Ppolska.starec← Urzadnik

1947

1403 правових актів

M.P. 1947 nr 52 poz. 394Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 березня 1947 р. про нагородження за поданням Познанської Воєводської Народної Ради, громадян, які прожили понад 50 років в одному подружньому союзі.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 marca 1947 r. o odznaczeniach na wniosek Poznańskiej Wojewódzkiej Rady Narodowej, obywateli, którzy przeżyli przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1947 nr 52 poz. 392Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 березня 1947 р. про нагородження на території Прушкува, матерів багатодітних сімей.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 marca 1947 r. o odznaczeniach na terenie Pruszkowa, matek licznego potomstwa.
M.P. 1947 nr 52 poz. 391Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 березня 1947 р. про нагородження на території Прушкува, громадян, які прожили понад 50 років в одному подружньому союзі.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 marca 1947 r. o odznaczeniach, na terenie Pruszkowa, obywateli, którzy przeżyli przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1947 nr 52 poz. 390Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 березня 1947 р. про нагородження за поданням Катовіцької Воєводської Народної Ради, матерів багатодітних сімей.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 marca 1947 r. o odznaczeniach na wniosek Katowickiej Wojewódzkiej Rady Narodowej, matek licznego potomstwa.
M.P. 1947 nr 52 poz. 389Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 березня 1947 р. про нагородження, за поданням Краківської Воєводської Народної Ради, матерів багатодітних сімей.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 marca 1947 r. o odznaczeniach, na wniosek Krakowskiej Wojewódzkiej Rady Narodowej, matek licznego potomstwa.
M.P. 1947 nr 52 poz. 388Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 березня 1947 р. про нагородження, за поданням Краківської Воєводської Народної Ради, матерів багатодітних сімей.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 marca 1947 r. o odznaczeniach, na wniosek Krakowskiej Wojewódzkiej Rady Narodowej, matek licznego potomstwa.
M.P. 1947 nr 52 poz. 387Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 березня 1947 р. про нагородження, за поданням Краківської Воєводської Народної Ради, матерів багатодітних сімей.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 marca 1947 r. o odznaczeniach, na wniosek Krakowskiej Wojewódzkiej Rady Narodowej, matek licznego potomstwa.
M.P. 1947 nr 52 poz. 386Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 березня 1947 р. про нагородження, за поданням Краківської Воєводської Народної Ради, громадян, які прожили понад 50 років в одному подружньому союзі.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 marca 1947 r. o odznaczeniach, na wniosek Krakowskiej Wojewódzkiej Rady Narodowej, obywateli, którzy przeżyli przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1947 nr 52 poz. 385Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 березня 1947 р. про нагородження за поданням Варшавської Воєводської Народної Ради, матерів багатодітних сімей.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 marca 1947 r. o odznaczeniach, na wniosek Warszawskiej Wojewódzkiej Rady Narodowej, matek licznego potomstwa.
M.P. 1947 nr 52 poz. 384Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 березня 1947 р. про нагородження за поданням Варшавської Воєводської Народної Ради, громадян, які прожили понад 50 років в одному подружньому союзі.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 marca 1947 r. o odznaczeniach, na wniosek Warszawskiej Wojewódzkiej Rady Narodowej, obywateli którzy przeżyli przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1947 nr 52 poz. 383Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 березня 1947 р. про нагородження за поданням Краківської Воєводської Народної Ради, громадян, які прожили понад 50 років в одному подружньому союзі.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 marca 1947 r. o odznaczeniach na wniosek Krakowskiej Wojewódzkiej Rady Narodowej, obywateli którzy przeżyli przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1947 nr 52 poz. 382Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 березня 1947 р. про нагородження, за поданням Краківської Воєводської Народної Ради, матерів багатодітних сімей.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 marca 1947 r. o odznaczeniach, na wniosek Krakowskiej Wojewódzkiej Rady Narodowej, matek licznego potomstwa.
M.P. 1947 nr 52 poz. 381Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 березня 1947 р. про нагородження за поданням Варшавської Воєводської Народної Ради, матерів багатодітних сімей.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 marca 1947 r. o odznaczeniach na wniosek Warszawskiej Wojewódzkiej Rady Narodowej, matek licznego potomstwa.
