Каталог / 2014
2014
3221 правових актів
M.P. 2014 poz. 1008Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2014 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2014 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2014 poz. 1007Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2014 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2014 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2014 poz. 1006Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2014 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2014 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2014 poz. 1005Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2014 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2014 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2014 poz. 1004Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2014 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2014 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2014 poz. 1003Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2014 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2014 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
Dz.U. 2014 poz. 969Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 15 липня 2014 р. спр. № K 23/13
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 15 lipca 2014 r. sygn. akt K 23/13
Dz.U. 2014 poz. 953Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури та розвитку від 15 липня 2014 р. про види документів, що підтверджують права комбатантів та інших осіб, які мають право на пільгові поїздки громадським транспортом
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 15 lipca 2014 r. w sprawie rodzajów dokumentów poświadczających uprawnienia kombatantów oraz innych osób uprawnionych do korzystania z ulgowych przejazdów środkami publicznego transportu zbiorowego
Dz.U. 2014 poz. 952Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 15 липня 2014 р. про детальний порядок виконання контрольних дій Національної кооперативної кредитної каси в кооперативних кредитних касах
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 15 lipca 2014 r. w sprawie szczegółowego trybu wykonywania czynności kontrolnych Krajowej Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej w spółdzielczych kasach oszczędnościowo-kredytowych
Dz.U. 2014 poz. 944Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 15 липня 2014 р. про внесення змін до постанови про звільнення від податку на товари та послуги та умови застосування цих звільнень
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 15 lipca 2014 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zwolnień od podatku od towarów i usług oraz warunków stosowania tych zwolnień
M.P. 2014 poz. 866Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2014 р. № 110-26-2014 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2014 r. nr 110-26-2014 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2014 poz. 864Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2014 р. № 110-27-2014 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2014 r. nr 110-27-2014 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2014 poz. 860Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2014 р. № 110-25-2014 про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2014 r. nr 110-25-2014 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2014 poz. 859Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2014 р. № 110-24-2014 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2014 r. nr 110-24-2014 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2014 poz. 825Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2014 р. № 112-23-2014 про присвоєння звання надінспектора митної служби
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2014 r. nr 112-23-2014 o mianowaniu na stopień nadinspektora celnego
M.P. 2014 poz. 824Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2014 р. № 112-24-2014 про присвоєння звання надінспектора митної служби
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2014 r. nr 112-24-2014 o mianowaniu na stopień nadinspektora celnego
M.P. 2014 poz. 595Komunikatчинний
Повідомлення Міністра інфраструктури та розвитку від 15 липня 2014 р. про зміни, внесені до Детального опису пріоритетів Операційної програми "Людський капітал"
Komunikat Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 15 lipca 2014 r. o zmianach wprowadzonych do Szczegółowego opisu priorytetów Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki
M.P. 2014 poz. 593Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 15 липня 2014 р. щодо приєднання Республіки Польща до Протоколу між Урядом Республіки Польща та Урядом Королівства Камбоджа про внесення змін до Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Королівства Камбоджа про врегулювання боргу Королівства Камбоджа перед Республікою Польща, підписаної в Пномпені 30 травня 2013 р., підписаного в Пномпені 24 квітня 2014 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 lipca 2014 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Protokołem między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Królestwa Kambodży o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Królestwa Kambodży w sprawie uregulowania zadłużenia Królestwa Kambodży wobec Rzeczypospolitej Polskiej, podpisanej w Phnom Penh dnia 30 maja 2013 r., podpisanym w Phnom Penh dnia 24 kwietnia 2014 r.
M.P. 2014 poz. 582Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 43 Прем'єр-міністра від 15 липня 2014 р. щодо надання статуту Міністерству адміністрації та цифровізації
Zarządzenie nr 43 Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 lipca 2014 r. w sprawie nadania statutu Ministerstwu Administracji i Cyfryzacji
M.P. 2014 poz. 575Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 15 липня 2014 р. щодо індексу споживчих цін у І півріччі 2014 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 lipca 2014 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w I półroczu 2014 r.
M.P. 2014 poz. 574Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 15 липня 2014 р. щодо індексу цін на невиробничі товари тривалого користування у II кварталі 2014 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 lipca 2014 r. w sprawie wskaźnika cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku w II kwartale 2014 r.
M.P. 2014 poz. 573Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 15 липня 2014 р. щодо індексу споживчих цін загалом у II кварталі 2014 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 lipca 2014 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w II kwartale 2014 r.
