Ppolska.starec← Urzadnik

1994

1430 правових актів

Dz.U. 1994 nr 2 poz. 11Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра співробітництва з іноземними державами від 28 грудня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо визначення місць розташування та місцевої та предметної компетенції митних органів.
Rozporządzenie Ministra Współpracy Gospodarczej z Zagranicą z dnia 28 grudnia 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia siedzib oraz właściwości miejscowej i rzeczowej urzędów celnych.
Dz.U. 1994 nr 9 poz. 34Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 27 грудня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо строкової військової служби та надстрокової строкової військової служби, а також військової підготовки.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 27 grudnia 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasadniczej służby wojskowej i nadterminowej zasadniczej służby wojskowej oraz przeszkolenia wojskowego.
Dz.U. 1994 nr 5 poz. 21Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 27 грудня 1993 р. щодо службового посвідчення співробітника Управління державної безпеки.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 27 grudnia 1993 r. w sprawie legitymacji służbowej funkcjonariusza Urzędu Ochrony Państwa.
M.P. 1994 nr 1 poz. 1Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра співробітництва з економікою за кордоном від 27 грудня 1993 р. щодо переліку товарів, на вивезення яких встановлені кількісні квоти в міжнародних договорах.
Obwieszczenie Ministra Współpracy Gospodarczej z Zagranicą z dnia 27 grudnia 1993 r. w sprawie wykazu towarów, na których wywóz są ustanowione w umowach międzynarodowych kontyngenty ilościowe.
Dz.U. 1994 nr 11 poz. 39Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 23 грудня 1993 р. про набрання чинності Європейською угодою про асоціацію між Республікою Польща, з одного боку, та Європейськими Спільнотами та їхніми Державами-членами, з іншого боку, вчиненою в Брюсселі 16 грудня 1991 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 grudnia 1993 r. w sprawie wejścia w życie Układu Europejskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Rzecząpospolitą Polską, z jednej strony, a Wspólnotami Europejskimi i ich Państwami Członkowskimi, z drugiej strony, sporządzonego w Brukseli dnia 16 grudnia 1991 r.
Dz.U. 1994 nr 63 poz. 268Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 22 грудня 1993 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами Угоди між Річчю Посполитою Польською та Україною про правовий режим на польсько-українському державному кордоні та співробітництво і взаємну допомогу у прикордонних справах, складеної в Києві 12 січня 1993 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 grudnia 1993 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Ukrainą o stosunkach prawnych na polsko-ukraińskiej granicy państwowej oraz współpracy i wzajemnej pomocy w sprawach granicznych, sporządzonej w Kijowie dnia 12 stycznia 1993 r.
M.P. 1994 nr 12 poz. 95Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 грудня 1993 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 grudnia 1993 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1994 nr 12 poz. 94Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 грудня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 grudnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 11 poz. 89Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 грудня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 grudnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1994 nr 22 poz. 79Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 21 грудня 1993 р. про ратифікацію Республікою Польща Конвенції № 151 Міжнародної організації праці про захист права на організацію та процедури визначення умов зайнятості на державній службі, прийнятої в Женеві 27 червня 1978 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 grudnia 1993 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Konwencji nr 151 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotyczącej ochrony prawa organizowania się i procedury określania warunków zatrudnienia w służbie publicznej, przyjętej w Genewie dnia 27 czerwca 1978 r.
Dz.U. 1994 nr 22 poz. 77Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 21 грудня 1993 р. про ратифікацію Республікою Польща Конвенції № 141 Міжнародної організації праці про організацію сільськогосподарських працівників та їхню роль в економічному та соціальному розвитку, прийнятої в Женеві 23 червня 1975 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 grudnia 1993 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Konwencji nr 141 Międzynarodowej Organizacji Pracy, dotyczącej organizacji pracowników rolnych i ich roli w rozwoju gospodarczym i społecznym, przyjętej w Genewie dnia 23 czerwca 1975 r.
Dz.U. 1994 nr 2 poz. 10Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра співробітництва з іноземними державами від 20 грудня 1993 р. щодо компетенції митних органів, уповноважених виносити рішення та проводити розслідування у кримінальних податкових справах.
