Каталог / 2010
2010
2961 правових актів
M.P. 2010 nr 57 poz. 773Uchwałaнечинний
Ухвала № 119 Ради Міністрів від 3 серпня 2010 р. про Багаторічний фінансовий план держави 2010-2013
Uchwała n 119 Rady Ministrów z dnia 3 sierpnia 2010 r. w sprawie Wieloletniego Planu Finansowego Państwa 2010-2013
M.P. 2010 nr 56 poz. 769Komunikatчинний
Повідомлення Міністра Регіонального Розвитку від 3 серпня 2010 р. про зміни, внесені до Детального опису пріоритетів Операційної Програми Інноваційна Економіка, 2007-2013
Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 3 sierpnia 2010 r. o zmianach wprowadzonych do Szczegółowego opisu priorytetów Program Operacyjny Innowacyjna Gospodarka, 2007- 2013
M.P. 2010 nr 54 poz. 729Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 3 серпня 2010 р. про скликання Національних Зборів для складання присяги новообраним Президентом Республіки Польща
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 sierpnia 2010 r. w sprawie zwołania Zgromadzenia Narodowego w celu złożenia przysięgi przez nowo wybranego Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2010 nr 149 poz. 998Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 2 серпня 2010 р. щодо способу та детальних умов виконання покарання у вигляді позбавлення волі поза межами виправної установи в системі електронного нагляду
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 2 sierpnia 2010 r. w sprawie sposobu oraz szczegółowych warunków wykonywania kary pozbawienia wolności poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego
M.P. 2010 nr 62 poz. 809Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 серпня 2010 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 sierpnia 2010 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2010 nr 56 poz. 765Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра Юстиції від 2 серпня 2010 р. про вакантні суддівські посади
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 2 sierpnia 2010 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
Dz.U. 2010 nr 147 poz. 988Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 30 липня 2010 р. щодо виду завдань, за які службовець пенітенціарної служби отримує додаткову винагороду
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 lipca 2010 r. w sprawie rodzaju zadań zleconych, za które funkcjonariusz Służby Więziennej otrzymuje dodatkowe wynagrodzenie
Dz.U. 2010 nr 147 poz. 987Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 30 липня 2010 р. щодо порядку та строків відшкодування службовцю пенітенціарної служби витрат на проїзд до місця проходження служби і назад, зразків необхідних документів, а також способу документування понесених витрат
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 lipca 2010 r. w sprawie trybu oraz terminów zwrotu funkcjonariuszowi Służby Więziennej kosztów dojazdu do miejsca pełnienia służby i z powrotem, wzorów wymaganych dokumentów, a także sposobu dokumentowania poniesionych kosztów
Dz.U. 2010 nr 146 poz. 982Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 30 липня 2010 р. щодо дій, пов'язаних з дисциплінарним провадженням щодо службовців пенітенціарної служби
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 lipca 2010 r. w sprawie czynności związanych z postępowaniem dyscyplinarnym funkcjonariuszy Służby Więziennej
Dz.U. 2010 nr 140 poz. 946Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 30 липня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо детальних вимог до діагностів
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 30 lipca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych wymagań w stosunku do diagnostów
Dz.U. 2010 nr 140 poz. 945Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 30 липня 2010 р. щодо підвищення професійної кваліфікації оцінювачів майна, посередників у сфері нерухомості та керуючих нерухомістю
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 30 lipca 2010 r. w sprawie doskonalenia kwalifikacji zawodowych przez rzeczoznawców majątkowych, pośredników w obrocie nieruchomościami oraz zarządców nieruchomości
Dz.U. 2010 nr 139 poz. 940Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 30 липня 2010 р. щодо детального способу поводження з медичними відходами
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 lipca 2010 r. w sprawie szczegółowego sposobu postępowania z odpadami medycznymi
M.P. 2010 nr 62 poz. 808Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 липня 2010 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 lipca 2010 r. o nadaniu orderów
M.P. 2010 nr 55 poz. 755Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра Фінансів від 30 липня 2010 р. про верхні межі ставок кількісних податків і зборів місцевого значення у 2011 р.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 30 lipca 2010 r. w sprawie górnych granic stawek kwotowych podatków i opłat lokalnych w 2011 r.
M.P. 2010 nr 95 poz. 1086Umowa międzynarodowaчинний
Меморандум про взаєморозуміння між Міністром національної оборони Республіки Польща та Міністром національної оборони Республіки Колумбія про військово-промислове технічне співробітництво, підписаний у Боготі 29 липня 2010 р.
Memorandum o Porozumieniu między Ministrem Obrony Narodowej Rzeczypospolitej Polskiej a Ministrem Obrony Narodowej Republiki Kolumbii o wojskowo-przemysłowej współpracy technicznej, podpisane w Bogocie dnia 29 lipca 2010 r.
