Каталог / 1966
1966
687 правових актів
M.P. 1966 nr 67 poz. 323Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 26 листопада 1966 р. про оголошення встановлених галузевих стандартів.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 26 listopada 1966 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
M.P. 1966 nr 67 poz. 320Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра будівництва та будівельних матеріалів від 26 листопада 1966 р. щодо встановлення посад, кваліфікацій та заробітної плати працівників, зайнятих у відділі судочинства в Ресортовій арбітражній комісії при Міністрі будівництва та будівельних матеріалів.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 26 listopada 1966 r. w sprawie ustalenia stanowisk, kwalifikacji i uposażenia pracowników zatrudnionych w dziale orzecznictwa w Resortowej Komisji Arbitrażowej przy Ministrze Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych.
M.P. 1966 nr 73 poz. 340Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 25 листопада 1966 р. про додаткову винагороду для лікарів, зайнятих у санітарно-епідеміологічних станціях.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 25 listopada 1966 r. w sprawie dodatkowego wynagrodzenia dla lekarzy zatrudnionych w stacjach sanitarno-epidemiologicznych.
M.P. 1966 nr 68 poz. 324Uchwałaнечинний
Постанова Ради Міністрів та Центральної ради профспілок від 25 листопада 1966 р. щодо соціальних оглядів умов праці.
Uchwała Rady Ministrów i Centralnej Rady Związków Zawodowych z dnia 25 listopada 1966 r. w sprawie społecznych przeglądów warunków pracy.
Dz.U. 1966 nr 54 poz. 322Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 25 листопада 1966 р. про створення міського фонду в містах, що не є повітами.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1966 r. w sprawie utworzenia funduszu miejskiego w miastach nie stanowiących powiatów.
M.P. 1966 nr 67 poz. 319Uchwałaнечинний
Постанова № 359 Ради Міністрів від 25 листопада 1966 р. про встановлення відзнаки "Заслужений працівник торгівлі".
Uchwała nr 359 Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1966 r. w sprawie ustanowienia odznaki "Zasłużony Pracownik Handlu".
Dz.U. 1966 nr 52 poz. 317Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 25 листопада 1966 р. про додаткову винагороду для лікарів, які здійснюють медичне обслуговування працівників сільського господарства та членів їхніх сімей.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1966 r. w sprawie dodatkowego wynagrodzenia dla lekarzy wykonujących opiekę nad zdrowiem pracowników rolnych i członków ich rodzin.
Dz.U. 1966 nr 50 poz. 305Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 25 листопада 1966 р. про проведення сумарного обліку житлового фонду у 1967 р. та складання балансів житлового фонду.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1966 r. w sprawie przeprowadzenia sumarycznego spisu zasobów mieszkaniowych w 1967 r. i sporządzania bilansów zasobów mieszkaniowych.
Dz.U. 1966 nr 49 poz. 299Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 25 листопада 1966 р. про внесення змін до постанови про засади та порядок виборів, сферу діяльності, а також права та обов'язки старости.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1966 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad i trybu wyborów, zakresu działania oraz praw i obowiązków sołtysa.
Dz.U. 1966 nr 51 poz. 314Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 23 листопада 1966 р. щодо приєднання Мексики до Конвенції про континентальний шельф та Конвенції про відкрите море, укладених у Женеві 29 квітня 1958 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 listopada 1966 r. w sprawie przystąpienia Meksyku do Konwencji o szelfie kontynentalnym i Konwencji o morzu pełnym, sporządzonych w Genewie dnia 29 kwietnia 1958 r.
Dz.U. 1966 nr 50 poz. 310Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 23 листопада 1966 р. щодо ратифікації Панамою Статуту Міжнародного агентства з атомної енергії, укладеного в Нью-Йорку 26 жовтня 1956 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 listopada 1966 r. w sprawie ratyfikacji przez Panamę Statutu Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej, sporządzonego w Nowym Jorku dnia 26 października 1956 r.
Dz.U. 1966 nr 50 poz. 309Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 23 листопада 1966 р. щодо приєднання Ямайки та Йорданії до Статуту Міжнародного агентства з атомної енергії, укладеного в Нью-Йорку 26 жовтня 1956 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 listopada 1966 r. w sprawie przystąpienia Jamajki i Jordanii do Statutu Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej, sporządzonego w Nowym Jorku dnia 26 października 1956 r.
Dz.U. 1966 nr 50 poz. 308Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 23 листопада 1966 р. щодо підписання Мальтою Конвенції про Міжурядову морську консультативну організацію, укладеної в Женеві 6 березня 1948 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 listopada 1966 r. w sprawie podpisania przez Maltę Konwencji o Międzyrządowej Morskiej Organizacji Doradczej, sporządzonej w Genewie dnia 6 marca 1948 r.
