Каталог / 1993
1993
1273 правових актів
Dz.U. 1993 nr 23 poz. 103Uchwałaнечинний
Ухвала Конституційного Суду від 17 березня 1993 р. щодо тлумачення ст. 41 у зв'язку зі ст. 15 п. 1 закону від 17 травня 1989 р. про лікарські палати та ст. 23а Кримінального кодексу.
Uchwała Trybunału Konstytucyjnego z dnia 17 marca 1993 r. w sprawie wykładni art. 41 w związku z art. 15 pkt 1 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. o izbach lekarskich oraz art. 23a Kodeksu karnego.
M.P. 1993 nr 20 poz. 197Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Польського комітету стандартизації, вимірювань та якості від 16 березня 1993 р. про внесення змін до розпорядження щодо визначення вимірювальних інструментів, що підлягають обов'язковій легалізації, та умов подання цих інструментів до легалізації.
Zarządzenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacji, Miar i Jakości z dnia 16 marca 1993 r. zmieniające zarządzenie w sprawie określenia narzędzi pomiarowych podlegających obowiązkowi legalizacji oraz warunków zgłaszania tych narzędzi do legalizacji.
M.P. 1993 nr 19 poz. 183Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 16 березня 1993 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 marca 1993 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1993 nr 25 poz 115Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 16 березня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо маркування отруйних речовин.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 16 marca 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie oznaczania substancji trujących.
Dz.U. 1993 nr 23 poz. 101Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 16 березня 1993 р. про визначення військових органів та військових органів вищого рівня, компетентних у справах, визначених законом про військову службу професійних військовослужбовців та законом про грошове забезпечення військовослужбовців.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 16 marca 1993 r. w sprawie określenia organów wojskowych i organów wojskowych wyższego stopnia, właściwych w sprawach określonych w ustawie o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych oraz w ustawie o uposażeniu żołnierzy.
Dz.U. 1993 nr 23 poz. 97Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 березня 1993 р. щодо виконавчих положень, що стосуються надання у власність юридичним особам нерухомості, яка до цього часу перебувала в їхньому управлінні або користуванні.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 marca 1993 r. w sprawie przepisów wykonawczych dotyczących uwłaszczania osób prawnych nieruchomościami będącymi dotychczas w ich zarządzie lub użytkowaniu.
Dz.U. 1993 nr 22 poz. 95Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 березня 1993 р. про встановлення розміру надбавки за розлуку, що належить державним службовцям, переведеним на роботу в іншу місцевість.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 marca 1993 r. w sprawie ustalenia wysokości dodatku za rozłąkę przysługującego pracownikom urzędów państwowych przeniesionym do pracy w innej miejscowości.
M.P. 1993 nr 19 poz. 182Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 березня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 marca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1993 nr 24 poz. 110Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 15 березня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо грошових еквівалентів, що належать пожежникам Державної пожежної служби за відсутність житла та ремонт займаного житла.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 15 marca 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie równoważników pieniężnych przysługujących strażakom Państwowej Straży Pożarnej za brak lokalu mieszkalnego oraz remont zajmowanego lokalu.
M.P. 1993 nr 12 poz. 83Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 15 березня 1993 р. щодо індексу зростання цін на товари та послуги для споживачів у лютому 1993 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 marca 1993 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych w lutym 1993 r.
M.P. 1993 nr 12 poz. 82Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 15 березня 1993 р. щодо середньої заробітної плати у шести основних галузях національної економіки у лютому 1993 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 marca 1993 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w sześciu podstawowych działach gospodarki narodowej w lutym 1993 r.
M.P. 1993 nr 19 poz. 181Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 березня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 marca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 17 poz. 177Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 березня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 marca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 17 poz. 176Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 березня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 marca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 17 poz. 175Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 березня 1993 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 marca 1993 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1993 nr 17 poz. 174Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 березня 1993 р. про нагородження відзнакою.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 marca 1993 r. o nadaniu odznaczenia.
