Каталог / 1974
1974
606 правових актів
M.P. 1974 nr 41 poz. 240Uchwałaчинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 17 грудня 1974 р. про закриття сесії Сейму Польської Народної Республіки.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 17 grudnia 1974 r. w sprawie zamknięcia sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1974 nr 41 poz. 239Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 17 грудня 1974 р. про призначення Міністра науки, вищої освіти та техніки.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 17 grudnia 1974 r. w sprawie powołania Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki.
M.P. 1974 nr 41 poz. 238Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 17 грудня 1974 р. про відкликання Міністра науки, вищої освіти та техніки.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 17 grudnia 1974 r. w sprawie odwołania Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki.
M.P. 1974 nr 41 poz. 237Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 17 грудня 1974 р. про національний соціально-економічний план розвитку на 1975 рік.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 17 grudnia 1974 r. o narodowym planie społeczno-gospodarczego rozwoju w 1975 roku.
M.P. 1974 nr 42 poz. 264Zarządzenieнечинний
Постанова Міністрів комунікацій, земельного господарства та охорони навколишнього середовища та внутрішніх справ від 16 грудня 1974 р. про дорожні знаки та сигнали.
Zarządzenie Ministrów Komunikacji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska oraz Spraw Wewnętrznych z dnia 16 grudnia 1974 r. w sprawie znaków i sygnałów na drogach.
M.P. 1974 nr 42 poz. 259Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 16 грудня 1974 р. про встановлення розміру збитків у транспортних засобах, що підпадають під обов'язкове страхування транспортних засобів.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 grudnia 1974 r. w sprawie ustalenia wysokości szkód w pojazdach samochodowych objętych obowiązkowymi ubezpieczeniami komunikacyjnymi.
M.P. 1974 nr 42 poz. 258Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 16 грудня 1974 р. про встановлення зразка, проби та ваги монети номінальною вартістю 100 злотих.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 grudnia 1974 r. w sprawie ustalenia wzoru, próby i wagi monety nominalnej wartości 100 zł.
M.P. 1974 nr 42 poz. 255Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 16 грудня 1974 р. про територіальний радіус дії військових штабів.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 16 grudnia 1974 r. w sprawie terytorialnego zasięgu działania sztabów wojskowych.
Dz.U. 1974 nr 47 poz. 291Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 14 грудня 1974 р. про зміну меж міста Здуньська Воля та повітів Кутновського та Ленчицького у Лодзинському воєводстві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 grudnia 1974 r. w sprawie zmiany granic miasta Zduńskiej Woli oraz powiatów kutnowskiego i łęczyckiego w województwie łódzkim.
M.P. 1974 nr 42 poz. 249Uchwałaнечинний
Постанова № 293 Ради Міністрів від 13 грудня 1974 р. про безкоштовні відпустки для матерів, які доглядають за малими дітьми, працевлаштованих як вчителі та викладачі вищих навчальних закладів.
Uchwała nr 293 Rady Ministrów z dnia 13 grudnia 1974 r. w sprawie bezpłatnych urlopów dla matek opiekujących się małymi dziećmi, zatrudnionych w charakterze nauczycielek i nauczycielek akademickich.
M.P. 1974 nr 42 poz. 248Uchwałaнечинний
Постанова № 291 Ради Міністрів від 13 грудня 1974 р. про внесення змін до постанови щодо податку на фонд заробітної плати.
Uchwała nr 291 Rady Ministrów z dnia 13 grudnia 1974 r. zmieniająca uchwałę w sprawie podatku od funduszu płac.
M.P. 1974 nr 41 poz. 244Uchwałaнечинний
Постанова № 289 Ради Міністрів від 12 грудня 1974 р. про продовження на 1975 рік чинності постанови щодо політики роздрібних цін та подальшого покращення забезпечення ринку.
Uchwała nr 289 Rady Ministrów z dnia 12 grudnia 1974 r. w sprawie przedłużenia na 1975 r. mocy obowiązującej uchwały w sprawie polityki cen detalicznych oraz dalszej poprawy zaopatrzenia rynku.
Dz.U. 1974 nr 51 poz. 339Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра харчової промисловості та закупівель від 11 грудня 1974 р. про дозволи на ведення закладів штучного вирощування птиці.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 11 grudnia 1974 r. w sprawie zezwoleń na prowadzenie zakładów sztucznego wylęgu drobiu.
