Ppolska.starec← Urzadnik

1998

1925 правових актів

Dz.U. 1998 nr 99 poz. 637Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 24 липня 1998 р. щодо визначення переліку будівельних виробів, що не мають суттєвого впливу на виконання основних вимог, та виробів, виготовлених і застосованих відповідно до визнаних правил будівельного мистецтва.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 1998 r. w sprawie określenia wykazu wyrobów budowlanych nie mających istotnego wpływu na spełnianie wymagań podstawowych oraz wyrobów wytwarzanych i stosowanych według uznanych zasad sztuki budowlanej.
Dz.U. 1998 nr 99 poz. 631Ustawaчинний
Закон від 24 липня 1998 р. про набрання чинності законом про самоврядування повіту, законом про самоврядування воєводства та законом про урядову адміністрацію у воєводстві.
Ustawa z dnia 24 lipca 1998 r. o wejściu w życie ustawy o samorządzie powiatowym, ustawy o samorządzie województwa oraz ustawy o administracji rządowej w województwie.
Dz.U. 1998 nr 98 poz. 610Ustawaчинний
Закон від 24 липня 1998 р. про внесення змін до закону про працівницькі пенсійні програми та про внесення змін до закону про організацію та функціонування пенсійних фондів.
Ustawa z dnia 24 lipca 1998 r. o zmianie ustawy o pracowniczych programach emerytalnych oraz o zmianie ustawy o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych.
Dz.U. 1998 nr 96 poz. 603Ustawaчинний
Закон від 24 липня 1998 р. про запровадження основного триступеневого територіального поділу держави.
Ustawa z dnia 24 lipca 1998 r. o wprowadzeniu zasadniczego trójstopniowego podziału terytorialnego państwa.
M.P. 1998 nr 32 poz. 465Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 липня 1998 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 lipca 1998 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1998 nr 32 poz. 464Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 липня 1998 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 lipca 1998 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1998 nr 25 poz. 365Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 24 липня 1998 р. щодо звіту Національної ради радіомовлення та телебачення про річну діяльність.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 lipca 1998 r. w sprawie sprawozdania Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z rocznej działalności.
M.P. 1998 nr 25 poz. 364Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 24 липня 1998 р. щодо організації XX Зимових Олімпійських ігор у 2006 р. у Закопане.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 lipca 1998 r. w sprawie organizacji XX Zimowych Igrzysk Olimpijskich w 2006 r. w Zakopanem.
Dz.U. 1998 nr 113 poz. 714Ustawaчинний
Закон від 23 липня 1998 р. про внесення змін до закону про туристичні послуги.
Ustawa z dnia 23 lipca 1998 r. o zmianie ustawy o usługach turystycznych.
Dz.U. 1998 nr 107 poz. 674Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 23 липня 1998 р. щодо плану випуску поштових марок на 1999 р.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 23 lipca 1998 r. w sprawie planu emisji znaczków pocztowych na 1999 r.
Dz.U. 1998 nr 107 poz. 669Ustawaчинний
Закон від 23 липня 1998 р. про внесення змін до закону – Право про публічний обіг цінних паперів, закону про бухгалтерський облік та закону про заставні листи та іпотечні банки.
Ustawa z dnia 23 lipca 1998 r. o zmianie ustawy - Prawo o publicznym obrocie papierami wartościowymi, ustawy o rachunkowości oraz ustawy o listach zastawnych i bankach hipotecznych.
Dz.U. 1998 nr 99 poz. 635Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 23 липня 1998 р. щодо дисциплінарного провадження стосовно адвокатів та адвокатських стажистів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 lipca 1998 r. w sprawie postępowania dyscyplinarnego w stosunku do adwokatów i aplikantów adwokackich.
Dz.U. 1998 nr 99 poz. 634Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 23 липня 1998 р. про внесення змін до постанови щодо визначення порогового розміру та ціни порогу для сільськогосподарських товарів, що імпортуються з-за кордону.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 23 lipca 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wielkości progowej i ceny progu dla towarów rolnych przywożonych z zagranicy.
Dz.U. 1998 nr 99 poz. 630Ustawaчинний
Закон від 23 липня 1998 р. про ратифікацію Статуту Фонду соціального розвитку Ради Європи, прийнятого резолюцією № 247 (1993) Керуючого органу Фонду.
