Каталог / 2009
2009
2877 правових актів
M.P. 2009 nr 44 poz. 673Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 1 липня 2009 р. щодо переліку гмін, охоплених процесом реструктуризації, зазначених у Національній програмі реструктуризації
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 1 lipca 2009 r. w sprawie wykazu gmin objętych procesem restrukturyzacji, wskazanych w Krajowym Programie Restrukturyzacji
M.P. 2009 nr 44 poz. 672Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 1 липня 2009 р. щодо Національної програми реструктуризації
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 1 lipca 2009 r. w sprawie Krajowego Programu Restrukturyzacji
M.P. 2009 nr 41 poz. 645Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 1 липня 2009 р. щодо вшанування 90-ї річниці підписання Версальського договору
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 lipca 2009 r. w sprawie uczczenia 90. rocznicy podpisania Traktatu Wersalskiego
M.P. 2009 nr 78 poz. 974Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 червня 2009 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 czerwca 2009 r. o nadaniu orderów
M.P. 2009 nr 78 poz. 973Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 червня 2009 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 czerwca 2009 r. o nadaniu orderów
Dz.U. 2009 nr 114 poz. 951Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 30 червня 2009 р. про внесення змін до постанови про детальні правила ведення документації щодо посівного матеріалу, а також обсягу та термінів подання інформації про обіг посівного матеріалу
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 30 czerwca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad prowadzenia dokumentacji dotyczącej materiału siewnego oraz zakresu i terminów składania informacji o obrocie materiałem siewnym
Dz.U. 2009 nr 113 poz. 937Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 30 червня 2009 р. про внесення змін до постанови щодо кам'яногірської спеціальної економічної зони
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kamiennogórskiej specjalnej strefy ekonomicznej
Dz.U. 2009 nr 112 poz. 919Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 30 червня 2009 р. про внесення змін до постанови щодо мілецької спеціальної економічної зони
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie mieleckiej specjalnej strefy ekonomicznej
Dz.U. 2009 nr 110 poz. 917Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра регіонального розвитку від 30 червня 2009 р. про внесення змін до постанови щодо порядку, термінів та обсягу звітності про реалізацію Національного плану розвитку та порядку і обсягу розрахунків
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 30 czerwca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie trybu, terminów i zakresu sprawozdawczości dotyczącej realizacji Narodowego Planu Rozwoju oraz trybu i zakresu rozliczeń
Dz.U. 2009 nr 109 poz. 913Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 30 червня 2009 р. щодо відшкодування додаткових витрат, пов'язаних із зайнятістю непрацездатних працівників
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 30 czerwca 2009 r. w sprawie zwrotu dodatkowych kosztów związanych z zatrudnianiem pracowników niepełnosprawnych
Dz.U. 2009 nr 108 poz. 910Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 30 червня 2009 р. № P 45/08
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 30 czerwca 2009 r. sygn. akt P 45/08
Dz.U. 2009 nr 108 poz. 909Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 30 червня 2009 р. № K 14/07
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 30 czerwca 2009 r. sygn. akt K 14/07
Dz.U. 2009 nr 107 poz. 895Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 30 червня 2009 р. щодо проходження загальної, суддівської та прокурорської стажувань
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 czerwca 2009 r. w sprawie odbywania aplikacji ogólnej, sędziowskiej oraz prokuratorskiej
Dz.U. 2009 nr 107 poz. 893Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра спорту та туризму від 30 червня 2009 р. щодо детального призначення, умов та порядку надання державної допомоги для підтримки інвестицій у туристичні продукти загальнодержавного значення в частині регіональної інвестиційної допомоги та допомоги de minimis в рамках Операційної програми «Інноваційна економіка», 2007-2013
Rozporządzenie Ministra Sportu i Turystyki z dnia 30 czerwca 2009 r. w sprawie szczegółowego przeznaczenia, warunków i trybu udzielania pomocy publicznej na wspieranie inwestycji w produkty turystyczne o znaczeniu ponadregionalnym w zakresie regionalnej pomocy inwestycyjnej oraz pomocy de minimis w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, 2007-2013