M.P. 1966 nr 66 poz. 316Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 21 листопада 1966 р. про внесення змін до розпорядження щодо правил постачання приватних підприємств роздрібної торгівлі та закладів громадського харчування.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 21 listopada 1966 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad zaopatrywania prywatnych przedsiębiorstw handlu detalicznego i zakładów przemysłu gastronomicznego.
M.P. 1966 nr 66 poz. 314Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комітету науки і техніки від 19 листопада 1966 р. щодо встановлення переліку підрозділів, уповноважених присуджувати наукові ступені.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki z dnia 19 listopada 1966 r. w sprawie ustalenia wykazu jednostek uprawnionych do nadawania stopni naukowych.
M.P. 1966 nr 66 poz. 315Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 17 листопада 1966 р. про внесення змін до розпорядження щодо округлення податкової бази, сум податкових зобов'язань та інших, бази розрахунку та сум відсотків (додатку) за прострочення, а також бази розрахунку та сум витрат на стягнення.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 17 listopada 1966 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zaokrąglania podstawy opodatkowania. kwot należności podatkowych i innych, podstawy obliczania i kwot odsetek (dodatku) za zwłokę oraz podstawy obliczania i kwot kosztów egzekucyjnych.
Dz.U. 1966 nr 50 poz. 307Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 16 листопада 1966 р. щодо участі Гайани в конвенціях № 2, № 5, № 7, № 10, № 11, № 12, № 15, № 19, № 29, № 42, № 45, № 95, № 98, № 105 та № 115 Міжнародної організації праці.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 listopada 1966 r. w sprawie uczestnictwa Gujany w konwencjach nr 2, nr 5, nr 7, nr 10, nr 11, nr 12, nr 15, nr 19, nr 29, nr 42, nr 45, nr 95, nr 98, nr 105 i nr 115 Międzynarodowej Organizacji Pracy.
Dz.U. 1966 nr 49 poz. 302Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 15 листопада 1966 р. про визначення державних нотаріальних контор, які перебирають ведення земельних книг.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 listopada 1966 r. w sprawie określenia państwowych biur notarialnych, przejmujących prowadzenie ksiąg wieczystych.
M.P. 1966 nr 65 poz. 311Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства від 14 листопада 1966 р. щодо встановлення території, на якій у 1967 р. проводяться загальні дослідження худоби на туберкульоз у всіх його формах.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 14 listopada 1966 r. w sprawie ustalenia obszaru, na którym w 1967 r. prowadzi się powszechne badania bydła na gruźlicę we wszelkich jej postaciach.
M.P. 1966 nr 64 poz. 306Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 11 листопада 1966 р. про призначення Міністра освіти та вищої школи.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 11 listopada 1966 r. w sprawie powołania Ministra Oświaty i Szkolnictwa Wyższego.
Dz.U. 1966 nr 48 poz. 296Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Польської Народної Республіки від 11 листопада 1966 р. про п'ятирічний план розвитку національної економіки на 1966-1970 роки.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 11 listopada 1966 r. o pięcioletnim planie rozwoju gospodarki narodowej na lata 1966-1970.
Dz.U. 1966 nr 47 poz. 294Rozporządzenieчинний
Постанова Президії Ради Міністрів від 11 листопада 1966 р. про утворення міста Польковиці в Любінському повіті, Вроцлавського воєводства.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 listopada 1966 r. w sprawie utworzenia miasta Polkowice w powiecie lubińskim, województwie wrocławskim.
Dz.U. 1966 nr 47 poz. 293Ustawaнечинний
Закон від 11 листопада 1966 р. про створення посади Міністра освіти та вищої освіти.
Ustawa z dnia 11 listopada 1966 r. o utworzeniu urzędu Ministra Oświaty i Szkolnictwa Wyższego.
M.P. 1966 nr 66 poz. 317Zarządzenieчинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 10 листопада 1966 р. щодо визначення меж Словінського національного парку та обмежень, що діють на його території, а також щодо управління парком.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 10 listopada 1966 r. w sprawie określenia granic Słowińskiego Parku Narodowego i ograniczeń obowiązujących na jego terenie oraz w sprawie zarządzania parkiem.
M.P. 1966 nr 65 poz. 310Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства від 10 листопада 1966 р. щодо віднесення деяких напівфундаментальних меліоративних пристроїв до фундаментальних меліорацій.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 10 listopada 1966 r. w sprawie zaliczenia niektórych urządzeń melioracji półpodstawowych do melioracji podstawowych.