Dz.U. 2014 poz. 1410Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 14 липня 2014 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра сільського господарства та розвитку села про детальні умови та порядок надання фінансової допомоги в рамках напрямку "Використання консультаційних послуг фермерами та лісоводами", що охоплюється Програмою розвитку сільських територій на 2007-2013 роки
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 lipca 2014 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Korzystanie z usług doradczych przez rolników i posiadaczy lasów" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013
Dz.U. 2014 poz. 1184Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 14 липня 2014 р. про оголошення єдиного тексту Закону про службу медицини праці
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 lipca 2014 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o służbie medycyny pracy
Dz.U. 2014 poz. 1142Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 14 липня 2014 р. про внесення змін до постанови щодо закладів підвищення кваліфікації вчителів
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej dnia 14 lipca 2014 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie placówek doskonalenia nauczycieli
Dz.U. 2014 poz. 1118Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 14 липня 2014 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про діяльність на благо громадськості та про волонтерство
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 lipca 2014 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie
Dz.U. 2014 poz. 1116Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 14 липня 2014 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про працевлаштування осіб, позбавлених волі
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 lipca 2014 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zatrudnianiu osób pozbawionych wolności
Dz.U. 2014 poz. 985Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра юстиції від 14 липня 2014 р. про правила проведення тесту навички для кандидатів, які претендують на внесення до списку адвокатів або юрисконсультів
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 lipca 2014 r. w sprawie regulaminu przeprowadzania testu umiejętności dla kandydatów ubiegających się o wpis na listę adwokatów albo radców prawnych
Dz.U. 2014 poz. 980Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 14 липня 2014 р. про внесення змін до постанови щодо здійснення нагляду у сфері ідентифікації та реєстрації тварин, співпраці органів ветеринарної інспекції, Агентства з реструктуризації та модернізації сільського господарства та суб'єктів, що ведуть реєстри коней, а також внесення змін до реєстру сільськогосподарських тварин з ідентифікаційними номерами, реєстрів коней та центральної бази даних коней
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 lipca 2014 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonywania nadzoru w zakresie identyfikacji i rejestracji zwierząt, współpracy organów Inspekcji Weterynaryjnej, Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz podmiotów prowadzących rejestry koniowatych, a także dokonywania zmian w rejestrze zwierząt gospodarskich oznakowanych, rejestrach koniowatych i centralnej bazie danych koniowatych
Dz.U. 2014 poz. 968Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 14 липня 2014 р. про внесення змін до постанови щодо видів та обсягу медичної документації та способу її обробки
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 14 lipca 2014 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rodzajów i zakresu dokumentacji medycznej oraz sposobu jej przetwarzania
M.P. 2014 poz. 837Komunikatчинний
Повідомлення Голови Національного Фонду Охорони Здоров'я від 14 липня 2014 р. щодо оголошення звіту про діяльність Національного Фонду Охорони Здоров'я за 2012 р.
Komunikat Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 14 lipca 2014 r. w sprawie ogłoszenia sprawozdania z działalności Narodowego Funduszu Zdrowia za 2012 r.
M.P. 2014 poz. 600Komunikatчинний
Повідомлення Голови Національного фонду охорони здоров'я від 14 липня 2014 р. щодо оголошення річного фінансового плану Національного фонду охорони здоров'я на 2014 р.
Komunikat Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 14 lipca 2014 r. w sprawie ogłoszenia rocznego planu finansowego Narodowego Funduszu Zdrowia na 2014 r.
M.P. 2014 poz. 580Komunikatчинний
Повідомлення Голови Державного агентства з питань атомної енергетики від 14 липня 2014 р. щодо радіаційної ситуації в країні у II кварталі 2014 р.
Komunikat Prezesa Państwowej Agencji Atomistyki z dnia 14 lipca 2014 r. w sprawie sytuacji radiacyjnej kraju w II kwartale 2014 r.
M.P. 2014 poz. 578Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 14 липня 2014 р. про вакантні посади суддів
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 lipca 2014 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
Dz.U. 2014 poz. 1337Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 12 липня 2014 р. про чинність Протоколу між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Індія про внесення змін до Угоди між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Республіки Індія про уникнення подвійного оподаткування та запобігання ухиленню від оподаткування щодо податків на доходи, укладеної у Варшаві 21 червня 1989 р., підписаного у Варшаві 29 січня 2013 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 lipca 2014 r. w sprawie mocy obowiązującej Protokołu między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Indii o zmianie Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Republiki Indii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, sporządzonej w Warszawie dnia 21 czerwca 1989 r., podpisanego w Warszawie dnia 29 stycznia 2013 r.
