Ppolska.starec← Urzadnik

1946

700 правових актів

Dz.U. 1946 nr 55 poz. 317Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра мореплавства та зовнішньої торгівлі від 21 жовтня 1946 р. про обмеження вилову шпротів.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi i Handlu Zagranicznego z dnia 21 października 1946 r. w sprawie ograniczeń połowu szprota.
Dz.U. 1946 nr 55 poz. 316Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 19 жовтня 1946 р. про реєстрацію працівників охорони здоров'я.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 19 października 1946 r. w sprawie rejestracji pracowników służby zdrowia.
Dz.U. 1946 nr 55 poz. 315Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціального забезпечення від 18 жовтня 1946 р., видана за погодженням з Міністром промисловості, про віднесення машиністів підйомних установок на головних спускних та видобувних шахтах вугільних копалень до категорії службовців.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 18 października 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu o zaliczeniu maszynistów wyciągowych przy głównych szybach zjazdowych i wydobywczych w kopalniach węgla kamiennego do kategorii pracowników umysłowych.
M.P. 1946 nr 113 poz. 208Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Морського Транспорту та Зовнішньої Торгівлі від 18 жовтня 1946 р. про оголошення першого переліку підприємств, що переходять у власність Держави.
Zarządzenie Ministra Żeglugi i Handlu Zagranicznego z dnia 18 października 1946 r. o ogłoszeniu pierwszego wykazu przedsiębiorstw, przechodzących na własność Państwa.
Dz.U. 1946 nr 64 poz. 357Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 жовтня 1946 р. про передачу функцій скасованих сільськогосподарських палат.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 października 1946 r. w sprawie przekazania czynności zniesionych izb rolniczych.
Dz.U. 1946 nr 63 poz. 347Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 жовтня 1946 р. про порядок надання концесій на створення нових підприємств у галузях промисловості та комунікацій, що перейшли у власність держави.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 października 1946 r. o trybie udzielania koncesyj na zakładanie nowych przedsiębiorstw w gałęziach przemysłu i komunikacji przejętych na własność Państwa.
Dz.U. 1946 nr 60 poz. 334Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 жовтня 1946 р. про зміну меж Влощовського та Єнджеювського повітів у Кєльцькому воєводстві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 października 1946 r. o zmianie granic powiatów włoszczowskiego i jędrzejowskiego w województwie kieleckim.
Dz.U. 1946 nr 60 poz. 333Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 жовтня 1946 р. про внесення змін до постанови Польського комітету визволення народу від 27 грудня 1944 р. про встановлення груп заробітної плати до таблиці посад у державних органах влади, управліннях, установах та закладах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 października 1946 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 27 grudnia 1944 r. o ustaleniu grup uposażenia do tabeli stanowisk we władzach, urzędach, zakładach i instytucjach państwowych.
Dz.U. 1946 nr 59 poz. 325Dekretчинний
Декрет від 17 жовтня 1946 р. про зміну декрету від 22 січня 1946 р. про Вищий Національний Трибунал.
Dekret z dnia 17 października 1946 r. o zmianie dekretu z dnia 22 stycznia 1946 r. o Najwyższym Trybunale Narodowym.
Dz.U. 1946 nr 59 poz. 324Dekretнечинний
Декрет від 17 жовтня 1946 р. про скасування спеціальних кримінальних судів.
Dekret z dnia 17 października 1946 r. o zniesieniu specjalnych sądów karnych.
Dz.U. 1946 nr 59 poz. 323Dekretнечинний
Декрет від 17 жовтня 1946 р. про Поштову варту.
Dekret z dnia 17 października 1946 r. o Straży Pocztowej.
Dz.U. 1946 nr 55 poz. 313Dekretнечинний
Декрет від 17 жовтня 1946 р. про скасування спеціальних законів про відповідальність за аварії в залізничному, автомобільному русі та на деяких підприємствах, а також положень колишніх окупаційних держав щодо залізничного руху та будівництва.
Dekret z dnia 17 października 1946 r. o uchyleniu szczególnych ustaw o odpowiedzialności za wypadki w ruchu kolejowym, samochodowym i w niektórych przedsiębiorstwach oraz przepisów b. państw zaborczych do ruchu i budownictwie kolejowym.
M.P. 1946 nr 148 poz. 298Obwieszczenieнечинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 17 жовтня 1946 р. про оголошення статуту товариства вищої корисності "Морська ліга".
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 października 1946 r. w sprawie ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Liga Morska".
M.P. 1946 nr 148 poz. 297Obwieszczenieнечинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 17 жовтня 1946 р. про оголошення статуту товариства вищої корисності "Робітниче товариство друзів дітей".