Ustawa z dnia 23 lipca 1998 r. o ratyfikacji Statutu Funduszu Rozwoju Społecznego Rady Europy, przyjętego rezolucją nr 247 (1993) Organu Zarządzającego Funduszu.
M.P. 1998 nr 32 poz. 463Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 23 липня 1998 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 lipca 1998 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1998 nr 25 poz. 363Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 23 липня 1998 р. щодо прийняття звіту про діяльність Вищої контрольної палати.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 lipca 1998 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania z działalności Najwyższej Izby Kontroli.
M.P. 1998 nr 25 poz. 362Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 23 липня 1998 р. щодо прийняття звіту про виконання державного бюджету за період з 1 січня до 31 грудня 1997 р. та щодо надання вотуму довіри Раді Міністрів.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 lipca 1998 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania budżetu państwa za okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia 1997 r. oraz w sprawie absolutorium dla Rady Ministrów.
Dz.U. 1998 nr 98 poz. 627Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 22 липня 1998 р. щодо розміру та порядку сплати збору за видачу ліцензії працівника охорони.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 22 lipca 1998 r. w sprawie wysokości i trybu wnoszenia opłaty za wydanie licencji pracownika ochrony.
Dz.U. 1998 nr 98 poz. 626Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 21 липня 1998 р. щодо розміру та умов надання прикордонникам грошового еквівалента замість форменого одягу.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 21 lipca 1998 r. w sprawie wysokości i warunków przyznawania funkcjonariuszom Straży Granicznej równoważnika pieniężnego w zamian za umundurowanie.
Dz.U. 1998 nr 98 poz. 624Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 21 липня 1998 р. щодо засад проходження стажування для помічників суддів військових судів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 lipca 1998 r. w sprawie zasad odbywania stażu asesorskiego asesorów sądów wojskowych.
Dz.U. 1998 nr 98 poz. 622Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 21 липня 1998 р. щодо визначення порядку передачі інформації про реалізацію спеціального обороту з-за кордоном.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 lipca 1998 r. w sprawie określenia trybu przekazywania informacji o realizacji obrotu specjalnego z zagranicą.
Dz.U. 1998 nr 98 poz. 618Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 21 липня 1998 р. про створення Гожовської вищої професійної школи в Гожові Великопольському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 lipca 1998 r. w sprawie utworzenia Gorzowskiej Wyższej Szkoły Zawodowej w Gorzowie Wielkopolskim.
Dz.U. 1998 nr 98 poz. 617Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 21 липня 1998 р. про внесення змін до постанови щодо визначення одноосібних товариств Державної скарбниці та державних підприємств, що підлягають перетворенню на одноосібні товариства Державної скарбниці, акції яких будуть внесені до Цукрових товариств.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 lipca 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia jednoosobowych spółek Skarbu Państwa oraz przedsiębiorstw państwowych podlegających przekształceniu w jednoosobowe spółki Skarbu Państwa, których akcje zostaną wniesione do Spółek Cukrowych.
Dz.U. 1998 nr 98 poz. 616Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 21 липня 1998 р. про створення Державної вищої професійної школи в Ярославі.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 lipca 1998 r. w sprawie utworzenia Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Jarosławiu.
Dz.U. 1998 nr 98 poz. 615Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 21 липня 1998 р. щодо визначення квот виробництва цукру.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 lipca 1998 r. w sprawie ustalenia kwot produkcji cukru.
Dz.U. 1998 nr 98 poz. 614Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 21 липня 1998 р. щодо порядку подання заяв та детальних засад надання субсидій з цільового резерву державного бюджету на 1998 р. на співфінансування завдань, що випливають з "Програми рекультивації земель, деградованих військами Російської Федерації".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 lipca 1998 r. w sprawie trybu składania wniosków i szczegółowych zasad przyznawania dotacji z rezerwy celowej budżetu państwa na rok 1998 na dofinansowanie zadań wynikających z "Programu rekultywacji terenów zdegradowanych przez wojska Federacji Rosyjskiej".
