Ppolska.starec← Urzadnik

1947

1403 правових актів

M.P. 1947 nr 51 poz. 349Uchwałaнечинний
Постанова Президії Крайової Ради Народної від 3 січня 1947 р. про нагородження за заслуги, покладені при відбудові та запуску хімічного заводу "Борута" в Зґєжі.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 3 stycznia 1947 r. o odznaczeniach za zasługi położone przy odbudowie i uruchomieniu fabryki chemicznej "Boruta" w Zgierzu.
M.P. 1947 nr 51 poz. 348Uchwałaнечинний
Постанова Президії Крайової Ради Народної від 3 січня 1947 р. про нагородження працівників Хімічних заводів "Д-ра Романа Мая" в Любоні.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 3 stycznia 1947 r. o odznaczeniach pracowników Fabryk Chemicznych "D-ra Romana Maya" w Luboniu.
M.P. 1947 nr 51 poz. 347Uchwałaнечинний
Постанова Президії Крайової Ради Народної від 3 січня 1947 р. про нагородження за приховування та збереження в період окупації прапора 83 піхотного полку.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 3 stycznia 1947 r. o odznaczeniach za ukrycie i przechowanie w okresie okupacji sztandaru 83 P. Piechoty.
M.P. 1947 nr 51 poz. 346Uchwałaнечинний
Постанова Президії Крайової Ради Народної від 3 січня 1947 р. про нагородження за героїчну позицію населення та військових частин флоту в обороні міста у вересні 1939 року.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 3 stycznia 1947 r. o odznaczeniach za bohaterską postawę ludności i jednostek wojskowych marynarki w obronie miasta we wrześniu 1939 roku.
M.P. 1947 nr 51 poz. 345Uchwałaнечинний
Постанова Президії Крайової Ради Народної від 3 січня 1947 р. про нагородження за видатні заслуги, покладені в справі відбудови мостів через Віслу та Бзуру під Вишогрудом, а також за самовіддану працю, нагороджуються наступні громадяни з території Плоцька та Вишогруда.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 3 stycznia 1947 r. o odznaczeniach za wybitne zasługi położone w dziele odbudowy mostów drogowych przez Wisłę i Bzurę pod Wyszogrodem oraz za pełną poświęcenia pracę, odznaczyć następujących obywateli z terenu Płocka i Wyszogrodu.
M.P. 1947 nr 51 poz. 344Uchwałaнечинний
Постанова Президії Крайової Ради Народної від 3 січня 1947 р. про нагородження за заслуги, покладені в суспільно-політичній роботі та активну участь у робітничому русі до моменту героїчної смерті від рук гітлерівського варварського окупанта.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 3 stycznia 1947 r. o odznaczeniu za zasługi położone w pracy społeczno-politycznej i czynny udział w ruchu robotniczym aż do momentu bohaterskiej śmierci z rąk hitlerowskiego okupanta-barbarzyńcy.
M.P. 1947 nr 51 poz. 343Uchwałaнечинний
Постанова Президії Крайової Ради Народної від 3 січня 1947 р. про нагородження за старанну та сумлінну працю в податковій адміністрації протягом 50 років.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 3 stycznia 1947 r. o odznaczeniach za gorliwą i sumienną pracę w administracji skarbowej na przestrzeni 50-ciu lat.
M.P. 1947 nr 51 poz. 342Uchwałaнечинний
Постанова Президії Крайової Ради Народної від 3 січня 1947 р. про нагородження за заслуги, покладені в справі відбудови освіти шляхом ініціювання та вмілого проведення акції будівництва загальноосвітніх шкіл на території Каліського повіту.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 3 stycznia 1947 r. o odznaczeniach za zasługi położone w dziele odbudowy szkolnictwa przez zainicjowanie i umiejętne przeprowadzenie akcji budowy publicznych szkół powszechnych na terenie powiatu kaliskiego.
M.P. 1947 nr 36 poz. 295Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради Крайової від 3 січня 1947 р. про нагородження за заслуги, надані в боротьбі за польськість та визволення Опольського Сілезії та його приєднання до Батьківщини, а також суспільне визволення польського робітничого класу.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 3 stycznia 1947 r. o odznaczeniach za zasługi położone w walce o polskość i wyzwolenie Śląska Opolskiego i połączenie go z Macierzą oraz społeczne wyzwolenie polskiej klasy robotniczej.
