Ppolska.starec← Urzadnik

1939

1093 правових актів

Dz.U. 1939 nr 87 poz. 554Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 1 вересня 1939 р. про запровадження прискореного провадження перед загальними судами у справах про деякі злочини.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 września 1939 r. o wprowadzeniu postępowania doraźnego przed sądami powszechnymi w sprawach o niektóre przestępstwa.
Dz.U. 1939 nr 87 poz. 545Dekretнечинний
Декрет Президента Республіки від 1 вересня 1939 р. про поширення чинності декрету щодо примусового державного управління на всю територію Держави.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 września 1939 r. o rozciągnięciu mocy obowiązującej dekretu w przedmiocie przymusowego zarządu państwowego na obszar całego Państwa.
Dz.U. 1939 nr 86 poz. 544Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Республіки від 1 вересня 1939 р. про воєнний стан.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 września 1939 r. o stanie wojennym.
Dz.U. 1939 nr 86 poz. 543Dekretнечинний
Декрет Президента Республіки від 1 вересня 1939 р. про здійснення верховного командування Збройними Силами, організацію вищих військових органів та цивільних комісарів – з моменту призначення Головнокомандувача.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 września 1939 r. o sprawowaniu zwierzchnictwa nad Siłami Zbrojnymi, o organizacji naczelnych władz wojskowych i o komisarzach cywilnych - od chwili mianowania Naczelnego Wodza.
Dz.U. 1939 nr 85 poz. 542Zarządzenieнечинний
Розпорядження Ради Міністрів від 1 вересня 1939 р. про надзвичайний стан.
Zarządzenie Rady Ministrów z dnia 1 września 1939 r. o stanie wyjątkowym.
M.P. 1939 nr 202 poz. 493Uchwałaнечинний
Постанова Ради Міністрів від 1 вересня 1939 р. про додатковий кредит на 1939/40 рік.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 1 września 1939 r. o dodatkowym kredycie na rok 1939/40
M.P. 1939 nr 202 poz. 492Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Республіки про відкриття надзвичайної сесії Сенату.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o otwarciu nadzwyczajnej sesji Senatu.
M.P. 1939 nr 202 poz. 491Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Республіки про відкриття надзвичайної сесії Сейму.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o otwarciu sesji nadzwyczajnej Sejmu.
M.P. 1939 nr 202 poz. 490Postanowienieнечинний
Призначення Пана Маршала Польщі Едварда Сьміґлого-Ридза Головнокомандувачем.
Mianowanie Pana Marszałka Polski Edwarda Śmigłego-Rydza Naczelnym Wodzem.
M.P. 1939 nr 202 poz. 489Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Республіки від 1 вересня 1939 р. про призначення наступника Президента Республіки.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 września 1939 r. o wyznaczeniu następcy Prezydenta Rzeczypospolitej.
Dz.U. 1939 nr 90 poz. 580Rozporządzenieнечинний
Постанова міністрів: військових справ, внутрішніх справ та скарбу від 31 серпня 1939 р., видана за погодженням з міністрами: закордонних справ, сільського господарства та земельної реформи, промисловості та торгівлі, комунікацій та пошти і телеграфу, щодо виконання постанови Президента Республіки від 8 листопада 1927 р. про обов'язок надання тяглових тварин, возів, механічних транспортних засобів та велосипедів для цілей оборони держави.
Rozporządzenie Ministrów: Spraw Wojskowych, Spraw Wewnętrznych i Skarbu z dnia 31 sierpnia 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Zagranicznych, Rolnictwa i Reform Rolnych, Przemysłu i Handlu, Komunikacji oraz Poczt i Telegrafów w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 8 listopada 1927 r. o obowiązku odstępowania zwierząt pociągowych, wozów, pojazdów mechanicznych i rowerów dla celów obrony Państwa.
Dz.U. 1939 nr 89 poz. 575Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра пошти та телеграфу від 30 серпня 1939 р. про часткову зміну та призупинення чинності деяких положень телефонної та телеграфної устави.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 30 sierpnia 1939 r. o częściowej zmianie i zawieszeniu mocy obowiązującej niektórych postanowień ordynacji telefonicznej i telegraficznej.
Dz.U. 1939 nr 84 poz. 538Dekretнечинний
Декрет Президента Республіки від 30 серпня 1939 р. про зміну кодексу зобов'язань та положень, що вводять кодекс зобов'язань.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 30 sierpnia 1939 r. o zmianie kodeksu zobowiązań oraz przepisów wprowadzających kodeks zobowiązań.
Dz.U. 1939 nr 84 poz. 537Dekretнечинний
Декрет Президента Республіки від 30 серпня 1939 р. про уповноваження Міністра скарбу на отримання іноземного кредиту на оборонні потреби Держави.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 30 sierpnia 1939 r. o upoważnieniu Ministra Skarbu do zaciągnięcia kredytu zagranicznego na cele obrony Państwa.
M.P. 1939 nr 201 poz. 485Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1939 nr 200 poz. 484Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра скарбниці від 30 серпня 1939 р. про відкликання дозволів валютного банку.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 30 sierpnia 1939 r. o cofnięciu uprawnień banku dewizowego.
Dz.U. 1939 nr 83 poz. 535Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів військових справ та внутрішніх справ від 29 серпня 1939 р., видана за погодженням з Міністром скарбу, щодо асигнацій на виплату винагороди за вилучені тяглові тварини, вози, механічні транспортні засоби та велосипеди.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wojskowych i Spraw Wewnętrznych z dnia 29 sierpnia 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o asygnatach na wypłatę wynagrodzenia za pobrane zwierzęta pociągowe, wozy, pojazdy mechaniczne i rowery.
Dz.U. 1939 nr 83 poz. 534Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбу від 29 серпня 1939 р., видана за погодженням з Міністром військових справ, про випуск асигнацій.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 29 sierpnia 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych o wypuszczeniu asygnat.
M.P. 1939 nr 204 poz. 514Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністерства внутрішніх справ від 29 серпня 1939 р. № AA 17f 126 про скасування комунікаційного дебету.
Zarządzenie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z dnia 29 sierpnia 1939 r. Nr AA 17f 126 o odebraniu debitu komunikacyjnego.
M.P. 1939 nr 201 poz. 488Instrukcjaнечинний
Тимчасова інструкція від 29 серпня 1939 р. щодо визначення умов та порядку виплати винагороди за отриманих тяглових тварин, вози, механічні транспортні засоби та велосипеди.
Instrukcja tymczasowa z dnia 29 sierpnia 1939 r. w sprawie określenia warunków i sposobu wypłaty wynagrodzenia za pobrane zwierzęta pociągowe, wozy, pojazdy mechaniczne i rowery
M.P. 1939 nr 201 poz. 487Instrukcjaнечинний
Тимчасова інструкція від 29 серпня 1939 р. щодо визначення умов та порядку виплати винагороди за предмети натуральних повинностей, отримані під час мобілізації, війни або коли цього вимагає інтерес оборони Держави, встановлений постановою Ради Міністрів.
Instrukcja tymczasowa z dnia 29 sierpnia 1939 r. w sprawie określenia warunków i sposobu wypłaty wynagrodzenia za przedmioty świadczeń rzeczowych , pobrane w czasie mobilizacji , wojny lub gdy wymaga tego interes obrony Państwa, stwierdzony uchwałą Rady Ministrów
M.P. 1939 nr 198 poz. 480Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра скарбниці від 29 серпня 1939 р. про відкликання дозволів валютних банків.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 29 sierpnia 1939 r. o cofnięciu uprawnień banków dewizowych.
Dz.U. 1939 nr 82 poz. 530Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Промисловості та Торгівлі від 28 серпня 1939 р., видана за погодженням з Міністром Скарбу, про створення примусового об'єднання вугільних підприємств та їх спілок під назвою "Головна Організація Вугільної Промисловості".
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 28 sierpnia 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o utworzeniu przymusowego zrzeszenia przedsiębiorstw węglowych i ich związków pod nazwą "Naczelna Organizacja Przemysłu Węglowego".
Dz.U. 1939 nr 80 poz. 527Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 28 серпня 1939 р. щодо введення заборони на ввезення з-за кордону польських паперових грошей.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 28 sierpnia 1939 r. w sprawie wprowadzenia zakazu sprowadzania z zagranicy polskich pieniędzy papierowych.