Dz.U. 1998 nr 98 poz. 625Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 20 липня 1998 р. щодо визначення зразків заяви на дозвіл на будівництво та рішення про дозвіл на будівництво.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 lipca 1998 r. w sprawie określenia wzorów wniosku o pozwolenie na budowę i decyzji o pozwoleniu na budowę.
Dz.U. 1998 nr 98 poz. 623Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 20 липня 1998 р. про детальні правила виплати субсидій з коштів Державного фонду реабілітації осіб з інвалідністю, що ведуть підприємства для захищеної праці, у зв'язку із зайнятістю осіб з інвалідністю.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 20 lipca 1998 r. w sprawie szczegółowych zasad wypłacania subwencji ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych prowadzącym zakłady pracy chronionej, w związku z zatrudnianiem osób niepełnosprawnych.
Dz.U. 1998 nr 117 poz. 756Ustawaчинний
Закон від 18 липня 1998 р. про внесення змін до закону про загальне медичне страхування та про внесення змін до деяких законів.
Ustawa z dnia 18 lipca 1998 r. o zmianie ustawy o powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym oraz o zmianie niektórych ustaw.
Dz.U. 1998 nr 108 poz. 685Ustawaнечинний
Закон від 17 липня 1998 р. про студентські позики та кредити.
Ustawa z dnia 17 lipca 1998 r. o pożyczkach i kredytach studenckich.
Dz.U. 1998 nr 100 poz. 644Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 17 липня 1998 р. про внесення змін до постанови – Регламенту внутрішнього діловодства загальних судів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 lipca 1998 r. zmieniające rozporządzenie - Regulamin wewnętrznego urzędowania sądów powszechnych.
Dz.U. 1998 nr 100 poz. 642Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 17 липня 1998 р. щодо детальних умов приєднання суб'єктів до теплових мереж, покриття витрат на приєднання, обігу тепла, надання послуг з транспортування, руху мережі та експлуатації мереж, а також стандартів якості обслуговування споживачів.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 17 lipca 1998 r. w sprawie szczegółowych warunków przyłączenia podmiotów do sieci ciepłowniczych, pokrywania kosztów przyłączenia, obrotu ciepłem, świadczenia usług przesyłowych, ruchu sieciowego i eksploatacji sieci oraz standardów jakościowych obsługi odbiorców.
D.U. 1998 nr 99 poz. 636Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 17 липня 1998 р. щодо розміру та розподілу фінансових коштів, призначених для забезпечення бойової готовності пожежно-рятувальних підрозділів.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 lipca 1998 r. w sprawie wysokości i podziału środków finansowych przeznaczonych na zapewnienie gotowości bojowej jednostek ochrony przeciwpożarowej.
Dz.U. 1998 nr 98 poz. 621Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 17 липня 1998 р. щодо визначення особливих видів та обсягу господарської діяльності, що не вимагають отримання ліцензії.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 17 lipca 1998 r. w sprawie określenia szczególnych rodzajów i zakresu działalności gospodarczej nie wymagających uzyskania koncesji.
Dz.U. 1998 nr 94 poz. 598Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 17 липня 1998 р. про територію діяльності підрозділів пожежної охорони, обставини та умови участі цих підрозділів у рятувальних діях поза межами їх власної території, а також обсяг, детальні умови та порядок відшкодування понесених ними витрат.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 lipca 1998 r. w sprawie terenu działania jednostek ochrony przeciwpożarowej, okoliczności i warunków udziału tych jednostek w działaniach ratowniczych poza terenem własnego działania oraz zakresu, szczegółowych warunków i trybu zwrotu poniesionych przez nie kosztów.
Dz.U. 1998 nr 94 poz. 596Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 17 липня 1998 р. про внесення змін до постанови про затвердження статуту Міністерства культури та мистецтва.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 lipca 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Kultury i Sztuki.
Dz.U. 1998 nr 93 poz. 586Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 17 липня 1998 р. про затвердження статуту Міністерства закордонних справ.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 lipca 1998 r. w sprawie nadania statutu Ministerstwu Spraw Zagranicznych.
M.P. 1998 nr 25 poz. 372Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів від 17 липня 1998 р. щодо ставки відсотків за прострочення податкових заборгованостей.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 17 lipca 1998 r. w sprawie stawki odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych.