M.P. 1947 nr 36 poz. 290Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради Крайової від 3 січня 1947 р. про нагородження на території Воєводства Сілезько-Дабровського.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 3 stycznia 1947 r. o odznaczeniach na terenie Województwa Śląsko-Dąbrowskiego.
Dz.U. 1947 nr 19 poz. 72Dekretнечинний
Декрет від 3 січня 1947 р. про Загальний заклад взаємного страхування.
Dekret z dnia 3 stycznia 1947 r. o Powszechnym Zakładzie Ubezpieczeń Wzajemnych.
Dz.U. 1947 nr 8 poz. 42Dekretнечинний
Декрет від 3 січня 1947 р. про створення державних підприємств.
Dekret z dnia 3 stycznia 1947 r. o tworzeniu przedsiębiorstw państwowych.
Dz.U. 1947 nr 5 poz. 23Dekretнечинний
Декрет від 3 січня 1947 р. про врегулювання майнових та особистих страховок.
Dekret z dnia 3 stycznia 1947 r. o uregulowaniu ubezpieczeń rzeczowych i osobowych.
Dz.U. 1947 nr 5 poz. 22Dekretнечинний
Декрет від 3 січня 1947 р. про зміну декрету про допомогу та підтримку для вдів та сиріт жертв ворогів демократичного устрою Польщі.
Dekret z dnia 3 stycznia 1947 r. o zmianie dekretu o zasiłkach i pomocy dla wdów i sierot po ofiarach wrogów demokratycznego ustroju Polski.
Dz.U. 1947 nr 5 poz. 21Dekretнечинний
Декрет від 3 січня 1947 р. про зміну декрету від 22 лютого 1946 р. про реєстрацію та примусове працевлаштування у органах юстиції осіб, що мають кваліфікацію для зайняття суддівської посади.
Dekret z dnia 3 stycznia 1947 r. w sprawie zmiany dekretu z dnia 22 lutego 1946 r. o rejestracji i przymusowym zatrudnieniu we władzach wymiaru sprawiedliwości osób, mających kwalifikacje do objęcia stanowiska sędziowskiego.
Dz.U. 1947 nr 4 poz. 18Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 3 січня 1947 р. про випуск III емісії скарбничих білетів.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 3 stycznia 1947 r. o wypuszczeniu III emisji biletów skarbowych.
Dz.U. 1947 nr 4 poz. 17Dekretнечинний
Декрет від 3 січня 1947 р. про зміну декрету від 10 листопада 1945 р. про випуск скарбничих білетів.
Dekret z dnia 3 stycznia 1947 r. o zmianie dekretu z dnia 10 listopada 1945 r. o wypuszczeniu biletów skarbowych.
M.P. 1947 nr 2 poz. 2Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Скарбу від 2 січня 1947 р. щодо правил та порядку проведення розіграшів облігацій Премієвої Позики Відбудови Країни 1946 р.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 2 stycznia 1947 r. w sprawie zasad i sposobu przeprowadzania losowań obligacyj Premiowej Pożyczki Odbudowy Kraju 1946 r.
M.P. 1947 nr 51 poz. 341Uchwałaнечинний
Постанова Президії Крайової Ради Народної від 1 січня 1947 р. про нагородження громадян.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 1 stycznia 1947 r. o odznaczeniach obywateli.
M.P. 1947 nr 43 poz. 315Obwieszczenieнечинний
Оголошення Загального Товариства Взаємного Страхування від 1 січня 1947 р. щодо тарифу страхових внесків на страхування будівель від вогню.
Obwieszczenie Powszechnego Zakładu Ubezpieczeń Wzajemnych z dnia 1 stycznia 1947 r. w sprawie taryfy składek na ubezpieczenie budowli od ognia.
