Каталог / 1938
1938
1369 правових актів
Dz.U. 1938 nr 96 poz. 648Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 7 грудня 1938 р. про оприлюднення єдиного тексту постанови Президента Речі Посполитої про Хрест та Медаль Незалежності.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 grudnia 1938 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o Krzyżu i Medalu Niepodległości.
M.P. 1938 nr 288 poz. 680Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністерства комунікацій № L. IV/921/3/38 від 6 грудня 1938 р. щодо закриття аеропорту в Кросно для громадського користування.
Obwieszczenie Ministerstwa Komunikacji Nr L. IV/921/3/38 z dnia 6 grudnia 1938 r. w sprawie zamknięcia do użytku publicznego lotniska w Krośnie.
M.P. 1938 nr 288 poz. 679Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністерства комунікацій № L. IV/912/5/38 від 6 грудня 1938 р. щодо закриття аеропорту в Бидгощі для громадського користування.
Obwieszczenie MInisterstwa Komunikacji Nr L. IV/912/5/38 z dnia 6 grudnia 1938 r. w sprawie zamknięcia do użytku publicznego lotniska w Bydgoszczy.
M.P. 1938 nr 284 poz. 671Ogłoszenieнечинний
Оголошення Головного управління статистики від 5 грудня 1938 р. щодо змін у статистичному переліку товарів, що слугує основою для митних статистичних звітів.
Ogłoszenie Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 5 grudnia 1938 r. w sprawie zmian w Wykazie statystycznym towarów, służącym za podstawę zgłoszeń do statystyki celnej.
M.P. 1938 nr 284 poz. 670Obwieszczenieнечинний
Оголошення Управління Державних Боргів від 5 грудня 1938 р. щодо розіграних номерів облігацій серії II 4% державної золотої ренти.
Obwieszczenie Zarządu Długów Państwa z dnia 5 grudnia 1938 r. w sprawie wylosowanych numerów obligacji serii II 4% państwowej renty złotej.
M.P. 1938 nr 281 poz. 662Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 281 poz. 665Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра скарбниці від 3 грудня 1938 р. щодо відкликання повноважень валютного банку.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 3 grudnia 1938 r. w przedmiocie cofnięcia uprawnień banku dewizowego.
M.P. 1938 nr 281 poz. 664Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 281 poz. 663Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 281 poz. 661Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 280 poz. 660Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Срібним і Бронзовим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 98 poz. 659Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Сільського Господарства та Аграрних Реформ від 3 грудня 1938 р., видана за погодженням з Міністрами Скарбу та Промисловості і Торгівлі щодо виконання декрету Президента Речі Посполитої про регулювання цукрової та бурякової галузі.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 3 grudnia 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Skarbu oraz Przemysłu i Handlu w sprawie wykonania dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej o regulowaniu gospodarki cukrowej i buraczanej.
M.P. 1938 nr 280 poz. 658Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 97 poz. 656Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 3 грудня 1938 р. щодо ратифікації та обміну ратифікаційними грамотами угодою між Польщею та Фінляндією від 31 січня 1938 р., що стосується митного обкладення смоляної олії.
Oświadczenie rządowe z dnia 3 grudnia 1938 r. w sprawie ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyjnych porozumienia między Polską a Finlandią z dnia 31 stycznia 1938 r., dotyczącego clenia oleju żywicznego.
Dz.U. 1938 nr 96 poz. 649Obwieszczenieнечинний
Оголошення Президента Речі Посполитої від 3 грудня 1938 р. про виправлення помилки в тексті декрету Президента Речі Посполитої від 21 листопада 1938 р. про вдосконалення судочинства.
Obwieszczenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 grudnia 1938 r. o sprostowaniu błędu w tekście dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 listopada 1938 r. o usprawnieniu postępowania sądowego.
M.P. 1938 nr 284 poz. 669Obwieszczenieнечинний
Оголошення Управління державних боргів від 2 грудня 1938 р. про розіграні Бони Інвестиційного фонду.
Obwieszczenie Zarządu Długów Państwa z dnia 2 grudnia 1938 r. w sprawie wylosowanych Bonów Funduszu Inwestycyjnego.
M.P. 1938 nr 279 poz. 657Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Срібним і Бронзовим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 276 poz. 651Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Срібним і Бронзовим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 95 poz. 640Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 2 грудня 1938 р. про перехідні та узгоджувальні положення, пов'язані з поширенням на відвойовані землі Сілезького Тешинського краю декрету Президента Речі Посполитої від 3 грудня 1935 р. про регулювання цукрової та бурякової галузі.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 grudnia 1938 r. o przepisach przejściowych i uzgadniających, związanych z rozciągnięciem na odzyskane ziemie Śląska Cieszyńskiego dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 grudnia 1935 r. o regulowaniu gospodarki cukrowej i buraczanej.
