polska.starec — prawo polskie / польское право

M.P. 1996 nr 15 poz. 195Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 19 грудня 1995 р. про нагородження орденом.

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 grudnia 1995 r. o nadaniu orderu.

Dz.U. 1996 nr 36 poz. 157Oświadczenie rządoweчинний

Урядова заява від 19 грудня 1995 р. про ратифікацію Річчю Посполитою Польською Четвертого додаткового протоколу, укладеного у Вашингтоні 14 грудня 1989 р., до Конституції Всесвітнього поштового союзу, укладеної у Відні 10 липня 1964 р.

Oświadczenie rządowe z dnia 19 grudnia 1995 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Czwartego protokołu dodatkowego, sporządzonego w Waszyngtonie dnia 14 grudnia 1989 r., do Konstytucji Światowego Związku Pocztowego, sporządzonej w Wiedniu dnia 10 lipca 1964 r.

Dz.U. 1996 nr 36 poz. 155Oświadczenie rządoweчинний

Урядова заява від 19 грудня 1995 р. про ратифікацію Польщею Третього додаткового протоколу, укладеного у Гамбурзі 27 липня 1984 р., до Конституції Всесвітнього поштового союзу, укладеної у Відні 10 липня 1964 р.

Oświadczenie rządowe z dnia 19 grudnia 1995 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Trzeciego protokołu dodatkowego, sporządzonego w Hamburgu dnia 27 lipca 1984 r., do Konstytucji Światowego Związku Pocztowego, sporządzonej w Wiedniu dnia 10 lipca 1964 r.

Dz.U. 1996 nr 29 poz. 129Umowa międzynarodowaчинний

Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Ірландії про уникнення подвійного оподаткування та запобігання ухиленню від оподаткування щодо податків на доходи, укладена в Мадриді 13 листопада 1995 р.

Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Irlandii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, sporządzona w Madrycie dnia 13 listopada 1995 r.

Dz.U. 1996 nr 26 poz. 116Oświadczenie rządoweчинний

Урядова заява від 19 грудня 1995 р. про обмін ратифікаційними грамотами Договору про дружбу та співробітництво між Республікою Польща та Республікою Узбекистан, укладеного у Варшаві 11 січня 1995 р.

Oświadczenie rządowe z dnia 19 grudnia 1995 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Traktatu o przyjaźni i współpracy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Uzbekistanu, sporządzonego w Warszawie dnia 11 stycznia 1995 r.

Dz.U. 1996 nr 2 poz. 10Rozporządzenieнечинний

Постанова Ради Міністрів від 19 грудня 1995 р. про віднесення дороги до категорії національних доріг.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1995 r. o zaliczeniu drogi do kategorii dróg krajowych.

Dz.U. 1996 nr 2 poz. 9Rozporządzenieнечинний

Постанова Ради Міністрів від 19 грудня 1995 р. про правила співпраці варшавських гмін з органами державної адміністрації та визначення, які індивідуальні справи з сфери власних завдань гмін будуть розглядатися в порядку, належному для адміністративних рішень, що належать до делегованих завдань.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1995 r. w sprawie zasad współdziałania gmin warszawskich z organami administracji rządowej oraz określenia, które sprawy indywidualne z zakresu zadań własnych gmin rozpatrywane będą w trybie właściwym dla decyzji administracyjnych należących do zadań zleconych.

M.P. 1995 nr 15 poz. 194Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 18 грудня 1995 р. про нагородження відзнаками.

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 grudnia 1995 r. o nadaniu odznaczeń.

M.P. 1996 nr 15 poz. 193Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 18 грудня 1995 р. про нагородження орденами та відзнаками.

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 grudnia 1995 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.

M.P. 1996 nr 15 poz. 192Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 18 грудня 1995 р. про нагородження орденами та відзнаками.

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 grudnia 1995 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.

M.P. 1996 nr 15 poz. 191Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 18 грудня 1995 р. про нагородження орденами.

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 grudnia 1995 r. o nadaniu orderów.

M.P. 1996 nr 15 poz. 190Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 18 грудня 1995 р. про нагородження орденом.

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 grudnia 1995 r. o nadaniu orderu.

M.P. 1996 nr 15 poz. 189Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 18 грудня 1995 р. про нагородження орденом.

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 grudnia 1995 r. o nadaniu orderu.

Dz.U. 1996 nr 11 poz. 62Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра фінансів від 18 грудня 1995 р. про оголошення єдиного тексту Закону про страхову діяльність.

Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 18 grudnia 1995 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o działalności ubezpieczeniowej.

M.P. 1996 nr 15 poz. 188Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 15 грудня 1995 р. про нагородження відзнаками.

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 grudnia 1995 r. o nadaniu odznaczeń.

M.P. 1996 nr 15 poz. 187Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 15 грудня 1995 р. про нагородження відзнаками.

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 grudnia 1995 r. o nadaniu odznaczeń.

M.P. 1996 nr 15 poz. 186Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 15 грудня 1995 р. про нагородження орденами та відзнаками.

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 grudnia 1995 r. o nadaniu orderów i odznaczenia.

M.P. 1996 nr 15 poz. 185Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 15 грудня 1995 р. про нагородження орденом.

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 grudnia 1995 r. o nadaniu orderu.

M.P. 1996 nr 15 poz. 184Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 14 грудня 1995 р. про нагородження орденами та відзнаками.

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 grudnia 1995 r. o nadaniu orderów i odznaczenia.

Dz.U. 1996 nr 32 poz. 140Ustawaнечинний

Закон від 14 грудня 1995 р. про заснування медалі "Збройні сили на службі Вітчизні".

Ustawa z dnia 14 grudnia 1995 r. o ustanowieniu medalu "Siły Zbrojne w Służbie Ojczyzny".

Dz.U. 1996 nr 10 poz. 56Ustawaчинний

Закон від 14 грудня 1995 р. про Управління Міністра національної оборони.

Ustawa z dnia 14 grudnia 1995 r. o urzędzie Ministra Obrony Narodowej.

Dz.U. 1996 nr 1 poz. 3Ustawaчинний

Закон від 14 грудня 1995 р. про сільськогосподарські палати.

Ustawa z dnia 14 grudnia 1995 r. o izbach rolniczych.

Dz.U. 1996 nr 1 poz. 2Ustawaнечинний

Закон від 14 грудня 1995 р. про кооперативні ощадно-кредитні каси.

Ustawa z dnia 14 grudnia 1995 r. o spółdzielczych kasach oszczędnościowo-kredytowych.

Dz.U. 1996 nr 120 poz. 564Konwencjaчинний

Європейська конвенція про охорону археологічної спадщини (змінена), укладена в Ла Валетті 16 січня 1992 р.

Europejska konwencja o ochronie dziedzictwa archeologicznego (poprawiona), sporządzona w La Valetta dnia 16 stycznia 1992 r.

Dz.U. 1996 nr 117 poz. 557Konwencjaчинний

Європейська конвенція про боротьбу з тероризмом, укладена в Страсбурзі 27 січня 1977 р.

Europejska konwencja o zwalczaniu terroryzmu, sporządzona w Strasburgu dnia 27 stycznia 1977 r.

Dz.U. 1996 nr 83 poz. 384Porozumienieчинний

Європейська угода про підготовку та навчання медсестер, укладена у Страсбурзі 25 жовтня 1967 р.

Europejskie porozumienie w sprawie szkolenia i kształcenia pielęgniarek, sporządzone w Strasburgu dnia 25 października 1967 r.

Dz.U. 1996 nr 2 poz. 15Uchwałaнечинний

Ухвала Конституційного трибуналу від 13 грудня 1995 р. щодо встановлення загальнообов'язкового тлумачення положень ст. 26 п. 4 та ст. 28 п. 1 (друге речення) Закону від 29 грудня 1992 р. про радіомовлення та телебачення.

Uchwała Trybunału Konstytucyjnego z dnia 13 grudnia 1995 r. dotycząca ustalenia powszechnie obowiązującej wykładni przepisów art. 26 ust. 4 i art. 28 ust. 1 (zdanie drugie) ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji.

M.P. 1996 nr 15 poz. 183Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 12 грудня 1995 р. про нагородження відзнаками.

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 grudnia 1995 r. o nadaniu odznaczeń.

M.P. 1996 nr 13 poz. 176Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 12 грудня 1995 р. про нагородження орденом.

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 grudnia 1995 r. o nadaniu orderu.

M.P. 1996 nr 13 poz. 175Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 12 грудня 1995 р. про нагородження орденом.

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 grudnia 1995 r. o nadaniu orderu.

Dz.U. 1996 nr 5 poz. 36Rozporządzenieнечинний

Постанова Ради Міністрів від 12 грудня 1995 р. про детальні правила та умови застосування озброєних підрозділів військових правоохоронних органів та детальні умови та спосіб поводження при застосуванні вогнепальної зброї цими підрозділами.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 grudnia 1995 r. w sprawie szczegółowych zasad i warunków użycia uzbrojonych pododdziałów zwartych wojskowych organów porządkowych oraz szczegółowych warunków i sposobu postępowania przy użyciu broni palnej przez te pododdziały.

Dz.U. 1996 nr 5 poz. 35Rozporządzenieнечинний

Постанова Ради Міністрів від 12 грудня 1995 р. про детальні випадки, а також умови та способи застосування засобів примусу, а також детальні умови та спосіб поводження при застосуванні вогнепальної зброї військовослужбовцями військових правоохоронних органів.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 grudnia 1995 r. w sprawie szczegółowych przypadków oraz warunków i sposobów użycia środków przymusu bezpośredniego, a także szczegółowych warunków i sposobu postępowania przy użyciu broni palnej przez żołnierzy wojskowych organów porządkowych.

Dz.U. 1996 nr 2 poz. 13Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 12 грудня 1995 р. про внесення змін до постанови про віднесення доріг до категорії воєводських доріг у воєводствах: білостоцькому, бєльському, цехановському, ченстоховському, катовіцькому, келецькому, кросненському, ломжинському, новосончівському, остроленцькому, пильському, пйотрковському, познанському, перемишльському, седлецькому, серадзькому, сувальському, жешівському, тарновському та зеленогурському.

Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 12 grudnia 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zaliczenia dróg do kategorii dróg wojewódzkich w województwach: białostockim, bielskim, ciechanowskim, częstochowskim, katowickim, kieleckim, krośnieńskim, łomżyńskim, nowosądeckim, ostrołęckim, pilskim, piotrkowskim, poznańskim, przemyskim, siedleckim, sieradzkim, suwalskim, rzeszowskim, tarnowskim i zielonogórskim.

Dz.U. 1996 nr 1 poz. 7Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра зв'язку від 12 грудня 1995 р. про порядок відкриття ненадісланих листів та порядок поводження з ними.

Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 12 grudnia 1995 r. w sprawie trybu otwierania niedoręczalnych listów i sposobu postępowania z nimi.

M.P. 1996 nr 13 poz. 174Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 11 грудня 1995 р. про нагородження відзнакою.

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 grudnia 1995 r. o nadaniu odznaczenia.

M.P. 1996 nr 13 poz. 173Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 11 грудня 1995 р. про нагородження орденами.

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 grudnia 1995 r. o nadaniu orderów.

Dz.U. 1996 nr 17 poz. 85Obwieszczenieнечинний

Оголошення Голови Ради Міністрів від 11 грудня 1995 р. про оголошення єдиного тексту Закону – Виборчий кодекс до рад гмін.

Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1995 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Ordynacja wyborcza do rad gmin.

Dz.U. 1996 nr 13 poz. 74Obwieszczenieнечинний

Оголошення Голови Ради Міністрів від 11 грудня 1995 р. про оголошення єдиного тексту Закону про місцеве самоврядування.

Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1995 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o samorządzie terytorialnym.

M.P. 1996 nr 5 poz. 63Zarządzenieчинний

Розпорядження Міністра охорони навколишнього середовища, природних ресурсів та лісового господарства від 11 грудня 1995 р. про визнання заповідником природи.