Бронзовим Хрестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1938 nr 38 poz. 322Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 10 травня 1938 р. про умови підготовчої служби та принципи службової відповідальності кандидатів на рядових поліції Воєводства Сілезького, прийнятих до підготовчої служби як контрактних працівників.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 10 maja 1938 r. o warunkach służby przygotowawczej i zasadach odpowiedzialności służbowej kandydatów na szeregowych Policji Województwa Śląskiego przyjętych do służby przygotowawczej w charakterze pracowników kontraktowych.
Dz.U. 1938 nr 36 poz. 304Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та земельної реформи від 10 травня 1938 р. про скасування постанови Міністра сільського господарства та державних маєтностей від 30 січня 1925 р. про обсяг повноважень дирекцій державних лісів та лісництв при укладанні договорів, що стосуються господарювання в державних лісах.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 maja 1938 r. o uchyleniu rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 30 stycznia 1925 r. o zakresie uprawnień dyrekcyj lasów państwowych i nadleśnictw przy zawieraniu umów, dotyczących gospodarki w lasach państwowych.
Dz.U. 1938 nr 41 poz. 338Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 9 травня 1938 р., видана за погодженням з Міністрами внутрішніх справ та юстиції, про комунальні ощадні каси-ломбарди.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 9 maja 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Spraw Wewnętrznych i Sprawiedliwości o zakładach zastawniczych komunalnych kas oszczędności.
Dz.U. 1938 nr 41 poz. 337Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 9 травня 1938 р., видана за погодженням з Міністрами внутрішніх справ, промисловості та торгівлі та юстиції, про ломбарди.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 9 maja 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Spraw Wewnętrznych, Przemysłu i Handlu oraz Sprawiedliwości o zakładach zastawniczych.
Dz.U. 1938 nr 39 poz. 329Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра промисловості та торгівлі від 9 травня 1938 р. про будівництво та технічний стан переносних резервуарів для стиснених, скраплених та розчинених газів під тиском.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 maja 1938 r. o budowie i stanie technicznym przenośnych zbiorników do gazów sprężonych, skroplonych i rozpuszczonych pod ciśnieniem.
Dz.U. 1938 nr 38 poz. 320Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра соціальної опіки від 9 травня 1938 р., видана за погодженням з Міністром внутрішніх справ, а також релігійних конфесій та народного просвітництва, про зміну постанови про поховання померлих та встановлення причини смерті.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 9 maja 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych oraz Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego w sprawie zmiany rozporządzenia o chowaniu zmarłych i stwierdzaniu przyczyny zgonu.
M.P. 1938 nr 135 poz. 235Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Промисловості і Торгівлі від 9 травня 1938 р., видане за погодженням з Міністрами: Сільського Господарства та Аграрної Реформи та Внутрішніх Справ, щодо рамкових регламентів ринкових наглядових комісій
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 maja 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Spraw Wewnętrznych w sprawie ramowych regulaminów targowiskowych komisyj nadzorczych
M.P. 1938 nr 123 poz. 208Obwieszczenieчинний
Оголошення Першого голови Вищого адміністративного суду від 9 травня 1938 р. про вакантні посади суддів у Вищому адміністративному суді.
Obwieszczenie Pierwszego Prezesa Najwyższego Trybunału Administracyjnego z dnia 9 maja 1938 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich w Najwyższym Trybunale Administracyjnym
M.P. 1938 nr 138 poz. 244Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Соціального Забезпечення від 7 травня 1938 р. щодо засідателів Вищого Арбітражного Суду у справах гірничозаводських братств
Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 7 maja 1938 r, w sprawie ławników Wyższego Sądu Rozjemczego do spraw górnośląskich bractw górniczych
M.P. 1938 nr 105 poz. 165Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Срібним Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 37 poz. 314Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 6 травня 1938 р. щодо затвердження угоди між Річчю Посполитою Польською та Вільною Містом Гданськом про соціальне страхування, підписаної у Варшаві 29 квітня 1937 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 maja 1938 r. w sprawie zatwierdzenia układu pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Wolnym Miastem Gdańskiem o ubezpieczeniu społecznym, podpisanego w Warszawie dnia 29 kwietnia 1937 r.
M.P. 1938 nr 128 poz. 218Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра соціального забезпечення від 6 травня 1938 р., видане за погодженням з Міністром внутрішніх справ та віросповідань і громадської освіти, щодо скасування ради та комісій у справах літніх колоній
Zarządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 6 maja 1938 r. wydane w porozumieniu z MInistrem Spraw Wewnętrznych oraz Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego w sprawie zniesienia rady i komisyj do spraw kolonji letnich
M.P. 1938 nr 114 poz. 185Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністерства пошт і телеграфів № BP.33/I/38 від 6 травня 1938 р.
Obwieszczenie Ministerstwa Poczt i Telegrafów Nr BP.33/I/38 z dnia 6 maja 1938 r.
M.P. 1938 nr 113 poz. 182Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Скарбу від 6 травня 1938 р. про визначення термінів виборчих зборів та терміну перших зборів уповноважених у Білостоцькому міському кредитному товаристві
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 6 maja 1938 r. o wyznaczeniu terminów zebrań wyborczych i terminu pierwszego zebrania pełniomocników w Białostockim Towarzystwie Kredytowym Miejskim
M.P. 1938 nr 106 poz. 166Ogłoszenieнечинний
Оголошення Генерального Комісара Виборів від 6 травня 1938 р.