Dz.U. 2010 nr 154 poz. 1033Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 29 липня 2010 р. щодо навчальних програм для професій: електромеханік, шахтар експлуатації свердловин, коректор і налаштовувач музичних інструментів, кравець, точний механік, бджоляр, технік експлуатації свердловин, технік бухгалтерського обліку та годинникар
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 29 lipca 2010 r. w sprawie podstaw programowych kształcenia w zawodach: elektromechanik, górnik eksploatacji otworowej, korektor i stroiciel instrumentów muzycznych, krawiec, mechanik precyzyjny, pszczelarz, technik górnictwa otworowego, technik rachunkowości i zegarmistrz
Dz.U. 2010 nr 150 poz. 1008Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 29 липня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо фондів та фінансового господарства Військового житлового агентства
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 lipca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie funduszy i gospodarki finansowej Wojskowej Agencji Mieszkaniowej
Dz.U. 2010 nr 149 poz. 1003Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 29 липня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо гарантованих послуг у сфері стоматологічного лікування
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 lipca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie świadczeń gwarantowanych z zakresu leczenia stomatologicznego
Dz.U. 2010 nr 149 poz. 1002Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 29 липня 2010 р. щодо видів медичної документації служби медицини праці, порядку її ведення та зберігання, а також зразків використовуваних документів
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 lipca 2010 r. w sprawie rodzajów dokumentacji medycznej służby medycyny pracy, sposobu jej prowadzenia i przechowywania oraz wzorów stosowanych dokumentów
Dz.U. 2010 nr 149 poz. 1001Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 29 липня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо переведення на службу до Прикордонної служби
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 lipca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przenoszenia do służby w Straży Granicznej
Dz.U. 2010 nr 147 poz. 986Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 29 липня 2010 р. щодо надання фінансової допомоги на отримання житлового приміщення службовцю пенітенціарної служби
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 lipca 2010 r. w sprawie przyznawania pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego funkcjonariuszowi Służby Więziennej
Dz.U. 2010 nr 143 poz. 966Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра юстиції від 29 липня 2010 р. щодо визначення порядку проведення процедури, що визначає схильність службовців до служби на певних посадах або в певних організаційних підрозділах пенітенціарної служби
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 lipca 2010 r. w sprawie określenia trybu przeprowadzania procedury określającej predyspozycje funkcjonariuszy do służby na określonych stanowiskach lub w określonych komórkach organizacyjnych w Służbie Więziennej
Dz.U. 2010 nr 143 poz. 965Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 29 липня 2010 р. щодо порядку подання та зразка заяви про надання інформації або надання персональних даних про особу, яка наразі або раніше була позбавлена волі в слідчому ізоляторі або виправній установі
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 lipca 2010 r. w sprawie trybu składania oraz wzoru wniosku o udzielenie informacji lub udostępnienie danych osobowych o osobie obecnie lub uprzednio pozbawionej wolności w areszcie śledczym lub zakładzie karnym
Dz.U. 2010 nr 141 poz. 950Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 29 липня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо найвищих допустимих концентрацій та інтенсивностей шкідливих для здоров'я факторів на робочому місці
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 lipca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy
Dz.U. 2010 nr 139 poz. 939Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 29 липня 2010 р. щодо надання статуту Головному санітарному інспектору
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 lipca 2010 r. w sprawie nadania statutu Głównemu Inspektoratowi Sanitarnemu
M.P. 2010 nr 62 poz. 807Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 липня 2010 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 lipca 2010 r. o nadaniu orderów
M.P. 2010 nr 62 poz. 806Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 липня 2010 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 lipca 2010 r. o nadaniu orderów
M.P. 2010 nr 62 poz. 805Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 липня 2010 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 lipca 2010 r. o nadaniu orderu
M.P. 2010 nr 56 poz. 768Komunikatчинний
Повідомлення Міністра Регіонального Розвитку від 29 липня 2010 р. про керівні принципи Міністра Регіонального Розвитку щодо співфінансування з операційних програм суб'єктами, що виконують обов'язок надання послуг громадського транспорту
Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 29 lipca 2010 r. w sprawie wytycznych Ministra Rozwoju Regionalnego w zakresie dofinansowania z programów operacyjnych podmiotów realizujących obowiązek świadczenia usług publicznych w transporcie zbiorowym
Dz.U. 2010 nr 151 poz. 1015Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 28 липня 2010 р. щодо віз для іноземців
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 lipca 2010 r. w sprawie wiz dla cudzoziemców
M.P. 2010 nr 62 poz. 804Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 28 липня 2010 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 lipca 2010 r. o nadaniu orderów
M.P. 2010 nr 55 poz. 757Obwieszczenieчинний
Оголошення Генерального Прокурора від 28 липня 2010 р. про вакантні прокурорські посади
Obwieszczenie Prokuratora Generalnego z dnia 28 lipca 2010 r. o wolnych stanowiskach prokuratorskich
M.P. 2010 nr 55 poz. 756Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра Юстиції від 28 липня 2010 р. про вакантні суддівські посади
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 lipca 2010 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
