Каталог / 2008
2008
2520 правових актів
Dz.U. 2008 nr 156 poz. 969Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 14 серпня 2008 р. щодо детального обсягу обов'язків отримання та подання на погашення сертифікатів походження, сплати замінювального збору, закупівлі електроенергії та тепла, вироблених з відновлюваних джерел енергії, та обов'язку підтвердження даних щодо кількості електроенергії, виробленої з відновлюваного джерела енергії
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 14 sierpnia 2008 r. w sprawie szczegółowego zakresu obowiązków uzyskania i przedstawienia do umorzenia świadectw pochodzenia, uiszczenia opłaty zastępczej, zakupu energii elektrycznej i ciepła wytworzonych w odnawialnych źródłach energii oraz obowiązku potwierdzania danych dotyczących ilości energii elektrycznej wytworzonej w odnawialnym źródle energii
Dz.U. 2008 nr 153 poz. 954Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 14 серпня 2008 р. про внесення змін до постанови щодо надання Агентству з реструктуризації та модернізації сільського господарства тимчасової акредитації як платіжного агентства, в частині використання коштів з Європейського сільськогосподарського гарантійного фонду та Європейського сільськогосподарського фонду розвитку сільських територій
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 sierpnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przyznania Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa tymczasowej akredytacji jako agencji płatniczej, w zakresie uruchamiania środków pochodzących z Europejskiego funduszu Rolniczego Gwarancji oraz Europejskiego Funduszu Rolniczego Rozwoju Obszarów Wiejskich
M.P. 2008 nr 82 poz. 722Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 14 серпня 2008 р. щодо затвердження Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Узбекистан про економічне співробітництво, підписаної в Ташкенті 2 жовтня 2007 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 sierpnia 2008 r. w sprawie zatwierdzenia Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Uzbekistanu o współpracy gospodarczej, podpisanej w Taszkencie dnia 2 października 2007 r.
M.P. 2008 nr 61 poz. 538Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 86 Прем'єр-міністра від 14 серпня 2008 р. щодо організації та порядку роботи Урядової групи з управління кризовими ситуаціями
Zarządzenie Nr 86 Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 sierpnia 2008 r. w sprawie organizacji i trybu pracy Rządowego Zespołu Zarządzania Kryzysowego
Dz.U. 2008 nr 178 poz. 1098Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 13 серпня 2008 р. про внесення змін до постанови щодо технічно-будівельних норм для цивільних аеродромів
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 13 sierpnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przepisów techniczno-budowlanych dla lotnisk cywilnych
Dz.U. 2008 nr 153 poz. 956Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра регіонального розвитку від 13 серпня 2008 р. щодо надання Польською агенцією розвитку підприємництва фінансової допомоги для підтримки створення та розвитку електронної економіки в рамках Операційної програми «Інноваційна економіка», 2007-2013
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 13 sierpnia 2008 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej na wspieranie tworzenia i rozwoju gospodarki elektronicznej w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, 2007-2013
Dz.U. 2008 nr 147 poz. 938Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 13 серпня 2008 р. щодо способу визначення територіального охоплення прикордонних переходів
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 13 sierpnia 2008 r. w sprawie sposobu ustalania zasięgu terytorialnego przejść granicznych
Dz.U. 2008 nr 156 poz. 971Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра науки і вищої освіти від 12 серпня 2008 р. щодо програми «PATENT PLUS – підтримка патентування винаходів»
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 12 sierpnia 2008 r. w sprawie programu "PATENT PLUS - wsparcie patentowania wynalazków"
Dz.U. 2008 nr 156 poz. 968Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 серпня 2008 р. щодо позик з державного бюджету для попереднього фінансування в рамках програми розвитку сільських територій
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 sierpnia 2008 r. w sprawie pożyczek z budżetu państwa na wyprzedzające finansowanie w ramach programu rozwoju obszarów wiejskich
Dz.U. 2008 nr 153 poz. 957Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 12 серпня 2008 р. щодо надання правосуб'єктності "Дияконії Руху Світло-Життя Тарновської Дієцезії"
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 12 sierpnia 2008 r. w sprawie nadania osobowości prawnej "Diakonii Ruchu Światło-Życie Diecezji Tarnowskiej"
Dz.U. 2008 nr 153 poz. 953Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 12 серпня 2008 р. щодо припинення стягнення податку на доходи фізичних осіб з деяких доходів (прибутків)
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 sierpnia 2008 r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od osób fizycznych od niektórych dochodów (przychodów)
Dz.U. 2008 nr 148 poz. 941Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 12 серпня 2008 р. щодо розміру фонду для щорічних премій, заохочувальних премій та допомоги для функціонерів Прикордонної служби
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 12 sierpnia 2008 r. w sprawie wysokości funduszu na nagrody roczne, nagrody uznaniowych i zapomogi dla funkcjonariuszy Straży Granicznej
Dz.U. 2008 nr 147 poz. 933Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 серпня 2008 р. щодо максимальної ставки пов'язаної виплати для виробників тютюнової сировини за 2008 р.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 sierpnia 2008 r. w sprawie maksymalnej stawki płatności związanej dla producentów surowca tytoniowego za 2008 r.