M.P. 1993 nr 17 poz. 173Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 березня 1993 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 marca 1993 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1993 nr 16 poz. 129Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 12 березня 1993 р. щодо видів документів, що підтверджують право на безкоштовний та пільговий проїзд засобами громадського колективного транспорту поліцейськими, службовцями Прикордонної служби, митними службовцями та військовослужбовцями військових правоохоронних органів та військовослужбовцями, які проходять строкову військову службу.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 12 marca 1993 r. w sprawie rodzajów dokumentów poświadczających uprawnienia do korzystania z bezpłatnych i ulgowych przejazdów środkami publicznego transportu zbiorowego policjantów, funkcjonariuszy Straży Granicznej, funkcjonariuszy celnych oraz żołnierzy wojskowych organów porządkowych i żołnierzy odbywających niezawodową służbę wojskową.
M.P. 1993 nr 15 poz. 125Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Патентного відомства Республіки Польща від 12 березня 1993 р. щодо ведення реєстру патентних повірених та зразка посвідчення патентного повіреного.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 marca 1993 r. w sprawie prowadzenia listy rzeczników patentowych oraz wzoru legitymacji rzecznika patentowego.
M.P. 1993 nr 15 poz. 121Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної освіти від 12 березня 1993 р. про внесення змін до розпорядження щодо визначення способу ведення вищими навчальними закладами документації про хід навчання.
Zarządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 12 marca 1993 r. zmieniające zarządzenie w sprawie określenia sposobu prowadzenia przez uczelnie dokumentacji przebiegu studiów.
Dz.U. 1993 nr 23 poz. 100Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 12 березня 1993 р. про правила та порядок навчання іноземних громадян у вищих військових навчальних закладах.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 12 marca 1993 r. w sprawie zasad i trybu odbywania studiów w wyższych szkołach wojskowych przez obywateli państw obcych.
M.P. 1993 nr 19 poz. 186Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 10 березня 1993 р. щодо роздрібної торгівлі лікарськими засобами та медичними матеріалами поза аптеками.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 10 marca 1993 r. w sprawie obrotu detalicznego środkami farmaceutycznymi i materiałami medycznymi poza aptekami.
Dz.U. 1993 nr poz. 114Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 10 березня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо визначення територіальної компетенції існуючих колегій у справах про правопорушення та створення колегій у справах про правопорушення при Районному суді в Мушині та при Районному суді в Остшешуві.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 marca 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia zakresów właściwości miejscowej istniejących kolegiów do spraw wykroczeń oraz powołania kolegiów do spraw wykroczeń przy Sądzie Rejonowym w Muszynie i przy Sądzie Rejonowym w Ostrzeszowie.
M.P. 1993 nr 17 poz. 172Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 березня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 17 poz. 171Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 березня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 17 poz. 170Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 березня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 17 poz. 169Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 березня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 17 poz. 168Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 березня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 17 poz. 167Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 березня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 17 poz. 166Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 березня 1993 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 1993 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1993 nr 17 poz. 165Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 березня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 17 poz. 164Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 березня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 15 poz. 124Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної оборони від 9 березня 1993 р. про внесення змін до розпорядження щодо закритих зон та небезпечних зон для судноплавства та рибальства на морських територіях Республіки Польща.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 9 marca 1993 r. zmieniające zarządzenie w sprawie stref zamkniętych i stref niebezpiecznych dla żeglugi i rybołówstwa na obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1993 nr 25 poz. 113Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: юстиції, національної оборони та внутрішніх справ від 9 березня 1993 р. про повідомлення про рішення, винесені у кримінальних справах та справах про правопорушення щодо осіб, які підлягають обов'язковій військовій службі.
Rozporządzenie Ministrów: Sprawiedliwości, Obrony Narodowej i Spraw Wewnętrznych z dnia 9 marca 1993 r. w sprawie zawiadamiania o orzeczeniach wydanych w sprawach karnych i w sprawach o wykroczenia dotyczących osób podlegających obowiązkowi służby wojskowej.
Dz.U. 1993 nr 23 poz. 96Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 9 березня 1993 р. про надання статуту Банку національного господарства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 marca 1993 r. w sprawie nadania statutu Bankowi Gospodarstwa Krajowego.
