Ppolska.starec← Urzadnik

2011

2977 правових актів

Dz.U. 2011 nr 185 poz. 1098Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 29 серпня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо детальної класифікації доходів, видатків, прибутків та витрат, а також коштів з іноземних джерел
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 29 sierpnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowej klasyfikacji dochodów, wydatków, przychodów i rozchodów oraz środków pochodzących ze źródeł zagranicznych
Dz.U. 2011 nr 184 poz. 1090Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра юстиції від 29 серпня 2011 р. про зміну постанови щодо апеляційної комісії другого ступеня при Міністрі юстиції у справах відмов від результатів адвокатського іспиту
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 sierpnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie komisji egzaminacyjnej II stopnia przy Ministrze Sprawiedliwości do spraw odwołań od wyników egzaminu radcowskiego
M.P. 2011 nr 92 poz. 950Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 29 серпня 2011 р. щодо приєднання Республіки Польща до Меморандуму про співпрацю у галузі ветеринарії між Міністром сільського господарства та розвитку села Республіки Польща та Міністерством сільського господарства Азербайджанської Республіки, підписаного в Баку 25 липня 2011 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 sierpnia 2011 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Memorandum o współpracy w dziedzinie weterynarii między Ministrem Rolnictwa i Rozwoju Wsi Rzeczypospolitej Polskiej a Ministerstwem Rolnictwa Republiki Azerbejdżanu, podpisanym w Baku w dniu 25 lipca 2011 r.
Dz.U. 2011 nr 179 poz. 1064Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 26 серпня 2011 р. про зміну постанови щодо загальних умов договорів, що стосуються субсидій на відсотки за пільговими кредитами та обсягу періодичної інформації про надані субсидії
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ogólnych warunków umów dotyczących dopłat do oprocentowania kredytów preferencyjnych oraz zakresu okresowych informacji o udzielonych dopłatach
Dz.U. 2011 nr 179 poz. 1063Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 26 серпня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо умов та способу оцінювання, класифікації та просування учнів та слухачів, а також проведення перевірок та іспитів у державних школах
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 26 sierpnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków i sposobu oceniania, klasyfikowania i promowania uczniów i słuchaczy oraz przeprowadzania sprawdzianów i egzaminów w szkołach publicznych
M.P. 2011 nr 83 poz. 851Zarządzenieчинний
Розпорядження Маршалка Сейму Республіки Польща від 26 серпня 2011 р. про внесення змін до розпорядження щодо надання статуту Державній інспекції праці
Zarządzenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 sierpnia 2011 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Państwowej Inspekcji Pracy
M.P. 2011 nr 82 poz. 833Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного управління статистики від 26 серпня 2011 р. про індекс цін інвестиційних товарів за II квартал 2011 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 26 sierpnia 2011 r. w sprawie wskaźnika cen dóbr inwestycyjnych za II kwartał 2011 r.
Dz.U. 2011 nr 201 poz. 1190Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 25 серпня 2011 р. про спосіб документування оперативного контролю, що здійснюється Прикордонною службою, та зберігання і передачі клопотань та розпоряджень, а також зберігання, передачі та обробки та знищення матеріалів, отриманих під час застосування цього контролю
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 25 sierpnia 2011 r. w sprawie sposobu dokumentowania prowadzonej przez Straż Graniczną kontroli operacyjnej oraz przechowywania i przekazywania wniosków i zarządzeń, a także przechowywania, przekazywania oraz przetwarzania i niszczenia materiałów uzyskanych podczas stosowania tej kontroli
M.P. 2011 nr 107 poz. 1088Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 серпня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 sierpnia 2011 r. o nadaniu orderów
M.P. 2011 nr 107 poz. 1087Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 серпня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 sierpnia 2011 r. o nadaniu orderu
M.P. 2011 nr 106 poz. 1069Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 серпня 2011 р. про нагородження відзнакою
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 sierpnia 2011 r. o nadaniu odznaczenia
M.P. 2011 nr 106 poz. 1068Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 серпня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 sierpnia 2011 r. o nadaniu orderów
M.P. 2011 nr 86 poz. 902Komunikatчинний
Повідомлення Міністра регіонального розвитку від 25 серпня 2011 р. про список індивідуальних проектів для Операційної програми «Інфраструктура та довкілля» 2007-2013
Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 25 sierpnia 2011 r. w sprawie listy projektów indywidualnych dla Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013
Dz.U. 2011 nr 187 poz. 1118Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра культури та національної спадщини від 24 серпня 2011 р. щодо способу ведення державними школами та мистецькими установами документації навчального процесу, виховної та опікунської діяльності, а також видів цієї документації
Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 24 sierpnia 2011 r. w sprawie sposobu prowadzenie przez publiczne szkoły i placówki artystyczne dokumentacji przebiegu nauczania, działalności wychowawczej i opiekuńczej oraz rodzajów tej dokumentacji
Dz.U. 2011 nr 187 poz. 1117Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 24 серпня 2011 р. щодо детального обсягу зобов'язання щодо підтвердження даних про сільськогосподарський біогаз, вироблений та введений до газорозподільної мережі