Dz.U. 1938 nr 103 poz. 680Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра соціального піклування від 1 грудня 1938 р., видана за погодженням з Міністром юстиції, про передачу деяким окружним інспекторам праці ведення реєстрів колективних договорів.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 1 grudnia 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości o przekazaniu niektórym obwodowym inspektorom pracy prowadzenia rejestrów układów zbiorowych pracy.
M.P. 1938 nr 282 poz. 667Obwieszczenieнечинний
Оголошення Управління державних боргів від 1 грудня 1938 р. про погашення 3-ї ставки, сплаченої 1 грудня 1938 р., II серії 3% державної земельної ренти.
Obwieszczenie Zarządu Długów Państwa z dnia 1 grudnia 1938 r. w sprawie umorzenia 3-ej raty, płatnej dnia 1 grudnia 1938 r. II serii 3% państwowej renty ziemskiej
M.P. 1938 nr 282 poz. 666Obwieszczenieнечинний
Оголошення Управління державних боргів від 1 грудня 1938 р. про погашення 6-ї ставки, сплаченої 1 грудня 1938 р., I серії 3% державної земельної ренти.
Obwieszczenie Zarządu Długów Państwa z dnia 1 grudnia 1938 r. w sprawie umorzenia 6-ej raty, płatnej 1 grudnia 1938 r. I seri 3% państwowej renty ziemskiej
Dz.U. 1938 nr 99 poz. 662Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів Внутрішніх Справ та Скарбу від 30 листопада 1938 р. про розмір коштів на протипожежні заходи на 1939 рік.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Skarbu z dnia 30 listopada 1938 r. o wysokości sum na koszty akcji przeciwpożarowej na rok 1939.
Dz.U. 1938 nr 97 poz. 653Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Сільського Господарства та Аграрних Реформ від 30 листопада 1938 р. про охорону деяких мисливських тварин.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 30 listopada 1938 r. o ochronie niektórych zwierząt łownych.
Dz.U. 1938 nr 97 poz. 652Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 30 листопада 1938 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами угодою між Польською Республікою та Великою Британією про обмеження морських озброєнь, підписаною в Лондоні 27 квітня 1938 р., та щодо набрання чинності протоколом про внесення змін від 22 липня 1938 р. до вищезазначеної угоди.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 listopada 1938 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych układu między Rzecząpospolitą Polską a Wielką Brytanią w sprawie ograniczenia zbrojeń morskich, podpisanego w Londynie dnia 27 kwietnia 1938 r., oraz wejścia w życie protokołu modyfikacyjnego z dnia 22 lipca 1938 r. do powyższego układu.
M.P. 1938 nr 275 poz. 648Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 96 poz. 647Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 30 листопада 1938 р. про встановлення зразка друкованої книги для графічних закладів.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 30 listopada 1938 r. o ustaleniu wzoru księgi druków dla zakładów graficznych.
M.P. 1938 nr 275 poz. 647Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Республіки про закриття надзвичайної сесії та відкриття чергової сесії Сенату.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zamknięciu sesji nadzwyczajnej i otwarciu sesji zwyczajnej Senatu.
M.P. 1938 nr 275 poz. 646Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Республіки про закриття надзвичайної сесії та відкриття чергової сесії Сейму.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zamknięciu sesji nadzwyczajnej i otwarciu sesji zwyczajnej Sejmu.
Dz.U. 1938 nr 95 poz. 642Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 30 листопада 1938 р., що встановлює термін, від якого чеська валюта перестає бути законним платіжним засобом на землях, відвойованих у листопаді 1938 р. у Чадецькому, Явожині Спіській, Пенінах, долині Попраду та витоках Удави.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 listopada 1938 r. ustalające termin, od którego waluta czeska przestaje być prawnym środkiem płatniczym na ziemiach, odzyskanych w listopadzie 1938 r. w Czadeckiem, w Jaworzynie Spiskiej, w Pieninach, w dolinie Popradu oraz w źródłowisku Udawy.
Dz.U. 1938 nr 95 poz. 644Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 29 листопада 1938 р. щодо встановлення кількості та місць перебування слідчих суддів в округах судів у Цешині, Катовіце, Львові, Луцьку, Пйотркові та Самборі.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 listopada 1938 r. w sprawie ustalenia liczby i siedzib sędziów śledczych w okręgach sądów okręgowych w Cieszynie, Katowicach, Lwowie, Łucku, Piotrkowie i Samborze.
Dz.U. 1938 nr 95 poz. 643Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 29 листопада 1938 р. щодо встановлення посад нотаріусів у деяких населених пунктах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 listopada 1938 r. w sprawie ustalenia stanowisk notariuszów w niektórych miejscowościach.
M.P. 1938 nr 274 poz. 642Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Хрестом Заслуги за Відвагу
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Zasługi za Dzielność
M.P. 1938 nr 275 poz. 650Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Срібним і Бронзовим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 94 poz. 638Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 28 листопада 1938 р. про допомогу Державної Скарбниці кредиторським установам, що укладають конверсійні угоди, та про вирівнювання умов погашення в конверсійних угодах, укладених до 1 грудня 1934 р. з боржниками, віднесеними згодом до власників сільських господарств групи С.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 28 listopada 1938 r. o pomocy Skarbu Państwa dla instytucyj wierzycielskich, zawierających układy konwersyjne oraz o zrównaniu warunków spłat w układach konwersyjnych, zawartych przed dniem 1 grudnia 1934 r. z dłużnikami, zaliczonymi następnie do posiadaczy gospodarstw wiejskich grupy C.
M.P. 1938 nr 280 poz. 659Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 272 poz. 638Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Хрестом Заслуги за Відвагу.
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Zasługi Za Dzielność
Dz.U. 1938 nr 100 poz. 669Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра Закордонних Справ від 25 листопада 1938 р. про виправлення помилок у тексті міжнародних конвенцій про перевезення вантажів залізницею (К.М.Т.) та про перевезення осіб і багажу залізницею (К.М.О.), підписаних у Римі 23 листопада 1933 р.
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 25 listopada 1938 r. o sprostowaniu błędów w tekście konwencji międzynarodowych o przewozie towarów kolejami żelaznymi (K.M.T.) oraz o przewozie osób i bagażu kolejami żelaznymi (K.M.O.), podpisanych w Rzymie dnia 23 listopada 1933 r.
M.P. 1938 nr 278 poz. 656Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністерства комунікацій № L. IV/916/23/38 від 25 листопада 1938 р. про тимчасове закриття для загального користування аеродрому в Молодечні.
Obwieszczenie Ministerstwa Komunikacji Nr L. IV/916/23/38 z dnia 25 listopada 1938 r. w sprawie czasowego zamknięcia do użytku publicznego lotniska w Mołodecznie.
M.P. 1938 nr 278 poz. 655Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністерства комунікацій № L. IV/912/4/38 від 25 листопада 1938 р. про повторне відкриття для загального користування аеродрому в Бродах.
Obwieszczenie Ministerstwa Komunikacji Nr L. IV/912/4/38 z dnia 25 listopada 1938 r. w sprawie ponownego otwarcia do użytku publicznego lotniska w Brodach
M.P. 1938 nr 278 poz. 654Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів: внутрішніх справ та скарбниці від 25 листопада 1938 р. про звільнення Товариства вищої користі "Ліга оборони повітряної та протигазової" від податку на приміщення.
Zarządzenie Ministrów: Spraw Wewnętrznych i Skarbu z dnia 25 listopada 1938 r. w sprawie zwolnienia Stowarzyszenia Wyższej Użyteczności "Liga Obrony Powietrznej i Przeciwgazowej" od podatku od lokali.
M.P. 1938 nr 277 poz. 653Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 25 листопада 1938 р. про встановлення назв деяких населених пунктів у Равському, Бібрському та Добромильському повітах Львівського воєводства.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 25 listopada 1938 r. o ustaleniu nazw niektórych miejscowości w powiecie rawskim, bóbreckim i dobromilskim w województwie lwowskim
Dz.U. 1938 nr 95 poz. 639Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 25 листопада 1938 р. про встановлення округів та siedzб дирекцій Державних Лісів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1938 r. o ustaleniu okręgów i siedzib dyrekcyj Lasów Państwowych.
Dz.U. 1938 nr 94 poz. 637Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Релігійних Вірувань та Публічної Освіти від 25 листопада 1938 р., видана за погодженням з Міністром Внутрішніх Справ щодо виконання закону від 31 липня 1924 р., що містить деякі положення про організацію шкільництва.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 25 listopada 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych w sprawie wykonania ustawy z dnia 31 lipca 1924 r., zawierającej niektóre postanowienia o organizacji szkolnictwa.
M.P. 1938 nr 271 poz. 637Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Срібним і Бронзовим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 270 poz. 634Zarządzenieчинний
Розпорядження Президента Республіки про скликання Сенату
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zwołaniu Senatu
M.P. 1938 nr 270 poz. 633Zarządzenieчинний
Розпорядження Президента Республіки про скликання Сейму
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zwołaniu Sejmu
Dz.U. 1938 nr 92 poz. 631Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 24 листопада 1938 р. про створення повітового іпотечного відділу в Сарнах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 listopada 1938 r. o utworzeniu powiatowego wydziału hipotecznego w Sarnach.
M.P. 1938 nr 274 poz. 643Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра скарбниці від 23 листопада 1938 р. про вартість одного грама чистого золота.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 23 listopada 1938 r. o wartości jednego grama czystego złota.
Dz.U. 1938 nr 93 poz. 635Dekretнечинний
Декрет Президента Речі Посполитої від 23 листопада 1938 р. про умови призначення офіцерів у почесних званнях.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 23 listopada 1938 r. o warunkach mianowania oficerów w stopniach honorowych.