Каталог / 1955
1955
1959 правових актів
Dz.U. 1955 nr 24 poz. 148Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 червня 1955 р. про внесення змін до постанови від 20 серпня 1952 р. про обов'язкові поставки картоплі.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 czerwca 1955 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 20 sierpnia 1952 r. w sprawie obowiązkowych dostaw ziemniaków.
Dz.U. 1955 nr 24 poz. 147Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 червня 1955 р. про внесення змін до постанови від 12 червня 1954 р. про обов'язкові поставки зернових.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 czerwca 1955 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 12 czerwca 1954 r. w sprawie obowiązkowych dostaw zbóż.
M.P. 1955 nr 58 poz. 713Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної планової комісії народного господарства від 16 червня 1955 р. про передачу повноважень щодо видання нормативних актів про управління запасними частинами та гумою для автотранспортних засобів та про нормування витрат пально-мастильних матеріалів при експлуатації та обслуговуванні цих транспортних засобів.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 16 czerwca 1955 r. w sprawie przekazania uprawnień do wydawania przepisów o gospodarowaniu częściami zamiennymi i ogumieniem do pojazdów samochodowych oraz o normowaniu zużycia materiałów pędnych w eksploatacji i obsłudze tych pojazdów.
M.P. 1955 nr 54 poz. 640Listaнечинний
Список осіб, нагороджених відзнакою "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1955 nr 54 poz. 639Listaнечинний
Список осіб, нагороджених відзнакою "Раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1955 nr 86 poz. 1008Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 15 червня 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 15 czerwca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 59 poz. 723Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії з питань штатів від 15 червня 1955 р. про доповнення таблиць посад працівників управлінь сільського господарства.
Zarządzenie Prezesa Państwowej Komisji Etatów z dnia 15 czerwca 1955 r. w sprawie uzupełnienia tabel stanowisk pracowników zarządów rolnictwa.
M.P. 1955 nr 57 poz. 706Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я від 15 червня 1955 р. про обсяг послуг закладів охорони здоров'я для членів сімей військовослужбовців строкової військової служби, а також військовослужбовців, звільнених з цієї служби, та їхніх сімей.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 15 czerwca 1955 r. w sprawie zakresu świadczeń zakładów społecznych służby zdrowia dla członków rodzin żołnierzy zasadniczej służby wojskowej oraz żołnierzy zwolnionych z tej służby i ich rodzin.
Dz.U. 1955 nr 26 poz. 156Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 15 червня 1955 р. про створення районних судів у Білостоці.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 czerwca 1955 r. w sprawie utworzenia sądów powiatowych w Białymstoku.
M.P. 1955 nr 87 poz. 1060Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 14 червня 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 14 czerwca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 87 poz. 1059Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 14 червня 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 14 czerwca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 86 poz. 1007Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 14 червня 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 14 czerwca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 86 poz. 1006Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 14 червня 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 14 czerwca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 84 poz. 996Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 14 червня 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 14 czerwca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 84 poz. 995Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 14 червня 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 14 czerwca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 83 poz. 986Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 14 червня 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 14 czerwca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 83 poz. 985Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 14 червня 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 14 czerwca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 83 poz. 984Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 14 червня 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 14 czerwca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 83 poz. 983Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 14 червня 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 14 czerwca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 83 poz. 982Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 14 червня 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 14 czerwca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 82 poz. 978Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 14 червня 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 14 czerwca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 62 poz. 736Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 14 червня 1955 р. про внесення змін до розпорядження від 10 липня 1954 р. про класифікацію доходів і видатків Державного бюджету.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 czerwca 1955 r. zmieniające zarządzenie z dnia 10 lipca 1954 r. w sprawie klasyfikacji dochodów i wydatków budżetu Państwa.
M.P. 1955 nr 60 poz. 731Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 13 червня 1955 р. про визначення окремої податкової одиниці для нерухомості, що перебуває у володінні міських житлових управлінь, а також про розмір та стягнення податку з приміщень та міського податку з цієї нерухомості.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 13 czerwca 1955 r. w sprawie określenia oddzielnej jednostki podatkowej dla nieruchomości będących we władaniu miejskich zarządów budynków mieszkalnych oraz w sprawie wymiaru i poboru podatku od lokali i miejskiego w tych nieruchomościach.
M.P. 1955 nr 60 poz. 730Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 13 червня 1955 р. про встановлення орендної вартості для цілей оподаткування нерухомості та приміщень для не зданих в оренду будівель.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 13 czerwca 1955 r. w sprawie ustalenia wartości czynszowej dla celów wymiaru podatku od nieruchomości oraz podatku od lokali dla budynków nie wynajętych i nie wydzierżawionych.