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 października 1946 r. w sprawie ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Robotnicze Towarzystwo Przyjaciół Dzieci".
M.P. 1946 nr 137 poz. 254Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 17 жовтня 1946 р. про оголошення статуту громадської організації вищої корисності "Товариство друзів молоді вищих шкіл".
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 października 1946 r. w sprawie ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Towarzystwo Przyjaciół Młodzieży Szkół Wyższych".
M.P. 1946 nr 114 poz. 210Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Ради Міністрів від 17 жовтня 1946 р., видане за погодженням з Міністрами: Відзисканих Земель та Скарбу, щодо встановлення норм відшкодування за втрачений заробіток членів дорадчих громадських комісій, створених для співпраці при відчуженні деякого покинутого та німецького рухомого майна.
Zarządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 października 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Ziem Odzyskanych i Skarbu w sprawie ustalenia norm wysokości odszkodowania za utracony zarobek członków opiniodawczych komisji społecznych, powołanych do współdziałania przy zbywaniu niektórych ruchomości opuszczonych i poniemieckich.
M.P. 1946 nr 145 poz. 273Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра постачання та торгівлі від 15 жовтня 1946 р. про встановлення примусового державного управління над підприємством харчової та гастрономічної промисловості під назвою "Hotel pod Orłem", торговельне товариство Majewicz i S-ka в Бидгощі, Алеї 1-го Травня 14.
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 15 października 1946 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem przemysłu gospodniego i gastronomicznego pod firmą "Hotel pod Orłem", Spółki handl. jawnej Majewicz i S-ka w Bydgoszczy, Aleje 1-go Maja 14.
Dz.U. 1946 nr 54 poz. 306Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 14 жовтня 1946 р. про виконання закону від 23 вересня 1946 р. про створення Ради вищої освіти.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 października 1946 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 23 września 1946 r. o utworzeniu Rady Szkół Wyższych.
Dz.U. 1946 nr 57 poz. 321Dekretнечинний
Декрет від 11 жовтня 1946 р. - Положення про введення в дію речового права та права про земельні книги.
Dekret z dnia 11 października 1946 r. - Przepisy wprowadzające prawo rzeczowe i prawo o księgach wieczystych.
Dz.U. 1946 nr 57 poz. 320Dekretнечинний
Декрет від 11 жовтня 1946 р. - Право про земельні книги.
Dekret z dnia 11 października 1946 r. - Prawo o księgach wieczystych.
Dz.U. 1946 nr 57 poz. 319Dekretнечинний
Декрет від 11 жовтня 1946 р. - Речове право.
Dekret z dnia 11 października 1946 r. - Prawo rzeczowe.
Dz.U. 1946 nr 53 poz. 302Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра публічної адміністрації від 10 жовтня 1946 р. про створення сільської гміни Щирк у Бєльському повіті Краківського воєводства.
Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 10 października 1946 r. o utworzeniu gminy wiejskiej Szczyrk w powiecie bialskim, województwie krakowskim.
Dz.U. 1946 nr 60 poz. 329Dekretнечинний
Декрет від 8 жовтня 1946 р. - Положення про введення в дію спадкового права.
Dekret z dnia 8 października 1946 r. - Przepisy wprowadzające prawo spadkowe.
Dz.U. 1946 nr 60 poz. 328Dekretнечинний
Декрет від 8 жовтня 1946 р. - Спадкове право.
Dekret z dnia 8 października 1946 r. - Prawo spadkowe.
Dz.U. 1946 nr 55 poz. 314Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра промисловості від 8 жовтня 1946 р. про встановлення місць розташування та територіальної юрисдикції Окружних гірничих управлінь.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu z dnia 8 października 1946 r. o ustaleniu siedzib i właściwości terytorialnej Okręgowych Urzędów Górniczych.
Dz.U. 1946 nr 55 poz. 312Dekretнечинний
Декрет від 8 жовтня 1946 р. про внесення змін до закону від 1 липня 1921 р. про права на виконання обов'язків фельдшера.
Dekret z dnia 8 października 1946 r. o zmianie ustawy z dnia 1 lipca 1921 r. o uprawnieniach do wykonywania czynności felczerskich.
Dz.U. 1946 nr 55 poz. 311Dekretнечинний
Декрет від 8 жовтня 1946 р. про заснування "Сілезького повстанського хреста".
Dekret z dnia 8 października 1946 r. o ustanowieniu "Śląskiego Krzyża Powstańczego".