M.P. 1966 nr 64 poz. 308Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комісії планування при Раді Міністрів від 10 листопада 1966 р. про введення змін до переліку організаційних одиниць, уповноважених проводити контроль запасів, що є додатком до постанови № 48 Ради Міністрів від 21 лютого 1964 р. щодо проведення контролю запасів підрозділами збуту.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 10 listopada 1966 r. w sprawie wprowadzenia zmian w wykazie jednostek organizacyjnych upoważnionych do przeprowadzenia kontroli zapasów, stanowiącym załącznik do uchwały nr 48 Rady Ministrów z dnia 21 lutego 1964 r. w sprawie przeprowadzenia kontroli zapasów przez jednostki zbytu.
M.P. 1966 nr 66 poz. 313Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комітету науки і техніки від 8 листопада 1966 р. про внесення змін до розпорядження щодо встановлення переліку проектних бюро технологій, що діють на користь промисловості та інших галузей виробництва.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki z dnia 8 listopada 1966 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ustalenia wykazu biur projektów technologicznych działających na rzecz przemysłu oraz innych gałęzi produkcji.
M.P. 1966 nr 63 poz. 304Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра вищої освіти від 8 листопада 1966 р. про внесення змін до розпорядження щодо архівної мережі.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 8 listopada 1966 r. zmieniające zarządzenie w sprawie sieci archiwalnej.
M.P. 1966 nr 63 poz. 302Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 8 листопада 1966 р. щодо встановлення зразка, сплаву та ваги монети номіналом 10 злотих.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 8 listopada 1966 r. w sprawie ustalenia wzoru, stopu i wagi monet nominalnej wartości zł 10.
Dz.U. 1966 nr 46 poz. 283Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів вищої освіти, охорони здоров'я та соціального забезпечення, освіти, культури та мистецтва, а також Голови Головного комітету фізичної культури та туризму від 8 листопада 1966 р. про дисциплінарну відповідальність студентів вищих навчальних закладів та вищих професійних училищ.
Rozporządzenie Ministrów Szkolnictwa Wyższego, Zdrowia i Opieki Społecznej, Oświaty, Kultury i Sztuki oraz Przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Turystyki z dnia 8 listopada 1966 r. w sprawie odpowiedzialności dyscyplinarnej studentów szkół wyższych i wyższych szkół zawodowych.
M.P. 1966 nr 73 poz. 343Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Патентного відомства Польської Народної Республіки від 7 листопада 1966 р. про іспит на патентного повіреного.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 7 listopada 1966 r. w sprawie egzaminu na rzecznika patentowego.
Dz.U. 1966 nr 50 poz. 306Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 7 листопада 1966 р. про реєстр осіб, покараних за деякі правопорушення.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 7 listopada 1966 r. o rejestrze ukaranych za niektóre wykroczenia.
M.P. 1966 nr 63 poz. 303Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 7 листопада 1966 р. щодо реєстрації призовників - чоловіків, народжених у 1949 році.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 7 listopada 1966 r. w sprawie rejestracji przedpoborowych - mężczyzn urodzonych w 1949 r.
Dz.U. 1966 nr 46 poz. 282Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра вищої освіти від 7 листопада 1966 р. про колегіальні органи технічного вищого професійного училища.
Rozporządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 7 listopada 1966 r. w sprawie organów kolegialnych technicznej wyższej szkoły zawodowej.
Dz.U. 1966 nr 46 poz. 284Obwieszczenieчинний
Оголошення Президії Ради Міністрів від 4 листопада 1966 р. про виправлення помилок у постанові Ради Міністрів від 23 серпня 1966 р. про встановлення посад, кваліфікацій та заробітної плати працівників морських управлінь.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 listopada 1966 r. o sprostowaniu błędów w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 23 sierpnia 1966 r. w sprawie ustalenia stanowisk, kwalifikacji i uposażeń pracowników urzędów morskich.
Dz.U. 1966 nr 46 poz. 281Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 2 листопада 1966 р. про засади та порядок розслідування обставин та причин нещасних випадків на виробництві, а також про вид та спосіб складання та ведення документації, пов'язаної з цими нещасними випадками.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 2 listopada 1966 r. w sprawie zasad i trybu badania okoliczności i przyczyn wypadków przy pracy oraz rodzaju i sposobu sporządzania oraz prowadzenia dokumentacji związanej z tymi wypadkami.