Dz.U. 2009 nr 105 poz. 869Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 30 червня 2009 р. про професійні захворювання
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 2009 r. w sprawie chorób zawodowych
M.P. 2009 nr 63 poz. 837Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 червня 2009 р. № 1130-28-09 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 czerwca 2009 r. nr 1130-28-09 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2009 nr 63 poz. 836Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 червня 2009 р. № 1130-27-09 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 czerwca 2009 r. nr 1130-27-09 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2009 nr 63 poz. 835Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 червня 2009 р. № 1130-26-09 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 czerwca 2009 r. nr 1130-26-09 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2009 nr 47 poz. 700Komunikatчинний
Повідомлення Міністра регіонального розвитку від 30 червня 2009 р. про зміни, внесені до Детального опису пріоритетів Операційної програми «Інноваційна економіка», 2007-2013
Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 30 czerwca 2009 r. o zmianach wprowadzonych do Szczegółowego opisu priorytetów Program Operacyjny Innowacyjna Gospodarka, 2007-2013
M.P. 2009 nr 39 poz. 612Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 червня 2009 р. про продовження терміну використання Польського військового контингенту в Силах розмежування та спостереження Організації Об'єднаних Націй у Сирійській Арабській Республіці
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 czerwca 2009 r. o przedłużeniu okresu użycia Polskiego Kontyngentu Wojskowego w Siłach Rozdzielająco-Obserwacyjnych Organizacji Narodów Zjednoczonych w Syryjskiej Republice Arabskiej
M.P. 2009 nr 79 poz. 986Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 червня 2009 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 czerwca 2009 r. o nadaniu orderów
M.P. 2009 nr 78 poz. 972Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 червня 2009 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 czerwca 2009 r. o nadaniu orderów
Dz.U. 2009 nr 108 poz. 908Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 29 червня 2009 р. про обсяг знання польської мови в усному та письмовому вигляді, необхідний для виконання професії лікаря, лікаря-стоматолога на території Республіки Польща, та про іспит зі знання польської мови, необхідний для виконання професії лікаря, лікаря-стоматолога
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 czerwca 2009 r. w sprawie zakresu znajomości języka polskiego w mowie i piśmie, niezbędnej do wykonywania zawodu lekarza, lekarza dentysty na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, oraz egzaminu ze znajomości języka polskiego, niezbędnej do wykonywania zawodu lekarza, lekarza dentysty
Dz.U. 2009 nr 108 poz. 900Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 29 червня 2009 р. про припинення стягнення податку на доходи від певних видів доходів (прибутків) платників податку на доходи фізичних осіб та податку на прибуток підприємств
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 29 czerwca 2009 r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od niektórych rodzajów dochodów (przychodów) podatników podatku dochodowego od osób fizycznych i podatku dochodowego od osób prawnych
Dz.U. 2009 nr 102 poz. 857Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра довкілля від 29 червня 2009 р. щодо предметної компетенції спеціалізованого гірничого управління – Управління гірничого контролю за енергомеханічним обладнанням
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 29 czerwca 2009 r. w sprawie właściwości rzeczowej specjalistycznego urzędu górniczego - Urzędu Górniczego do Badań Kontrolnych Urządzeń Energomechanicznych
Dz.U. 2009 nr 102 poz. 846Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 29 червня 2009 р. про внесення змін до постанови щодо Доповнення до Секторальної операційної програми «Рибальство та переробка риби 2004-2006»
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 29 czerwca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie Uzupełnienia Sektorowego Programu Operacyjnego "Rybołówstwo i przetwórstwo ryb 2004-2006"
M.P. 2009 nr 41 poz. 654Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів від 29 червня 2009 р. щодо ставки відсотків за прострочення податкових заборгованостей та зниженої ставки відсотків за прострочення податкових заборгованостей
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 29 czerwca 2009 r. w sprawie stawki odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych oraz obniżonej stawki odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych
M.P. 2009 nr 40 poz. 643Ogłoszenieчинний
Оголошення Голови Національної ради радіомовлення та телебачення від 29 червня 2009 р. про зміну оголошення Голови Національної ради радіомовлення та телебачення від 19 травня 2009 р. про можливість отримання ліцензії на розповсюдження радіопрограми
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 29 czerwca 2009 r. o zmianie ogłoszenia Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 19 maja 2009 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2009 nr 40 poz. 642Ogłoszenieчинний
Оголошення Голови Національної ради радіомовлення та телебачення від 29 червня 2009 р. про зміну оголошення Голови Національної ради радіомовлення та телебачення від 19 травня 2009 р. про можливість отримання ліцензії на розповсюдження радіопрограми
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 29 czerwca 2009 r. o zmianie ogłoszenia Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 19 maja 2009 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2009 nr 40 poz. 641Ogłoszenieчинний
Оголошення Голови Національної ради радіомовлення та телебачення від 29 червня 2009 р. про зміну оголошення Голови Національної ради радіомовлення та телебачення від 19 травня 2009 р. про можливість отримання ліцензії на розповсюдження радіопрограми
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 29 czerwca 2009 r. o zmianie ogłoszenia Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 19 maja 2009 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
Dz.U. 2009 nr 131 poz. 1075Ustawaчинний
Закон від 26 червня 2009 р. про внесення змін до закону про земельні книги та іпотеку та деяких інших законів
Ustawa z dnia 26 czerwca 2009 r. o zmianie ustawy o księgach wieczystych i hipotece oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2009 nr 127 poz. 1048Ustawaчинний
Закон від 26 червня 2009 р. про внесення змін до закону про організацію та функціонування пенсійних фондів та закону про внесення змін до закону про організацію та функціонування пенсійних фондів та деяких інших законів
Ustawa z dnia 26 czerwca 2009 r. o zmianie ustawy o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych oraz ustawy o zmianie ustawy o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych oraz niektórych innych ustaw
M.P. 2009 nr 78 poz. 971Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 червня 2009 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 czerwca 2009 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2009 nr 78 poz. 970Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 червня 2009 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 czerwca 2009 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
Dz.U. 2009 nr 113 poz. 940Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра економіки від 25 червня 2009 р. про встановлення плану розвитку Костшинсько-Слубіцької спеціальної економічної зони
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 25 czerwca 2009 r. w sprawie ustalenia planu rozwoju Kostrzyńsko-Słubickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej
Dz.U. 2009 nr 108 poz. 905Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра економіки від 26 червня 2009 р. про перелік гмін, яким належить компенсаційна частина загальної субсидії за 2008 рік
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 26 czerwca 2009 r. w sprawie wykazu gmin, którym przysługuje część rekompensująca subwencji ogólnej za rok 2008
Dz.U. 2009 nr 107 poz. 889Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 26 червня 2009 р. про внесення змін до постанови щодо вимог до морського обладнання
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 czerwca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wymagań dla wyposażenia morskiego
Dz.U. 2009 nr 106 poz. 884Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 26 червня 2009 р. щодо контролю, що здійснюється воєводою
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 czerwca 2009 r. w sprawie kontroli prowadzonej przez wojewodę
Dz.U. 2009 nr 102 poz. 855Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 26 червня 2009 р. про розмір винагороди членів та допоміжного персоналу регуляторних комісій, що діють на підставі законів про відносини Держави з церквами та релігійними об'єднаннями в період з 1 липня 2009 р. до 31 грудня 2009 р.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 26 czerwca 2009 r. w sprawie wysokości wynagrodzenia członków i personelu pomocniczego komisji regulacyjnych działających na podstawie ustaw o stosunku Państwa do kościołów oraz związków wyznaniowych w okresie od 1 lipca 2009 r. do 31 grudnia 2009 r.
