Ppolska.starec← Urzadnik

1954

2069 правових актів

Dz.U. 1954 nr 56 poz. 279Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 11 грудня 1954 р. про введення державного управління житлом у деяких населених пунктах воєводств: Келецького, Краківського та Лодзького.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1954 r. w sprawie wprowadzenia publicznej gospodarki lokalami w niektórych miejscowościach województw: kieleckiego, krakowskiego i łódzkiego.
Dz.U. 1954 nr 56 poz. 278Dekretнечинний
Декрет від 11 грудня 1954 р. про зміну декрету від 17 грудня 1952 р. про затвердження та виконання Державного бюджету.
Dekret z dnia 11 grudnia 1954 r. o zmianie dekretu z dnia 17 grudnia 1952 r. o uchwalaniu i wykonywaniu budżetu Państwa.
M.P. 1954 nr 123 poz. 1775Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 10 грудня 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 10 grudnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 119 poz. 1677Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 285 Голови Ради Міністрів від 10 грудня 1954 р. щодо надання повноважень на накладення та стягнення штрафів у порядку штрафних постанов за порушення громадського порядку користування комунальним транспортом органам контролю руху, створеним у комунальних транспортних підприємствах.
Zarządzenie nr 285 Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 1954 r. w sprawie nadania uprawnień do nakładania i ściągania grzywien w drodze mandatu karnego za naruszenie przepisów porządkowych o korzystaniu z komunalnych środków komunikacyjnych organom kontroli ruchu ustanowionym w komunalnych przedsiębiorstwach komunikacyjnych.
Dz.U. 1954 nr 57 poz. 288Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 10 грудня 1954 р. про місця розташування та територіальну юрисдикцію портових санітарних інспекторів.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 10 grudnia 1954 r. w sprawie siedzib i właściwości miejscowej portowych inspektorów sanitarnych.
M.P. 1954 nr 119 poz. 1676Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 284 Голови Ради Міністрів від 9 грудня 1954 р. щодо визначення народної ради, президія якої є компетентною у справах про правопорушення проти правил про закордонні паспорти, вчинені за кордоном.
Zarządzenie nr 284 Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 grudnia 1954 r. w sprawie określenia rady narodowej, której prezydium właściwe jest w sprawach o wykroczenia przeciwko przepisom o paszportach zagranicznych, popełnione za granicą.
M.P. 1954 nr 119 poz. 1685Instrukcjaнечинний
Інструкція № 36 Міністра - Голови Управління Ради Міністрів від 8 грудня 1954 р. щодо сфери діяльності юрисконсульта президії воєводської народної ради.
Instrukcja nr 36 Ministra - Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 8 grudnia 1954 r. w sprawie zakresu czynności radcy prawnego prezydium wojewódzkiej rady narodowej.
Dz.U. 1954 nr 56 poz. 281Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 8 грудня 1954 р. про створення Повітових судів у: Лапах, Моньках, Замброві, Пуцьку, Сташуві, Шидловці, Зволені, Свідвині, Прошовицях, Ополі, Парчеві, Вєрушові, Острошеві, Радимні, Стрижуві, Тихах, Водзіславі Шльонському, Голенюві, Новій Руді та Любську.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 grudnia 1954 r. w sprawie utworzenia Sądów Powiatowych w: Łapach, Mońkach, Zambrowie, Pucku, Staszowie, Szydłowcu, Zwoleniu, Świdwinie, Proszowicach, Opolu, Parczewie, Wieruszowie, Ostrzeszowie, Radymnie, Strzyżowie, Tychach, Wodzisławiu Śląskim, Goleniowie, Nowej Rudzie i Lubsku.
Dz.U. 1954 nr 55 poz. 277Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 8 грудня 1954 р. про оголошення єдиного тексту декрету від 8 вересня 1951 р. про особливі права та пільги для військовослужбовців строкової військової служби та їхніх сімей.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 8 grudnia 1954 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu dekretu z dnia 8 września 1951 r. o szczególnych uprawnieniach i ulgach dla żołnierzy zasadniczej służby wojskowej i ich rodzin.
M.P. 1954 nr 122 poz. 1770Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра шляхів сполучення від 7 грудня 1954 р. щодо харчування екіпажів на польських морських торгових суднах у міжнародному плаванні.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 7 grudnia 1954 r. w sprawie wyżywienia załóg na polskich morskich statkach handlowych w żegludze międzynarodowej.
M.P. 1954 nr 117 poz. 1656Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 7 грудня 1954 р. щодо положень про бюджетний облік у президіях сільських народних рад.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 7 grudnia 1954 r. w sprawie przepisów o rachunkowości budżetowej w prezydiach gromadzkich rad narodowych.
M.P. 1954 nr 117 poz. 1655Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної планової комісії економіки від 7 грудня 1954 р. щодо продовження терміну передачі бюджетними установами невикористовуваного офісного обладнання.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 7 grudnia 1954 r. w sprawie przedłużenia terminu przekazywania przez jednostki budżetowe zbędnego sprzętu biurowego.
Dz.U. 1954 nr 54 poz. 269Dekretнечинний
Декрет від 7 грудня 1954 р. про вищі органи державної адміністрації у сфері внутрішніх справ та громадської безпеки.
Dekret z dnia 7 grudnia 1954 r. o naczelnych organach administracji państwowej w zakresie spraw wewnętrznych i bezpieczeństwa publicznego.
M.P. 1954 nr 115 poz. 1648Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1954 nr 123 poz. 1777Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної планової комісії від 4 грудня 1954 р. щодо внесення змін до розпорядження від 27 січня 1954 р. про встановлення переліку товарів, для яких залізниця зобов'язана подавати вагони на підставі п'ятиденних планів без замовлення.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 4 grudnia 1954 r. zmieniające zarządzenie z dnia 27 stycznia 1954 r. w sprawie ustalenia listy towarów, dla których kolej obowiązana jest podstawiać wagony na podstawie planów pięciodniowych bez zamówienia.