Dz.U. 1939 nr 80 poz. 526Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 28 серпня 1939 р. про зміну постанови Міністра Скарбу від 24 липня 1936 р. про валютні операції з-за кордоном та про обіг іноземних та національних платіжних засобів.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 28 sierpnia 1939 r. o zmianie rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 24 lipca 1936 r. o obrocie pieniężnym z zagranicą oraz o obrocie zagranicznymi i krajowymi środkami płatniczymi.
M.P. 1939 nr 201 poz. 486Zarządzenieнечинний
Розпорядження про нагородження Срібним Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1939 nr 89 poz. 579Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра промисловості та торгівлі від 26 серпня 1939 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Президента Республіки про обмеження надмірних винагород у підприємствах.
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 26 sierpnia 1939 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o ograniczeniu nadmiernych wynagrodzeń w przedsiębiorstwach.
Dz.U. 1939 nr 87 poz. 556Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 26 серпня 1939 р. про зміну меж міських та сільських гмін у повіті Лещинському, Познанському воєводстві.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 sierpnia 1939 r. o zmianie granic gmin miejskich i wiejskich w powiecie leszczyńskim, województwie poznańskim.
Dz.U. 1939 nr 84 poz. 539Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 26 серпня 1939 р. про зміну меж міських та сільських гмін у повіті Чарнковському, Познанському воєводстві.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 sierpnia 1939 r. o zmianie granic gmin miejskich i wiejskich w powiecie czarnkowskim, województwie poznańskim.
Dz.U. 1939 nr 81 poz. 529Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: Військових справ, Внутрішніх справ, Закордонних справ, Скарбу, Релігійних віросповідань та Суспільної освіти, Сільського Господарства та Земельної Реформи, Промисловості та Торгівлі, Комунікацій, Соціального забезпечення, а також Пошти та Телеграфу від 26 серпня 1939 р. щодо виконання закону про загальний обов'язок надання матеріальних послуг.
Rozporządzenie Ministrów: Spraw Wojskowych, Spraw Wewnętrznych, Spraw Zagranicznych, Skarbu, Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, Rolnictwa i Reform Rolnych, Przemysłu i Handlu, Komunikacji, Opieki Społecznej oraz Poczt i Telegrafów z dnia 26 sierpnia 1939 r. w sprawie wykonania ustawy o powszechnym obowiązku świadczeń rzeczowych.
Dz.U. 1939 nr 78 poz. 520Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 26 серпня 1939 р. про встановлення зразків нікельованих сталевих монет номіналом 50 гр і 20 гр.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 26 sierpnia 1939 r. o ustaleniu wzorów monet ze stali niklowanych wartości 50 gr i 20 gr.
Dz.U. 1939 nr 78 poz. 517Dekretнечинний
Декрет Президента Республіки від 26 серпня 1939 р. про сталеві монети.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 26 sierpnia 1939 r. o monetach ze stali.
Dz.U. 1939 nr 77 poz. 516Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 26 серпня 1939 р. про обов'язок облаштування протиповітряних сховищ у існуючих житлових будинках або поза ними.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 sierpnia 1939 r. o obowiązku urządzania schronów przeciwlotniczych w istniejących budynkach mieszkalnych lub poza ich obrębem.
Dz.U. 1939 nr 77 poz. 514Dekretнечинний
Декрет Президента Республіки від 25 серпня 1939 р. про зміни постанови Президента Республіки про будівельне право та забудову поселень.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 25 sierpnia 1939 r. o zmianach rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o prawie budowlanym i zabudowaniu osiedli.
Dz.U. 1939 nr 90 poz. 581Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра внутрішніх справ від 23 серпня 1939 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Президента Республіки про видалення нечистот та дощових вод.
Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 23 sierpnia 1939 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o usuwaniu nieczystości i wód opadowych.
Dz.U. 1939 nr 81 poz. 528Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: Скарбу, Юстиції та Сільського Господарства і Земельної Реформи від 23 серпня 1939 р. про сільськогосподарський заставний реєстр та про заставні знаки.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Sprawiedliwości oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 23 sierpnia 1939 r. o rejestrze zastawowym rolniczym i o znakach zastawniczych.
Dz.U. 1939 nr 78 poz. 519Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 23 серпня 1939 р., видана за погодженням з Міністрами Сільського Господарства та Земельної Реформи, а також Скарбу, про зміну постанови про попередження (анотації) іпотечних записів, передбачених законом про виконання земельної реформи.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 sierpnia 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Skarbu o zmianie rozporządzenia o ostrzeżeniach (adnotacjach) hipotecznych przewidzianych ustawą o wykonaniu reformy rolnej.
M.P. 1939 nr 200 poz. 483Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра скарбниці від 22 серпня 1939 р. про вартість одного грама чистого золота.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 22 sierpnia 1939 r. o wartości jednego grama czystego złota.
M.P. 1939 nr 198 poz. 481Postanowienieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 22 серпня 1939 р. щодо пільг для фірми «Тарнобжезькі металургійні заводи, акціонерне товариство» у Тарнобжегу.
Postanowienie Ministra Skarbu z dnia 22 sierpnia 1939 r. w sprawie ulg dla firmy Tarnobrzeskie Zakłady Metalurgiczne, Spólka Akcyjna w Tarnobrzegu.
M.P. 1939 nr 197 poz. 479Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1939 nr 195 poz. 477Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 21 серпня 1939 р. про встановлення примусового державного управління деякими залізничними лініями у Фриштацькому повіті.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 21 sierpnia 1939 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad niektórymi liniami kolejowymi w powiecie frysztackim.
Dz.U. 1939 nr 80 poz. 525Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 18 серпня 1939 р., видана за погодженням з Міністрами Промисловості та Торгівлі, а також Сільського Господарства та Земельної Реформи, про зміну постанови щодо повернення мита при експорті за кордон зернових, бобових, олійних насіння, продуктів помелу, полірованого гороху та солоду.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 18 sierpnia 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zmianie rozporządzenia w sprawie zwrotu cła przy wywozie za granicę zbóż, strączkowych, nasion oleistych, produktów przemiału, grochu polerowanego i słodu.
M.P. 1939 nr 193 poz. 474Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністерства Внутрішніх Справ від 18 серпня 1939 р. № AA. 17e 203/2 про відновлення комунікаційного дебету.
Zarządzenie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z dnia 18 sierpnia 1939 r. Nr AA. 17e 203/2 o przywróceniu debitu komunikacyjengo.
Dz.U. 1939 nr 76 poz. 513Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 17 серпня 1939 р. про встановлення посад нотаріусів у деяких населених пунктах в окрузі Апеляційного суду в Познані.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 sierpnia 1939 r. o ustaleniu stanowisk notariuszów w niektórych miejscowościach w okręgu Sądu Apelacyjnego w Poznaniu.
M.P. 1939 nr 196 poz. 478Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра внутрішніх справ від 17 серпня 1939 р. про застосування зброї Державною поліцією.
Instrukcja Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 17 sierpnia 1939 r. o użyciu broni przez Policję Państwową.
M.P. 1939 nr 189 poz. 470Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра Скарбу від 17 серпня 1939 р. щодо визначення для кооперативів, що належать до позбавленої права ревізії спілки, установи, яка перебере право проведення ревізії цих кооперативів.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 17 sierpnia 1939 r. w sprawie wskazania spółdzielniom, należącym do związku, pozbawionego prawa rewizji, instytucji, które przejmią prawo przeprowadzania rewizji tych spółdzielni.
M.P. 1939 nr 189 poz. 469Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра Скарбу від 17 серпня 1939 р. щодо позбавлення спілки кооперативів права проводити ревізію.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 17 sierpnia 1939 r. w sprawie odebrania związkowi spółdzielni prawa dokonywania rewizji.
M.P. 1939 nr 189 poz. 468Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра Скарбу від 17 серпня 1939 р. щодо визначення для кооперативів, що належать до позбавленої права ревізії спілки, установи, яка перебере право проведення ревізії цих кооперативів.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 17 sierpnia 1939 r. w sprawie wskazania spółdzielniom, należącym do związku, pozbawionego prawa rewizji, instytucji, która przejmie prawo przeprowadzania rewizji tych spółdzielni.
M.P. 1939 nr 189 poz. 467Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра Скарбу від 17 серпня 1939 р. щодо позбавлення спілки кооперативів права проводити ревізію.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 17 sierpnia 1939 r. w sprawie odebrania związkow spółdzielni prawa dokonywania rewizji.
Dz.U. 1939 nr 76 poz. 512Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 16 серпня 1939 р. про зміну обсягу повноважень Митного управління в Граєві.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 16 sierpnia 1939 r. o zmianie zakresu uprawnień Urzędu Celnego w Grajewie.