Ppolska.starec← Urzadnik

1995

1572 правових актів

Dz.U. 1995 nr 61 poz. 311Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 травня 1995 р. про надання статуту Міністерству сільського господарства та продовольства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 maja 1995 r. w sprawie nadania statutu Ministerstwu Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej.
Dz.U. 1995 nr 59 poz. 309Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 травня 1995 р. про Добровільні трудові загони.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 maja 1995 r. w sprawie Ochotniczych Hufców Pracy.
Dz.U. 1995 nr 59 poz. 308Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 травня 1995 р. про порядок подання заявок та правила надання субсидій з державного бюджету на 1995 р. для співфінансування інфраструктурних інвестицій, реалізованих у системі громадських робіт як власні завдання гмін у регіонах з високим структурним безробіттям.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 maja 1995 r. w sprawie trybu składania wniosków i zasad przyznawania dotacji z budżetu państwa na 1995 r. na dofinansowanie inwestycji infrastrukturalnych realizowanych w systemie robót publicznych, jako zadania własne gmin, w regionach zagrożonych wysokim bezrobociem strukturalnym.
Dz.U. 1995 nr 58 poz. 300Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 травня 1995 р. про порядок подання заявок та правила надання субсидій з державного бюджету на 1995 р. для співфінансування інвестицій, визначених у регіональних програмах реструктуризації.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 maja 1995 r. w sprawie trybu składania wniosków oraz zasad przyznawania dotacji z budżetu państwa na 1995 r. na dofinansowanie inwestycji określonych w regionalnych programach restrukturyzacyjnych.
M.P. 1995 nr 44 poz. 503Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 травня 1995 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 maja 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1995 nr 56 poz. 295Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 травня 1995 р. про внесення змін до постанови про встановлення митних квот на деяку сировину та напівфабрикати, що імпортуються з-за кордону для фармацевтичної промисловості.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 maja 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia kontyngentów celnych na niektóre surowce i półprodukty przywożone z zagranicy dla przemysłu farmaceutycznego.
M.P. 1995 nr 39 poz. 464Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 травня 1995 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 maja 1995 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1995 nr 29 poz. 343Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Комітету кінематографії від 19 травня 1995 р. щодо оплати за надання дозволів на виробництво, розробку, дистрибуцію та розповсюдження фільмів.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Kinematografii z dnia 19 maja 1995 r. w sprawie opłat za udzielanie upoważnień do produkcji, opracowania, dystrybucji i rozpowszechniania filmów.
Dz.U. 1995 nr 56 poz. 297Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 19 травня 1995 р. про внесення змін до постанови про умови та порядок видачі свідоцтва радіооператора та розмір плати за ці свідоцтва.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 19 maja 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków i trybu wydawania świadectwa radiooperatora oraz wysokości opłat za te świadectwa.
M.P. 1995 nr 39 poz. 463Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 травня 1995 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 maja 1995 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1995 nr 29 poz. 341Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 18 травня 1995 р. щодо умов, за яких відбувається передача державних коштів самостійним державним закладам охорони здоров'я, та способу контролю їх використання.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 18 maja 1995 r. w sprawie warunków, na jakich następuje przekazanie środków publicznych do samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej, oraz sposobu kontroli ich wykorzystania.
Dz.U. 1995 nr 116 poz. 562Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 17 травня 1995 р. щодо набрання чинності Угодою між Республікою Польща та Республікою Узбекистан про взаємне заохочення та захист інвестицій, укладеною у Варшаві 11 січня 1995 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 maja 1995 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Uzbekistanu o wzajemnym popieraniu i ochronie inwestycji, sporządzonej w Warszawie dnia 11 stycznia 1995 r.
Dz.U. 1995 nr 116 poz. 560Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 17 травня 1995 р. щодо набрання чинності Угодою між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Узбекистан про уникнення подвійного оподаткування та запобігання ухиленню від сплати податків щодо податків на доходи та майно, укладеною у Варшаві 11 січня 1995 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 maja 1995 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Uzbekistanu w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatku od dochodu i majątku, sporządzonej w Warszawie dnia 11 stycznia 1995 r.
Dz.U. 1995 nr 108 poz. 529Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 17 травня 1995 р. щодо приєднання Республіки Польща до Конвенції про цивільні аспекти міжнародного викрадення дітей, укладеної в Гаазі 25 жовтня 1980 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 maja 1995 r. w sprawie przystąpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Konwencji dotyczącej cywilnych aspektów uprowadzenia dziecka za granicę, sporządzonej w Hadze dnia 25 października 1980 r.
M.P. 1995 nr 44 poz. 502Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 травня 1995 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 maja 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 42 poz. 487Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 травня 1995 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 maja 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1995 nr 69 poz. 351Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра праці та соціальної політики від 17 травня 1995 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра праці та соціальної політики про найвищі допустимі концентрації та інтенсивності шкідливих для здоров'я факторів у робочому середовищі.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 17 maja 1995 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy.