M.P. 1947 nr 51 poz. 359Uchwałaчинний
Ухвала Президії Національної Ради Крайової від 31 грудня 1946 р. про нагородження за заслуги, здобуті в роботах польського підпілля в період окупації.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 31 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za zasługi położone w pracach polskiego podziemia w okresie okupacji.
Dz.U. 1947 nr 15 poz. 58Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбу від 31 грудня 1946 р. про виконання декрету від 21 грудня 1945 р. про податок з обороту.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 grudnia 1946 r. w sprawie wykonania dekretu z dnia 21 grudnia 1945 r. o podatku obrotowym.
Dz.U. 1947 nr 14 poz. 56Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів скарбу та юстиції від 31 грудня 1946 р. про зміну постанови Міністрів скарбу та юстиції від 7 листопада 1932 р. про визначення, згідно з § 2 постанови Президента Республіки від 29 червня 1924 р. про лихварство, максимальних дозволених майнових вигод підприємств, що займаються банківською діяльністю.
Rozporządzenie Ministrów Skarbu i Sprawiedliwości z dnia 31 grudnia 1946 r. o zmianie rozporządzenia Ministrów Skarbu i Sprawiedliwości z dnia 7 listopada 1932 r. w sprawie określenia w trybie § 2 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 czerwca 1924 r. o lichwie pieniężnej najwyższych dozwolonych korzyści majątkowych przedsiębiorstw, trudniących się czynnościami bankowymi.
M.P. 1947 nr 32 poz. 284Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради Крайової від 30 грудня 1946 р. про нагородження за видатні заслуги в справі організації Відродженого Війська Польського та героїчні вчинки в боротьбі з німецьким загарбником.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 30 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za wybitne zasługi w dziele zorganizowania Odrodzonego Wojska Polskiego i bohaterskie czyny w walce z niemieckim najeźdźcą.
Dz.U. 1947 nr 29 poz. 124Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра промисловості від 30 грудня 1946 р., видана за погодженням з Міністром освіти, про продовження дії постанови Міністра промисловості від 30 листопада 1945 р. про зміну положень, що стосуються іспиту на майстра.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu z dnia 30 grudnia 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Oświaty o przedłużeniu mocy obowiązującej rozporządzenia Ministra Przemysłu z dnia 30 listopada 1945 r. o zmianie przepisów dotyczących egzaminu na czeladnika.
Dz.U. 1947 nr 7 poz. 36Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 21 грудня 1946 р., видана за погодженням з Міністром скарбниці про навчальну надбавку для військовослужбовців, які проходять дійсну військову службу.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 21 grudnia 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o dodatku ćwiczebnym dla żołnierzy, pełniących czynną służbę wojskową.
Dz.U. 1947 nr 3 poz. 16Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 21 грудня 1946 р. про створення окружних аптекарських палат.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 21 grudnia 1946 r. o utworzeniu okręgowych izb aptekarskich.
Dz.U. 1947 nr 3 poz. 15Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 21 грудня 1946 р. про створення окружних лікарсько-стоматологічних палат.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 21 grudnia 1946 r. o utworzeniu okręgowych izb lekarsko-dentystycznych.
Dz.U. 1947 nr 3 poz. 14Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 21 грудня 1946 р. про створення окружних лікарських палат.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 21 grudnia 1946 r. o utworzeniu okręgowych izb lekarskich.
M.P. 1947 nr 52 poz. 371Uchwałaнечинний
Постанова Президії Крайової Ради Народної від 20 грудня 1946 р. про нагородження за героїчні вчинки та мужню поведінку в боротьбі з німецьким загарбником, а також за старанну працю та сумлінне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 20 grudnia 1946 r. o nadaniach odznaczeń za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
Dz.U. 1947 nr 62 poz. 361Umowa międzynarodowaнечинний
Ухвала про поправки до Статуту Міжнародної організації праці, прийнята Генеральною конференцією Міжнародної організації праці на двадцять сьомій сесії в Парижі 5 листопада 1945 р.
Uchwała o poprawkach do Konstytucji Międzynarodowej Organizacji Pracy przyjęta przez Konferencję Ogólną Międzynarodowej Organizacji Pracy na dwudziestej siódmej sesji w Paryżu dnia 5 listopada 1945 r.