M.P. 1998 nr 24 poz. 338Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 17 липня 1998 р. - Правила депутатської етики.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 lipca 1998 r. - Zasady Etyki Poselskiej.
Dz.U. 1998 nr 108 poz. 684Ustawaнечинний
Закон від 16 липня 1998 р. про внесення змін до закону про зайнятість та протидію безробіттю, а також закону про організацію та фінансування соціального страхування.
Ustawa z dnia 16 lipca 1998 r. o zmianie ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu oraz ustawy o organizacji i finansowaniu ubezpieczeń społecznych.
Dz.U. 1998 nr 108 poz. 683Ustawaчинний
Закон від 16 липня 1998 р. про внесення змін до закону про індексацію пайових внесків у кооперативах та про внесення змін до деяких законів.
Ustawa z dnia 16 lipca 1998 r. o zmianie ustawy o waloryzacji udziałów członkowskich w spółdzielniach i zmianie niektórych ustaw.
Dz.U. 1998 nr 100 poz. 643Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 16 липня 1998 р. щодо розміру та умов надання поліцейським грошового еквівалента замість форменого одягу.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 lipca 1998 r. w sprawie wysokości i warunków przyznawania policjantom równoważnika pieniężnego w zamian za umundurowanie.
Dz.U. 1998 nr 99 poz. 629Ustawaчинний
Закон від 16 липня 1998 р. про ратифікацію Угоди про Міжнародну комісію з охорони Одри від забруднення.
Ustawa z dnia 16 lipca 1998 r. o ratyfikacji Umowy w sprawie Międzynarodowej Komisji Ochrony Odry przed Zanieczyszczeniem.
Dz.U. 1998 nr 97 poz. 604Ustawaчинний
Закон від 16 липня 1998 р. про внесення змін до закону про визнання недійсними рішень, виданих щодо осіб, репресованих за діяльність на користь незалежного існування Польської держави.
Ustawa z dnia 16 lipca 1998 r. o zmianie ustawy o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego.
Dz.U. 1998 nr 95 poz. 602Ustawaнечинний
Закон від 16 липня 1998 р. – Виборчий кодекс до рад гмін, рад повітів та сеймиків воєводств.
Ustawa z dnia 16 lipca 1998 r. - Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw.
M.P. 1998 nr 24 poz. 353Uchwałaнечинний
Ухвала Правління Національного банку Польщі від 16 липня 1998 р. про внесення змін до ухвали щодо формування курсів іноземних валют та вартості іноземної валюти, вираженої в злотих.
Uchwała Zarządu Narodowego Banku Polskiego z dnia 16 lipca 1998 r. zmieniająca uchwałę w sprawie kształtowania się kursów walut obcych i wartości dewizowych wyrażonych w złotych.
Dz.U. 1998 nr 105 poz. 657Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 15 липня 1998 р. щодо тимчасового застосування складеного у Вільнюсі 8 травня 1998 р. Додаткового протоколу № 1 до Угоди про вільну торгівлю між Річчю Посполитою Польською та Литовською Республікою, складеної у Варшаві 27 червня 1998 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 lipca 1998 r. w sprawie prowizorycznego stosowania sporządzonego w Wilnie dnia 8 maja 1998 r. Protokołu dodatkowego nr 1 do Umowy o wolnym handlu między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Litewską, sporządzonej w Warszawie dnia 27 czerwca 1998 r.
Dz.U. 1998 nr 93 poz. 587Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 15 липня 1998 р. про часткове звільнення від стягнення податку на прибуток юридичних осіб, належного від деяких господарських суб'єктів.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 15 lipca 1998 r. w sprawie częściowego zaniechania poboru podatku dochodowego od osób prawnych należnego od niektórych podmiotów gospodarczych.
M.P. 1998 nr 24 poz. 361Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 15 липня 1998 р. щодо індексу цін товарів нехарчового тривалого користування у II кварталі 1998 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 lipca 1998 r. w sprawie wskaźnika cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku w II kwartale 1998 r.
M.P. 1998 nr 24 poz. 359Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 15 липня 1998 р. щодо індексу цін товарів та послуг споживчого призначення у II кварталі 1998 р. стосовно IV кварталу 1995 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 lipca 1998 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w II kwartale 1998 r. w stosunku do IV kwartału 1995 r.