Каталог / 2019
2019
3773 правових актів
Dz.U. 2019 poz. 1794Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інвестицій та розвитку від 17 вересня 2019 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов та порядку надання та розрахунку Президентом Агентства з реструктуризації та модернізації сільського господарства фінансової допомоги з державного бюджету для сільських громад та її розміру
Rozporządzenie Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 17 września 2019 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania oraz rozliczania przez Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa pomocy finansowej z budżetu państwa dla kół gospodyń wiejskich oraz jej wysokości
Dz.U. 2019 poz. 1780Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 17 вересня 2019 р. про внесення змін до постанови щодо свідоцтв, державних дипломів та інших бланків
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 17 września 2019 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie świadectw, dyplomów państwowych i innych druków
M.P. 2019 poz. 1094Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 вересня 2019 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 września 2019 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2019 poz. 1088Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 вересня 2019 р. про зміну постанови про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 września 2019 r. o zmianie postanowienia o nadaniu orderów
M.P. 2019 poz. 1085Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 вересня 2019 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 września 2019 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2019 poz. 1060Uchwałaчинний
Постанова № 102 Ради Міністрів від 17 вересня 2019 р. про прийняття "Національної стратегії регіонального розвитку 2030"
Uchwała nr 102 Rady Ministrów z dnia 17 września 2019 r. w sprawie przyjęcia "Krajowej Strategii Rozwoju Regionalnego 2030"
M.P. 2019 poz. 1016Uchwałaчинний
Ухвала № 100 Ради Міністрів від 17 вересня 2019 р. щодо прийняття програми під назвою "Програма розвитку польських морських портів до 2030 року"
Uchwała nr 100 Rady Ministrów z dnia 17 września 2019 r. w sprawie przyjęcia programu pod nazwą "Program rozwoju polskich portów morskich do 2030 roku"
M.P. 2019 poz. 948Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра інвестицій та розвитку від 17 вересня 2019 р. про оголошення ставок плати за надання матеріалів державного геодезичного та картографічного фонду, чинних з 1 січня 2020 р.
Obwieszczenie Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 17 września 2019 r. w sprawie ogłoszenia obowiązujących od dnia 1 stycznia 2020 r. stawek opłat za udostępnianie materiałów państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego
M.P. 2019 poz. 938Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра довкілля від 17 вересня 2019 р. щодо розміру ставок штрафів за перевищення допустимого рівня шуму на 2020 рік
Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 17 września 2019 r. w sprawie wysokości stawek kar za przekroczenie dopuszczalnego poziomu hałasu na rok 2020
M.P. 2019 poz. 927Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра довкілля від 17 вересня 2019 р. щодо ставок плати на 2020 рік згідно з положеннями Закону про геологію та гірничу справу
Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 17 września 2019 r. w sprawie stawek opłat na rok 2020 z zakresu przepisów Prawa geologicznego i górniczego
M.P. 2019 poz. 903Uchwałaчинний
Ухвала № 251/2019 Державної виборчої комісії від 17 вересня 2019 р. про внесення змін до ухвали щодо зразків бюлетенів та накладок на бюлетені, виготовлених шрифтом Брайля, на виборах до Сейму Республіки Польща та Сенату Республіки Польща для виборчих дільниць, утворених у країні
Uchwała nr 251/2019 Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 17 września 2019 r. zmieniająca uchwałę w sprawie wzorów kart do głosowania oraz nakładek na karty do głosowania sporządzonych w alfabecie Braille'a w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej dla obwodów głosowania utworzonych w kraju
M.P. 2019 poz. 895Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра довкілля від 17 вересня 2019 р. щодо переліку міст з населенням понад 100 тисяч осіб та агломерацій, у яких значення показника середнього впливу для міста з населенням понад 100 тисяч осіб та агломерації перевищує значення граничної концентрації впливу, а також переліку міст з населенням понад 100 тисяч осіб та агломерацій, у яких значення показника середнього впливу для міста з населенням понад 100 тисяч осіб та агломерації не перевищує значення граничної концентрації впливу
Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 17 września 2019 r. w sprawie wykazu miast o liczbie mieszkańców większej niż 100 tysięcy i aglomeracji, w których wartość wskaźnika średniego narażenia dla miasta o liczbie mieszkańców większej niż 100 tysięcy i aglomeracji przekracza wartość pułapu stężenia ekspozycji, oraz wykazu miast o liczbie mieszkańców większej niż 100 tysięcy i aglomeracji, w których wartość wskaźnika średniego narażenia dla miasta o liczbie mieszkańców większej niż 100 tysięcy i aglomeracji nie przekracza wartości pułapu stężenia ekspozycji
M.P. 2019 poz. 892Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра довкілля від 17 вересня 2019 р. щодо ставок плати за іспит та плати за видачу свідоцтва, що підтверджує кваліфікацію в галузі геології, на 2020 рік
Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 17 września 2019 r. w sprawie stawek opłaty egzaminacyjnej oraz opłaty za wydanie świadectwa stwierdzającego kwalifikacje w zakresie geologii na rok 2020
Dz.U. 2019 poz. 1883Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра довкілля від 16 вересня 2019 р. про внесення змін до постанови щодо природних загроз на гірничих підприємствах
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 16 września 2019 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zagrożeń naturalnych w zakładach górniczych
Dz.U. 2019 poz. 1875Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 16 вересня 2019 р. про звільнення від експлуатаційних обмежень
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 16 września 2019 r. w sprawie zwolnień z ograniczeń operacyjnych
Dz.U. 2019 poz. 1863Obwieszczenieнечинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 16 вересня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Прем'єр-міністра про організацію роботи, склад та порядок оплати праці членів комісії, що розглядає клопотання про надання згоди на працевлаштування осіб, які займали державні посади
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 września 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie organizacji pracy, składu oraz zasad wynagradzania członków komisji rozpatrującej wnioski o wyrażenie zgody na zatrudnienie osób, które pełniły funkcje publiczne
Dz.U. 2019 poz. 1860Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 16 вересня 2019 р. щодо періодів служби та відпочинку членів екіпажів повітряних суден у повітряних перевезеннях з використанням літака, що виконується як повітряне таксі, в одноособовому екіпажі та в службі медичної рятувальної допомоги
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 16 września 2019 r. w sprawie okresów służby i wypoczynku członków załóg statków powietrznych w przewozie lotniczym przy użyciu samolotu wykonywanym taksówką powietrzną, w załodze jednoosobowej oraz w służbie ratownictwa medycznego
Dz.U. 2019 poz. 1857Obwieszczenieнечинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 16 вересня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів про призначення Урядового уповноваженого з питань малих та середніх підприємств
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 września 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie ustanowienia Pełnomocnika Rządu do spraw Małych i Średnich Przedsiębiorstw
Dz.U. 2019 poz. 1796Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 16 вересня 2019 р. щодо розміру винагороди членів Колегії Генеральної прокуратури Республіки Польща, які не працюють в Управлінні Генеральної прокуратури Республіки Польща
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 września 2019 r. w sprawie wysokości wynagrodzenia członków Kolegium Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej niezatrudnionych w Urzędzie Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2019 poz. 1784Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 16 вересня 2019 р. щодо продовження терміну дії акцизних знаків, нанесених на індивідуальні упаковки спиртних напоїв
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 16 września 2019 r. w sprawie przedłużenia okresu ważności znaków akcyzy naniesionych na opakowania jednostkowe wyrobów spirytusowych
M.P. 2019 poz. 937Obwieszczenieнечинний
Оголошення Прем’єр-міністра від 16 вересня 2019 р. про оголошення єдиного тексту розпорядження Прем’єр-міністра щодо Громадського комітету Ради Міністрів
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 września 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu zarządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie Komitetu Społecznego Rady Ministrów
Dz.U. 2019 poz. 1787Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 13 вересня 2019 р. про внесення змін до постанови щодо обсягу та способу проведення технічних оглядів транспортних засобів та зразків документів, що використовуються при цих оглядах
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 13 września 2019 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu i sposobu przeprowadzania badań technicznych pojazdów oraz wzorów dokumentów stosowanych przy tych badaniach