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 24 sierpnia 2011 r. w sprawie szczegółowego zakresu obowiązku potwierdzania danych dotyczących wytwarzanego biogazu rolniczego wprowadzonego do sieci dystrybucyjnej gazowej
Dz.U. 2011 nr 186 poz. 1105Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра юстиції від 24 серпня 2011 р. про зміну постанови щодо апеляційної комісії другого ступеня при Міністрі юстиції у справах відмов від адвокатського іспиту
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 sierpnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie komisji egzaminacyjnej II stopnia przy Ministrze Sprawiedliwości do spraw odwołań egzaminu adwokackiego
Dz.U. 2011 nr 186 poz. 1104Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку сільських територій від 24 серпня 2011 р. про зміну постанови щодо детальних умов та порядку надання та виплати фінансової допомоги в рамках напрямку "Реалізація місцевих стратегій розвитку", що охоплюється Програмою розвитку сільських територій на 2007-2013 рр.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 sierpnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania oraz wypłaty pomocy finansowej w ramach działania "Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013
M.P. 2011 nr 107 poz. 1086Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2011 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2011 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2011 nr 107 poz. 1085Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2011 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2011 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2011 nr 107 poz. 1084Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2011 r. o nadaniu orderów
M.P. 2011 nr 107 poz. 1083Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2011 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2011 nr 176 poz. 1051Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 24 серпня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо умов ведення інноваційної та експериментальної діяльності державними школами та установами
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 24 sierpnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków prowadzenia działalności innowacyjnej i eksperymentalnej przez publiczne szkoły i placówki
Dz.U. 2011 nr 176 poz. 1050Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної освіти від 24 серпня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо організації навчання дітей громадян Польщі, які тимчасово перебувають за кордоном
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 24 sierpnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organizacji kształcenia dzieci obywateli polskich czasowo przebywających za granicą
M.P. 2011 nr 90 poz. 940Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2011 р. № 110-20-2011 про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2011 r. nr 110-20-2011 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2011 nr 90 poz. 939Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2011 р. № 110-28-2011 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2011 r. nr 110-28-2011 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2011 nr 87 poz. 910Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2011 р. № 1131-7-2011 про відкликання члена Правління Національного банку Польщі
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2011 r. nr 1131-7-2011 o odwołaniu członka Zarządu Narodowego Banku Polskiego
M.P. 2011 nr 83 poz. 855Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 24 серпня 2011 р. про перелік документів, що підтверджують кваліфікацію для виконання професії лікаря ветеринарної медицини громадянами держав-членів Європейського Союзу
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 sierpnia 2011 r. w sprawie wykazu dokumentów potwierdzających kwalifikacje do wykonywania zawodu lekarza weterynarii przez obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej
M.P. 2011 nr 82 poz. 835Komunikatчинний
Повідомлення Міністра економіки від 24 серпня 2011 р. про видану постанову щодо надання підприємцю статусу науково-дослідного центру
Komunikat Ministra Gospodarki z dnia 24 sierpnia 2011 r. o wydanej decyzji w sprawie nadania przedsiębiorcy statusu centrum badawczo-rozwojowego
Dz.U. 2011 nr 186 poz. 1107Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 23 серпня 2011 р. щодо гуртожитків, керованих Управлінням житлового фонду Міністерства внутрішніх справ та адміністрації
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 23 sierpnia 2011 r. w sprawie internatów zarządzanych przez Zarząd Zasobów Mieszkaniowych Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji
Dz.U. 2011 nr 184 poz. 1089Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра культури та національної спадщини від 23 серпня 2011 р. щодо Міжнародної ради Центру польсько-російського діалогу та порозуміння
Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 23 sierpnia 2011 r. w sprawie Międzynarodowej Rady Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia
Dz.U. 2011 nr 181 poz. 1081Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 23 серпня 2011 р. про зміну постанови щодо зразка службового посвідчення та інших документів співробітників Агентства внутрішньої безпеки
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 sierpnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wzoru legitymacji służbowej i innych dokumentów funkcjonariuszy Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego
Dz.U. 2011 nr 178 poz. 1062Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 23 серпня 2011 р. щодо детальних умов надання допомоги дітям та учням у формі випадкової стипендії на освітні цілі у 2011 р.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 sierpnia 2011 r. w sprawie szczegółowych warunków udzielania pomocy dzieciom i uczniom w formie zasiłku losowego na cele edukacyjne w 2011 r.
M.P. 2011 nr 83 poz. 854Uchwałaчинний
Постанова Державної виборчої комісії від 23 серпня 2011 р. про зміну складу окружної виборчої комісії в Пілі, створеної для проведення виборів до Сейму Республіки Польща та Сенату Республіки Польща, призначених на 9 жовтня 2011 р.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 23 sierpnia 2011 r. w sprawie zmiany w składzie okręgowej komisji wyborczej w Pile powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, zarządzonych na dzień 9 października 2011 r.
M.P. 2011 nr 82 poz. 829Zarządzenieчинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 23 серпня 2011 р. щодо встановлення зразка, сплаву, маси та обсягу випуску монети номінальною вартістю 2 злотих, серії "Міста в Польщі" - Познань, та терміну введення її в обіг
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 23 sierpnia 2011 r. w sprawie ustalenia wzoru, stopu, masy i wielkości emisji monety nominalnej wartości 2 zł, z serii "Miasta w Polsce" - Poznań, oraz terminu wprowadzenia jej do obiegu
M.P. 2011 nr 82 poz. 828Uchwałaчинний
Постанова Ради монетарної політики від 23 серпня 2011 р. щодо встановлення засад монетарної політики на 2012 рік
Uchwała Rady Polityki Pieniężnej z dnia 23 sierpnia 2011 r. w sprawie ustalenia założeń polityki pieniężnej na rok 2012
M.P. 2011 nr 80 poz. 811Zarządzenieчинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 23 серпня 2011 р. щодо встановлення зразків, сплаву, проби, маси та розміру емісії монет номінальною вартістю 2 злотих та 10 злотих, присвячених Сілезьким повстанням, та терміну введення їх в обіг
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 23 sierpnia 2011 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby, masy i wielkości emisji monet nominalnej wartości 2 zł i 10 zł, upamiętniających Powstania Śląskie, oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu
Dz.U. 2011 nr 181 poz. 1080Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 22 серпня 2011 р. щодо повідомлення про зацікавленість у роботі над проектами нормативних актів та проектами концепцій законопроектів
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 2011 r. w sprawie zgłaszania zainteresowania pracami nad projektami aktów normatywnych oraz projektami założeń projektów ustaw
Dz.U. 2011 nr 176 poz. 1053Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 22 серпня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо комісії з іспитів на нотаріальну практику та проведення вступного та нотаріального іспитів
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 sierpnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie komisji egzaminacyjnej do spraw aplikacji notarialnej oraz przeprowadzania egzaminu wstępnego i notarialnego
M.P. 2011 nr 83 poz. 853Uchwałaчинний
Постанова Державної виборчої комісії від 22 серпня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо способу друкування бюлетенів та виготовлення накладок на бюлетені шрифтом Брайля та порядку їх передачі окружним виборчим комісіям на виборах до Сейму Республіки Польща та Сенату Республіки Польща, призначених на 9 жовтня 2011 р.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 22 sierpnia 2011 r. zmieniająca uchwałę w sprawie sposobu drukowania kart do głosowania i sporządzania nakładek na karty do głosowania w alfabecie Braille'a oraz trybu ich przekazania obwodowym komisjom wyborczym w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, zarządzonych na dzień 9 października 2011 r.
M.P. 2011 nr 83 poz. 852Uchwałaчинний
Постанова Державної виборчої комісії від 22 серпня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо вказівок для окружних виборчих комісій, що стосуються завдань та порядку підготовки та проведення голосування на виборах до Сейму Республіки Польща та Сенату Республіки Польща, призначених на 9 жовтня 2011 р.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 22 sierpnia 2011 r. zmieniająca uchwałę w sprawie wytycznych dla obwodowych komisji wyborczych, dotyczących zadań i trybu przygotowania oraz przeprowadzenia głosowania w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, zarządzonych na dzień 9 października 2011 r.
M.P. 2011 nr 77 poz. 747Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 22 серпня 2011 р. щодо заміщення вакантного мандату у виборчому окрузі № 12 з осідком Окружної виборчої комісії в Хшанові
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 sierpnia 2011 r. w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu w okręgu wyborczym nr 12 z siedzibą Okręgowej Komisji Wyborczej w Chrzanowie
Dz.U. 2011 nr 240 poz. 1429Ustawaчинний
Закон від 19 серпня 2011 р. про внесення змін до Закону про відповідальність за порушення фінансів громадського сектору та деяких інших законів
Ustawa z dnia 19 sierpnia 2011 r. o zmianie ustawy o odpowiedzialności za naruszenie dyscypliny finansów publicznych oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2011 nr 236 poz. 1396Ustawaчинний
Закон від 19 серпня 2011 р. про внесення змін до Закону - Право про устрій військових судів та Закону про військову службу професійних військовослужбовців
Ustawa z dnia 19 sierpnia 2011 r. o zmianie ustawy - Prawo o ustroju sądów wojskowych oraz ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych
Dz.U. 2011 nr 227 poz. 1367Ustawaчинний
Закон від 19 серпня 2011 р. про перевезення небезпечних вантажів
Ustawa z dnia 19 sierpnia 2011 r. o przewozie towarów niebezpiecznych
Dz.U. 2011 nr 222 poz. 1322Ustawaчинний
Закон від 19 серпня 2011 р. про ратифікацію Другої поправки до Конвенції Еспоо, прийнятої під час III Наради Сторін Конвенції, Рішенням III/7, 4 червня 2004 р. у Кавтаті
Ustawa z dnia 19 sierpnia 2011 r. o ratyfikacji Drugiej poprawki do Konwencji z Espoo, przyjętej podczas III Spotkania Stron Konwencji, Decyzją III/7, w dniu 4 czerwca 2004 r. w Cavtat
Dz.U. 2011 nr 209 poz. 1244Ustawaчинний
Закон від 19 серпня 2011 р. про внесення змін до Закону про діяльність громадського попиту та волонтерство та деяких інших законів
Ustawa z dnia 19 sierpnia 2011 r. o zmianie ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2011 nr 209 poz. 1243Ustawaчинний
Закон від 19 серпня 2011 р. про мову жестів та інші засоби комунікації
Ustawa z dnia 19 sierpnia 2011 r. o języku migowym i innych środkach komunikowania się
Dz.U. 2011 nr 207 poz. 1229Ustawaчинний
Закон від 19 серпня 2011 р. про внесення змін до Закону про поліцію
Ustawa z dnia 19 sierpnia 2011 r. o zmianie ustawy o Policji
Dz.U. 2011 nr 205 poz. 1212Ustawaчинний
Закон від 19 серпня 2011 р. про внесення змін до Закону про сімейні виплати та Закону про допомогу особам, які мають право на аліменти
Ustawa z dnia 19 sierpnia 2011 r. o zmianie ustawy o świadczeniach rodzinnych oraz ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów
Dz.U. 2011 nr 205 poz. 1211Ustawaчинний
Закон від 19 серпня 2011 р. про внесення змін до Закону про соціальне працевлаштування та деяких інших законів
Ustawa z dnia 19 sierpnia 2011 r. o zmianie ustawy o zatrudnieniu socjalnym oraz niektórych innych ustaw