M.P. 1954 nr 114 poz. 1643Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1954 nr 114 poz. 1642Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1954 nr 123 poz. 1774Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 2 грудня 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 2 grudnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 113 poz. 1630Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1954 nr 113 poz. 1629Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1954 nr 113 poz. 1628Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком та дипломом "Заслужений передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Przodownika Pracy".
M.P. 1954 nr 113 poz. 1627Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком та дипломом "Заслужений раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1954 nr 115 poz. 1646Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра громадської безпеки від 1 грудня 1954 р. щодо подання клопотань про призначення інвалідського забезпечення інвалідам внутрішніх військ та членам їхніх родин.
Zarządzenie Ministra Bezpieczeństwa Publicznego z dnia 1 grudnia 1954 r. w sprawie zgłaszania wniosków o przyznanie zaopatrzenia inwalidzkiego inwalidom wojsk wewnętrznych i członkom ich rodzin.
M.P. 1954 nr 115 poz. 1645Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів громадської безпеки та праці і соціального забезпечення від 1 грудня 1954 р. щодо встановлення та виплати пенсійного забезпечення генералам, кадровим офіцерам та надстроковим підрозділам внутрішніх військ та їхнім родинам.
Zarządzenie Ministrów Bezpieczeństwa Publicznego oraz Pracy i Opieki Społecznej z dnia 1 grudnia 1954 r. w sprawie ustalania i wypłaty zaopatrzeń emerytalnych generałów, oficerów zawodowych i podoficerów nadterminowych wojsk wewnętrznych oraz ich rodzin.
M.P. 1954 nr 120 poz. 1707Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра фінансів від 30 листопада 1954 р. щодо проведення безперервної інвентаризації матеріальних запасів, напівфабрикатів та готової продукції.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 30 listopada 1954 r. w sprawie przeprowadzenia inwentaryzacji ciągłej zapasów materiałowych, półfabrykatów i wyrobów gotowych.
M.P. 1954 nr 120 poz. 1706Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра закупівель від 30 листопада 1954 р. щодо скасування на території деяких повітів обов'язку сплачувати збори за помел зерна натурою (мірки) та обов'язку відступати при господарському помелі деяких видів зерна на користь Держави (відсипи).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 30 listopada 1954 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
M.P. 1954 nr 120 poz. 1699Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зовнішньої торгівлі від 30 листопада 1954 р. щодо надання дозволів на обмежений час на ведення підприємств у сфері зовнішньої торгівлі.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 30 listopada 1954 r. w sprawie udzielania zezwoleń na czas ograniczony na prowadzenie przedsiębiorstw w zakresie handlu zagranicznego.
M.P. 1954 nr 119 poz. 1678Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної планової комісії економіки від 29 листопада 1954 р. щодо розрахунку споживання вугілля та коксу для опалення житлових, офісних та громадських будівель.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 29 listopada 1954 r. w sprawie obliczania zużycia węgla i koksu do ogrzewania budynków mieszkalnych, biurowych i użyteczności publicznej.
M.P. 1954 nr 120 poz. 1705Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра закупівель від 28 листопада 1954 р. щодо скасування на території деяких повітів обов'язку сплачувати збори за помел зерна натурою (мірки) та обов'язку відступати при господарському помелі деяких видів зерна на користь Держави (відсипи).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 28 listopada 1954 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
Dz.U. 1954 nr 55 poz. 276Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 28 листопада 1954 р. про виправлення помилок.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1954 r. o sprostowaniu błędów.
M.P. 1954 nr 121 poz. 1761Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 121 poz. 1760Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 121 poz. 1759Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 121 poz. 1758Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 121 poz. 1757Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 121 poz. 1756Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 121 poz. 1755Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 121 poz. 1754Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 121 poz. 1753Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 121 poz. 1752Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 121 poz. 1751Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 121 poz. 1750Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 121 poz. 1749Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 121 poz. 1748Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 121 poz. 1747Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 121 poz. 1746Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 121 poz. 1745Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 121 poz. 1744Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 121 poz. 1743Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 121 poz. 1742Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.