Dz.U. 1974 nr 48 poz. 296Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 10 грудня 1974 р. про проведення медичних оглядів працівників.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 10 grudnia 1974 r. w sprawie przeprowadzania badań lekarskich pracowników.
Dz.U. 1974 nr 48 poz. 295Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 10 грудня 1974 р. про скасування деяких районних судів та Заочного відділення в Пшисусі Районного суду в Опочні.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 grudnia 1974 r. w sprawie zniesienia niektórych sądów powiatowych oraz Wydziału Zamiejscowego w Przysusze Sądu Powiatowego w Opocznie.
Dz.U. 1974 nr 48 poz. 294Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 10 грудня 1974 р. про створення та встановлення місць розташування окружних судів праці та соціального страхування.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 grudnia 1974 r. w sprawie utworzenia i ustalenia siedzib okręgowych sądów pracy i ubezpieczeń społecznych.
Dz.U. 1974 nr 47 poz. 290Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 10 грудня 1974 р. про внесення змін до постанови про встановлення проб та умов, яким повинні відповідати вироби з дорогоцінних металів, призначені для торгівлі в країні.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia prób i warunków, którym odpowiadać powinny wyroby z metali szlachetnych przeznaczone do obrotu handlowego w kraju.
M.P. 1974 nr 42 poz. 256Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 10 грудня 1974 р. про нещасні випадки, що обґрунтовують користування додатковою житловою площею за станом здоров'я.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 10 grudnia 1974 r. w sprawie wypadków uzasadniających korzystanie z dodatkowej powierzchni mieszkalnej ze względu na stan zdrowia.
M.P. 1974 nr 41 poz. 243Uchwałaнечинний
Постанова № 286 Ради Міністрів від 10 грудня 1974 р. про внесення змін до постанови щодо розвитку послуг.
Uchwała nr 286 Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 1974 r. zmieniająca uchwałę w sprawie rozwoju usług.
M.P. 1974 nr 42 poz. 246Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 9 грудня 1974 р. про терміни виплати заробітної плати працівникам Верховного Суду та загальних організаційних одиниць Прокуратури Польської Народної Республіки.
Uchwała Rady Państwa z dnia 9 grudnia 1974 r. w sprawie terminów wypłaty uposażenia pracownikom Sądu Najwyższego i powszechnych jednostek organizacyjnych Prokuratury Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1974 nr 47 poz. 289Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 7 грудня 1974 р. про оплату праці осіб за виконання функцій секретаря наукового комітету або наукової комісії Польської академії наук.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 grudnia 1974 r. w sprawie wynagradzania osób za pełnienie funkcji sekretarza komitetu naukowego lub komisji naukowej w Polskiej Akademii Nauk.
M.P. 1974 nr 41 poz. 242Uchwałaнечинний
Постанова № 285 Ради Міністрів від 7 грудня 1974 р. про внесення змін до постанови щодо вдосконалення перевезень працівників та екскурсій автобусами.
Uchwała nr 285 Rady Ministrów z dnia 7 grudnia 1974 r. zmieniająca uchwałę w sprawie usprawnienia przewozów pracowniczych i wycieczkowych autobusami.
Dz.U. 1974 nr 49 poz. 310Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 5 грудня 1974 р. про внесення змін до постанови про форми розрахунків за договорами продажу, поставки, доручення та іншими договорами між суб'єктами суспільного господарства.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 5 grudnia 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie form rozliczeń z tytułu umów sprzedaży, umów dostawy, zlecenia i innych umów pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1974 nr 49 poz. 297Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 5 грудня 1974 р. про видачу юридичним особам, які не є суб'єктами суспільного господарства, дозволів на ведення господарської діяльності з релігійною метою.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 grudnia 1974 r. w sprawie wydawania osobom prawnym nie będącym jednostkami gospodarki uspołecznionej zezwoleń na prowadzenie działalności gospodarczej o celach religijnych.
Dz.U. 1974 nr 47 poz. 288Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 5 грудня 1974 р. про колективні договори.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 grudnia 1974 r. w sprawie układów zbiorowych pracy.
Dz.U. 1974 nr 47 poz. 287Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 5 грудня 1974 р. про встановлення обставин та причин нещасних випадків на виробництві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 grudnia 1974 r. w sprawie ustalenia okoliczności i przyczyn wypadków przy pracy.