M.P. 1966 nr 61 poz. 295Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 1 листопада 1966 р. щодо курсів іноземної валюти та грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 listopada 1966 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1966 nr 62 poz. 298Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного управління контролю преси, публікацій та видовищ від 29 жовтня 1966 р. про позбавлення комунікаційного дозволу.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacji i Widowisk z dnia 29 października 1966 r. o pozbawieniu debitu komunikacyjnego.
Dz.U. 1966 nr 49 poz. 301Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 27 жовтня 1966 р. про створення відділів у справах неповнолітніх (судів у справах неповнолітніх) у повітових судах у Бусько-Здруї, Елку та Млаві, а також про ліквідацію відділу у справах неповнолітніх (суду у справах неповнолітніх) у повітовому суді в Цеханові.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 października 1966 r. w sprawie utworzenia Wydziałów dla Nieletnich (Sądów dla Nieletnich) w Sądach Powiatowych w Busku-Zdroju, Ełku i Mławie oraz zniesienia Wydziału dla Nieletnich (Sądów dla Nieletnich) w Sądzie Powiatowym w Ciechanowie.
M.P. 1966 nr 63 poz. 301Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 27 жовтня 1966 р. щодо надання кредитної допомоги водним товариствам та їх об'єднанням.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 października 1966 r. w sprawie udzielania pomocy kredytowej spółkom wodnym i ich związkom.
M.P. 1966 nr 60 poz. 292Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 26 жовтня 1966 р. про введення змін до встановлених польських стандартів.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 26 października 1966 r. w sprawie wprowadzenia zmian do ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1966 nr 60 poz. 289Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 26 жовтня 1966 р. щодо скликання сесії Сейму Польської Народної Республіки.
Uchwała Rady Państwa z dnia 26 października 1966 r. w sprawie zwołania sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1966 nr 62 poz. 296Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 25 жовтня 1966 р. щодо прийняття вихідних даних для проектування та затвердження проектів деяких інвестицій, що реалізуються в рамках планів забудови територій.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 25 października 1966 r. w sprawie akceptowania danych wyjściowych do projektowania oraz zatwierdzania projektów niektórych inwestycji, realizowanych w planach terenowych.
M.P. 1966 nr 60 poz. 291Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 64 Голови Ради Міністрів від 24 жовтня 1966 р. щодо передачі Міністру зовнішньої торгівлі повноважень щодо встановлення цін на деякі послуги, що надаються підприємствами, підпорядкованими або підконтрольними Міністру зовнішньої торгівлі.
Zarządzenie nr 64 Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 października 1966 r. w sprawie przekazania Ministrowi Handlu Zagranicznego uprawnień do ustalania cen na niektóre usługi wykonywane przez przedsiębiorstwa podległe lub nadzorowane przez Ministra Handlu Zagranicznego.
M.P. 1966 nr 62 poz. 297Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 22 жовтня 1966 р. щодо встановлення та оголошення статуту громадської організації "Товариство друзів дітей".
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 października 1966 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Towarzystwo Przyjaciół Dzieci".
M.P. 1966 nr 63 poz. 305Obwieszczenieнечинний
Оголошення Першого голови Верховного суду від 21 жовтня 1966 р. про керівні вказівки щодо здійснення правосуддя та судової практики стосовно захисту трудових прав у окремому провадженні.
Obwieszczenie Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego z dnia 21 października 1966 r. o wytycznych wymiaru sprawiedliwości i praktyki sądowej dotyczących ochrony uprawnień pracowniczych w postępowaniu odrębnym.
Dz.U. 1966 nr 49 poz. 303Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 20 жовтня 1966 р. про внесення змін до постанови про визначення тимчасової непрацездатності.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 20 października 1966 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie orzekania o czasowej niezdolności do pracy.
M.P. 1966 nr 62 poz. 300Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 20 жовтня 1966 р. про оголошення встановлених польських стандартів.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 20 października 1966 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1966 nr 61 poz. 293Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 20 жовтня 1966 р. про внесення змін до розпорядження щодо розміру банківських комісій та зборів.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 20 października 1966 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wysokości prowizji i opłat bankowych.
M.P. 1966 nr 61 poz. 294Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зовнішньої торгівлі від 19 жовтня 1966 р. щодо визначення польських органів та установ, згода яких на переселення за кордон для тимчасового проживання з метою надання послуг, надає право на митні пільги у зв'язку з переселенням.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 19 października 1966 r. w sprawie określenia polskich urzędów i instytucji, których zgoda na przesiedlenie za granicę na pobyt czasowy w celu świadczenia usług uprawnia do ulg celnych z tytułu przesiedlenia.