Dz.U. 2009 nr 102 poz. 842Rozporządzenieчинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 26 червня 2009 р. про дострокові вибори бургомістра гміни Перзув Великопольського воєводства
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 czerwca 2009 r. w sprawie przedterminowych wyborów wójta Gminy Perzów w województwie wielkopolskim
Dz.U. 2009 nr 101 poz. 840Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 25 червня 2009 р. про детальні умови та порядок надання, виплати та повернення фінансової допомоги на реалізацію заходів, що охоплюються пріоритетною віссю 1 – Заходи для адаптації рибальського флоту, передбаченою операційною програмою «Сталий розвиток рибальства та прибережних рибальських територій 2007-2013»
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 czerwca 2009 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty i zwracania pomocy finansowej na realizację środków objętych osią priorytetową 1 - Środki na rzecz dostosowania floty rybackiej, zawartą w programie operacyjnym "Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007-2013"
M.P. 2009 nr 40 poz. 639Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 26 червня 2009 р. про вакантні посади суддів
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 26 czerwca 2009 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
Dz.U. 2009 nr 214 poz. 1658Ustawaчинний
Закон від 25 червня 2009 р. про внесення змін до закону про залізничний транспорт
Ustawa z dnia 25 czerwca 2009 r. o zmianie ustawy o transporcie kolejowym
Dz.U. 2009 nr 166 poz. 1317Ustawaчинний
Закон від 25 червня 2009 р. про внесення змін до Закону про протидію введенню в обіг фінансових активів, отриманих з незаконних або незадекларованих джерел, та протидію фінансуванню тероризму, а також про внесення змін до деяких інших законів
Ustawa z dnia 25 czerwca 2009 r. o zmianie ustawy o przeciwdziałaniu wprowadzaniu do obrotu finansowego wartości majątkowych pochodzących z nielegalnych lub nieujawnionych źródeł oraz o przeciwdziałaniu finansowaniu terroryzmu oraz o zmianie niektórych innych ustaw
Dz.U. 2009 nr 118 poz. 989Ustawaчинний
Закон від 25 червня 2009 р. про внесення змін до Закону про медичні послуги, що фінансуються з державних коштів, та Закону про ціни
Ustawa z dnia 25 czerwca 2009 r. o zmianie ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych oraz ustawy o cenach
Dz.U. 2009 nr 116 poz. 976Ustawaчинний
Закон від 25 червня 2009 р. про внесення змін до Закону про систему ідентифікації та реєстрації тварин
Ustawa z dnia 25 czerwca 2009 r. o zmianie ustawy o systemie identyfikacji i rejestracji zwierząt
Dz.U. 2009 nr 116 poz. 975Ustawaнечинний
Закон від 25 червня 2009 р. про органічне сільське господарство
Ustawa z dnia 25 czerwca 2009 r. o rolnictwie ekologicznym
Dz.U. 2009 nr 115 poz. 967Ustawaчинний
Закон від 25 червня 2009 р. про внесення змін до Закону про охорону сільськогосподарських та лісових земель
Ustawa z dnia 25 czerwca 2009 r. o zmianie ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych
Dz.U. 2009 nr 115 poz. 966Ustawaчинний
Закон від 25 червня 2009 р. про внесення змін до Закону про платні автомагістралі та Національний дорожній фонд та про внесення змін до деяких інших законів
Ustawa z dnia 25 czerwca 2009 r. o zmianie ustawy o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym oraz o zmianie niektórych innych ustaw
Dz.U. 2009 nr 115 poz. 965Ustawaчинний
Закон від 25 червня 2009 р. про внесення змін до Закону про радіомовлення та телебачення
Ustawa z dnia 25 czerwca 2009 r. o zmianie ustawy o radiofonii i telewizji