M.P. 1947 nr 52 poz. 380Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 березня 1947 р. про нагородження, за поданням Краківської Воєводської Народної Ради, громадян, які прожили понад 50 років в одному подружньому союзі.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 marca 1947 r. o odznaczeniach, na wniosek Krakowskiej Wojewódzkiej Rady Narodowej, obywateli którzy przeżyli przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1947 nr 52 poz. 379Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 березня 1947 р. про нагородження, за поданням Краківської Воєводської Народної Ради, матерів багатодітних сімей.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 marca 1947 r. o odznaczeniach, na wniosek Krakowskiej Wojewódzkiej Rady Narodowej, matek licznego potomstwa.
M.P. 1947 nr 49 poz. 325Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Праці та Соціального Захисту від 1 березня 1947 р., видане за погодженням з Міністром Сільського Господарства та Аграрної Реформи, щодо встановлення середньомісячних заробітків, що становлять основу страхування сільськогосподарських працівників.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 1 marca 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie ustalenia przeciętnych zarobków miesięcznych, stanowiących podstawę ubezpieczenia pracowników rolnych.
M.P. 1947 nr 88 poz. 604Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Скарбу від 28 травня 1947 р. щодо звільнення деяких категорій учасників безготівкового обігу від обов'язків, що випливають з декрету від 3 лютого 1947 р. про обов'язок участі в безготівковому обігу.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 28 maja 1947 r. w sprawie zwolnienia niektórych kategoryj uczestników obrotu bezgotówkowego od obowiązków wynikających z dekretu z dnia 3 lutego 1947 r. o obowiązku uczestniczenia w obrocie bezgotówkowym.
M.P. 1947 nr 75 poz. 493Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра юстиції, видане за погодженням з Міністром праці та соціального забезпечення, від 28 лютого 1947 р. щодо представлення кандидатів на засідателів окружних судів соціального страхування.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości, wydane w porozumieniu z Ministrem Pracy i Opieki Społecznej, z dnia 28 lutego 1947 r. w sprawie przedstawienia kandydatów na ławników okręgowych sądów ubezpieczeń społecznych.
M.P. 1947 nr 46 poz. 321Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Скарбу від 28 лютого 1947 р. щодо уповноваження деяких кредитних установ до укладання договорів продажу або оренди несільськогосподарського майна, переданого Державою на території Відновлених Земель та колишнього Вільного Міста Гданська.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 28 lutego 1947 r. w sprawie upoważnienia niektórych instytucyj kredytowych do zawierania umów sprzedaży lub dzierżawy mienia nierolniczego, przekazywanego przez Państwo na obszarze Ziem Odzyskanych i b. Wolnego Miasta Gdańska.
M.P. 1947 nr 41 poz. 308Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра промисловості від 28 лютого 1947 р. про оголошення шостого переліку гірничих надр, що переходять у власність Держави.
Zarządzenie Ministra Przemysłu z dnia 28 lutego 1947 r. o ogłoszeniu szóstego wykazu nadań górniczych, przechodzących na własność Państwa.
M.P. 1947 nr 39 poz. 303Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра промисловості від 28 лютого 1947 р. про оголошення восьмого переліку підприємств, що переходять у власність Держави.
Zarządzenie Ministra Przemysłu z dnia 28 lutego 1947 r. o ogłoszeniu ósmego wykazu przedsiębiorstw przechodzących na własność Państwa.
M.P. 1947 nr 39 poz. 302Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра промисловості від 28 лютого 1947 р. про оголошення сьомого переліку підприємств, що переходять у власність Держави.
Zarządzenie Ministra Przemysłu z dnia 28 lutego 1947 r. o ogłoszeniu siódmego wykazu przedsiębiorstw przechodzących na własność Państwa.
M.P. 1947 nr 39 poz. 301Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра промисловості від 28 лютого 1947 р. про оголошення п'ятого переліку гірничих надр, що переходять у власність Держави.
Zarządzenie Ministra Przemysłu z dnia 28 lutego 1947 r. o ogłoszeniu piątego wykazu nadań górniczych przechodzących na własność Państwa.
M.P. 1947 nr 39 poz. 300Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра промисловості від 28 лютого 1947 р. про оголошення четвертого переліку гірничих надр, що переходять у власність Держави.
Zarządzenie Ministra Przemysłu z dnia 28 lutego 1947 r. o ogłoszeniu czwartego wykazu nadań górniczych przechodzących na własność Państwa.
Dz.U. 1947 nr 28 poz. 121Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра праці та соціального забезпечення від 28 лютого 1947 р. про оприлюднення єдиного тексту декрету від 13 листопада 1945 р. про допомогу та підтримку жертвам ворогів демократичного ладу Польщі.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 28 lutego 1947 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu dekretu z dnia 13 listopada 1945 r. o zasiłkach i pomocy dla ofiar wrogów demokratycznego ustroju Polski.