M.P. 1955 nr 58 poz. 712Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної планової комісії народного господарства та Міністра фінансів від 13 червня 1955 р. про внесення змін до розпорядження від 31 січня 1954 р. про правила фінансування спеціальними банками централізованих інвестицій.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministra Finansów z dnia 13 czerwca 1955 r. zmieniające zarządzenie z dnia 31 stycznia 1954 r. w sprawie zasad finansowania przez banki specjalne inwestycji scentralizowanych.
M.P. 1955 nr 57 poz. 705Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я від 13 червня 1955 р. про організаційні зміни в медичних академіях.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 czerwca 1955 r. w sprawie zmian organizacyjnych w akademiach medycznych.
M.P. 1955 nr 58 poz. 718Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра будівництва міст і селищ від 12 червня 1955 р. про внесення змін до розпорядження від 15 липня 1954 р. про порядок встановлення цін на нестандартну продукцію та плати за нестандартні послуги, що надаються підприємствами, підпорядкованими Міністру будівництва міст і селищ.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 12 czerwca 1955 r. zmieniające zarządzenie z dnia 15 lipca 1954 r. w sprawie trybu ustalenia cen na produkty nietypowe i opłat za nietypowe usługi wykonywane przez przedsiębiorstwa podległe Ministrowi Budownictwa Miast i Osiedli.
M.P. 1955 nr 90 poz. 1139Uchwałaнечинний
Постанова № 454 Ради Міністрів від 11 червня 1955 р. про порядок дій при встановленні заробітної плати та про створення Державної комісії з питань заробітної плати.
Uchwała nr 454 Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 1955 r. w sprawie trybu postępowania przy ustalaniu wynagrodzeń za pracę oraz w sprawie powołania Państwowej Komisji Płac.
M.P. 1955 nr 69 poz. 873Uchwałaнечинний
Ухвала № 463 Ради Міністрів від 11 червня 1955 р. про організацію та сферу діяльності органів президій народних рад у галузі промисловості.
Uchwała nr 463 Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 1955 r. w sprawie organizacji i zakresu działania organów prezydiów rad narodowych w dziedzinie przemysłu.
M.P. 1955 nr 63 poz. 748Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра енергетики від 11 червня 1955 р. про внесення змін до постанови щодо обмеження потужності та електроенергії.
Zarządzenie Ministra Energetyki z dnia 11 czerwca 1955 r. zmieniające zarządzenie w sprawie limitowania mocy i energii elektrycznej.
M.P. 1955 nr 57 poz. 703Uchwałaнечинний
Ухвала № 431 Ради Міністрів від 11 червня 1955 р. про створення та сферу діяльності Комітету державних премій за досягнення в галузі науки, технічного прогресу, літератури та мистецтва.
Uchwała nr 431 Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 1955 r. w sprawie powołania oraz zakresu działania Komitetu Nagród Państwowych za osiągnięcia w dziedzinie nauki, postępu technicznego, literatury i sztuki.
Dz.U. 1955 nr 32 poz. 190Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 11 червня 1955 р. щодо визначення винагород та правил укладання договорів на видання літературних, наукових та професійних творів у формі книги.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 1955 r. w sprawie określenia wynagrodzeń oraz zasad zawierania umów o wydanie w formie książkowej dzieł literackich, naukowych i zawodowych.
Dz.U. 1955 nr 26 poz. 155Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 11 червня 1955 р. про виконання деяких положень декрету від 28 січня 1947 р. про адміністративне стягнення грошових зобов'язань та порядок виконання стягнення грошових зобов'язань з сільгоспвиробників.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 1955 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów dekretu z dnia 28 stycznia 1947 r. o egzekucji administracyjnej świadczeń pieniężnych i trybu postępowania przy egzekucji świadczeń pieniężnych od rolników.
M.P. 1955 nr 59 poz. 722Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра автомобільного транспорту та авіації від 10 червня 1955 р. про розширення обов'язку надання транспортних послуг.
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 10 czerwca 1955 r. w sprawie rozszerzenia obowiązku świadczenia usług transportowych.
M.P. 1955 nr 58 poz. 707Uchwałaнечинний
Ухвала Державної ради та Ради Міністрів від 8 червня 1955 р. про сферу співпраці бюджетно-фінансових комісій сільських народних рад з фінансовими органами президій районних народних рад у справах земельного податку та інших фінансових надходжень, що припадають на індивідуальні селянські господарства.