Dz.U. 2010 nr 150 poz. 1004Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 липня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо визначення мінімальної та максимальної ширини технічної та захисної смуги та способу визначення їх меж
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 lipca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia minimalnej i maksymalnej szerokości pasa technicznego i ochronnego oraz sposobu wyznaczania ich granic
Dz.U. 2010 nr 149 poz. 1000Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 27 липня 2010 р. про внесення змін до постанови про надання правосуб'єктності Спільноті Завіту Родин "Мамре" у Жарках Летніску
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 27 lipca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania osobowości prawnej Wspólnocie Przymierza rodzin "Mamre" w Żarkach Letnisku
Dz.U. 2010 nr 147 poz. 983Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 липня 2010 р. щодо застосування засобів примусу та використання вогнепальної зброї або службової собаки службовцями пенітенціарної служби
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 lipca 2010 r. w sprawie stosowania środków przymusu bezpośredniego oraz użycia broni palnej lub psa służbowego przez funkcjonariuszy Służby Więziennej
Dz.U. 2010 nr 138 poz. 929Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 27 липня 2010 р. про встановлення меж та назв гмін та місць їх органів влади, встановлення меж деяких міст та надання деяким населеним пунктам статусу міста
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 lipca 2010 r. w sprawie ustalenia granic i nazw gmin oraz siedzib ich władz, ustalenia granic niektórych miast oraz nadania niektórym miejscowościom statusu miasta
M.P. 2010 nr 62 poz. 803Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 липня 2010 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 lipca 2010 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2010 nr 57 poz. 772Uchwałaчинний
Ухвала № 123 Ради Міністрів від 27 липня 2010 р. щодо графіку завдань, що виконуються в рамках багаторічної програми «Допомога держави у харчуванні» на 2011 рік
Uchwała Nr 123 Rady Ministrów z dnia 27 lipca 2010 r. w sprawie harmonogramu zadań wykonywanych w ramach programu wieloletniego "Pomoc państwa w zakresie dożywiania" na rok 2011
M.P. 2010 nr 55 poz. 758Komunikatчинний
Повідомлення Міністра Регіонального Розвитку від 27 липня 2010 р. про зміни, внесені до Детального опису пріоритетів Операційної Програми Інфраструктура та Середовище
Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 27 lipca 2010 r. o zmianach wprowadzonych do Szczegółowego opisu priorytetów Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko
Dz.U. 2010 nr 145 poz. 978Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра юстиції від 26 липня 2010 р. щодо встановлення обставин та причин нещасних випадків та хвороб, пов'язаних з виконанням служби в пенітенціарній службі
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 26 lipca 2010 r. w sprawie ustalania okoliczności i przyczyn wypadków i chorób pozostających w związku z pełnieniem służby w Służbie Więziennej
Dz.U. 2010 nr 145 poz. 976Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 26 липня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо військового обліку професійних військовослужбовців та військовослужбовців, які проходять кандидатську службу
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 26 lipca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ewidencji wojskowej żołnierzy zawodowych i żołnierzy pełniących służbę kandydacką
Dz.U. 2010 nr 144 poz. 970Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 26 липня 2010 р. щодо навчання та підвищення кваліфікації службовців пенітенціарної служби
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 26 lipca 2010 r. w sprawie szkolenia oraz doskonalenia zawodowego funkcjonariuszy Służby Więziennej
Dz.U. 2010 nr 138 poz. 930Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 26 липня 2010 р. щодо звільнень від обов'язку ведення обліку за допомогою касових апаратів
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 lipca 2010 r. w sprawie zwolnień z obowiązku prowadzenia ewidencji przy zastosowaniu kas rejestrujących
M.P. 2010 nr 61 poz. 794Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 26 липня 2010 р. щодо затвердження Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Таджикистан про економічне співробітництво, складеної у Душанбе 3 листопада 2009 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 26 lipca 2010 r. w sprawie zatwierdzenia Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Tadżykistanu o współpracy gospodarczej, sporządzonej w Duszanbe dnia 3 listopada 2009 r.
M.P. 2010 nr 56 poz. 762Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 26 липня 2010 р. про затвердження Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Вірменія про економічне співробітництво, складеної в Єревані 12 березня 2010 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 26 lipca 2010 r. w sprawie zatwierdzenia Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Armenii o współpracy gospodarczej, sporządzonej w Erewaniu dnia 12 marca 2010 r.
Dz.U. 2010 nr 194 poz. 1294Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 23 липня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо детального порядку присвоєння звань функціонерам Прикордонної служби
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 23 lipca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego trybu mianowania funkcjonariuszy na stopnie Straży Granicznej
Dz.U. 2010 nr 165 poz. 1116Ustawaчинний
Закон від 23 липня 2010 р. про внесення змін до Закону про медичні послуги, що фінансуються з державних коштів
Ustawa z dnia 23 lipca 2010 r. o zmianie ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych
Dz.U. 2010 nr 155 poz. 1040Ustawaчинний
Закон від 23 липня 2010 р. про присвоєння нової назви Підляській академії
Ustawa z dnia 23 lipca 2010 r. o nadaniu nowej nazwy Akademii Podlaskiej
Dz.U. 2010 nr 152 poz. 1022Ustawaчинний
Закон від 23 липня 2010 р. про внесення змін до Закону про виконання мандату депутата та сенатора
Ustawa z dnia 23 lipca 2010 r. o zmianie ustawy o wykonywaniu mandatu posła i senatora