Dz.U. 2008 nr 156 poz. 973Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 11 серпня 2008 р. щодо статуту виконання та відбування покарань та дисциплінарних заходів
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 11 sierpnia 2008 r. w sprawie regulaminu wykonywania i odbywania kar i środków dyscyplinarnych
Dz.U. 2008 nr 146 poz. 929Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 11 серпня 2008 р. щодо дострокових виборів старости Гміни Александрів у Лодзькому воєводстві
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 2008 r. w sprawie przedterminowych wyborów wójta Gminy Aleksandrów w województwie łódzkim
Dz.U. 2008 nr 146 poz. 928Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 11 серпня 2008 р. щодо дострокових виборів бургомістра Збоншинека у Любуському воєводстві
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 2008 r. w sprawie przedterminowych wyborów burmistrza Zbąszynka w województwie lubuskim
M.P. 2008 nr 61 poz. 546Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 11 серпня 2008 р. щодо середньої заробітної плати за другий квартал 2008 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 11 sierpnia 2008 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w drugim kwartale 2008 r.
M.P. 2008 nr 61 poz. 545Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 11 серпня 2008 р. про вакантну посаду судового виконавця
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 sierpnia 2008 r. o wolnym stanowisku komornika sądowego
M.P. 2008 nr 70 poz. 636Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 9 серпня 2008 р. щодо розміру використаної національної квоти сукупної допомоги de minimis у сільському господарстві або рибальстві
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 9 sierpnia 2008 r. w sprawie wysokości wykorzystanego krajowego limitu skumulowanej kwoty pomocy de minimis w rolnictwie lub rybołówstwie
M.P. 2008 nr 69 poz. 619Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 серпня 2008 р. № 110-23-2008 про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 sierpnia 2008 r. nr 110-23-2008 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2008 nr 179 poz. 1106Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 8 серпня 2008 р. щодо зразка перевізної згоди
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 8 sierpnia 2008 r. w sprawie wzoru zgody przewozowej
Dz.U. 2008 nr 179 poz. 1105Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 8 серпня 2008 р. щодо зразка попередньої перевізної згоди
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 8 sierpnia 2008 r. w sprawie wzoru uprzedniej zgody przewozowej
Dz.U. 2008 nr 162 poz. 1004Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 8 серпня 2008 р. про детальні правила складання консолідованої фінансової звітності груп капіталу іншими суб'єктами, ніж банки та страхові компанії
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 8 sierpnia 2008 r. w sprawie szczegółowych zasad sporządzania przez jednostki inne niż banki i zakłady ubezpieczeń skonsolidowanych sprawozdań finansowych grup kapitałowych
Dz.U. 2008 nr 157 poz. 986Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 8 серпня 2008 р. про внесення змін до постанови щодо умов та порядку надання дозволів на керування кінним заводом, ліцензій на тренування коней, їзду (управління) конями та виконання функцій судді перегонів
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 sierpnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków i trybu udzielania zezwoleń na kierowanie stajnią wyścigowa, licencji na trenowanie koni, dosiadanie (powożenie) koni oraz pełnienie funkcji sędziego wyścigowego
Dz.U. 2008 nr 157 poz. 985Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 8 серпня 2008 р. про внесення змін до постанови щодо встановлення правил кінних перегонів
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 sierpnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia regulaminu wyścigów konnych
Dz.U. 2008 nr 156 poz. 972Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 8 серпня 2008 р. про внесення змін до постанови щодо грошових еквівалентів, що надаються замість форменого одягу та спорядження
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 8 sierpnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie równoważników pieniężnych przysługujących w zamian za umundurowanie i wyekwipowanie
Dz.U. 2008 nr 149 poz. 944Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 8 серпня 2008 р. про внесення змін до постанови щодо лікарських рецептів
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 8 sierpnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie recept lekarskich
M.P. 2008 nr 61 poz. 537Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 серпня 2008 р. № 112-40-08 про присвоєння офіцерських звань генералів