Ogłoszenie Generalnego Komisarza Wyborczego z dnia 6 maja 1938 r.
Dz.U. 1938 nr 37 poz. 313Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбу від 5 травня 1938 р. про зміну тарифної таблиці, що є додатком до § 4 постанови Міністра скарбу від 9 жовтня 1934 р. – Виконавчі положення до постанови Президента Речі Посполитої від 23 серпня 1932 р. про встановлення ввізного митного тарифу.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 5 maja 1938 r. o zmianie tabeli tarowej stanowiącej załącznik do § 4 rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 9 października 1934 r. - Przepisy wykonawcze do rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 23 sierpnia 1932 r. o ustanowieniu taryfy celnej przywozowej.
M.P. 1938 nr 107 poz. 168Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Скарбу від 5 травня 1938 р. про наукові установи та науково-дослідні заклади, що користуються звільненням від мита при ввезенні з-за кордону виставкових предметів та наукових посібників.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 5 maja 1938 r. o instytucjach naukowych i zakładach naukowo-badawczych, korzystających ze zwolnienia od cła przy przywozie z zagranicy przedmiotów pokazowych i pomocy naukowych.
Dz.U. 1938 nr 34 poz. 299Obwieszczenieнечинний
Оголошення Президента Речі Посполитої від 4 травня 1938 р. про виправлення помилки в тексті закону від 25 березня 1938 р. про виробництво та торгівлю релігійними предметами та предметами культу.
Obwieszczenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 4 maja 1938 r. o sprostowaniu błędu w tekście ustawy z dnia 25 marca 1938 r. o wytwarzaniu i handlu dewocjonaliami i przedmiotami kultu religijnego.
Dz.U. 1938 nr 34 poz. 292Ustawaнечинний
Закон від 4 травня 1938 р. про податок з обороту.
Ustawa z dnia 4 maja 1938 r. o podatku obrotowym.
Dz.U. 1938 nr 33 poz. 291Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 4 травня 1938 р. про тимчасове введення в дію положень угоди від 25 березня 1938 р. між Польщею та Швейцарією щодо митного обкладення жерстяної бляхи та плетених виробів для капелюхів.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 4 maja 1938 r. w sprawie tymczasowego wprowadzenia w życie postanowień porozumienia z dnia 25 marca 1938 r. między Polską a Szwajcarią, dotyczącego clenia blachy ocynkowanej i plecionek do kapeluszy.
Dz.U. 1938 nr 33 poz. 290Ustawaнечинний
Закон від 4 травня 1938 р. про впорядкування земельних громад.
Ustawa z dnia 4 maja 1938 r. o uporządkowaniu wspólnot gruntowych.
Dz.U. 1938 nr 33 poz. 289Ustawaнечинний
Закон від 4 травня 1938 р. – Закон про устрій адвокатури.
Ustawa z dnia 4 maja 1938 r. - Prawo o ustroju adwokatury.
M.P. 1938 nr 106 poz. 167Obwieszczenieнечинний
Оголошення Управління Державних Боргів від 4 травня 1938 р. щодо розіграних премій до облігацій 4% премійної доларової позики серії III
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 4 maja 1938 r. w sprawie wylosowanych premii do obligacji 4% premiowej pożyczki dolarowej serii III
M.P. 1938 nr 101 poz. 160Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Бронзовим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 34 poz. 298Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів скарбу та промисловості і торгівлі від 2 травня 1938 р., видана за погодженням з Міністром юстиції, про зміни до статуту Віленського земельного банку акціонерного товариства.
Rozporządzenie Ministrów Skarbu oraz Przemysłu i Handlu z dnia 2 maja 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości w sprawie zmian w statucie Wileńskiego Banku Ziemskiego Spółki Akcyjnej.
Dz.U. 1938 nr 34 poz. 297Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбу від 2 травня 1938 р. про позначення заставних листів та їхніх курсів при погашенні деяких іпотечних вимог.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 2 maja 1938 r. w sprawie oznaczenia listów zastawnych i ich kursów przy spłacie niektórych wierzytelności hipotecznych.
M.P. 1938 nr 108 poz. 169Obwieszczenieнечинний
Оголошення Управління Державних Боргів від 2 травня 1938 р.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 2 maja 1938 r.
M.P. 1938 nr 100 poz. 156Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 34 poz. 296Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра соціальної опіки від 30 квітня 1938 р. про заснування окружних палат лікарів-стоматологів.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 30 kwietnia 1938 r. o ustanowieniu okręgowych izb lekarsko-dentystycznych.
Dz.U. 1938 nr 34 poz. 295Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра соціальної опіки від 30 квітня 1938 р. про виборчий статут окружних палат лікарів-стоматологів.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 30 kwietnia 1938 r. o ordynacji wyborczej do rad okręgowych izb lekarsko-dentystycznych.
M.P. 1938 nr 114 poz. 184Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Скарбу від 30 квітня 1938 р. про зміну робочого часу митних установ
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 kwietnia 1938 r. o zmianie czasu urzędowania urzędów celnych
M.P. 1938 nr 104 poz. 164Ogłoszenieнечинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 30 квітня 1938 р. про втрату Хреста та Медалі Незалежності
Ogłoszenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 kwietnia 1938 r. o utracie Krzyża i Medalu Niepodległości