M.P. 1947 nr 39 poz. 304Zarządzenieнечинний
Розпорядження Керівника Міністерства Інформації та Пропаганди від 27 лютого 1947 р. про оголошення другого переліку підприємств, що переходять у власність Держави.
Zarządzenie Kierownika Ministerstwa Informacji i Propagandy z dnia 27 lutego 1947 r. o ogłoszeniu drugiego wykazu przedsiębiorstw przechodzących na własność Państwa.
Dz.U. 1947 nr 31 poz. 135Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів юстиції, а також праці та соціального забезпечення від 26 лютого 1947 р., видана за погодженням з Міністрами: публічної адміністрації, скарбу, сільського господарства та земельної реформи, промисловості, а також постачання та торгівлі, про заснування Суду праці в Гданську.
Rozporządzenie Ministrów Sprawiedliwości oraz Pracy i Opieki Społecznej z dnia 26 lutego 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Administracji Publicznej, Skarbu, Rolnictwa i Reform Rolnych, Przemysłu oraz Aprowizacji i Handlu o ustanowieniu Sądu Pracy w Gdańsku.
M.P. 1947 nr 40 poz. 306Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Комунікацій від 24 лютого 1947 р. про оголошення сьомого переліку комунікаційних підприємств, що підлягають переходу у власність Держави.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 24 lutego 1947 r. o ogłoszeniu siódmego wykazu przedsiębiorstw komunikacyjnych, podlegających przejściu na własność Państwa.
M.P. 1947 nr 28 poz. 241Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра державного управління від 24 лютого 1947 р. про виконання § 3 постанови Ради Міністрів від 31 жовтня 1946 р. про введення державного управління житловими приміщеннями на території Сілезького та Вроцлавського воєводств, а також деяких повітів Краківського, Познанського та Ольштинського воєводств.
Zarządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 24 lutego 1947 r. w sprawie wykonania § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 31 października 1946 r. o wprowadzeniu publicznej gospodarki lokalami na obszarze województwa śląskiego i wrocławskiego oraz niektórych powiatów województw: krakowskiego, poznańskiego i olsztyńskiego.
Dz.U. 1947 nr 25 poz. 99Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра скарбу від 22 лютого 1947 р. про оприлюднення єдиного тексту декрету від 8 січня 1946 р. про податок на прибуток.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 22 lutego 1947 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu dekretu z dnia 8 stycznia 1946 r. o podatku dochodowym.
Dz.U. 1947 nr 20 poz. 79Ustawaнечинний
Закон від 22 лютого 1947 р. про уповноваження Уряду на видання декретів, що мають силу закону.
Ustawa z dnia 22 lutego 1947 r. o upoważnieniu Rządu do wydawania dekretów z mocą ustawy.
Dz.U. 1947 nr 20 poz. 78Ustawaчинний
Закон від 22 лютого 1947 р. про амністію.
Ustawa z dnia 22 lutego 1947 r. o amnestii.
M.P. 1947 nr 64 poz. 459Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 лютого 1947 р. про нагородження.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lutego 1947 r. o odznaczeniach.
Dz.U. 1947 nr 34 poz. 158Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра публічної адміністрації від 21 лютого 1947 р. про зміну меж сільських гмін Казімєж Біскупі та Островите у Конінському повіті, Познанського воєводства.
Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 21 lutego 1947 r. w sprawie zmiany granic gmin wiejskich Kazimierz Biskupi i Ostrowite w powiecie konińskim, województwie poznańskim.
Dz.U. 1947 nr 34 poz. 157Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра публічної адміністрації від 21 лютого 1947 р. про зміну меж сільських гмін Чудец та Стрикув у Ряшівському повіті та воєводстві.
Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 21 lutego 1947 r. w sprawie zmiany granic gmin wiejskich Czudec i Strzyków w powiecie i województwie rzeszowskim.
Dz.U. 1947 nr 34 poz. 156Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра публічної адміністрації від 21 лютого 1947 р. про зміну меж міста Конін у Конінському повіті, Познанського воєводства.
Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 21 lutego 1947 r. o zmianie granic miasta Konina w powiecie konińskim, województwie poznańskim.
Dz.U. 1947 nr 28 poz. 119Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 20 лютого 1947 р. про зміну постанови від 25 червня 1935 р. про опікунів неповнолітніх.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 lutego 1947 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 25 czerwca 1935 r. o kuratorach nieletnich.