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 sierpnia 2008 r. nr 112-40-08 o nadaniu stopni oficerskich generałów
M.P. 2008 nr 59 poz. 535Komunikatчинний
Повідомлення № 8/2008/(DOKE) Голови Правління Банку Господарства Крайового від 8 серпня 2008 р. про фіксовані процентні ставки – ставки CIRR (ринкові референтні ставки) для окремих валют, що періодично оголошуються Секретаріатом Організації економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР)
Komunikat Nr 8/2008/(DOKE) Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 8 sierpnia 2008 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD)
Dz.U. 2008 nr 163 poz. 1025Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра закордонних справ від 7 серпня 2008 р. про виправлення помилки
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 7 sierpnia 2008 r. o sprostowaniu błędu
Dz.U. 2008 nr 157 poz. 988Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 7 серпня 2008 р. про внесення змін до постанови щодо умов та способу супроводу транспортних засобів та розміру зборів
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 sierpnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków i sposobu pilotowania pojazdów oraz wysokości opłat
Dz.U. 2008 nr 156 poz. 975Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 7 серпня 2008 р. про внесення змін до постанови щодо детальних способів дій при боротьбі та запобіганні поширенню грибка Synchytrium endobioticum
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 7 sierpnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych sposobów postępowania przy zwalczaniu i zapobieganiu rozprzestrzeniania się grzyba Synchytrium endobioticum
Dz.U. 2008 nr 153 poz. 955Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 7 серпня 2008 р. щодо вимог до відстаней та умов, що допускають розміщення дерев і кущів, елементів акустичного захисту та виконання земляних робіт поблизу залізничної лінії, а також способу облаштування та утримання снігозахисних заслонів та протипожежних смуг
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 7 sierpnia 2008 r. w sprawie wymagań w zakresie odległości i warunków dopuszczających usytuowanie drzew i krzewów, elementów ochrony akustycznej i wykonywania robót ziemnych w sąsiedztwie linii kolejowej, a także sposobu urządzania i utrzymywania zasłon odśnieżnych oraz pasów przeciwpożarowych
Dz.U. 2008 nr 153 poz. 952Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 7 серпня 2008 р. щодо звітів про надану державну допомогу, інформації про ненадання такої допомоги та звітів про заборгованість підприємців зі сплати платежів, належних державному фінансовому сектору
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 sierpnia 2008 r. w sprawie sprawozdań o udzielonej pomocy publicznej, informacji o nieudzieleniu takiej pomocy oraz sprawozdań o zaległościach przedsiębiorców we wpłatach świadczeń należnych na rzecz sektora finansów publicznych
Dz.U. 2008 nr 153 poz. 951Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 7 серпня 2008 р. щодо переліку суб'єктів, зобов'язаних подавати звіти про надану державну допомогу з використанням програми SHRIMP
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 sierpnia 2008 r. w sprawie wykazu podmiotów zobowiązanych do przekazywania sprawozdań o udzielonej pomocy publicznej z wykorzystaniem aplikacji SHRIMP
M.P. 2008 nr 61 poz. 544Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 7 серпня 2008 р. про вакантну посаду судового виконавця
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 7 sierpnia 2008 r. o wolnym stanowisku komornika sądowego
M.P. 2008 nr 59 poz. 534Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 7 серпня 2008 р. про вакантні посади суддів
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 7 sierpnia 2008 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
M.P. 2008 nr 61 poz. 540Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів від 6 серпня 2008 р. про розмір суми, зазначеної у ст. 262 п. 1 Закону – Податковий ординацій
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 6 sierpnia 2008 r. w sprawie wysokości kwoty wymienionej w art. 262 par. 1 ustawy - Ordynacja podatkowa
M.P. 2008 nr 61 poz. 539Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів від 6 серпня 2008 р. про розмір сум, зазначених у ст. 41 п. 1 та ст. 112 п. 1 п. 3 Закону – Податковий ординацій
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 6 sierpnia 2008 r. w sprawie wysokości kwot wymienionych w art. 41 par. 1 i w art. 112 par. 1 pkt 3 ustawy - Ordynacja podatkowa
M.P. 2008 nr 60 poz. 536Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра регіонального розвитку від 6 серпня 2008 р. про список індивідуальних проектів для Операційної програми «Інноваційна економіка» на 2007-2013 рр.
Obwieszczenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 6 sierpnia 2008 r. w sprawie listy projektów indywidualnych dla Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka na lata 2007-2013
Dz.U. 2008 nr 151 poz. 949Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 5 серпня 2008 р. щодо форми дозволу на виробництво лікарських засобів та форми дозволу на імпорт лікарських засобів
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 sierpnia 2008 r. w sprawie wzoru zezwolenia na wytwarzanie produktów leczniczych i wzoru zezwolenia na import produktów leczniczych
Dz.U. 2008 nr 151 poz. 948Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 5 серпня 2008 р. щодо форми заяви на отримання дозволу на виробництво лікарських засобів та форми заяви на отримання дозволу на імпорт лікарських засобів
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 sierpnia 2008 r. w sprawie wzoru wniosku o wydanie zezwolenia na wytwarzanie produktów leczniczych i wzoru wniosku o wydanie zezwolenia na import produktów leczniczych
Dz.U. 2008 nr 147 poz. 932Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 5 серпня 2008 р. щодо детальних умов використання надходжень від зборів за утилізацію транспортних засобів, що виведені з експлуатації
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2008 r. w sprawie szczegółowych warunków przeznaczania wpływów pochodzących z opłat w zakresie recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji
Dz.U. 2008 nr 147 poz. 931Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 5 серпня 2008 р. щодо детальних умов надання фінансової допомоги дітям та учням на придбання підручників
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2008 r. w sprawie szczegółowych warunków udzielania pomocy finansowej dzieciom i uczniom na zakup podręczników
Dz.U. 2008 nr 146 poz. 930Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 5 серпня 2008 р. про внесення змін до постанови щодо ставок попередніх субсидій для різних суб'єктів, що виконують завдання на користь сільського господарства
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 5 sierpnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie stawek dotacji przedterminowych dla różnych podmiotów wykonujących zadania na rzecz rolnictwa
Dz.U. 2008 nr 146 poz. 927Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 5 серпня 2008 р. щодо умов надання звільнень від податку на нерухомість та податку на транспортні засоби, що становлять регіональну інвестиційну допомогу
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2008 r. w sprawie warunków udzielania zwolnień od podatku od nieruchomości oraz podatku od środków transportowych, stanowiących regionalną pomoc inwestycyjną
Dz.U. 2008 nr 222 poz. 1448Umowa międzynarodowaчинний
Конвенція № 181 Міжнародної організації праці щодо приватних бюро працевлаштування, прийнята в Женеві 19 червня 1997 р.
Konwencja Nr 181 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca prywatnych biur pośrednictwa pracy, przyjęta w Genewie dnia 19 czerwca 1997 r.
Dz.U. 2008 nr 155 poz. 965Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 1 серпня 2008 р. щодо чинності Поправок до Протоколу, складеного в Лондоні 27 листопада 1992 р., щодо внесення змін до Міжнародної конвенції про створення Міжнародного фонду компенсації за шкоду, спричинену забрудненням маслами, складеної в Брюсселі 18 грудня 1971 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 1 sierpnia 2008 r. w sprawie mocy obowiązującej Poprawek do Protokołu sporządzonego w Londynie dnia 27 listopada 1992 r. w sprawie zmiany Międzynarodowej Konwencji o utworzeniu Międzynarodowego Funduszu Odszkodowań za Szkody Spowodowane Zanieczyszczeniem Olejami, sporządzonej w Brukseli dnia 18 grudnia 1971 r.
Dz.U. 2008 nr 155 poz. 963Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 1 серпня 2008 р. щодо чинності Поправок до Протоколу, складеного в Лондоні 27 листопада 1992 р., щодо внесення змін до Міжнародної конвенції про цивільну відповідальність за шкоду, спричинену забрудненням маслами, складеної в Брюсселі 29 листопада 1969 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 1 sierpnia 2008 r. w sprawie mocy obowiązującej Poprawek do Protokołu sporządzonego w Londynie dnia 27 listopada 1992 r. w sprawie zmiany Międzynarodowej konwencji o odpowiedzialności cywilnej za szkody spowodowane zanieczyszczeniem olejami, sporządzonej w Brukseli dnia 29 listopada 1969 r.
Dz.U. 2008 nr 151 poz. 947Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра довкілля від 1 серпня 2008 р. щодо форми воєводського звіту, що містить інформацію про обсяг використання довкілля, та способу його передачі
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 1 sierpnia 2008 r. w sprawie wzoru raportu wojewódzkiego zawierającego informacje o zakresie korzystania ze środowiska oraz sposobu jego przekazywania