Dz.U. 1947 nr 62 poz. 359Konwencjaчинний
Конвенція про регулювання розміру вічок рибальських сіток та розмірів риб, підписана в Лондоні 5 квітня 1946 р.
Konwencja w sprawie regulowania oczek sieci rybackich i wymiarów ryb, podpisana w Londynie dnia 5 kwietnia 1946 r.
M.P. 1947 nr 51 poz. 340Uchwałaнечинний
Постанова Президії Крайової Ради Народної від 20 грудня 1946 р. про нагородження за старанну працю та сумлінне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 20 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 51 poz. 339Uchwałaнечинний
Постанова Президії Крайової Ради Народної від 20 грудня 1946 р. про нагородження за героїчні вчинки та мужню поведінку в боротьбі з німецьким загарбником, а також за старанну працю та сумлінне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 20 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 51 poz. 338Uchwałaнечинний
Постанова Президії Крайової Ради Народної від 20 грудня 1946 р. про нагородження за героїчні вчинки та мужню поведінку в боротьбі з німецьким загарбником, а також за старанну працю та сумлінне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 20 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 51 poz. 337Uchwałaнечинний
Постанова Президії Крайової Ради Народної від 20 грудня 1946 р. про нагородження за заслуги, покладені в конспіративній роботі в період окупації.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 20 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za zasługi położone w pracy konspiracyjnej w okresie okupacji.
M.P. 1947 nr 33 poz. 285Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради Крайової від 20 грудня 1946 р. про нагородження за героїчні вчинки та мужню поведінку в боротьбі з німецьким загарбником, а також за старанну працю та сумлінне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 20 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 31 poz. 283Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Скарбу від 20 грудня 1946 р. про оголошення першого переліку підприємств, що переходять у власність Держави.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 20 grudnia 1946 r. o ogłoszeniu pierwszego wykazu przedsiębiorstw, przechodzących na własność Państwa.
M.P. 1947 nr 25 poz. 155Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради від 20 грудня 1946 р. про нагородження за героїчні вчинки та мужню поведінку в боротьбі з німецьким загарбником, а також за сумлінну працю та належне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 20 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 25 poz. 154Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради від 20 грудня 1946 р. про нагородження за сумлінну працю та належне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 20 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 25 poz. 153Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради від 20 грудня 1946 р. про нагородження за героїчні вчинки та мужню поведінку в боротьбі з німецьким загарбником, а також за сумлінну працю та належне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 20 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 25 poz. 152Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради від 20 грудня 1946 р. про нагородження за героїчні вчинки та мужню поведінку в боротьбі з німецьким загарбником, а також за сумлінну працю та належне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 20 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 25 poz. 151Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради від 20 грудня 1946 р. про нагородження за героїчні вчинки та мужню поведінку в боротьбі з німецьким загарбником, а також за сумлінну працю та належне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 20 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 25 poz. 150Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради від 20 грудня 1946 р. про нагородження за героїчні вчинки та мужню поведінку в боротьбі з німецьким загарбником, а також за сумлінну працю та належне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 20 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 25 poz. 149Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради від 20 грудня 1946 р. про нагородження за героїчні вчинки та мужню поведінку в боротьбі з німецьким загарбником, а також за сумлінну працю та належне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 20 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 25 poz. 148Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради від 20 грудня 1946 р. про нагородження за героїчні вчинки та мужню поведінку в боротьбі з німецьким загарбником, а також за сумлінну працю та належне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 20 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 25 poz. 147Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради від 20 грудня 1946 р. про нагородження за героїчні вчинки та мужню поведінку в боротьбі з німецьким загарбником, а також за сумлінну працю та належне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 20 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 25 poz. 146Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради від 20 грудня 1946 р. про нагородження за героїчні вчинки та мужню поведінку в боротьбі з німецьким загарбником, а також за сумлінну працю та належне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 20 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 25 poz. 145Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради від 20 грудня 1946 р. про нагородження за героїчні вчинки та мужню поведінку в боротьбі з німецьким загарбником, а також за сумлінну працю та належне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 20 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 25 poz. 144Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради від 20 грудня 1946 р. про нагородження за сумлінну працю та належне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 20 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.