Dz.U. 1946 nr 49 poz. 276Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра юстиції від 8 жовтня 1946 р. про втрату чинності декретів: про присвоєння офіцерських звань у Війську Польському та про створення Ради вищих навчальних закладів.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 października 1946 r. o utracie mocy obowiązującej dekretów: o nadawaniu stopni oficerskich w Wojsku Polskim i o utworzeniu Rady Szkół Wyższych.
Dz.U. 1946 nr 54 poz. 305Dekretчинний
Декрет від 8 жовтня 1946 р. про зміну декрету від 7 липня 1945 р. про відновлення дипломів та свідоцтв про закінчення навчання.
Dekret z dnia 8 października 1946 r. o zmianie dekretu z dnia 7 lipca 1945 r. o odtworzeniu dyplomów i świadectw z ukończenia nauki.
Dz.U. 1946 nr 60 poz. 335Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра освіти від 4 жовтня 1946 р. про архівні збори в державних архівах.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 4 października 1946 r. o opłatach archiwalnych w archiwach państwowych.
M.P. 1946 nr 118 poz. 218Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 3 жовтня 1946 р. про оголошення четвертого переліку комунікаційних підприємств, що підлягають переходу у власність держави.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 3 października 1946 r. o ogłoszeniu czwartego wykazu przedsiębiorstw komunikacyjnych, podlegających przejściu na własność Państwa.
M.P. 1946 nr 112 poz. 207Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Комунікацій від 30 вересня 1946 р. про оголошення третього переліку комунікаційних підприємств, що переходять у власність Держави.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 30 września 1946 r. o ogłoszeniu trzeciego wykazu przedsiębiorstw komunikacyjnych, przechodzących na własność Państwa.
M.P. 1946 nr 108 poz. 201Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Скарбу від 30 вересня 1946 р. про надання повноважень валютного агента Народному Банку в Рибніку.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 30 września 1946 r. o nadaniu uprawnień agenta dewizowego Bankowi Ludowemu w Rybniku.
M.P. 1946 nr 145 poz. 274Uchwałaнечинний
Ухвала Ради Міністрів від 26 вересня 1946 р. про відкликання ліцензії та ліквідацію Варшавського позичкового товариства під заставу рухомого майна С. А.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 26 września 1946 r. w sprawie odebrania koncesji i likwidacji Warszawskiego Towarzystwa Pożyczkowego na Zastaw Ruchomości S. A.
M.P. 1946 nr 101 poz. 186Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Пошти та Телеграфу від 25 вересня 1946 р. про оголошення першого переліку підприємств, що переходять у власність Держави.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 25 września 1946 r. o ogłoszeniu pierwszego wykazu przedsiębiorstw, przechodzących na własność Państwa.
Dz.U. 1946 nr 54 poz. 309Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського та земельного реформування від 24 вересня 1946 р. про включення американського гнильця, європейського гнильця та кліщової хвороби бджіл до хвороб, що підлягають обов'язковому декларуванню, та про боротьбу з цими хворобами.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 24 września 1946 r. o włączeniu zgnilca amerykańskiego, zgnilca europejskiego i choroby roztoczowej pszczół do chorób podlegających obowiązkowi zgłaszania i o zwalczaniu tych chorób.
Dz.U. 1946 nr 49 poz. 283Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра лісового господарства від 24 вересня 1946 р., видана за погодженням з Міністром скарбниці та за згодою Голови Ради Міністрів, про грошове забезпечення службовців адміністрації державних лісів.
Rozporządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 24 września 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu oraz za zgodą Prezesa Rady Ministrów o uposażeniu funkcjonariuszów administracji lasów państwowych.
Dz.U. 1946 nr 53 poz. 297Ustawaнечинний
Закон від 23 вересня 1946 р. про тимчасову надбавку до пенсії ветеранів національних повстань та їхніх вдів.
Ustawa z dnia 23 września 1946 r. o dodatku przejściowym do pensji weteranów powstań narodowych oraz wdów po nich.
Dz.U. 1946 nr 49 poz. 277Ustawaнечинний
Закон від 23 вересня 1946 р. про створення Ради вищих навчальних закладів.
Ustawa z dnia 23 września 1946 r. o utworzeniu Rady Szkół Wyższych.
Dz.U. 1946 nr 49 poz. 275Ustawaнечинний
Закон від 23 вересня 1946 р. про врегулювання грошового забезпечення членів Президії Національної крайової ради.
Ustawa z dnia 23 września 1946 r. o uregulowaniu uposażeń członków Prezydium Krajowej Rady Narodowej.
M.P. 1946 nr 103 poz. 190Uchwałaнечинний
Постанова Національної Крайової Ради від 23 вересня 1946 р. про зміну ст. 8 регламенту засідань Національної Крайової Ради.
Uchwała Krajowej Rady Narodowej z dnia 23 września 1946 r. o zmianie art. 8 regulaminu obrad Krajowej Rady Narodowej.
Dz.U. 1946 nr 61 poz. 338Ustawaчинний
Закон від 22 вересня 1946 р. про ратифікацію конвенції щодо регулювання розміру вічок рибальських сіток та розмірів риб, підписаної в Лондоні 5 квітня 1946 р.
Ustawa z dnia 22 września 1946 r. o ratyfikacji konwencji w sprawie regulowania oczek sieci rybackich i wymiarów ryb, podpisanej w Londynie dnia 5 kwietnia 1946 r.
Dz.U. 1946 nr 61 poz. 337Ustawaчинний
Закон від 22 вересня 1946 р. про ратифікацію постанови про поправки до Конституції Міжнародної організації праці, прийнятої Генеральною конференцією Міжнародної організації праці на 27-й сесії в Парижі 5 листопада 1945 р.
Ustawa z dnia 22 września 1946 r. o ratyfikacji uchwały o poprawkach do Konstytucji Międzynarodowej Organizacji Pracy, przyjętej przez Konferencję Ogólną Międzynarodowej Organizacji Pracy na 27 sesji w Paryżu dnia 5 listopada 1945 r.
Dz.U. 1946 nr 48 poz. 274Ustawaнечинний
Закон від 22 вересня 1946 р. - Виборчий кодекс до Законодавчого Сейму.
Ustawa z dnia 22 września 1946 r. - Ordynacja wyborcza do Sejmu Ustawodawczego.
Dz.U. 1946 nr 56 poz. 318Ustawaнечинний
Закон від 20 вересня 1946 р. про планування інвестицій та план фінансування інвестицій на період з 1 квітня по 31 грудня 1946 р.
Ustawa z dnia 20 września 1946 r. o planowaniu inwestycji oraz o planie sfinansowania inwestycji na okres od 1 kwietnia do 31 grudnia 1946 r.
Dz.U. 1946 nr 50 poz. 284Ustawaнечинний
Податковий закон від 20 вересня 1946 р. на період з 1 квітня 1946 р. до 31 грудня 1946 р.
Ustawa skarbowa z dnia 20 września 1946 r. na okres od 1 kwietnia 1946 r. do 31 grudnia 1946 r.
Dz.U. 1946 nr 54 poz. 304Dekretнечинний
Декрет від 19 вересня 1946 р. про внесення змін до декрету Президента Республіки від 25 листопада 1936 р. про ставлення держави до Євангелічно-Аугсбурзької Церкви в Республіці Польща.
Dekret z dnia 19 września 1946 r. o zmianie dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 25 listopada 1936 r. o stosunku Państwa do Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1946 nr 53 poz. 300Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 19 вересня 1946 р. про поширення положень декрету від 28 червня 1946 р. про кримінальну відповідальність за відступ від національності під час війни 1939-1945 рр. на дії, вчинені поза територією Сілезько-Добринського воєводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 września 1946 r. o rozciągnięciu przepisów dekretu z dnia 28 czerwca 1946 r. o odpowiedzialności karnej za odstępstwo od narodowości w czasie wojny 1939-1945 r. do czynów popełnionych poza obszarem województwa Śląsko-Dąbrowskiego.
Dz.U. 1946 nr 53 poz. 299Dekretнечинний
Декрет від 19 вересня 1946 р. про зміну декрету від 4 серпня 1945 р. про тимчасове врегулювання грошового забезпечення службовців служби безпеки.
Dekret z dnia 19 września 1946 r. o zmianie dekretu z dnia 4 sierpnia 1945 r. o tymczasowym uregulowaniu uposażeń funkcjonariuszów służby bezpieczeństwa.
Dz.U. 1946 nr 52 poz. 296Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 19 вересня 1946 р. про зміну постанови Ради Міністрів від 19 грудня 1933 р. про принципи класифікації державних службовців за групами грошового забезпечення та автоматичного переходу вчителів до вищих груп грошового забезпечення, про місцеві, функціональні та службові надбавки та про формений одяг молодших державних службовців.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 września 1946 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1933 r. o zasadach zaszeregowania funkcjonariuszów państwowych do grup uposażenia i automatycznego przechodzenia nauczycieli do wyższych grup uposażenia, o dodatkach lokalnych, funkcyjnych i służbowych oraz o umundurowaniu niższych funkcjonariuszów państwowych.