M.P. 1995 nr 26 poz. 314Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 17 травня 1995 р. щодо визначення верхньої межі внесків кооперативних організацій на користь кооперативних ревізійних союзів та Національної кооперативної ради.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 17 maja 1995 r. w sprawie określenia górnej granicy składek organizacji spółdzielczych na rzecz spółdzielczych związków rewizyjnych i Krajowej Rady Spółdzielczej.
M.P. 1995 nr 25 poz. 309Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 17 травня 1995 р. щодо середньої заробітної плати в секторі підприємств у квітні 1995 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 17 maja 1995 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w kwietniu 1995 r.
M.P. 1995 nr 25 poz. 308Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 17 травня 1995 р. щодо середньої місячної заробітної плати в секторі підприємств у квітні 1995 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 17 maja 1995 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w kwietniu 1995 r.
M.P. 1995 nr 42 poz. 486Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 16 травня 1995 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 maja 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 37 poz. 441Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 16 травня 1995 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 maja 1995 r. o nadaniu orderów i odznaczenia.
Dz.U. 1995 nr 65 poz. 333Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра праці та соціальної політики від 16 травня 1995 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про соціальне страхування осіб, які виконують роботу на підставі агентського договору або договору доручення.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 16 maja 1995 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ubezpieczeniu społecznym osób wykonujących pracę na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia.
M.P. 1995 nr 25 poz. 304Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра фінансів від 16 травня 1995 р. про скасування розпорядження щодо списання та надання пільг у сплаті заборгованості, що належить Bank Handlowy w Warszawie S.A., Bank Polska Kasa Opieki S.A., Towarzystwo Ubezpieczeń i Reasekuracji "Warta" S.A. та кооперативним банкам.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 maja 1995 r. uchylające zarządzenie w sprawie umarzania i udzielania ulg w spłacaniu należności przysługujących Bankowi Handlowemu w Warszawie S.A., Bankowi Polska Kasa Opieki S.A., Towarzystwu Ubezpieczeń i Reasekuracji "Warta" S.A. oraz bankom spółdzielczym.
Dz.U. 1995 nr 56 poz. 294Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 травня 1995 р. про визначення на 1995 р. видів контрактів, які можуть бути застраховані Корпорацією страхування експортних кредитів, та рекомендацій щодо встановлення ставок за страхування експортних контрактів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 maja 1995 r. w sprawie określenia na 1995 r. rodzajów kontraktów, które mogą być objęte ubezpieczeniem przez Korporację Ubezpieczeń Kredytów Eksportowych, oraz wytycznych w zakresie ustalania wysokości stawek za ubezpieczenia kontraktów eksportowych.
M.P. 1995 nr 41 poz. 482Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 травня 1995 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 maja 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 39 poz. 462Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 травня 1995 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 maja 1995 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1995 nr 35 poz. 417Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Вищої контрольної палати від 15 травня 1995 р. щодо винагороди свідків, експертів та спеціалістів у контрольному провадженні.
Zarządzenie Prezesa Najwyższej Izby Kontroli z dnia 15 maja 1995 r. w sprawie należności świadków, biegłych i specjalistów w postępowaniu kontrolnym.
M.P. 1995 nr 25 poz. 311Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління соціального страхування від 15 травня 1995 р. щодо розміру сум доходу, що дорівнюють 60% та 120% суми середньої місячної заробітної плати з 1 червня 1995 р.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 15 maja 1995 r. w sprawie wysokości kwot dochodu równych 60% i 120% kwoty przeciętnego wynagrodzenia miesięcznie od 1 czerwca 1995 r.
M.P. 1995 nr 25 poz. 310Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Управління соціального страхування від 15 травня 1995 р. щодо індексу індексації бази нарахування допомоги по хворобі у III кварталі 1995 р.
Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 15 maja 1995 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji podstawy wymiaru zasiłku chorobowego w III kwartale 1995 r.
M.P. 1995 nr 25 poz. 307Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 15 травня 1995 р. щодо індексу зростання цін товарів та послуг споживання у квітні 1995 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 maja 1995 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych w kwietniu 1995 r.
M.P. 1995 nr 25 poz. 305Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Головного статистичного управління від 13 травня 1995 р. щодо зразка описової форми для контрольного перепису населення та житла у 1995 р.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 maja 1995 r. w sprawie wzoru formularza opisowego do spisu kontrolnego spisu ludności i mieszkań w 1995 r.