Uchwała Rady Państwa i Rady Ministrów z dnia 8 czerwca 1955 r. o zakresie współdziałania komisji budżetowo-finansowych gromadzkich rad narodowych z organami finansowymi prezydiów powiatowych rad narodowych w sprawach podatku gruntowego i innych należności finansowych, przypadających od indywidualnych gospodarstw rolnych.
M.P. 1955 nr 54 poz. 634Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 127 Голови Ради Міністрів від 8 червня 1955 р. щодо проходження та фінансування польових навчань учнів геологічних технікумів.
Zarządzenie nr 127 Prezesa Rady Ministrów z dnia 8 czerwca 1955 r. w sprawie odbywania i finansowania ćwiczeń terenowych uczniów techników geologicznych.
M.P. 1955 nr 51 poz. 534Listaнечинний
Список осіб, нагороджених відзнакою "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
Dz.U. 1955 nr 26 poz. 154Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 червня 1955 р. про засади оподаткування земельним податком доходів, одержуваних сільгоспвиробниками від спеціальних ділянок, закритих вод та інших джерел.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 czerwca 1955 r. w sprawie zasad opodatkowania podatkiem gruntowym przychodów osiąganych przez rolników z działów specjalnych, z wód zamkniętych i z innych źródeł.
Dz.U. 1955 nr 25 poz. 151Dekretнечинний
Декрет від 8 червня 1955 р. Закон про акти цивільного стану.
Dekret z dnia 8 czerwca 1955 r. Prawo o aktach stanu cywilnego.
Dz.U. 1955 nr 23 poz. 145Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 червня 1955 р. про зниження та пільги із земельного податку.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 czerwca 1955 r. w sprawie obniżek i ulg w podatku gruntowym.
Dz.U. 1955 nr 23 poz. 144Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 червня 1955 р. про віднесення окремих повітів до одного з економічних округів, встановлення норм середнього розрахункового прибутку з гектара земель та ставок земельного податку для цілей нарахування земельного податку за 1955 рік.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 czerwca 1955 r. w sprawie zaliczenia poszczególnych powiatów do jednego z okręgów gospodarczych, ustalenia norm przeciętnego przychodu szacunkowego z hektara gruntów oraz stawek podatku gruntowego dla celów wymiaru podatku gruntowego za rok 1955.
Dz.U. 1955 nr 23 poz. 143Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 8 червня 1955 р. про оприлюднення єдиного тексту декрету від 30 червня 1951 р. про земельний податок.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 8 czerwca 1955 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu dekretu z dnia 30 czerwca 1951 r. o podatku gruntowym.
Dz.U. 1955 nr 23 poz. 142Dekretнечинний
Декрет від 8 червня 1955 р. про внесення змін до декрету про земельний податок.
Dekret z dnia 8 czerwca 1955 r. o zmianie dekretu o podatku gruntowym.
Dz.U. 1955 nr 22 poz. 139Dekretнечинний
Декрет від 8 червня 1955 р. про скасування Фонду ремонту господарських млинів.
Dekret z dnia 8 czerwca 1955 r. o zniesieniu Funduszu Remontów Młynów Gospodarczych.
Dz.U. 1955 nr 22 poz. 138Dekretнечинний
Декрет від 8 червня 1955 р. про самооподаткування сільського населення.
Dekret z dnia 8 czerwca 1955 r. o samoopodatkowaniu ludności wsi.
M.P. 1955 nr 82 poz. 977Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 7 червня 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 7 czerwca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 82 poz. 976Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 7 червня 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 7 czerwca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 59 poz. 721Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра автомобільного транспорту та авіації від 7 червня 1955 р. про розширення обов'язку надання транспортних послуг.
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 7 czerwca 1955 r. w sprawie rozszerzenia obowiązku świadczenia usług transportowych.
M.P. 1955 nr 63 poz. 752Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 6 червня 1955 р. про принципи та порядок проведення відбору для дослідження зразків харчових продуктів та деяких промислових виробів, що впливають на здоров'я людини.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 6 czerwca 1955 r. w sprawie zasad i trybu postępowania przy pobieraniu do badania prób artykułów żywności i niektórych wyrobów przemysłowych mających wpływ na zdrowie człowieka.
M.P. 1955 nr 56 poz. 695Uchwałaнечинний
Постанова № 395 Ради Міністрів від 4 червня 1955 р. щодо встановлення переліку вищих навчальних закладів, випускники яких підлягають у 1955 р. положенням закону про планове працевлаштування випускників середніх професійних шкіл та вищих навчальних закладів.
Uchwała nr 395 Rady Ministrów z dnia 4 czerwca 1955 r. w sprawie ustalenia wykazu szkół wyższych, których absolwenci podlegają w 1955 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.