Dz.U. 1993 nr 21 poz. 90Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 9 березня 1993 р. про скасування постанови щодо встановлення митних квот на деякі товари, що імпортуються з-за кордону.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 marca 1993 r. uchylające rozporządzenie w sprawie ustanowienia kontyngentów celnych na niektóre towary przywożone z zagranicy.
M.P. 1993 nr 13 poz. 90Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 9 березня 1993 р. щодо встановлення зразка, проби та ваги монети номінальною вартістю 300 000 злотих та терміну введення її в обіг.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 9 marca 1993 r. w sprawie ustalenia wzoru, próby i wagi monety nominalnej wartości 300.000 zł oraz terminu wprowadzenia jej do obiegu.
Dz.U. 1993 nr 21 poz. 89Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 9 березня 1993 р. про призупинення до 30 червня 1993 р. стягнення мит з деяких товарів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 marca 1993 r. w sprawie zawieszenia do dnia 30 czerwca 1993 r. pobierania ceł od niektórych towarów.
Dz.U. 1993 nr 23 poz. 99Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 8 березня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо медичних книжок, що видаються особам, які мають право на отримання послуг закладів охорони здоров'я, підпорядкованих або контрольованих Міністром національної оборони.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 8 marca 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie książeczek zdrowia wydawanych osobom uprawnionym do korzystania ze świadczeń zakładów opieki zdrowotnej podległych lub nadzorowanych przez Ministra Obrony Narodowej.
Dz.U. 1993 nr 23 poz. 98Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 8 березня 1993 р. щодо створення, організації та контролю медичних закладів у сфері національної оборони.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 8 marca 1993 r. w sprawie tworzenia, organizacji i kontroli zakładów opieki zdrowotnej w resorcie obrony narodowej.
Dz.U. 1993 nr 20 poz. 88Zarządzenieнечинний
Розпорядження Прем'єр-міністра від 8 березня 1993 р. щодо дострокових виборів до Міської ради в Рожані.
Zarządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 8 marca 1993 r. w sprawie wyborów przedterminowych do Rady Miejskiej w Różanie.
Dz.U. 1993 nr 20 poz. 87Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 березня 1993 р. щодо надання організаційно-мобілізаційних призначень до підрозділів, призначених для мілітаризації, та мілітаризованих підрозділів, а також призову осіб для проходження навчань у підрозділах, призначених для мілітаризації.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 marca 1993 r. w sprawie nadawania przydziałów organizacyjno-mobilizacyjnych do jednostek przewidzianych do militaryzacji i jednostek zmilitaryzowanych oraz powoływania osób do odbycia ćwiczeń w jednostkach przewidzianych do militaryzacji.
M.P. 1993 nr 12 poz. 85Komunikatчинний
Повідомлення Голови Фонду соціального страхування від 8 березня 1993 р. щодо розмірів доходів, що дорівнюють 60% та 120% середньої заробітної плати за місяць, з 1 березня 1993 р.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 8 marca 1993 r. w sprawie wysokości kwot dochodu równych 60% i 120% kwoty przeciętnego wynagrodzenia miesięcznie od 1 marca 1993 r.
Dz.U. 1993 nr 28 poz. 127Ustawaчинний
Закон від 6 березня 1993 р. про зміну деяких законів, що регулюють податкові правила, та деяких інших законів.
Ustawa z dnia 6 marca 1993 r. o zmianie niektórych ustaw regulujących zasady opodatkowania oraz niektórych innych ustaw.
M.P. 1993 nr 13 poz. 89Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 6 березня 1993 р. про внесення змін до Регламенту Сейму Республіки Польща.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 marca 1993 r. w sprawie zmiany Regulaminu Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 1993 nr 13 poz. 88Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 6 березня 1993 р. щодо економічної реструктуризації Катовіцького воєводства.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 marca 1993 r. w sprawie restrukturyzacji gospodarczej województwa katowickiego.
M.P. 1993 nr 17 poz. 163Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 5 березня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 marca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 17 poz. 162Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 5 березня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 marca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 17 poz. 161Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 5 березня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 marca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 17 poz. 160Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 5 березня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 marca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.