Dz.U. 2014 poz. 1522Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра інфраструктури та розвитку від 11 липня 2014 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра інфраструктури щодо реєстрації та маркування транспортних засобів
Obwieszczenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 11 lipca 2014 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie rejestracji i oznaczania pojazdów
Dz.U. 2014 poz. 1198Ustawaчинний
Закон від 11 липня 2014 р. про внесення змін до Закону "Право про вищу освіту" та деяких інших законів
Ustawa z dnia 11 lipca 2014 r. o zmianie ustawy - Prawo o szkolnictwie wyższym oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2014 poz. 1195Ustawaчинний
Закон від 11 липня 2014 р. про петиції
Ustawa z dnia 11 lipca 2014 r. o petycjach
Dz.U. 2014 poz. 1146Ustawaчинний
Закон від 11 липня 2014 р. про засади реалізації програм у сфері політики згуртованості, що фінансуються у фінансовій перспективі 2014-2020
Ustawa z dnia 11 lipca 2014 r. o zasadach realizacji programów w zakresie polityki spójności finansowanych w perspektywie finansowej 2014-2020
Dz.U. 2014 poz. 1133Ustawaчинний
Закон від 11 липня 2014 р. про внесення змін до Закону – Закону про геологію та гірництво та деяких інших законів
Ustawa z dnia 11 lipca 2014 r. o zmianie ustawy - Prawo geologiczne i górnicze oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2014 poz. 1101Ustawaчинний
Закон від 11 липня 2014 р. про внесення змін до Закону – Закону про охорону навколишнього середовища та деяких інших законів
Ustawa z dnia 11 lipca 2014 r. o zmianie ustawy - Prawo ochrony środowiska oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2014 poz. 1100Ustawaчинний
Закон від 11 липня 2014 р. про внесення змін до Закону про бухгалтерський облік
Ustawa z dnia 11 lipca 2014 r. o zmianie ustawy o rachunkowości
Dz.U. 2014 poz. 1088Ustawaчинний
Закон від 11 липня 2014 р. про внесення змін до Закону про систему моніторингу та контролю якості палива та деяких інших законів
Ustawa z dnia 11 lipca 2014 r. o zmianie ustawy o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2014 poz. 1087Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 11 липня 2014 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів про визначення видів нерухомості, що вважаються необхідними для оборони та безпеки держави
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 lipca 2014 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie określenia rodzajów nieruchomości uznawanych za niezbędne na cele obronności i bezpieczeństwa państwa
M.P. 2014 poz. 1083Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 11 липня 2014 р. про приєднання Республіки Польща до Угоди між Міністром сільського господарства та розвитку сільських територій Республіки Польща та Міністром аграрної політики та продовольства України щодо реалізації програми боротьби з сказом на території України у 2014 році, підписаної в Києві 10 червня 2014 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 lipca 2014 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Umową między Ministrem Rolnictwa i Rozwoju Wsi Rzeczypospolitej Polskiej a Ministrem Polityki Rolnej i Gospodarki Żywnościowej Ukrainy dotyczącą realizacji programu zwalczania wścieklizny na terytorium Ukrainy w 2014 roku, podpisaną w Kijowie dnia 10 czerwca 2014 r.
Dz.U. 2014 poz. 1072Ustawaчинний
Закон від 11 липня 2014 р. про внесення змін до Закону – Виборчий кодекс та деяких інших законів
Ustawa z dnia 11 lipca 2014 r. o zmianie ustawy - Kodeks wyborczy oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2014 poz. 1071Ustawaчинний
Закон від 11 липня 2014 р. про внесення змін до Закону про Національну школу суддівства та прокуратури та Закону – Судоустрій загальних судів
Ustawa z dnia 11 lipca 2014 r. o zmianie ustawy o Krajowej Szkole Sądownictwa i Prokuratury oraz ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych
Dz.U. 2014 poz. 1069Ustawaчинний
Закон від 11 липня 2014 р. про внесення змін до Закону про функціонування вугільної промисловості в 2008-2015 роках
Ustawa z dnia 11 lipca 2014 r. o zmianie ustawy o funkcjonowaniu górnictwa węgla kamiennego w latach 2008-2015
Dz.U. 2014 poz. 1067Obwieszczenieнечинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 11 липня 2014 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Прем'єр-міністра про детальний обсяг діяльності Міністра спорту та туризму
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 lipca 2014 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Sportu i Turystyki
Dz.U. 2014 poz. 938Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 11 липня 2014 р. про розмір збільшення індексу індексації пенсій та допомог у 2015 р.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 lipca 2014 r. w sprawie wysokości zwiększenia wskaźnika waloryzacji emerytur i rent w 2015 r.