Каталог / 1945
1945
466 правових актів
Dz.U. 1945 nr 52 poz. 299Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 2 листопада 1945 р. про службу на підприємстві "Польська державна залізниця".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 listopada 1945 r. o służbie w przedsiębiorstwie "Polskie Koleje Państwowe".
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 290Dekretнечинний
Декрет від 2 листопада 1945 р. про Комунальний позиково-допоміжний фонд.
Dekret z dnia 2 listopada 1945 r. o Komunalnym Funduszu Pożyczkowo-Zapomogowym.
Dz.U. 1945 nr 49 poz. 277Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра публічної адміністрації, видана за погодженням з Міністрами: національної оборони, праці та соціального забезпечення, а також скарбниці від 31 жовтня 1945 р. щодо виконання декрету від 18 липня 1945 р. про допомогу та виплати сім'ям військовослужбовців Польської армії та демобілізованим солдатам.
Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej wydane w porozumieniu z Ministrami: Obrony Narodowej, Pracy i Opieki Społecznej oraz Skarbu z dnia 31 października 1945 r. w sprawie wykonania dekretu z dnia 18 lipca 1945 r. o pomocy i zasiłkach dla rodzin żołnierzy Wojska Polskiego oraz dla zdemobilizowanych żołnierzy.
Dz.U. 1945 nr 49 poz. 276Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра публічної адміністрації, видана за погодженням з Міністрами: національної оборони, праці та соціального забезпечення, а також скарбниці від 31 жовтня 1945 р. щодо денних норм допомоги сім'ям військовослужбовців та демобілізованих солдатів.
Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej wydane w porozumieniu z Ministrami: Obrony Narodowej, Pracy i Opieki Społecznej oraz Skarbu z dnia 31 października 1945 r. w sprawie norm dziennych zasiłku dla rodzin żołnierzy oraz dla zdemobilizowanych żołnierzy.
Dz.U. 1945 nr 55 poz. 307Dekretнечинний
Декрет від 30 жовтня 1945 р. про зміну закону від 6 травня 1945 р. про виключення з польського суспільства ворожих елементів.
Dekret z dnia 30 października 1945 r. o zmianie ustawy z dnia 6 maja 1945 r. o wyłączeniu ze społeczeństwa polskiego wrogich elementów.
Dz.U. 1945 nr 55 poz. 306Dekretнечинний
Декрет від 30 жовтня 1945 р. про зміну постанови Президента Республіки від 30 квітня 1927 р. про платежі за складання протесту.
Dekret z dnia 30 października 1945 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 30 kwietnia 1927 r. o należnościach za sporządzenie protestu.
Dz.U. 1945 nr 49 poz. 275Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 30 жовтня 1945 р. про тимчасову надбавку до пенсійного забезпечення працівників "Польського тютюнового монополю", "Державного спиртового монополю", "Польського соляного монополю" та "Польського лотерейного монополю".
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 października 1945 r. o dodatku przejściowym do zaopatrzeń emerytalnych pracowników "Polskiego Monopolu Tytoniowego", "Państwowego Monopolu Spirytusowego", "Polskiego Monopolu Solnego" i "Polskiego Monopolu Loteryjnego".
M.P. 1945 nr 45 poz. 110Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного Управління Крайових Вимірювань від 30 жовтня 1945 р. щодо оплати за кадастрові роботи та додаткові вимірювальні роботи для міст
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Pomiarów Kraju z dnia 30 października 1945 r. w sprawie opłat za prace katastralne ora dodatkowe prace pomiarowe dla miast
M.P. 1945 nr 43 poz. 107Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Промисловості від 30 жовтня 1945 р. про встановлення примусового державного управління над підприємством Промислові Заводи "Нептун" І. Мінтц і С-ка, Коськє
Zarządzenie Ministra Przemysłu z dnia 30 października 1945 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem Zakłady Przemysłowe "Neptun" I. Mintz i S-ka, Końskie
M.P. 1945 nr 55 poz. 124Uchwałaчинний
Постанова Президії Національної Ради від 27 жовтня 1945 р. щодо нагород за героїчні заслуги в боях з німецьким фашизмом на полях Іспанії в 1936-1939 роках
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 27 października 1945 r. w sprawie odznaczeń za bohaterskie zasługi w bojach z niemieckim faszyzmem na polach Hiszpanii w latach 1936-1939
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 292Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 26 жовтня 1945 р. про зміну постанови Ради Міністрів від 25 червня 1932 р. про виконавче провадження податкових органів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 października 1945 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 1932 r. o postępowaniu egzekucyjnym władz skarbowych.