Dz.U. 1974 nr 47 poz. 286Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 5 грудня 1974 р. про внесення змін до деяких положень, що регулюють терміни виплати заробітної плати.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 grudnia 1974 r. w sprawie zmiany niektórych przepisów regulujących terminy wypłat wynagrodzeń za pracę.
Dz.U. 1974 nr 47 poz. 285Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 5 грудня 1974 р. про уніфікацію термінів виплати заробітної плати.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 grudnia 1974 r. w sprawie ujednolicenia terminów wypłaty wynagrodzenia za pracę.
Dz.U. 1974 nr 49 poz. 309Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ від 4 грудня 1974 р. про розмір плати для покриття витрат, пов'язаних з діяльністю аліментного фонду.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 4 grudnia 1974 r. w sprawie wysokości opłat na pokrycie kosztów związanych z działalnością funduszu alimentacyjnego.
Dz.U. 1974 nr 49 poz. 308Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів праці, заробітної плати та соціальних справ та юстиції від 4 грудня 1974 р. про виплати з аліментного фонду.
Rozporządzenie Ministrów Pracy, Płac i Spraw Socjalnych oraz Sprawiedliwości z dnia 4 grudnia 1974 r. w sprawie świadczeń z funduszu alimentacyjnego.
Dz.U. 1974 nr 47 poz. 284Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 3 грудня 1974 р. про визнання "Польського союзу незрячих" асоціацією вищої корисності.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 grudnia 1974 r. w sprawie uznania "Polskiego Związku Niewidomych" za stowarzyszenie wyższej użyteczności.
Dz.U. 1974 nr 49 poz. 315Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 30 листопада 1974 р. щодо прийняття низкою держав Конституції Всесвітнього поштового союзу, складеної у Відні 10 липня 1964 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 listopada 1974 r. w sprawie przyjęcia przez szereg państw Konstytucji Światowego Związku Pocztowego, sporządzonej w Wiedniu dnia 10 lipca 1964 r.
Dz.U. 1974 nr 49 poz. 314Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 30 листопада 1974 р. щодо приєднання Чилі до Митної конвенції про тимчасове ввезення приватних дорожніх транспортних засобів, складеної в Нью-Йорку 4 червня 1954 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 listopada 1974 r. w sprawie przystąpienia Chile do Konwencji celnej w sprawie czasowego przywozu prywatnych pojazdów drogowych, sporządzonej w Nowym Jorku dnia 4 czerwca 1954 r.
Dz.U. 1974 nr 49 poz. 313Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 30 листопада 1974 р. щодо приєднання Німецької Демократичної Республіки до Конвенції про згоду на укладення шлюбу, мінімальний шлюбний вік та реєстрацію шлюбів, відкритої для підписання в Нью-Йорку 10 грудня 1962 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 listopada 1974 r. w sprawie przystąpienia Niemieckiej Republiki Demokratycznej do Konwencji w sprawie zgody na zawarcie małżeństwa, najniższego wieku małżeńskiego i rejestracji małżeństw, otwartej do podpisu w Nowym Jorku dnia 10 grudnia 1962 r.
Dz.U. 1974 nr 49 poz. 312Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 30 листопада 1974 р. щодо приєднання Іспанії та Колумбії до Конвенції про привілеї та імунітети Організації Об'єднаних Націй, затвердженої Генеральною Асамблеєю Організації Об'єднаних Націй 13 лютого 1946 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 listopada 1974 r. w sprawie przystąpienia Hiszpanii i Kolumbii do Konwencji dotyczącej przywilejów i immunitetów Narodów Zjednoczonych, zatwierdzonej przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 13 lutego 1946 r.
Dz.U. 1974 nr 49 poz. 311Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 30 листопада 1974 р. щодо приєднання Німецької Демократичної Республіки та Чехословацької Соціалістичної Республіки до Конвенції про договір міжнародного автомобільного перевезення вантажів (КДПВ), складеної в Женеві 19 травня 1956 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 listopada 1974 r. w sprawie przystąpienia Niemieckiej Republiki Demokratycznej i Czechosłowackiej Republiki Socjalistycznej do Konwencji o umowie międzynarodowego przewozu drogowego towarów (CMR), sporządzonej w Genewie dnia 19 maja 1956 r.
Dz.U. 1974 nr 47 poz. 283Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 листопада 1974 р. про внесення змін до постанови про оплату праці працівників підприємства "Польська державна залізниця".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 listopada 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wynagradzania pracowników przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe".