M.P. 2019 poz. 868Komunikatчинний
Повідомлення Міністра інвестицій та розвитку від 13 вересня 2019 р. про прийняття Європейською Комісією рішення про зміну Програми співробітництва Interreg V-A Польща-Словаччина
Komunikat Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 13 września 2019 r. o podjęciu przez Komisję Europejską decyzji zmieniającej Program Współpracy Interreg V-A Polska-Słowacja
M.P. 2019 poz. 867Komunikatчинний
Повідомлення Міністра інвестицій та розвитку від 13 вересня 2019 р. про прийняття Європейською Комісією рішення про зміну Програми співробітництва Interreg V-A Литва-Польща
Komunikat Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 13 września 2019 r. o podjęciu przez Komisję Europejską decyzji zmieniającej Program Współpracy Interreg V-A Litwa-Polska
Dz.U. 2019 poz. 1922Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра підприємництва та технологій від 12 вересня 2019 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра розвитку та фінансів про основні вимоги щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні
Obwieszczenie Ministra Przedsiębiorczości i Technologii z dnia 12 września 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Rozwoju i Finansów w sprawie zasadniczych wymagań dotyczących ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym
Dz.U. 2019 poz. 1845Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра сім'ї, праці та соціальної політики від 12 вересня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра сім'ї, праці та соціальної політики про підкласи діяльності відповідно до Польської класифікації діяльності (PKD), за якими видаються дозволи на сезонну роботу іноземців
Obwieszczenie Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 września 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej w sprawie podklas działalności według Polskiej Klasyfikacji Działalności (PKD), w których wydawane są zezwolenia na pracę sezonową cudzoziemca
Dz.U. 2019 poz. 1803Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 12 вересня 2019 р. про скасування Повноважного представника Уряду з питань Урядової програми розвитку інтегрованої інформаційної системи нерухомості
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 września 2019 r. w sprawie zniesienia Pełnomocnika Rządu do Spraw Rządowego Programu Rozwoju Zintegrowanego Systemu Informacji o Nieruchomościach
Dz.U. 2019 poz. 1785Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра підприємництва та технологій від 12 вересня 2019 р. щодо доручення керівникам спеціальних економічних зон виконання контролю за дотриманням умов дозволів на ведення господарської діяльності на території даної зони
Rozporządzenie Ministra Przedsiębiorczości i Technologii z dnia 12 września 2019 r. w sprawie powierzenia zarządzającym specjalnymi strefami ekonomicznymi wykonywania kontroli realizacji warunków zezwoleń na prowadzenie działalności gospodarczej na terenie danej strefy
Dz.U. 2019 poz. 1767Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра закордонних справ від 12 вересня 2019 р. щодо створення виборчих округів для виборів до Сейму та Сенату у 2019 році для громадян Польщі, які проживають за кордоном
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 12 września 2019 r. w sprawie utworzenia obwodów głosowania w wyborach do Sejmu i do Senatu w 2019 roku dla obywateli polskich przebywających za granicą
M.P. 2019 poz. 1089Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 вересня 2019 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 września 2019 r. o nadaniu orderów
M.P. 2019 poz. 1087Rozporządzenieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 вересня 2019 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 września 2019 r. o nadaniu orderów
M.P. 2019 poz. 917Ogłoszenieчинний
Оголошення Голови Національної ради радіомовлення та телебачення від 12 вересня 2019 р. про можливість отримання ліцензії на розповсюдження радіопрограми
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 12 września 2019 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2019 poz. 900Ogłoszenieчинний
Оголошення Голови Національної ради радіомовлення та телебачення від 12 вересня 2019 р. про можливість отримання ліцензії на розповсюдження радіопрограми
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 12 września 2019 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2019 poz. 899Ogłoszenieчинний
Оголошення Голови Національної ради радіомовлення та телебачення від 12 вересня 2019 р. про можливість отримання ліцензії на розповсюдження радіопрограми
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 12 września 2019 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2019 poz. 883Ogłoszenieчинний