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 289Dekretнечинний
Декрет від 26 жовтня 1945 р. про передачу повноважень Міністра промисловості та торгівлі, що випливають з постанови Президента Республіки від 22 березня 1928 р. про охорону винаходів, зразків та товарних знаків, Міністру промисловості.
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o przekazaniu uprawnień Ministra Przemysłu i Handlu, wynikających z rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o ochronie wynalazków, wzorów i znaków towarowych, Ministrowi Przemysłu.
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 288Dekretнечинний
Декрет від 26 жовтня 1945 р. про "Партизанський хрест".
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o "Krzyżu Partyzanckim".
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 287Dekretнечинний
Декрет від 26 жовтня 1945 р. про заснування "Медалі за Варшаву".
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o ustanowieniu "Medalu za Warszawę".
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 286Dekretнечинний
Декрет від 26 жовтня 1945 р. про заснування "Медалі Перемоги та Свободи 1945 р."
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o ustanowieniu "Medalu Zwycięstwa i Wolności 1945 r."
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 285Dekretнечинний
Декрет від 26 жовтня 1945 р. про заснування "Медалі за Одру, Нису, Балтику".
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o ustanowieniu "Medalu za Odrę, Nissę, Bałtyk".
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 284Dekretнечинний
Декрет від 26 жовтня 1945 р. про зміну постанови Президента Республіки від 22 березня 1928 р. про примусове провадження в адміністрації.
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o postępowaniu przymusowym w administracji.
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 283Dekretнечинний
Декрет від 26 жовтня 1945 р. про доповнення закону від 10 березня 1932 р. про передачу адміністративного стягнення податковим органам та про виконавче провадження податкових органів.
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o uzupełnieniu ustawy z dnia 10 marca 1932 r. o przejęciu egzekucji administracyjnej przez władze skarbowe oraz o postępowaniu egzekucyjnym władz skarbowych.
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 282Dekretнечинний
Декрет від 26 жовтня 1945 р. про доповнення авіаційного законодавства.
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o uzupełnieniu przepisów prawa lotniczego.
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 281Dekretнечинний
Декрет від 26 жовтня 1945 р. про знесення та ремонт будівель, зруйнованих та пошкоджених внаслідок війни.
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o rozbiórce i naprawie budynków zniszczonych i uszkodzonych wskutek wojny.
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 280Dekretнечинний
Декрет від 26 жовтня 1945 р. про право забудови.
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o prawie zabudowy.
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 279Dekretчинний
Декрет від 26 жовтня 1945 р. про власність та користування землями на території м. Варшави.
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy.
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 278Dekretнечинний
Декрет від 26 жовтня 1945 р. про створення Польського пресового агентства PAP.
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Prasowej PAP.
M.P. 1945 nr 53 poz. 121Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Постачання та Торгівлі від 26 жовтня 1945 р. про встановлення примусового державного управління над підприємством "Парові Млини "Нойманн і С-ка" у місті Бяла Краковська
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 26 października 1945 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem "Młyny Parowe "Neumann i Ska" w mieście Biała Krakowska
M.P. 1945 nr 43 poz. 108Uchwałaчинний
Постанова Президії Національної Ради від 19 та 26 жовтня щодо нагород на знак визнання заслуг, зроблених для користі та слави Республіки Польща у сфері відбудови, організації господарського життя або старанного виконання доручених обов'язків
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dn. 19 i 26 października w sprawie odznaczeń w uznaniu zasług oddanych dla pożytku i chwały Rzeczypospolitej Polskiej w dziedzinie odbudowy, organizacji życia gospodarczego lub gorliwego spełniania powierzonych obowiązków
Dz.U. 1945 nr 46 poz. 266Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Освіти від 25 жовтня 1945 р. про створення факультету архітектури у Гданській Політехніці.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 25 października 1945 r. o utworzeniu wydziału architektury na Politechnice Gdańskiej.