Dz.U. 1995 nr 52 poz. 284Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони навколишнього середовища, природних ресурсів та лісового господарства від 13 травня 1995 р. про визначення видів інвестицій, шкідливих для навколишнього середовища та здоров'я людей, та оцінок впливу на навколишнє середовище.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 13 maja 1995 r. w sprawie określenia rodzajów inwestycji szkodliwych dla środowiska i zdrowia ludzi oraz ocen oddziaływania na środowisko.
Dz.U. 1995 nr 52 poz. 283Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 13 травня 1995 р. про надання статуту Агентству будівництва та експлуатації автострад.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 maja 1995 r. w sprawie nadania statutu Agencji Budowy i Eksploatacji Autostrad.
M.P. 1995 nr 39 poz. 461Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 травня 1995 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 38 poz. 456Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 травня 1995 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 31 poz. 365Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 травня 1995 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 1995 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1995 nr 29 poz. 339Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 12 травня 1995 р. про внесення змін до постанови щодо детальних правил та порядку надання цільових субсидій на підручники шкільні та академічні.
Zarządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 12 maja 1995 r. zmieniające zarządzenie w sprawie szczegółowych zasad i trybu udzielania dotacji przedmiotowych do podręczników szkolnych i akademickich.
Dz.U. 1995 nr 60 poz. 310Ustawaчинний
Закон від 12 травня 1995 р. про внесення змін до закону про зв'язок та деяких інших законів.
Ustawa z dnia 12 maja 1995 r. o zmianie ustawy o łączności oraz niektórych innych ustaw.
Dz.U. 1995 nr 59 poz. 307Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 травня 1995 р. про визначення термінів подання заявок, правил розподілу та порядку перерахування бюджетних субсидій на реструктуризацію заборгованості з внесків на соціальне страхування.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 maja 1995 r. w sprawie określenia terminów składania wniosków, zasad podziału i trybu przekazywania dotacji budżetowej na restrukturyzację zadłużenia z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne.
M.P. 1995 nr 25 poz. 306Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Національного банку Польщі від 12 травня 1995 р. щодо встановлення зразків банкнот номіналом 100 злотих і 200 злотих та терміну введення їх в обіг.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 12 maja 1995 r. w sprawie ustalenia wzorów banknotów nominalnej wartości 100 zł i 200 zł oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu.
Dz.U. 1995 nr 58 poz. 306Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 12 травня 1995 р. про детальні правила конкурсного відбору на надання концесії на будівництво та експлуатацію платних автострад.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 12 maja 1995 r. w sprawie szczegółowych zasad postępowania przetargowego na udzielenie koncesji na budowę i eksploatację autostrad płatnych.
Dz.U. 1995 nr 58 poz. 305Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 12 травня 1995 р. про детальні правила встановлення та стягнення плати за проїзд платними автострадами.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 12 maja 1995 r. w sprawie szczegółowych zasad ustalania i pobierania opłat za przejazdy autostradami płatnymi.
M.P. 1995 nr 25 poz. 302Uchwałaнечинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 12 травня 1995 р. щодо обрання сенатора Петра Міщука на посаду секретаря Сенату.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 1995 r. w sprawie wyboru senatora Piotra Miszczuka na stanowisko sekretarza Senatu.
M.P. 1995 nr 25 poz. 301Uchwałaнечинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 12 травня 1995 р. щодо відкликання сенатора Вітольда Ґрабоша з посади секретаря Сенату.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 1995 r. w sprawie odwołania senatora Witolda Grabosia ze stanowiska sekretarza Senatu.
M.P. 1995 nr 25 poz. 300Uchwałaнечинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 12 травня 1995 р. щодо змін у складі Конституційної комісії Національних зборів.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 1995 r. w sprawie zmian w składzie Komisji Konstytucyjnej Zgromadzenia Narodowego.
M.P. 1995 nr 25 poz. 299Uchwałaчинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 12 травня 1995 р. щодо вшанування пам'яті генерала Єжи Олександра Завіши.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 1995 r. w sprawie uczczenia pamięci generała Jerzego Aleksandra Zawiszy.
Dz.U. 1995 nr 57 poz. 299Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра сільського господарства та продовольства від 12 травня 1995 р. про оголошення єдиного тексту закону про управління сільськогосподарською нерухомістю Державної скарбниці.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 12 maja 1995 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa.
M.P. 1995 nr 25 poz. 298Uchwałaчинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 12 травня 1995 р. щодо прийняття звіту Національної ради радіомовлення та телебачення разом з інформацією про основні проблеми радіомовлення та телебачення.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 1995 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji wraz z informacją o podstawowych problemach radiofonii i telewizji.
M.P. 1995 nr 25 poz. 297Oświadczenieчинний
Заява Сейму Республіки Польща від 12 травня 1995 р. щодо вшанування 60-ї річниці смерті Маршала Юзефа Пілсудського.
Oświadczenie Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 1995 r. w sprawie uczczenia 60 rocznicy śmierci Marszałka Józefa Piłsudskiego.