Rozporządzenie Ministra Współpracy Gospodarczej z Zagranicą z dnia 20 grudnia 1993 r. w sprawie właściwości urzędów celnych uprawnionych do orzekania i prowadzenia dochodzenia w postępowaniu karnym skarbowym.
Dz.U. 1994 nr 29 poz. 107Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 17 грудня 1993 р. про обмін ратифікаційними грамотами Угоди між Республікою Польща та Румунією про дружні стосунки та співпрацю, вчиненої в Бухаресті 25 січня 1993 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 grudnia 1993 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Układu między Rzecząpospolitą Polską a Rumunią o przyjaznych stosunkach i współpracy, sporządzonego w Bukareszcie dnia 25 stycznia 1993 r.
Dz.U. 1994 nr 29 poz. 105Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 17 грудня 1993 р. про обмін ратифікаційними грамотами Консульської конвенції між Республікою Польща та Румунією, вчиненою в Бухаресті 25 січня 1993 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 grudnia 1993 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Konwencji konsularnej między Rzecząpospolitą Polską a Rumunią, sporządzonej w Bukareszcie dnia 25 stycznia 1993 r.
Dz.U. 1994 nr 10 poz. 37Ustawaчинний
Закон від 17 грудня 1993 р. про зміну закону про забезпечення інвалідів війни та військових та їхніх сімей.
Ustawa z dnia 17 grudnia 1993 r. o zmianie ustawy o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin.
Dz.U. 1994 nr 5 poz. 19Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 17 грудня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо детальних кваліфікацій, необхідних для вчителів, та визначення шкіл і випадків, коли можна наймати вчителів без вищої освіти.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 17 grudnia 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych kwalifikacji wymaganych od nauczycieli oraz określenia szkół i wypadków, w których można zatrudnić nauczycieli nie mających wyższego wykształcenia.
Dz.U. 1994 nr 2 poz. 6Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 17 грудня 1993 р. щодо безпеки та гігієни праці при виробництві цукру.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 17 grudnia 1993 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy produkcji cukru.
Dz.U. 1994 nr 56 poz. 233Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 16 грудня 1993 р. щодо ратифікації Республікою Польща Протоколу, складеного в Парижі 30 листопада 1972 р., щодо зміни Конвенції про міжнародні виставки від 22 листопада 1928 р. з подальшими змінами Конвенції.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 grudnia 1993 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Protokołu sporządzonego w Paryżu dnia 30 listopada 1972 r. w sprawie zmiany Konwencji o wystawach międzynarodowych z dnia 22 listopada 1928 r. wraz z późniejszymi zmianami Konwencji.
M.P. 1994 nr 11 poz. 88Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 16 грудня 1993 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 grudnia 1993 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1994 nr 2 poz. 6Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 16 грудня 1993 р. щодо обліку фармацевтів та фармацевтичних техніків, які працюють в аптеці.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 16 grudnia 1993 r. w sprawie ewidencji aptekarzy i techników farmaceutycznych zatrudnionych w aptece.
Dz.U. 1994 nr 40 poz.154Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 15 грудня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо моряцьких книжок та оплати за їх видачу.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 15 grudnia 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie książeczek żeglarskich i opłat za ich wystawianie.
M.P. 1994 nr 11 poz. 87Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 грудня 1993 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 grudnia 1993 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1994 nr 11 poz. 86Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 грудня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 grudnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 9 poz. 75Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 грудня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 grudnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1994 nr 6 poz. 24Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 15 грудня 1993 р. щодо реєстру лікарських засобів та медичних матеріалів.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 15 grudnia 1993 r. w sprawie rejestru środków farmaceutycznych i materiałów medycznych.
M.P. 1994 nr 9 poz. 74Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 13 грудня 1993 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 grudnia 1993 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1994 nr 2 poz. 7Uchwałaнечинний
Постанова Державної виборчої комісії від 13 грудня 1993 р. щодо регламенту Державної виборчої комісії.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 13 grudnia 1993 r. w sprawie regulaminu Państwowej Komisji Wyborczej.
Dz.U. 1994 nr 2 poz. 5Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 13 грудня 1993 р. щодо типів аптек, обсягу та виду діяльності, що належать до аптек окремих типів, а також вимог до приміщення та обладнання аптек.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 13 grudnia 1993 r. w sprawie typów aptek, zakresu i rodzaju czynności należących do aptek poszczególnych typów oraz wymogów dotyczących lokalu i wyposażenia aptek.
Dz.U. 1994 nr 30 poz. 111Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 10 грудня 1993 р. щодо набрання чинності Угодою між Урядом Республіки Польща та Урядом Федеративної Республіки Німеччина про подальше спрощення правового обігу на підставі Гаазької конвенції від 1 березня 1954 р. про цивільне судочинство, вчиненою у Варшаві 14 грудня 1992 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 grudnia 1993 r. w sprawie wejścia w życie Układu między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o dalszym ułatwieniu obrotu prawnego na podstawie Konwencji Haskiej z dnia 1 marca 1954 r. dotyczącej procedury cywilnej, sporządzonego w Warszawie dnia 14 grudnia 1992 r.
M.P. 1994 nr 9 poz. 73Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 грудня 1993 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 grudnia 1993 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1994 nr 9 poz. 72Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 грудня 1993 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 grudnia 1993 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1994 nr 10 poz. 36Ustawaчинний
Закон від 10 грудня 1993 р. про пенсійне забезпечення професійних військовослужбовців та їхніх сімей.
Ustawa z dnia 10 grudnia 1993 r. o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych oraz ich rodzin.
M.P. 1994 nr 3 poz. 14Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 10 грудня 1993 р. про внесення змін до розпорядження щодо роздрібної торгівлі лікарськими засобами та медичними матеріалами поза аптеками.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 10 grudnia 1993 r. zmieniające zarządzenie w sprawie obrotu detalicznego środkami farmaceutycznymi i materiałami medycznymi poza aptekami.
M.P. 1994 nr 9 poz. 71Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 грудня 1993 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 grudnia 1993 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1994 nr 9 poz. 70Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 грудня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 grudnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 8 poz. 68Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 грудня 1993 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 grudnia 1993 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1994 nr 8 poz. 67Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 грудня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 grudnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 8 poz. 66Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 7 грудня 1993 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 grudnia 1993 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 1994 nr 38 poz. 140Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 6 грудня 1993 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Сінгапуру про уникнення подвійного оподаткування та запобігання ухиленню від оподаткування щодо податків на доходи, вчиненої в Сінгапурі 23 квітня 1993 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 grudnia 1993 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Singapuru w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, sporządzonej w Singapurze dnia 23 kwietnia 1993 r.
M.P. 1994 nr 8 poz. 65Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 6 грудня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 grudnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 8 poz. 64Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 3 грудня 1993 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 grudnia 1993 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1994 nr 8 poz. 63Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 грудня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 grudnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 6 poz. 51Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 грудня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 grudnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 5 poz. 34Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 грудня 1993 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 grudnia 1993 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
Dz.U. 1994 nr 23 poz. 81Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 25 листопада 1993 р. про приєднання Республіки Польща до Факультативного протоколу до Міжнародного пакту про громадянські та політичні права, ухваленого Генеральною Асамблеєю Організації Об'єднаних Націй 16 грудня 1966 р. у Нью-Йорку.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 listopada 1993 r. w sprawie przystąpienia przez Rzeczpospolitą Polską do Protokołu fakultatywnego do Międzynarodowego paktu praw obywatelskich i politycznych, uchwalonego przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych w dniu 16 grudnia 1966 r. w Nowym Jorku.
M.P. 1994 nr 5 poz. 33Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 листопада 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 listopada 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 5 poz. 32Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 листопада 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 listopada 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 6 poz. 50Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 23 листопада 1994 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 listopada 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 6 poz. 49Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 23 листопада 1993 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 listopada 1993 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1994 nr 6 poz. 48Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 листопада 1993 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 listopada 1993 r. o nadaniu orderu.