Dz.U. 1974 nr 46 poz. 279Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства від 30 листопада 1974 р. про поширення на зернові культури та картоплю обов'язку планового відновлення посівного матеріалу.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 30 listopada 1974 r. w sprawie objęcia upraw zboża i ziemniaków obowiązkiem planowego odnawiania materiału siewnego.
Dz.U. 1974 nr 46 poz. 275Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 29 листопада 1974 р. про внесення змін до постанови про організацію, склад та порядок роботи комісії з питань наділення власністю.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 listopada 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organizacji, składu oraz zasad i trybu postępowania komisji do spraw uwłaszczenia.
M.P. 1974 nr 42 poz. 247Uchwałaнечинний
Постанова № 275 Ради Міністрів від 29 листопада 1974 р. про створення Об'єднання підприємств торгівлі продуктами харчування.
Uchwała nr 275 Rady Ministrów z dnia 29 listopada 1974 r. w sprawie utworzenia Zjednoczenia Przedsiębiorstw Handlu Spożywczego.
M.P. 1974 nr 41 poz. 241Uchwałaнечинний
Постанова № 274 Ради Міністрів від 29 листопада 1974 р. про внесення змін до постанови щодо галузевого контролю за господарською діяльністю державних організаційних одиниць.
Uchwała nr 274 Rady Ministrów z dnia 29 listopada 1974 r. zmieniająca uchwałę w sprawie resortowej kontroli działalności gospodarczej państwowych jednostek organizacyjnych.
Dz.U. 1974 nr 46 poz. 274Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 листопада 1974 р. про обов'язкове страхування транспортних засобів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1974 r. w sprawie obowiązkowych ubezpieczeń komunikacyjnych.
Dz.U. 1974 nr 46 poz. 277Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 25 листопада 1974 р. про передачу сільськогосподарським гурткам та кооперативам сільськогосподарських гуртків податкового обов'язку з земельного податку з деяких земель.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 25 listopada 1974 r. w sprawie przeniesienia na kółka rolnicze i spółdzielnie kółek rolniczych obowiązku podatkowego z tytułu podatku gruntowego od niektórych gruntów.
Dz.U. 1974 nr 46 poz. 273Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 25 листопада 1974 р. про перелік товарів та послуг, ціни на які встановлює Рада Міністрів або для яких Рада Міністрів визначає керівні принципи встановлення цін.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1974 r. w sprawie wykazu artykułów i usług, których ceny ustala Rada Ministrów lub dla których Rada Ministrów określa wytyczne do ustalania cen.
M.P. 1974 nr 40 poz. 233Uchwałaнечинний
Постанова № 271 Ради Міністрів від 25 листопада 1974 р. щодо компетенції органів для встановлення цін та порядку дій при їх встановленні.
Uchwała nr 271 Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1974 r. w sprawie właściwości organów do ustalania cen oraz trybu postępowania przy ich ustalaniu.
Dz.U. 1974 nr 46 poz. 278Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 21 листопада 1974 р. про внесення змін до постанови про визначення правопорушень, за які посадові особи деяких органів, що підлягають нагляду Міністра зв'язку, уповноважені накладати штрафи у вигляді штрафних мандатів, а також про порядок та спосіб видачі їм повноважень.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 21 listopada 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wykroczeń, za które funkcjonariusze niektórych organów podlegających nadzorowi Ministra Komunikacji upoważnieni są do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego, oraz zasad i sposobu wydawania im upoważnień.
Dz.U. 1974 nr 44 poz. 264Ustawaнечинний
Закон від 21 листопада 1974 р. про зміну закону про службу співробітників міліції.
Ustawa z dnia 21 listopada 1974 r. zmieniająca ustawę o służbie funkcjonariuszy Milicji Obywatelskiej.
M.P. 1974 nr 39 poz. 230Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 21 листопада 1974 р. про подальше покращення харчування народу та розвиток сільського господарства.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 21 listopada 1974 r. o dalszą poprawę wyżywienia narodu i rozwój rolnictwa.
M.P. 1974 nr 39 poz. 229Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 21 листопада 1974 р. про призначення Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 21 listopada 1974 r. w sprawie powołania Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych.
M.P. 1974 nr 39 poz. 228Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 21 листопада 1974 р. про відкликання Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 21 listopada 1974 r. w sprawie odwołania Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych.