Ppolska.starec← Urzadnik

1934

1394 правових актів

M.P. 1934 nr 48 poz. 67Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра скарбниці від 22 лютого 1934 р. про вартість одного грама чистого золота
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 22 lutego 1934 o wartości jednego grama czystego złota
Dz.U. 1934 nr 16 poz. 126Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 21 лютого 1934 р. про організацію Академії Образотворчих Мистецтв у Варшаві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 lutego 1934 r. o organizacji Akademji Sztuk Pięknych w Warszawie.
M.P. 1934 nr 74 poz. 113Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Релігійних Вірувань та Публічної Освіти від 21 лютого 1934 р. про відзнаку "Лавр Академічний".
Zarządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 21 lutego 1934 r. o odznaczeniu "Wawrzyn Akademicki".
M.P. 1934 nr 74 poz. 112Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Релігійних Вірувань та Публічної Освіти від 21 лютого 1934 р. про почесний знак членів Польської Академії Літератури.
Zarządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 21 lutego 1934 r. o odznace honorowej członków Polskiej Akademii Literatury.
M.P. 1934 nr 55 poz. 79Okólnikнечинний
Циркуляр Міністерства скарбниці від 21 лютого 1934 р. № D.IV.4546/1/34 про митне звільнення іноземних пропагандистсько-туристичних матеріалів
Okólnik Ministerstwa Skarbu z dnia 21 lutego 1934 r. Nr D.IV.4546/1/34 w sprawie odprawy celnej zagranicznych materiałów propagandowo - turystycznych
Dz.U. 1934 nr 20 poz. 160Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра скарбниці від 20 лютого 1934 р. про оголошення єдиного тексту закону від 11 грудня 1923 р. про пенсійне забезпечення державних службовців та професійних військових.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 20 lutego 1934 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 11 grudnia 1923 r. o zaopatrzeniu emerytalnem funkcjonarjuszów państwowych i zawodowych wojskowych.
Dz.U. 1934 nr 17 poz. 138Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Соціальної Опіки від 20 лютого 1934 р. про знижку від цін, зазначених в аптекарському таксі, за ліки, видані за рахунок соціального страхування.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 20 lutego 1934 r. o opuście od cen, oznaczonych w taksie aptekarskiej za lekarstwa, wydawane na koszt ubezpieczalni społecznych.
Dz.U. 1934 nr 16 poz. 130Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 20 лютого 1934 р. про зміну меж міста Бучач у повіті бучацькому, воєводстві тернопільському.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 20 lutego 1934 r. o zmianie granic miasta Buczacza w powiecie buczackim, województwie tarnopolskiem.
M.P. 1934 nr 68 poz. 105Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Скарбу за погодженням з Міністром Комунікацій від 20 лютого 1934 р. щодо погашення облігацій Серії I 10%-вої залізничної позики
Obwieszczenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Komunikacji z dnia 20 lutego 1934 r. w sprawie umorzenia obligacji Serji I 10%-owej pożyczki kolejowej
M.P. 1934 nr 67 poz. 103Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Пошт і Телеграфів від 20 лютого 1934 р., видана за згодою Голови Ради Міністрів про Державний Телекомунікаційний Інститут.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 20 lutego 1934 r. wydane za zgodą Prezesa Rady Ministrów o Państwowym Instytucie Telekomunikacyjnym.
M.P. 1934 nr 51 poz. 71Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра промисловості та торгівлі від 20 лютого 1934 р. про надання статуту ремісничій палаті в Познані
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 lutego 1934 r. o nadaniu statutu izbie rzemieślniczej w Poznaniu
Dz.U. 1934 nr 16 poz. 132Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 17 лютого 1934 р. про зміну тарифу на тютюнові вироби.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 17 lutego 1934 r. o zmianie taryfy na wyroby tytoniowe.
M.P. 1934 nr 65 poz. 101Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Скарбу від 17 лютого 1934 р., видане за погодженням з Міністром Внутрішніх Справ щодо виконання положень, що містяться в розділі III (Речові полегшення) польсько-німецької угоди про полегшення малого прикордонного руху від 22 грудня 1931 р.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 17 lutego 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych w sprawie wykonania postanowień zawartych z rozdziale III (Ułatwienia rzeczowe) umowy polsko-niemieckiej o ułatwieniach w małym ruchu granicznym z dnia 22 grudnia 1931 r.
Dz.U. 1934 nr 19 poz. 157Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра промисловості і торгівлі від 16 лютого 1934 р. про виборчий статут ремісничих палат.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 16 lutego 1934 r. o ordynacji wyborczej do izb rzemieślniczych.
M.P. 1934 nr 45 poz. 63Ogłoszenieнечинний
Оголошення Державної Виборчої Комісії від 16 лютого 1934 р.
Ogłoszenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 16 lutego 1934 r.
M.P. 1934 nr 42 poz. 59Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Сільського Господарства та Аграрних Реформ від 16 лютого 1934 р. про вибори радників громадськими сільськогосподарськими організаціями до ради Краківської Сільськогосподарської Палати
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 16 lutego 1934 r. w sprawie wyboru radców przez społeczne organizacje rolnicze do rady Krakowskiej Izby Rolniczej
Dz.U. 1934 nr 18 poz. 142Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра комунікацій від 15 лютого 1934 р., видана за погодженням з Міністрами військових справ та внутрішніх справ, а щодо § 6 пункту 1 літ. а), § 17 пункту 2, § 66 літ. b і c за погодженням з Міністром скарбниці, а щодо § 6 пункту 1 літ. b) і § 17, пункту 2 також за погодженням з Міністром соціального забезпечення, нарешті щодо § 66 літ. c) за погодженням з Міністрами закордонних справ та промисловості і торгівлі – про поділ аеродромів на категорії та про умови створення, облаштування та користування аеродромами та допоміжними спорудами.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 15 lutego 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Spraw Wojskowych i Spraw Wewnętrznych, zaś co do § 6 punkt 1 lit. a), § 17 punkt 2, § 66 lit. b i c i w porozumieniu z Ministrem Skarbu, a co do § 6 punkt 1 lit. b) i § 17, punkt 2 również i w porozumieniu z Ministrem Opieki Społecznej, wreszcie co do § 66 lit. c) w porozumieniu z Ministrami Spraw Zagranicznych oraz Przemysłu i Handlu - o podziale lotnisk na kategorje oraz o warunkach zakładania, urządzania i korzystania z lotnisk oraz urządzeń pomocniczych.
Dz.U. 1934 nr 16 poz. 124Deklaracjaнечинний
Декларація між Польщею та Німеччиною про незастосування сили, підписана в Берліні 26 січня 1934 р.
Deklaracja między Polską a Niemcami o niestosowaniu przemocy, podpisana w Berlinie dnia 26 stycznia 1934 r.
M.P. 1934 nr 50 poz. 70Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра соціального забезпечення від 15 лютого 1934 р. про перелік дозволених до обігу фармацевтичних препаратів
Zarządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 15 lutego 1934 r. w sprawie wykazu dozwolonych do obrotu specyfików farmaceutycznych
M.P. 1934 nr 43 poz. 60Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Республіки від 14 лютого 1934 р. про примусове вилучення земель на користь Державної Скарбниці для продовження залізничної гілки в Ковелі
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 lutego 1934 r. o przymusowem wywłaszczeniu gruntów na rzecz Skarbu Państwa dla przedłużenia bocznicy kolejowej w Kowlu
Dz.U. 1934 nr 18 poz. 141Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Соціальної Опіки та Міністра Скарбу від 13 лютого 1934 р. про грошове забезпечення інвалідів з українських відділів.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej i Ministra Skarbu z dnia 13 lutego 1934 r. w sprawie zaopatrzenia pieniężnego inwalidów z oddziałów ukraińskich.
Dz.U. 1934 nr 15 poz. 123Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Промисловості та Торгівлі від 13 лютого 1934 р. за погодженням з Міністром Релігійних Вірувань та Публічної Освіти про зміну правил, що стосуються іспиту на майстра.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 13 lutego 1934 r. w porozumieniu z Ministrem Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego w sprawie zmiany przepisów, dotyczących egzaminu na czeladnika.
M.P. 1934 nr 47 poz. 66Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Промисловості та Торгівлі від 13 лютого 1934 р. про надання статуту ремісничій палаті у Варшаві
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 13 lutego 1934 r. o nadaniu statutu izbie rzemieślniczej w Warszawie
M.P. 1934 nr 42 poz. 58Okólnikнечинний
Циркуляр Міністерства Скарбу Т.9 від 12 лютого 1934 р. щодо мита на "масоніт"
Okólnik Ministerstwa Skarbu T.9 z dnia 12 lutego 1934 r. w sprawie cła od "masonitu"
M.P. 1934 nr 41 poz. 55Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Сільського Господарства та Аграрних Реформ від 12 лютого 1934 р. про внутрішню організацію дирекцій державних лісів
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 12 lutego 1934 r. o wewnętrznej organizacji dyrekcyj lasów państwowych
M.P. 1934 nr 40 poz. 54Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Комунікацій від 12 лютого 1934 р. про установи, уповноважені для перевірки придатності повітряних суден до польоту та технічного нагляду за цими суднами
Obwieszczenie Ministra Komunikacji z dnia 12 lutego 1934 r. w sprawie instytucyj, upoważnionych do badania zdolności statków powietrznych do lotu i nadzoru technicznego na tymi statkami
M.P. 1934 nr 40 poz. 53Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Комунікацій від 12 лютого 1934 р. про черговість обов'язкового постачання літаків для війська в мирний час власниками приватних повітряних суден
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 12 lutego 1934 r. o kolejności obowiązkowego dostarczania samolotów na rzecz wojska w czasie pokoju przez właścicieli prywatnych statków powietrznych
Dz.U. 1934 nr 13 poz. 112Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 10 лютого 1934 р. про випуск казначейських білетів серії VI.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 10 lutego 1934 r. o wypuszczeniu biletów skarbowych serji VI.
M.P. 1934 nr 41 poz. 56Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Скарбу від 10 лютого 1934 р. про погашення Облігацій Інвестиційного Фонду
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 10 lutego 1934 r. w sprawie umorzenia Bonów Funduszu Inwestycyjnego
Dz.U. 1934 nr 17 poz. 140Oświadczenieнечинний
Заява Голови Ради Міністрів від 9 лютого 1934 р. про висловлення згоди Сілезьким Сеймом на введення в дію на території Сілезького воєводства закону від 24 березня 1933 р. про нагляд за резервуарами під тиском.
Oświadczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 lutego 1934 r. o wyrażeniu zgody Sejmu Śląskiego na wejście w życie na obszarze województwa śląskiego ustawy z dnia 24 marca 1933 r. o nadzorze nad zbiornikami pod ciśnieniem.
Dz.U. 1934 nr 17 poz. 139Oświadczenieнечинний
Заява Голови Ради Міністрів від 9 лютого 1934 р. про висловлення згоди Сілезьким Сеймом на введення в дію на території Верхньосілезької частини Сілезького воєводства закону від 31 травня 1921 р. про нагляд за паровими котлами.
Oświadczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 lutego 1934 r. o wyrażeniu zgody Sejmu Śląskiego na wejście w życie na obszarze górnośląskiej części województwa śląskiego ustawy z dnia 31 maja 1921 r. o nadzorze nad kotłami parowemi.
Dz.U. 1934 nr 17 poz. 137Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Релігійних Вірувань та Публічної Освіти від 9 лютого 1934 р., видана за погодженням з Міністром Внутрішніх Справ, про безкоштовне надання друкованих матеріалів для бібліотечних цілей та офіційну реєстрацію.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 9 lutego 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych w sprawie bezpłatnego dostarczania druków dla celów bibljotecznych i urzędowej rejestracji.
Dz.U. 1934 nr 15 poz. 122Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 7 лютого 1934 р. про безмитний ввіз з-за кордону сироваток, що використовуються в медицині.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 7 lutego 1934 r. w sprawie przywozu z zagranicy bez cła surowic używanych w lecznictwie.
M.P. 1934 nr 42 poz. 57Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 7 лютого 1934 р. про часткову зміну постанов, що стосуються виконання постанов про повернення мита при вивезенні за кордон деяких товарів вітчизняного виробництва
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 7 lutego 1934 r. o częściowej zmianie rozporządzeń, dotyczących wykonywania ropozrządzeń w sprawie zwrotu cła przy wywozie zagranicę niektórych towarów wytworzonych w kraju
Dz.U. 1934 nr 16 poz. 129Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 6 лютого 1934 р. про зміну меж міста Закопане в повіті новотарському, воєводстві краківському.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 6 lutego 1934 r. o zmianie granic miasta Zakopanego w powiecie nowotarskim, województwie krakowskiem.
Dz.U. 1934 nr 15 poz. 121Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 6 лютого 1934 р., видана за погодженням з Міністром Військових Справ, про заборону розведення та утримання голубів у прикордонній смузі на території воєводств: Білостоцького, Віленського, Новогрудського, Поліського, Волинського та Тернопільського.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 6 lutego 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych o zakazie hodowli i utrzymywania gołębi w pasie granicznym na obszarze województw: białostockiego, wileńskiego, nowogródzkiego, poleskiego, wołyńskiego i tarnopolskiego.
M.P. 1934 nr 35 poz. 48Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Скарбу від 5 лютого 1934 р. про погашення Облігацій Інвестиційного Фонду
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 5 lutego 1934 r. w sprawie umorzenia Bonów Funduszu Inwestycyjnego
M.P. 1934 nr 35 poz. 50Okólnikнечинний
Циркуляр Міністерства Скарбу Т.8 від 3 лютого 1934 р. Л.Д. IV. 1418/2/33 щодо букових лат
Okólnik Ministerstwa Skarbu T.8 z dnia 3 lutego 1934 r. L.D. IV. 1418/2/33 w sprawie łat bukowych
Dz.U. 1934 nr 16 poz. 128Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 1 лютого 1934 р. про зміну меж міста Велюнь у повіті велюнському, воєводстві лодзькому.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 1 lutego 1934 r. o zmianie granic miasta Wielunia w powiecie wieluńskim, województwie łódzkiem.
M.P. 1934 nr 26 poz. 40Obwieszczenieнечинний
Оголошення Ліквідаційного комітету у справах колишніх російських юридичних осіб у Варшаві.
Obwieszczenie Komitetu Likwidacyjnego do spraw b.ros.osób prawnych w Warszawie
M.P. 1934 nr 82 poz. 123Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Промисловості та Торгівлі від 31 січня 1934 р. про класифікаційні установи (товариства), чиї посвідчення будуть враховуватися при інспекції суден та які мають право визначати вільний борт суден.
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 31 stycznia 1934 r. o instytucjach (towarzystwach) klasyfikacyjnych, których zaświadczenia będą uwzględniane przy inspekcji statków i które są uprawniane do obliczania wolnej burty statków.
Dz.U. 1934 nr 15 poz. 118Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 31 січня 1934 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами договору між Річчю Посполитою Польською та Німецькою Державою про повітряне сполучення, підписаного в Берліні 28 серпня 1929 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 stycznia 1934 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych umowy pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Rzeszą Niemiecką o żegludze powietrznej, podpisanej w Berlinie dnia 28 sierpnia 1929 r.
Dz.U. 1934 nr 13 poz. 108Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 31 січня 1934 р. щодо кваліфікації кандидатів на професійних старост.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 31 stycznia 1934 r. w sprawie kwalifikacyj kandydatów na wójtów zawodowych.
Dz.U. 1934 nr 11 poz. 94Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: Скарбу, Промисловості та Торгівлі, а також Сільського Господарства та Аграрних Реформ від 31 січня 1934 р. про митну пільгу на кісточки екзотичного сорту абрикосів, т.зв. гейсі.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 31 stycznia 1934 r. o uldze celnej na jądra pestek egzotycznej odmiany moreli, t. zw. ghejsi.
M.P. 1934 nr 43 poz. 61Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Сільського Господарства та Аграрних Реформ від 31 січня 1934 р. про компенсаційну допомогу для старших лісничих, лісничих та охоронців в адміністрації державних лісів
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 31 stycznia 1934 r. w sprawie zasiłku wyrównawczego dla starszych gajowych, gajowych i strażników w administracji lasów państwowych
M.P. 1934 nr 35 poz. 49Okólnikнечинний
Циркуляр Міністерства Скарбу Т.7 від 31 січня 1934 р. Л.Д. IV. 32480/2/33 щодо екстракту кебрачо
Okólnik Ministerstwa Skarbu T.7 z dnia 31 stycznia 1934 r. L.D. IV. 32480/2/33 w sprawie ekstraktu quebrachowego
Dz.U. 1934 nr 19 poz. 158Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 30 січня 1934 р. щодо здачі ратифікаційних грамот або приєднання держав до міжнародної конвенції про вантажні лінії.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 stycznia 1934 r. w sprawie złożenia dokumentów ratyfikacyjnych bądź przystąpienia państw do międzynarodowej konwencji o linjach ładunkowych.
Dz.U. 1934 nr 13 poz. 111Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 30 січня 1934 р., видана за погодженням з Міністром Промисловості та Торгівлі щодо встановлення фіксованого промислового податку з обороту для дрібних підприємств.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 stycznia 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu w sprawie zryczałtowania podatku przemysłowego od obrotu dla drobnych przedsiębiorstw.
Dz.U. 1934 nr 13 poz. 110Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра промисловості та торгівлі від 30 січня 1934 р. про склад та порядок роботи комісій з оцінки, створених для визначення вартості майна акціонерних товариств.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 30 stycznia 1934 r. o składzie i sposobie działania komisyj szacunkowych powoływanych do ustalania wartości majątku spółek akcyjnych.
Dz.U. 1934 nr 11 poz. 96Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Соціального Захисту від 30 січня 1934 р., видана за погодженням з Міністром Військових Справ про здійснення медичної практики.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 30 stycznia 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych o wykonywaniu praktyki lekarskiej.