Dz.U. 1947 nr 28 poz. 118Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 20 лютого 1947 р. про визначення округів районних судів, в яких тимчасово призупиняється дія положень про обов'язкове представництво адвокатом у цивільних справах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 lutego 1947 r. w sprawie oznaczenia okręgów sądów okręgowych, w których ulega przejściowemu zawieszeniu moc obowiązująca przepisów o obowiązkowym zastępstwie adwokackim w sprawach cywilnych.
Dz.U. 1947 nr 28 poz. 117Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 20 лютого 1947 р., видана за погодженням з Міністром скарбу, про зміну постанови від 25 червня 1929 р. про винагороди за конвоювання осіб та речей, а також за зберігання речей.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 lutego 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o zmianie rozporządzenia z dnia 25 czerwca 1929 r. o należnościach za konwojowanie osób i rzeczy oraz za przechowanie rzeczy.
Dz.U. 1947 nr 28 poz. 116Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 20 лютого 1947 р. про таксу за вручення повісток та інших судових документів у кримінальних справах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 lutego 1947 r. o taksie za doręczanie wezwań i innych pism sądowych w sprawach karnych.
Dz.U. 1947 nr 28 poz. 115Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 20 лютого 1947 р. про витрати на утримання у в'язницях та муніципальних арештах тимчасово затриманих осіб та засуджених.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 lutego 1947 r. o kosztach utrzymania w więzieniach i aresztach gminnych osób tymczasowo aresztowanych i osób skazanych.
Dz.U. 1947 nr 18 poz. 71Ustawaнечинний
Конституційний закон від 19 лютого 1947 р. про устрій та сферу діяльності найвищих органів Республіки Польща.
Ustawa Konstytucyjna z dnia 19 lutego 1947 r. o ustroju i zakresie działania najwyższych organów Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 1947 nr 110 poz. 718Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціального забезпечення від 18 лютого 1947 р. щодо затвердження тарифу внесків за страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у сільському господарстві.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 18 lutego 1947 r. w sprawie zatwierdzenia taryfy składek za ubezpieczenie od wypadków w zatrudnieniu i chorób zawodowych w rolnictwie.
M.P. 1947 nr 35 poz. 287Zarządzenieнечинний
Розпорядження Керівника Міністерства Інформації та Пропаганди від 15 лютого 1947 р. про оголошення першого переліку підприємств, що переходять у власність Держави.
Zarządzenie Kierownika Ministerstwa Informacji i Propagandy z dnia 15 lutego 1947 r. o ogłoszeniu pierwszego wykazu przedsiębiorstw, przechodzących na własność Państwa.
M.P. 1947 nr 75 poz. 492Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства та земельної реформи від 10 лютого 1947 р., видане за погодженням з Міністром скарбу та Головою Центрального планового управління, щодо створення державного підприємства "Технічне обслуговування сільського господарства - Державне підприємство".
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 lutego 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego "Techniczna Obsługa Rolnictwa - Przedsiębiorstwo Państwowe".
Dz.U. 1947 nr 28 poz. 114Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 10 лютого 1947 р. про таксу за дії судових виконавців.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 lutego 1947 r. o taksie za czynności komorników.
Dz.U. 1947 nr 28 poz. 113Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів юстиції, а також праці та соціального забезпечення від 10 лютого 1947 р. про заснування окружних судів соціального страхування.
Rozporządzenie Ministrów Sprawiedliwości oraz Pracy i Opieki Społecznej z dnia 10 lutego 1947 r. o ustanowieniu okręgowych sądów ubezpieczeń społecznych.
Dz.U. 1947 nr 28 poz. 112Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбу від 10 лютого 1947 р. про стягнення податку з обороту у формі фіксованої ставки.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 10 lutego 1947 r. o poborze podatku obrotowego w formie ryczałtu.
Dz.U. 1947 nr 28 poz. 111Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбу від 10 лютого 1947 р., видана за погодженням з Міністром промисловості, про стягнення консолідованого податку з обороту від продажу цукру, меляси, сушеного буряка та жому.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 10 lutego 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu o poborze scalonego podatku obrotowego od sprzedaży cukru, melasy, suszu buraczanego i wysłodków.
Dz.U. 1947 nr 28 poz. 110Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбу від 10 лютого 1947 р. про продаж тютюнових виробів.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 10 lutego 1947 r. o sprzedaży wyrobów tytoniowych.