Оголошення Голови Національної ради радіомовлення та телебачення від 12 вересня 2019 р. про можливість отримання ліцензії на розповсюдження радіопрограми
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 12 września 2019 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2019 poz. 882Ogłoszenieчинний
Оголошення Голови Національної ради радіомовлення та телебачення від 12 вересня 2019 р. про можливість отримання ліцензії на розповсюдження радіопрограми
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 12 września 2019 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2019 poz. 881Ogłoszenieчинний
Оголошення Голови Національної ради радіомовлення та телебачення від 12 вересня 2019 р. про можливість отримання ліцензії на розповсюдження радіопрограми
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 12 września 2019 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2019 poz. 880Zarządzenieчинний
Розпорядження № 26/2019 Голови Національного банку Польщі від 12 вересня 2019 р. щодо встановлення зразка, проби, маси та розміру емісії монети номіналом 10 злотих, серії "Прокляті комуністами нескорені солдати" - Лукаш Цеплінський "Плуг"
Zarządzenie nr 26/2019 Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 12 września 2019 r. w sprawie ustalenia wzoru, próby, masy i wielkości emisji monety o wartości nominalnej 10 zł, z serii "Wyklęci przez komunistów żołnierze niezłomni" - Łukasz Ciepliński "Pług"
M.P. 2019 poz. 877Ogłoszenieчинний
Оголошення Голови Національної ради радіомовлення та телебачення від 12 вересня 2019 р. про можливість отримання ліцензії на розповсюдження радіопрограми
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 12 września 2019 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2019 poz. 861Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра сім'ї, праці та соціальної політики від 12 вересня 2019 р. щодо показника індексації внесків на пенсійне страхування за II квартал 2019 р.
Obwieszczenie Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 września 2019 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji składek na ubezpieczenie emerytalne za II kwartał 2019 r
M.P. 2019 poz. 856Zarządzenieчинний
Розпорядження № 25/2019 Голови Національного банку Польщі від 12 вересня 2019 р. щодо встановлення зразка та розміру емісії банкноти номіналом 19 злотих, присвяченої 100-річчю створення Польської фабрики паперу
Zarządzenie nr 25/2019 Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 12 września 2019 r. w sprawie ustalenia wzoru i wielkości emisji banknotu o wartości nominalnej 19 zł, upamiętniającego 100-lecie powstania Polskiej Wytwórni Papierów Wartościowych
Dz.U. 2019 poz. 2197Ustawaчинний
Закон від 11 вересня 2019 р. про роботу на рибальських суднах
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. o pracy na statkach rybackich
Dz.U. 2019 poz. 2170Ustawaчинний
Закон від 11 вересня 2019 р. про внесення змін до Закону – Водного закону та деяких інших законів
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. o zmianie ustawy - Prawo wodne oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2019 poz. 2070Ustawaчинний
Закон від 11 вересня 2019 р. про внесення змін до Закону про виконавче провадження в адміністративній сфері та деяких інших законів
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. o zmianie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2019 poz. 2020Ustawaчинний
Закон від 11 вересня 2019 р. – Положення про введення в дію Закону – Закон про державні закупівлі
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo zamówień publicznych
Dz.U. 2019 poz. 2019Ustawaчинний
Закон від 11 вересня 2019 р. – Закон про державні закупівлі
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych
Dz.U. 2019 poz. 1978Ustawaчинний
Закон від 11 вересня 2019 р. про скасування закону про спеціальний вуглеводневий податок та про внесення змін до деяких інших законів
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. o uchyleniu ustawy o specjalnym podatku węglowodorowym oraz o zmianie niektórych innych ustaw
Dz.U. 2019 poz. 1965Ustawaчинний
Закон від 11 вересня 2019 р. про внесення змін до закону про Польський інститут міжнародних справ
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. o zmianie ustawy o Polskim Instytucie Spraw Międzynarodowych
Dz.U. 2019 poz. 1951Ustawaнечинний
Закон від 11 вересня 2019 р. про внесення змін до закону про доходи органів місцевого самоврядування
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. o zmianie ustawy o dochodach jednostek samorządu terytorialnego
Dz.U. 2019 poz. 1950Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 11 вересня 2019 р. про оголошення єдиного тексту закону – Кримінального кодексу
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 września 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Kodeks karny