Dz.U. 1945 nr 46 poz. 265Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Освіти від 25 жовтня 1945 р. про створення Кафедри Технології М'ясної Промисловості та Продуктів Тваринного Походження у Варшавській Вищій Сільськогосподарській Школі.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 25 października 1945 r. o utworzeniu Katedry Technologii Przemysłu Mięsnego i Artykułów Pochodzenia Zwierzęcego w Szkole Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie.
Dz.U. 1945 nr 46 poz. 264Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Освіти від 25 жовтня 1945 р. про встановлення компетенції делегатів у справах молоді вищих шкіл.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 25 października 1945 r. w sprawie ustalenia właściwości delegatów do spraw młodzieży szkół wyższych.
M.P. 1945 nr 54 poz. 122Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Постачання та Торгівлі від 24 жовтня 1945 р. про встановлення примусового державного управління над підприємством Парові Млини "Цереалля" А. С. у місті Познань
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 24 października 1945 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem Młyny Parowe "Cerealia" S. A. w mieście Poznaniu
M.P. 1945 nr 53 poz. 120Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Постачання та Торгівлі від 24 жовтня 1945 р. про встановлення примусового державного управління над підприємством Акц. Тов. "Германка" у місті Познань та в Зеленці, пов. Познань
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 24 października 1945 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem Sp. Akc. "Hermanka" w mieście Poznaniu i w Zieleńcu, pow. Poznań
M.P. 1945 nr 49 poz. 114Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Постачання та Торгівлі від 24 жовтня 1945 р. про встановлення примусового державного управління над підприємством Плешевські Парові Млини Акц. Тов. у місті Плешев
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 24 października 1945 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem Pleszewskie Młyny Parowe Sp. Akc. w mieście Pleszewie
M.P. 1945 nr 42 poz. 106Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Ради Міністрів від 20 жовтня 1945 р. про організацію Науково-Дослідного Геодезичного Інституту
Zarządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 października 1945 r. o organizacji Geodezyjnego Instytutu Naukowo-Badawczego
Dz.U. 1945 nr 46 poz. 263Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Праці та Соціального Забезпечення за погодженням з Міністрами: Національної Оборони, Скарбу та Державної Адміністрації від 19 жовтня 1945 р. про виконання закону від 23 липня 1945 р. про допомогу та підтримку осіб, що залишилися після учасників підпільного та партизанського руху, які загинули в боротьбі за визволення Польщі від гітлерівської навали.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrami: Obrony Narodowej, Skarbu i Administracji Publicznej z dnia 19 października 1945 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 23 lipca 1945 r. o zasiłkach i pomocy dla osób pozostałych po uczestnikach ruchu podziemnego i partyzanckiego, poległych w walce o wyzwolenie Polski spod najazdu hitlerowskiego.
M.P. 1945 nr 52 poz. 118Uchwałaнечинний
Постанова Ради Міністрів від 18 жовтня 1945 р.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 18 października 1945
Dz.U. 1945 nr 45 poz. 258Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 17 жовтня 1945 р. про уповноваження митних органів на розгляд справ про податкові злочини та про встановлення територіальних округів місцевої компетенції цих органів.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 17 października 1945 r. o upoważnieniu urzędów celnych do orzekania w sprawach karnych skarbowych oraz o ustaleniu okręgów miejscowej właściwości tych urzędów.
Dz.U. 1945 nr 46 poz. 260Dekretнечинний
Декрет від 16 жовтня 1945 р. про призначення делегатів у справах молоді вищих шкіл.
Dekret z dnia 16 października 1945 r. o ustanowieniu delegatów do spraw młodzieży szkół wyższych.
Dz.U. 1945 nr 46 poz. 259Dekretнечинний
Декрет від 16 жовтня 1945 р. про ставлення Держави до Методистської Церкви в Республіці Польща.
Dekret z dnia 16 października 1945 r. o stosunku Państwa do Kościoła Metodystycznego w Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1945 nr 45 poz. 257Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 16 жовтня 1945 р., видана за погодженням з Міністрами Промисловості та Постачання і Торгівлі, про зниження податку на споживання дріжджів та встановлення ціни на дріжджі.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 16 października 1945 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Przemysłu oraz Aprowizacji i Handlu w sprawie obniżenia podatku spożywczego od drożdży oraz ustalenia ceny drożdży.
Dz.U. 1945 nr 45 poz. 256Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 12 жовтня 1945 р. про ліквідацію Апеляційного Суду в Жешуві.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 października 1945 r. o zniesieniu Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie.
Dz.U. 1945 nr 46 poz. 262Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 11 жовтня 1945 р. про зміну постанови Міністра Скарбу від 4 травня 1937 р. про обіг солі.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 11 października 1945 r. o zmianie rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 4 maja 1937 r. o obrocie solą.
M.P. 1945 nr 46 poz. 111Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Апеляційного Суду в Кракові щодо призначення засідателів та їх заступників Суду Праці та Окружного Суду в Кракові
Obwieszczenie Prezesa Sądu Apelacyjnego w Krakowie w sprawie powołania ławników oraz zastępców ławników Sądu Pracy i Sądu Okręgowego w Krakowie
M.P. 1945 nr 44 poz. 109Uchwałaчинний
Постанова Президії Національної Ради від 10 жовтня 1945 р. щодо нагород за діяльність у підпіллі, участь у партизанських боях та за заслуги в організації Служби безпеки та Громадянської міліції нагороджені були:
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 10 października 1945 r. w sprawie odznaczeń za działalność w konspiracji, udział w walkach partyzanckich i za zasługi w organizowaniu służby Bezpieczeństwa i Milicji Obywatelskiej odznaczeni zostali:
M.P. 1945 nr 36 poz. 87Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Інформації та Пропаганди від 10 жовтня 1945 р. про встановлення примусового державного управління над підприємством "Графічні Заклади Братів Альбертинів у Варшаві".
Zarządzenie Ministra Informacji i Propagandy z dnia 10 października 1945 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem "Zakłady Graficzne Braci Albertynów w Warszawie".
M.P. 1945 nr 41 poz. 101Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Комунікацій від 9 жовтня 1945 р. про встановлення примусового державного управління над електричними залізницями Гданська
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 9 października 1945 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad elektrycznymi kolejami gdańskimi
Dz.U. 1945 nr 44 poz. 253Dekretчинний
Декрет від 8 жовтня 1945 р. про створення Медичної академії в Гданську.
Dekret z dnia 8 października 1945 r. o utworzeniu Akademii Lekarskiej w Gdańsku.
Dz.U. 1945 nr 44 poz. 252Dekretнечинний
Декрет від 8 жовтня 1945 р. про зміну міжвідомчого приватного права.
Dekret z dnia 8 października 1945 r. o zmianie prawa prywatnego międzydzielnicowego.
Dz.U. 1945 nr 44 poz. 251Dekretчинний
Декрет від 8 жовтня 1945 р. про призначення земельної нерухомості Обленґорек.
Dekret z dnia 8 października 1945 r. o przeznaczeniu nieruchomości ziemskiej Oblęgorek.
Dz.U. 1945 nr 44 poz. 250Dekretнечинний
Декрет від 8 жовтня 1945 р. про Державні Заводи Рослинництва.
Dekret z dnia 8 października 1945 r. o Państwowych Zakładach Hodowli Roślin.
Dz.U. 1945 nr 44 poz. 249Dekretнечинний
Декрет від 8 жовтня 1945 р. про грошове забезпечення надстрокових та професійних підстаршин.
Dekret z dnia 8 października 1945 r. o uposażeniu pieniężnym nadterminowych i podoficerów zawodowych.
M.P. 1945 nr 41 poz. 105Uchwałaчинний
Постанова Національної Ради від 8 жовтня 1945 р. щодо нагород за проявлену енергію та самопожертву в роботі з регулювання та запуску водних шляхів сполучення
Uchwała Krajowej Rady Narodowej z dnia 8 października 1945 r. w sprawie odznaczeń za wykazaną energię i poświęcenie w pracy przy regulacji i uruchomieniu wodnych dróg komunikacyjnych